element-web-Github/src/i18n/strings/tzm.json
Hakim Oubouali 8451e4aa4f Translated using Weblate (Central Atlas Tamazight)
Currently translated at 5.1% (152 of 2924 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/tzm/
2021-05-01 10:34:46 +00:00

157 lines
3.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"%(senderDisplayName)s sent an image.": "yuzen %(senderDisplayName)s yat twelaft.",
"Other": "Yaḍn",
"Actions": "Tugawin",
"Messages": "Tuzinin",
"Cancel": "Sser",
"Create Account": "senflul amiḍan",
"Sign In": "Kcem",
"Name or Matrix ID": "Isem neɣ ID Matrix",
"Dec": "Duj",
"Nov": "Nuw",
"Oct": "Kṭu",
"Sep": "Cut",
"Aug": "Ɣuc",
"Jul": "Yul",
"Jun": "Yun",
"May": "May",
"Apr": "Ibr",
"Mar": "Maṛ",
"Sat": "Asḍ",
"Fri": "Asm",
"Thu": "Akw",
"Wed": "Akṛ",
"Tue": "Asn",
"Mon": "Ayn",
"Sun": "Asa",
"You are already in a call.": "tsuld Tellid g uɣuri.",
"OK": "WAX",
"Call Declined": "Aɣuri issern",
"Dismiss": "Nexxel",
"Error": "Tazgelt",
"e.g. <CurrentPageURL>": "a.m. <CurrentPageURL>",
"Every page you use in the app": "Akk tasna tssemrsed g tsensi",
"e.g. %(exampleValue)s": "a.m. %(exampleValue)s",
"The version of %(brand)s": "Taleqqemt n %(brand)s",
"Add Phone Number": "Rnu uṭṭun n utilifun",
"Add Email Address": "Rnu tasna imayl",
"Open": "Ṛẓem",
"Permissions": "Tisirag",
"Subscribe": "Zemmem",
"Change": "Senfel",
"Disconnect": "Kkes azday",
"exists": "illa",
"Santa": "Santa",
"Pizza": "Tapizzat",
"Corn": "Akbal",
"Cloud": "Tagut",
"Globe": "Amaḍal",
"Flower": "Ajeǧǧig",
"Butterfly": "Aferteṭṭu",
"Rooster": "Ayaẓiḍ",
"Panda": "Apanda",
"Upgrade": "Leqqem",
"Confirm": "Sentem",
"Brazil": "Brazil",
"Bolivia": "Bulivya",
"Bhutan": "Buṭan",
"Bermuda": "Birmuda",
"Benin": "Binin",
"Belize": "Biliz",
"Belgium": "Beljika",
"Belarus": "Bilarusya",
"Bahamas": "Bahamas",
"Aruba": "Aruba",
"Angola": "Angula",
"Andorra": "Andura",
"Algeria": "Dzayer",
"Albania": "Albanya",
"End": "End",
"Space": "Space",
"Shift": "Shift",
"Super": "Super",
"Ctrl": "Ctrl",
"Esc": "Esc",
"Calls": "Iɣuṛiten",
"Emoji": "Imuji",
"Afghanistan": "Afɣanistan",
"Logout": "Ffeɣ",
"Leave": "Fel",
"Phone": "Atilifun",
"Email": "Imayl",
"Go": "Ddu",
"Send": "Azen",
"example": "amedya",
"Example": "Amedya",
"Hide": "Ffer",
"Name": "Isem",
"Flags": "Icenyalen",
"Join": "Lkem",
"edited": "infel",
"Copied!": "inɣel!",
"Home": "Asnubeg",
"Reply": "Rar",
"Yes": "Yah",
"About": "Xef",
"Search…": "Arezzu…",
"A-Z": "A-Ẓ",
"Settings": "Tisɣal",
"Reject": "Agy",
"Re-join": "als-lkem",
"People": "Midden",
"Search": "Rzu",
"%(duration)sd": "%(duration)sas",
"Loading...": "Azdam...",
"Share": "Bḍu",
"Camera": "Takamiṛa",
"Microphone": "Amikṛu",
"Add": "Rnu",
"Ignore": "Nexxel",
"None": "Walu",
"Account": "Amiḍan",
"Theme": "Asgum",
"Algorithm:": "Talguritmit:",
"Save": "Ḥḍu",
"Profile": "Ifres",
"ID": "ID",
"Remove": "KKes",
"Folder": "Asdaw",
"Guitar": "Agiṭaṛ",
"Ball": "Tacama",
"Flag": "Acenyal",
"Telephone": "Atilifun",
"Key": "Tasarut",
"Book": "Adlis",
"Gift": "Timucit",
"Hat": "Tarazal",
"Robot": "Aṛubu",
"Heart": "Ul",
"Apple": "Tadeffuyt",
"Banana": "Tabanant",
"Fire": "Timessi",
"Moon": "Ayyur",
"Mushroom": "Agursel",
"Tree": "Aseklu",
"Fish": "Aselm",
"Turtle": "Ifker",
"Rabbit": "Agnin",
"Elephant": "Ilew",
"Pig": "Ilef",
"Close": "Rgel",
"Horse": "Ayyis",
"Lion": "Izem",
"Cat": "Amuc",
"Dog": "Aydi",
"or": "neɣ",
"Decline": "Agy",
"Guest": "Anebgi",
"Ok": "Wax",
"Notifications": "Tineɣmisin",
"No": "Uhu",
"Dark": "Adeɣmum",
"Usage": "Asemres",
"Feb": "Bṛa",
"Jan": "Yen",
"Continue": "Kemmel"
}