Matrix/element-web-Github
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vector-im/element-web.git synced 2024-11-17 05:55:00 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Serbian (latin))

Browse Source 
Currently translated at 1.2% (22 of 1830 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/sr_Latn/
This commit is contained in:
Sava Radoš 2019-10-09 21:58:46 +00:00 committed by Weblate
parent 7a3bf5639f
commit eb3e2e5049
1 changed files with 24 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

25
src/i18n/strings/sr_Latn.json
View File

@ -1 +1,24 @@
{} {
"This email address is already in use": "Ova adresa elektronske pošte se već koristi",
"This phone number is already in use": "Ovaj broj telefona se već koristi",
"Add Email Address": "Dodajte adresu elektronske pošte",
"Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Neuspela provera adrese elektronske pošte: proverite da li ste kliknuli na link u poruci elektronske pošte",
"Add Phone Number": "Dodajte broj telefona",
"The platform you're on": "Platforma koju koristite",
"The version of Riot.im": "Verzija Riot.im",
"Whether or not you're logged in (we don't record your username)": "Da li ste prijavljeni ili ne (ne beležimo vaše korisničko ime)",
"Your language of choice": "Vaš izbor jezika",
"Which officially provided instance you are using, if any": "Koju zvaničnu instancu koristite, ako koristite",
"Whether or not you're using the Richtext mode of the Rich Text Editor": "Da li koristite režim bogatog teksta u uređivaču bogatog teksta",
"Your homeserver's URL": "URL vašeg kućnog servera",
"Your identity server's URL": "URL vašeg servera identiteta",
"e.g. %(exampleValue)s": "npr. %(exampleValue)s",
"Dismiss": "Odbaci",
"Your Riot is misconfigured": "Vaš Riot nije dobro podešen",
"Chat with Riot Bot": "Ćaskajte sa Riot botom",
"Sign In": "Prijavite se",
"powered by Matrix": "pokreće Matriks",
"Custom Server Options": "Prilagođene opcije servera",
"You can also set a custom identity server, but you won't be able to invite users by email address, or be invited by email address yourself.": "Takođe, možete podesiti prilagođeni server identiteta, ali tada nećete moći da pozivate korisnike preko adrese elektronske pošte ili da i sami budete pozvani preko adrese elektronske pošte.",
"Explore rooms": "Istražite sobe"
}