diff --git a/worldmap.html b/worldmap.html
index ceaa52e..f461433 100644
--- a/worldmap.html
+++ b/worldmap.html
@@ -156,7 +156,7 @@ If <i>Web Path</i> is left empty, then by default <code>⌘⇧m</code> - <code>c
 
 <script type="text/html" data-template-name="ui_worldmap">
 <div class="form-row">
-    <label for="node-input-name"><i class="fa fa-file"></i> Name</label>
+    <label for="node-input-name"><i class="fa fa-file"></i> 名称</label>
     <input type="text" id="node-input-name" placeholder="name">
 </div>
 <div class="form-row" id="template-row-group">
@@ -171,7 +171,7 @@ If <i>Web Path</i> is left empty, then by default <code>⌘⇧m</code> - <code>c
 </div>
 <div class="form-row">
     <table border="0" width="96%">
-    <tr><td width="100px"><i class="fa fa-globe"></i> Start<td>Latitude</td><td>Longitude</td><td width="60px">Zoom</td></tr>
+    <tr><td width="100px"><i class="fa fa-globe"></i> 中心点<td>Latitude</td><td>Longitude</td><td width="60px">Zoom</td></tr>
     <tr><td>&nbsp;</td>
     <td><input type="text" id="node-input-lat" style="width:90px;"></td>
     <td><input type="text" id="node-input-lon" style="width:90px;"></td>
@@ -184,7 +184,7 @@ If <i>Web Path</i> is left empty, then by default <code>⌘⇧m</code> - <code>c
     <input type="text" id="node-input-maplist" placeholder="List of Maps">
 </div>
 <div class="form-row" id="node-input-baselayer">
-    <label for="node-input-layer"><i class="fa fa-map"></i> Base map</label>
+    <label for="node-input-layer"><i class="fa fa-map"></i> 背景地图</label>
     <input type="text" id="node-input-layer" placeholder="Initial Map">
 </div>
 <div class="form-row" id="customMap">
@@ -199,7 +199,7 @@ If <i>Web Path</i> is left empty, then by default <code>⌘⇧m</code> - <code>c
     Map server uses WMS
 </div>
 <div class="form-row" id="node-input-overlaylist">
-    <label for="node-input-overlist"><i class="fa fa-map-o"></i> Overlays</label>
+    <label for="node-input-overlist"><i class="fa fa-map-o"></i> 覆盖层</label>
     <input type="text" id="node-input-overlist" placeholder="Initial Overlays">
 </div>
 <div class="form-row">
@@ -211,7 +211,7 @@ If <i>Web Path</i> is left empty, then by default <code>⌘⇧m</code> - <code>c
     Remove markers after <input type="text" id="node-input-maxage" placeholder="600" style="width:67px;"> seconds
 </div>
 <div class="form-row">
-    <label for="node-input-usermenu"><i class="fa fa-user"></i> User menu</label>
+    <label for="node-input-usermenu"><i class="fa fa-user"></i> 用户菜单</label>
     <select id="node-input-usermenu" style="width:70px;">
         <option value="show">Show</option>
         <option value="hide">Hide</option>
@@ -240,7 +240,7 @@ If <i>Web Path</i> is left empty, then by default <code>⌘⇧m</code> - <code>c
         <option value="true">Enable</option>
         <option value="false">Disable</option>
     </select>
-    <i class="fa fa-hand-o-right" style="margin-left:43px;"></i> Right click
+    <i class="fa fa-hand-o-right" style="margin-left:43px;"></i> 右键
     <select id="node-input-hiderightclick" style="width:80px;">
         <option value="false">Enable</option>
         <option value="true">Disable</option>
@@ -338,8 +338,8 @@ If <i>Web Path</i> is left empty, then by default <code>⌘⇧m</code> - <code>c
         { value: "SW", label: "Stamen Watercolor" }
     ]
     var olist = [
-        { value: "DR", label: "Drawing" },
-        { value: "CO", label: "Countries" },
+        { value: "DR", label: "绘图" },
+        { value: "CO", label: "边界" },
         { value: "RA", label: "Rainfall" },
         { value: "DN", label: "Day/Night" },
         { value: "BU", label: "Buildings" },