Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (1641 of 1641 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/nl/
This commit is contained in:
Nathan Follens 2019-06-04 18:33:03 +00:00 committed by Weblate
parent 9318c87de3
commit a5cb9a85a7

View File

@ -352,7 +352,7 @@
"Scroll to unread messages": "Scroll naar ongelezen berichten", "Scroll to unread messages": "Scroll naar ongelezen berichten",
"Search failed": "Zoeken mislukt", "Search failed": "Zoeken mislukt",
"Searches DuckDuckGo for results": "Zoekt op DuckDuckGo voor resultaten", "Searches DuckDuckGo for results": "Zoekt op DuckDuckGo voor resultaten",
"Seen by %(userName)s at %(dateTime)s": "Gezien door %(userName)s op %(dateTime)s", "Seen by %(userName)s at %(dateTime)s": "Gezien door %(userName)s om %(dateTime)s",
"Send anyway": "Alsnog versturen", "Send anyway": "Alsnog versturen",
"Sender device information": "Info over apparaat van afzender", "Sender device information": "Info over apparaat van afzender",
"Send Reset Email": "E-mail voor opnieuw instellen versturen", "Send Reset Email": "E-mail voor opnieuw instellen versturen",
@ -975,7 +975,7 @@
"Add a stickerpack": "Stickerpakket toevoegen", "Add a stickerpack": "Stickerpakket toevoegen",
"Hide Stickers": "Stickers verbergen", "Hide Stickers": "Stickers verbergen",
"Show Stickers": "Stickers weergeven", "Show Stickers": "Stickers weergeven",
"Seen by %(displayName)s (%(userName)s) at %(dateTime)s": "Gezien door %(displayName)s (%(userName)s) op %(dateTime)s", "Seen by %(displayName)s (%(userName)s) at %(dateTime)s": "Gezien door %(displayName)s (%(userName)s) om %(dateTime)s",
"Code": "Code", "Code": "Code",
"Unable to join community": "Kan niet toetreden tot de gemeenschap", "Unable to join community": "Kan niet toetreden tot de gemeenschap",
"Unable to leave community": "Kan de gemeenschap niet verlaten", "Unable to leave community": "Kan de gemeenschap niet verlaten",
@ -1850,7 +1850,7 @@
"Agree or Disagree": "Akkoord of niet akkoord", "Agree or Disagree": "Akkoord of niet akkoord",
"Like or Dislike": "Duim omhoog of omlaag", "Like or Dislike": "Duim omhoog of omlaag",
"<reactors/><reactedWith>reacted with %(shortName)s</reactedWith>": "<reactors/><reactedWith>heeft gereageerd met %(shortName)s</reactedWith>", "<reactors/><reactedWith>reacted with %(shortName)s</reactedWith>": "<reactors/><reactedWith>heeft gereageerd met %(shortName)s</reactedWith>",
"Edited at %(date)s": "Bewerkt op %(date)s", "Edited at %(date)s": "Bewerkt om %(date)s",
"edited": "bewerkt", "edited": "bewerkt",
"Rotate Left": "Links draaien", "Rotate Left": "Links draaien",
"Rotate Right": "Rechts draaien", "Rotate Right": "Rechts draaien",