更新 'lib/assets/javascripts/locale/zh-cn.json'

lib/assets/javascripts/locale/zh-cn.json

@@ -39,7 +39,7 @@
     },
     "public_map": {
         "info": {
-            "more": "more",
+            "more": "更多",
             "more_from": "More from",
             "more_info": "More info",
             "updated": "更新",
@@ -60,10 +60,10 @@
         },
         "views": {
             "content": {
-                "form_title": "Your account information"
+                "form_title": "账户信息"
             },
             "form": {
-                "username": "Username",
+                "username": "用户名",
                 "subdomain_info": "Subdomain cannot be changed",
                 "old_password": "Old password",
                 "new_password": "New password",
@@ -180,15 +180,15 @@
         "take-tour": "示例",
         "edit-map": "编辑地图",
         "toolbar": {
-            "title": "Toolbar",
+            "title": "工具栏",
             "description": "The toolbar provides options to access your dashboard, edit your map, and configure its settings."
         },
         "configurator": {
-            "title": "Edit mode",
+            "title": "编辑模式",
             "description": "Manage all the components of your map: add layers and widgets, import datasets, customize analyses, and change styles."
         },
         "map": {
-            "title": "Map",
+            "title": "地图",
             "description": "Your map reflects changes instantly."
         },
         "widgets": {
@@ -202,17 +202,17 @@
         "title": "Welcome to the Layers list",
         "description": "Analyze, style, and enhance your data with pop-ups and legends.",
         "take-tour": "Take the tour",
-        "edit-layer": "Edit layer",
+        "edit-layer": "编辑层",
         "layer-options": {
-            "title": "Layer options",
+            "title": "层选项",
             "description": "Layers can be renamed by double-clicking on the layer name, centered by clicking in the crosshair, and exported through their contextual menu."
         },
         "data-tab": {
-            "title": "Data tab",
+            "title": "数据栏",
             "description": "Style, add analysis, pop-ups, and legends to layers. To further explore your data, add widgets."
         },
         "sql-editor": {
-            "title": "SQL View",
+            "title": "SQL 视图",
             "description": "Data layers can be edited and processed by using the SQL view at the bottom of the screen."
         },
         "add-geometry": {
@@ -251,8 +251,8 @@
             "title": "Dress it up with CartoCSS",
             "description": "Further style data by using the CartoCSS view at the bottom of the screen."
         },
-        "take-tour": "Take the tour",
-        "style-layer": "Style layer",
+        "take-tour": "示例",
+        "style-layer": "风格层",
         "exit": "Exit tour",
         "next": "下一步"
     },
@@ -570,7 +570,7 @@
             "title": "Find Nearest",
             "short-title": "Nearest"
         },
-        "source": "Source",
+        "source": "数据源",
         "routing": {
             "short-title": "Routing"
         },
@@ -1022,14 +1022,14 @@
                 },
                 "share": {
                     "published": "Published %{when}",
-                    "unpublished": "Never published.",
-                    "last-published": "Last updated %{date}",
+                    "unpublished": "未发布.",
+                    "last-published": "最后更新 %{date}",
                     "unpublished-header": "Click on Publish to start sharing your map on the web",
                     "unpublished-subheader": "From the moment you click on publish, you will need to use this window to update your changes on the public version.",
-                    "upgradeLabel": "Upgrade",
+                    "upgradeLabel": "升级",
                     "upgradeLink": "https://carto.com/pricing/#pricing-standard",
                     "upgrade": "%{upgradeLink} to share with your colleagues?",
-                    "private": "PRIVATE",
+                    "private": "私有",
                     "get-link": {
                         "title": "Get the link",
                         "body": "Send to your friends, coworkers, or post it in your social networks.",
@@ -1943,13 +1943,13 @@
         },
         "tab-pane": {
             "layers": {
-                "title-label": "Layers (%{count}/%{maxCount})"
+                "title-label": "层 (%{count}/%{maxCount})"
             },
             "elements": {
                 "title-label": "Elements"
             },
             "widgets": {
-                "title-label": "Widgets"
+                "title-label": "小部件"
             }
         },
         "elements": {