diff --git a/lib/assets/javascripts/locale/zh-cn.json b/lib/assets/javascripts/locale/zh-cn.json index 4f84ccd..70cce6f 100644 --- a/lib/assets/javascripts/locale/zh-cn.json +++ b/lib/assets/javascripts/locale/zh-cn.json @@ -2876,21 +2876,21 @@ }, "widgets": { "add-widget": { - "label": "Add new widget", - "tooltip": "Add new widget to your map" + "label": "添加新的小部件", + "tooltip": "在地图中添加新的小部件" }, "breadcrumb": { - "widget-options": "Widget options" + "widget-options": "小部件选项" }, - "no-geometry-data": "Your dataset lacks geometry data, it is not possible to add a widget.", + "no-geometry-data": "您的数据集缺少几何数据,无法添加小部件.", "options": { - "remove": "Delete...", - "rename": "Rename", - "edit": "Edit" + "remove": "删除...", + "rename": "重命名", + "edit": "编辑" }, "delete": { - "confirm": "Ok, delete it", - "cancel": "Cancel", + "confirm": "确认删除", + "cancel": "取消", "desc": "The widget cannot be recovered, be sure before proceeding.", "title": "You are about to delete the widget %{name}", "error": "Error deleting widget %{name}: %{error}", @@ -2898,7 +2898,7 @@ "success": "Widget %{name} deleted" }, "widgets-view": { - "add_widget": "Add widget" + "add_widget": "添加小部件" }, "widgets-types": { "histogram": "Histogram", @@ -2922,7 +2922,7 @@ "aggregation_column": "Aggregation Column", "bins": "Buckets", "column": "Column", - "timezone": "Time Zone", + "timezone": "时区", "description": "Configure your values", "end": "End", "loading": "loading…", @@ -2930,7 +2930,7 @@ "prefix": "Prefix", "start": "Start", "suffix": "Suffix", - "title": "Title", + "title": "标题", "title-label": "Data", "value": "Value", "aggregate-by": "aggregate by", @@ -2940,11 +2940,11 @@ }, "style": { "custom-disabled": "If an aggregated style is applied, auto style is disabled", - "custom-colors": "Custom colors", + "custom-colors": "自定义颜色", "custom-help": "Custom colors: colors used when Autostyle (drop icon) is applied", "define": "Define how your widget interacts with the data", - "description": "Description", - "fill": "Color", + "description": "说明", + "fill": "颜色", "no": "No", "sync_on_bbox_change": "Dynamic", "sync_on_data_change": "Unfiltered", @@ -2954,23 +2954,23 @@ } }, "context-switcher": { - "map": "Map", - "data": "Data" + "map": "地图", + "data": "数据" }, "edit-feature": { "features": { - "point": "point", - "line": "line", - "polygon": "polygon" + "point": "点", + "line": "线", + "polygon": "面" }, "loading-state": "Requesting feature data...", "error-state": "There was an error requesting feature data", "overlay-text": "Start clicking on the map to draw your %{featureType}", - "add": "Add", - "save": "Save", + "add": "添加", + "save": "保存", "attributes": "Attributes", "attributes-columns": "Change column names and type in table mode", - "cancel": "Cancel", + "cancel": "取消", "geometry": "Geometry", "geometry-edit": "You can also edit it on the map", "geometry-disabled": "Not available for hidden or read only layers", @@ -2986,9 +2986,9 @@ "aggregated": "layers with aggregated styles", "sync": "read only layers", "disabled": "Feature editing is disabled for %{disabledLayerType}. To edit data, export this layer and import it as a new layer.", - "add-point": "Add point", - "add-line": "Add line", - "add-polygon": "Add polygon" + "add-point": "新建点", + "add-line": "新建线", + "add-polygon": "新建面" } }, "notifications": {