ServiceManager class has been introduced to handle service configuration at
SQL level (with a LegacyServiceManager alternative for non-refactored services).
These new classes take the responsibility of rate limits and quota checking.
Tests have been added for ServiceManager and rate limits, but currently they
check only the limits configuration since Lua support would be needed
to use rratelimit with MockRedis.