Update NEWS and carto-package.json

NEWS.md

@@ -21,6 +21,7 @@ sudo make install
   - Add enpoints to list, register, update, and unregister Federated Servers
   - Add enpoints to list Remote Schemas
   - Add enpoints to list, register, update, and unregister Remote Tables
+- Fixed issue while creating a new user's database: force to alter extension always as template_postgis may have the current version defined and the extension won't be installed
 
 ### Bug fixes / enhancements
 - Avoid warnings when running test in parallel with an empty environment

carto-package.json

@@ -12,7 +12,7 @@
         },
         "works_with": {
             "dataservices-api-client-extension": "0.27.0",
-            "carto_postgresql_ext": "0.31.0",
+            "carto_postgresql_ext": "0.33.0",
             "odbc_fdw": "0.4.0",
             "carto_windshaft": ">=6.2.0",
             "carto_sql_api": ">=2.1.0",