Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.5% (917 of 921 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/de/
This commit is contained in:
Bamstam 2017-10-14 23:07:58 +00:00 committed by Weblate
parent dd948272c5
commit b171636e1b

View File

@ -530,7 +530,7 @@
"%(oneUser)sleft left and rejoined": "%(oneUser)sging und trat erneut bei", "%(oneUser)sleft left and rejoined": "%(oneUser)sging und trat erneut bei",
"%(severalUsers)srejected their invitations %(repeats)s times": "%(severalUsers)shaben ihre Einladung %(repeats)s-mal abgelehnt", "%(severalUsers)srejected their invitations %(repeats)s times": "%(severalUsers)shaben ihre Einladung %(repeats)s-mal abgelehnt",
"%(oneUser)srejected their invitation %(repeats)s times": "%(oneUser)shat die Einladung %(repeats)s mal abgelehnt", "%(oneUser)srejected their invitation %(repeats)s times": "%(oneUser)shat die Einladung %(repeats)s mal abgelehnt",
"%(severalUsers)srejected their invitations": "%(severalUsers)shaben ihre Einladung abgelehnt", "%(severalUsers)srejected their invitations": "%(severalUsers)shaben ihre Einladungen abgelehnt",
"%(oneUser)srejected their invitation": "%(oneUser)shat die Einladung abgelehnt", "%(oneUser)srejected their invitation": "%(oneUser)shat die Einladung abgelehnt",
"%(severalUsers)shad their invitations withdrawn %(repeats)s times": "%(severalUsers)swurden die ursprünglichen Einladungen %(repeats)s mal wieder entzogen", "%(severalUsers)shad their invitations withdrawn %(repeats)s times": "%(severalUsers)swurden die ursprünglichen Einladungen %(repeats)s mal wieder entzogen",
"%(oneUser)shad their invitation withdrawn %(repeats)s times": "%(oneUser)swurde die Einladung %(repeats)s mal wieder entzogen", "%(oneUser)shad their invitation withdrawn %(repeats)s times": "%(oneUser)swurde die Einladung %(repeats)s mal wieder entzogen",
@ -990,5 +990,6 @@
"This room has no related groups": "Dieser Raum hat keine zugehörigen Gruppen", "This room has no related groups": "Dieser Raum hat keine zugehörigen Gruppen",
"New group ID (e.g. +foo:%(localDomain)s)": "Neue Gruppen-ID (z.B. +foo:%(localDomain)s)", "New group ID (e.g. +foo:%(localDomain)s)": "Neue Gruppen-ID (z.B. +foo:%(localDomain)s)",
"Invites sent": "Einladungen gesendet", "Invites sent": "Einladungen gesendet",
"Your group invitations have been sent.": "Deine Gruppen-Einladungen wurden gesendet." "Your group invitations have been sent.": "Deine Gruppen-Einladungen wurden gesendet.",
"Remove avatar": "Profilbild entfernen"
} }