diff --git a/www/i18n/cn/translations.json b/www/i18n/cn/translations.json
index ac1c2c1..0abe484 100644
--- a/www/i18n/cn/translations.json
+++ b/www/i18n/cn/translations.json
@@ -8,7 +8,7 @@
   "class": "CSS Class",
   "Snapping": "Snapping",
   "disabled": "Disabled",
-  "elements": "Elements",
+  "elements": "元素",
   "grid": "表格",
   "grid size": "Grid size:",
   "theme": "样式",
@@ -18,7 +18,7 @@
   "Height": "Height (px)",
   "comment": "Comment",
   "Room:": "场景:",
-  "Function:": "Function:",
+  "Function:": "功能:",
   "Widget:": "部件:",
   "New View": "New View:",
   "Current View": "Current View",
@@ -26,13 +26,13 @@
   "Name:": "名称:",
   "Mode:": "模式:",
   "Widget Set:": "Widget Set:",
-  "View Attributes": "View Attributes",
+  "View Attributes": "查看属性",
   "External Commands": "External Commands",
   "View:": "视图:",
   "Wizard": "向导",
   "wizard_run": "运行",
   "add_view": "添加",
-  "dup_view": "Duplicate",
+  "dup_view": "克隆",
   "del_view": "删除",
   "rename_view": "重命名",
   "create_instance": "创建实例",
@@ -54,7 +54,7 @@
   "Group from widget": "Group from widget",
   "Description:": "说明:",
   "Template Settings": "Template Settings",
-  "Do not show again": "Do not show again",
+  "Do not show again": "不再显示",
   "Confirm widget deletion": "Confirm widget deletion",
   "Widget copied to view %s": "Widget copied to view %s",
   "Really delete view %s?": "Really delete view %s?",
@@ -68,7 +68,7 @@
   "widget_doc": "Widget help",
   "Add Widget:": "Add Widget:",
   "Inspecting Widget:": "Inspecting Widget:",
-  "Widget Attributes:": "Widget Attributes:",
+  "Widget Attributes:": "Widget 属性:",
   "filterkey": "Filter key",
   "views": "Show in views",
   "Background class": "Background class:",
@@ -82,7 +82,7 @@
   "Uncheck all": "Uncheck all",
   "Select options": "Select options",
   "Änderungs-Historie": "Change log",
-  "invalid JSON": "Invalid JSON",
+  "invalid JSON": "无效 JSON",
   "Do not ask again": "Don't ask again",
   "import": "导入 view",
   "export view": "导出 view",
@@ -125,13 +125,13 @@
   "Cut": "剪切",
   "Bring to front": "Bring to front",
   "Move to back": "Move to back",
-  "Import / Export View": "Import / Export View",
+  "Import / Export View": "导入 / 导出视图",
   "Local Views": "Local Views (cached)",
   "View yet exists or name of view is empty": "View yet exists or name of view is empty.",
   "please use /dashui/edit.html instead of /dashui/?edit": "Please use /dashui/edit.html instead of /dashui/?edit",
   "The view with the same name yet exists!": "The view with the same name yet exists!",
   "Please enter the name for the new view!": "Please enter the name for the new view!",
-  "Instance ID": "Instance ID",
+  "Instance ID": "实例 ID",
   "Single view": "Single view",
   "CC BY-NC License": "CC BY-NC License",
   "license5": " ",
@@ -156,7 +156,7 @@
   "Active Widget:": "Active widget:",
   "Resolution:": "Resolution: ",
   "Widget": "Widget",
-  "View": "View",
+  "View": "视图",
   "Default:": "Default:",
   "Render always:": "Render always:",
   "filter_key": "Initial filter",
@@ -188,8 +188,8 @@
   "Full screen": "全屏幕",
   "Next View": "Next View",
   "Add Widget": "Add Widget",
-  "Attributes": "Attributes",
-  "Align widgets:": "Align widgets:",
+  "Attributes": "属性",
+  "Align widgets:": "对齐 widgets:",
   "Undo": "Undo",
   "Add new view": "Add new view",
   "Delete actual view": "Delete actual view",
@@ -229,7 +229,7 @@
   "Scripts": "Scripts",
   "Find:": "查找:",
   "Save scripts": "Save scripts",
-  "group_objects": "Attributes",
+  "group_objects": "属性",
   "attrCount": "Count",
   "attrName": "Attribute name",
   "attrType": "Attribute type",