Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 83.4% (1855 of 2224 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/bg/
This commit is contained in:
Slavi Pantaleev 2020-03-22 09:10:39 +00:00 committed by Weblate
parent 94cda51f97
commit cccdf03d64

View File

@ -1884,5 +1884,13 @@
"Direct Messages": "Директни съобщения", "Direct Messages": "Директни съобщения",
"Go": "Давай", "Go": "Давай",
"Failed to find the following users": "Неуспешно откриване на следните потребители", "Failed to find the following users": "Неуспешно откриване на следните потребители",
"The following users might not exist or are invalid, and cannot be invited: %(csvNames)s": "Следните потребители не съществуват или са невалидни и не могат да бъдат поканени: %(csvNames)s" "The following users might not exist or are invalid, and cannot be invited: %(csvNames)s": "Следните потребители не съществуват или са невалидни и не могат да бъдат поканени: %(csvNames)s",
"The version of Riot": "Версията на Riot",
"Whether you're using Riot on a device where touch is the primary input mechanism": "Дали използвате Riot на устройство, на което основния механизъм за достъп е докосване",
"Whether you're using Riot as an installed Progressive Web App": "Дали използвате Riot като инсталирано прогресивно уеб приложение (PWA)",
"Your user agent": "Информация за браузъра ви",
"The information being sent to us to help make Riot better includes:": "Информацията, която се изпраща за да ни помогне да подобрим Riot включва:",
"There are unknown sessions in this room: if you proceed without verifying them, it will be possible for someone to eavesdrop on your call.": "В тази стая има непознати сесии: ако продължите без да ги потвърдите, ще е възможно някой да подслуша обаждането ви.",
"Review Sessions": "Прегледай сесиите",
"If you cancel now, you won't complete verifying the other user.": "Ако се откажете сега, няма да завършите верификацията на другия потребител."
} }