diff --git a/lib/assets/javascripts/cartodb/common/dialogs/change_privacy/change_privacy_view.js b/lib/assets/javascripts/cartodb/common/dialogs/change_privacy/change_privacy_view.js
index fec8186..c11a954 100644
--- a/lib/assets/javascripts/cartodb/common/dialogs/change_privacy/change_privacy_view.js
+++ b/lib/assets/javascripts/cartodb/common/dialogs/change_privacy/change_privacy_view.js
@@ -57,7 +57,7 @@ var ChangePrivacyView = BaseDialog.extend({
     );
     this._panes.addTab('saving',
       ViewFactory.createByTemplate('common/templates/loading', {
-        title: 'Saving privacy…',
+        title: '保存…',
         quote: randomQuote()
       }).render()
     );