diff --git a/installer/Migration/V5_0_0/translation/zh_Hans_CN.yaml b/installer/Migration/V5_0_0/translation/zh_Hans_CN.yaml
index 73e37c0..17ea938 100644
--- a/installer/Migration/V5_0_0/translation/zh_Hans_CN.yaml
+++ b/installer/Migration/V5_0_0/translation/zh_Hans_CN.yaml
@@ -11,7 +11,7 @@ translations:
     - { target: 数量, unitId: amount, group: pim }
     - { target: 申请, unitId: apply, group: general }
     - { target: 分配休假, unitId: assign_leave, group: leave }
-    - { target: 分配的薪酬元件, unitId: assigned_salary_components, group: pim }
+    - { target: 计费部件, unitId: assigned_salary_components, group: pim }
     - { target: 附件过大, unitId: attachment_size_exceeded, group: general }
     - { target: 出勤, unitId: attendance, group: general }
     - { target: 出勤汇总, unitId: attendance_summary, group: general }
@@ -398,12 +398,12 @@ translations:
     - { target: 添加报告方法, unitId: add_reporting_method, group: pim }
     - { target: 添加终止原因, unitId: add_termination_reason, group: pim }
     - { target: 添加工作经验, unitId: add_work_experience, group: pim }
-    - { target: 分配的家庭成员, unitId: assigned_dependents, group: pim }
-    - { target: 分配的紧急联络人, unitId: assigned_emergency_contacts, group: pim }
+    - { target: 家庭成员, unitId: assigned_dependents, group: pim }
+    - { target: 紧急联络人, unitId: assigned_emergency_contacts, group: pim }
     - { target: 指定出入境纪录, unitId: assigned_immigration_records, group: pim }
-    - { target: 分配的会员资格, unitId: assigned_memberships, group: pim }
-    - { target: 分配的下属, unitId: assigned_subordinates, group: pim }
-    - { target: 分配的上级, unitId: assigned_supervisors, group: pim }
+    - { target: 会员资格, unitId: assigned_memberships, group: pim }
+    - { target: 下属, unitId: assigned_subordinates, group: pim }
+    - { target: 上级, unitId: assigned_supervisors, group: pim }
     - { target: 需要至少一个电话号码, unitId: at_least_one_phone_number_is_required, group: pim }
     - { target: 孩子, unitId: child, group: pim }
     - { target: 合同细节, unitId: contract_details, group: pim }
@@ -545,3 +545,7 @@ translations:
 
     - { target: 每周的第一天, unitId: add_timesheet_period_config, group: time }
 
+    - { target: 浏览, unitId: browse, group: general }
+    - { target: 没有选择上传的文件, unitId: no_file_selected, group: general }
+    - { target: 填写文件备注说明, unitId: type_comment_here, group: general }
+