diff --git a/config/environments/development.js.example b/config/environments/development.js.example
index aaa5f51b..dbe855fc 100644
--- a/config/environments/development.js.example
+++ b/config/environments/development.js.example
@@ -96,9 +96,9 @@ var config = {
         // Max number of connections in each pool.
         // Users will be put on a queue when the limit is hit.
         // Set to maxConnection to have no possible queues.
-        // There are currently 3 pools involved in serving
+        // There are currently 2 pools involved in serving
         // windshaft-cartodb requests so multiply this number
-        // by 3 to know how many possible connections will be
+        // by 2 to know how many possible connections will be
         // kept open by the server. The default is 50.
         max: 50,
         idleTimeoutMillis: 1, // idle time before dropping connection
diff --git a/config/environments/production.js.example b/config/environments/production.js.example
index 345f8c8f..b3197f5f 100644
--- a/config/environments/production.js.example
+++ b/config/environments/production.js.example
@@ -90,9 +90,9 @@ var config = {
         // Max number of connections in each pool.
         // Users will be put on a queue when the limit is hit.
         // Set to maxConnection to have no possible queues.
-        // There are currently 3 pools involved in serving
+        // There are currently 2 pools involved in serving
         // windshaft-cartodb requests so multiply this number
-        // by 3 to know how many possible connections will be
+        // by 2 to know how many possible connections will be
         // kept open by the server. The default is 50.
         max: 50,
         idleTimeoutMillis: 30000, // idle time before dropping connection
diff --git a/config/environments/staging.js.example b/config/environments/staging.js.example
index be849b14..3513f475 100644
--- a/config/environments/staging.js.example
+++ b/config/environments/staging.js.example
@@ -90,9 +90,9 @@ var config = {
         // Max number of connections in each pool.
         // Users will be put on a queue when the limit is hit.
         // Set to maxConnection to have no possible queues.
-        // There are currently 3 pools involved in serving
+        // There are currently 2 pools involved in serving
         // windshaft-cartodb requests so multiply this number
-        // by 3 to know how many possible connections will be
+        // by 2 to know how many possible connections will be
         // kept open by the server. The default is 50.
         max: 50,
         idleTimeoutMillis: 30000, // idle time before dropping connection
diff --git a/config/environments/test.js.example b/config/environments/test.js.example
index a89d83cd..e54a7df1 100644
--- a/config/environments/test.js.example
+++ b/config/environments/test.js.example
@@ -90,9 +90,9 @@ var config = {
         // Max number of connections in each pool.
         // Users will be put on a queue when the limit is hit.
         // Set to maxConnection to have no possible queues.
-        // There are currently 3 pools involved in serving
+        // There are currently 2 pools involved in serving
         // windshaft-cartodb requests so multiply this number
-        // by 3 to know how many possible connections will be
+        // by 2 to know how many possible connections will be
         // kept open by the server. The default is 50.
         max: 50,
         idleTimeoutMillis: 1, // idle time before dropping connection