|
|
|
@ -1,11 +1,11 @@
|
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"General": "General",
|
|
|
|
|
"Inputs": "Discrete Inputs",
|
|
|
|
|
"General": "基本",
|
|
|
|
|
"Inputs": "离散输入",
|
|
|
|
|
"Do not align addresses to word:": "Do not align addresses to 16 bits:",
|
|
|
|
|
"Coils": "Coils",
|
|
|
|
|
"Input Registers": "Input Registers",
|
|
|
|
|
"Holding Registers": "Holding Registers",
|
|
|
|
|
"PLC Connection:": "PLC Connection:",
|
|
|
|
|
"Coils": "线圈",
|
|
|
|
|
"Input Registers": "输入寄存器",
|
|
|
|
|
"Holding Registers": "保持寄存器",
|
|
|
|
|
"PLC Connection:": "PLC 连接:",
|
|
|
|
|
"PLC IP Address:": "PLC IP Address:",
|
|
|
|
|
"PLC Rack:": "PLC Rack:",
|
|
|
|
|
"PLC Slot:": "PLC Slot:",
|
|
|
|
@ -18,25 +18,25 @@
|
|
|
|
|
"Import DB file:": "Import DB file:",
|
|
|
|
|
"Load Symbols": "Load symbols",
|
|
|
|
|
"Add DB": "Add DB",
|
|
|
|
|
"Toggle poll": "Toggle poll",
|
|
|
|
|
"Toggle RW": "Toggle RW",
|
|
|
|
|
"Toggle WP": "Toggle WP",
|
|
|
|
|
"Address": "Address",
|
|
|
|
|
"Name": "Name",
|
|
|
|
|
"Description": "Description",
|
|
|
|
|
"Type": "Type",
|
|
|
|
|
"Unit": "Unit",
|
|
|
|
|
"Toggle poll": "切换 poll",
|
|
|
|
|
"Toggle RW": "切换 RW",
|
|
|
|
|
"Toggle WP": "切换 WP",
|
|
|
|
|
"Address": "地址",
|
|
|
|
|
"Name": "名称",
|
|
|
|
|
"Description": "说明",
|
|
|
|
|
"Type": "类型",
|
|
|
|
|
"Unit": "单位",
|
|
|
|
|
"poll": "poll",
|
|
|
|
|
"RW": "RW",
|
|
|
|
|
"CW": "CW",
|
|
|
|
|
"WP": "WP",
|
|
|
|
|
"Role": "Role",
|
|
|
|
|
"Room": "Room",
|
|
|
|
|
"registers": "registers",
|
|
|
|
|
"Device ID:": "Device ID:",
|
|
|
|
|
"Role": "规则",
|
|
|
|
|
"Room": "场景",
|
|
|
|
|
"registers": "寄存器",
|
|
|
|
|
"Device ID:": "Modbus站 ID:",
|
|
|
|
|
"RTU over TCP": "RTU over TCP",
|
|
|
|
|
"Data bits:": "Data bits:",
|
|
|
|
|
"Stop bits:": "Stop bits:",
|
|
|
|
|
"Data bits:": "数据位:",
|
|
|
|
|
"Stop bits:": "停止位:",
|
|
|
|
|
"Parity:": "Parity:",
|
|
|
|
|
"Read timeout:": "Read timeout:",
|
|
|
|
|
"Multi device IDs:": "Multi device IDs:",
|
|
|
|
@ -45,30 +45,30 @@
|
|
|
|
|
"Enable polling of data point": "Enable polling of data point",
|
|
|
|
|
"Write access allowed": "Write access allowed",
|
|
|
|
|
"Write pulses (true=>false edge)": "Write pulses (true=>false edge)",
|
|
|
|
|
"Connection parameters:": "Connection parameters:",
|
|
|
|
|
"Partner IP Address:": "Partner IP Address:",
|
|
|
|
|
"Port:": "Port:",
|
|
|
|
|
"Type:": "Type:",
|
|
|
|
|
"Master": "Master",
|
|
|
|
|
"Slave": "Slave",
|
|
|
|
|
"Are you sure?": "Are you sure?",
|
|
|
|
|
"Start address:": "Start address:",
|
|
|
|
|
"Text copied to clipboard. Click to close the window": "Text copied to clipboard. Click to close the window",
|
|
|
|
|
"Export": "Export",
|
|
|
|
|
"Import": "Import",
|
|
|
|
|
"Close": "Close",
|
|
|
|
|
"Export to CSV": "Export to CSV",
|
|
|
|
|
"Import from CSV": "Import from CSV",
|
|
|
|
|
"Delete all entries": "Delete all entries",
|
|
|
|
|
"Length": "Length",
|
|
|
|
|
"All entries will be deleted. Are you sure?": "All entries will be deleted. Are you sure?",
|
|
|
|
|
"Connection parameters:": "连接参数",
|
|
|
|
|
"Partner IP Address:": "IP Address:",
|
|
|
|
|
"Port:": "端口:",
|
|
|
|
|
"Type:": "类型:",
|
|
|
|
|
"Master": "主机",
|
|
|
|
|
"Slave": "从机",
|
|
|
|
|
"Are you sure?": "你确定吗?",
|
|
|
|
|
"Start address:": "开始地址:",
|
|
|
|
|
"Text copied to clipboard. Click to close the window": "文本已经复制到剪贴板",
|
|
|
|
|
"Export": "导出",
|
|
|
|
|
"Import": "导入",
|
|
|
|
|
"Close": "关闭",
|
|
|
|
|
"Export to CSV": "导出成 CSV文件",
|
|
|
|
|
"Import from CSV": "从 CSV文件导入",
|
|
|
|
|
"Delete all entries": "删除所有的点位数据",
|
|
|
|
|
"Length": "长度",
|
|
|
|
|
"All entries will be deleted. Are you sure?": "所有的点位数据都将被删除,你确定吗?",
|
|
|
|
|
"Factor": "Factor",
|
|
|
|
|
"Offset": "Offset",
|
|
|
|
|
"Offset": "偏移",
|
|
|
|
|
"Cyclic write": "Cyclic write",
|
|
|
|
|
"TCP/Serial RTU:": "TCP/Serial RTU:",
|
|
|
|
|
"TCP": "TCP",
|
|
|
|
|
"Serial": "Serial",
|
|
|
|
|
"Baud rate:": "Baud rate:",
|
|
|
|
|
"Serial": "串口",
|
|
|
|
|
"Baud rate:": "波特率:",
|
|
|
|
|
"Use direct addresses by aliases:": "Use direct addresses by aliases:",
|
|
|
|
|
"Select port": "Select port"
|
|
|
|
|
"Select port": "端口"
|
|
|
|
|
}
|