更新 'lib/assets/javascripts/locale/zh-cn.json'

lib/assets/javascripts/locale/zh-cn.json

@@ -1707,8 +1707,8 @@
     },
     "dataset": {
         "sql": "SQL",
-        "data": "Metadata",
-        "updated": "Updated %{ago}",
+        "data": "元数据",
+        "updated": "%{ago}更新",
         "read": "Read",
         "options": {
             "add-row": "新建行",
@@ -1742,7 +1742,7 @@
             "whole-organization-affected": "All users from your organization will be affected"
         },
         "metadata": {
-            "option": "Edit metadata",
+            "option": "编辑元数据",
             "error": "There was an error edititng metadata of your dataset %{name}",
             "loading": "Editing metadata of your dataset %{name}..."
         },
@@ -1801,9 +1801,9 @@
     },
     "editor": {
         "map": "地图",
-        "map_name": "%{name} map",
+        "map_name": "%{name}",
         "published": "%{when} 发布",
-        "unpublished": "Unpublished map",
+        "unpublished": "未发布",
         "map_pluralize": "%{smart_count} map |||| %{smart_count} maps",
         "button_publish": "发布",
         "unpublished-changes": "Unpublished changes",