Coherent log format

lib/carto/bounding_box_service.rb

@@ -57,7 +57,7 @@ class Carto::BoundingBoxService
       }
     end
   rescue PG::Error => exception
-    log_error(exception: exception, table: @table_name)
+    log_error(exception: exception, table: { name: @table_name })
     raise BoundingBoxError.new("Can't calculate the bounding box for table #{@table_name}. ERROR: #{exception}")
   end
 

lib/carto/named_maps/api.rb

@@ -175,9 +175,8 @@ module Carto
           message: 'Error in named maps API',
           current_user: @user,
           action: action,
-          request_url: response.request.url,
+          request: { url: response.request.url },
-          status: response.code,
+          response: { status: response.code, body: response.body }
-          response_body: response.body
         )
       end
     end