Translations update from Weblate (#9582)

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (3633 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3633 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3633 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (3633 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3633 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3633 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.0% (3563 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3633 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.0% (3563 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3633 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 70.3% (2556 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/lt/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3633 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3633 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3633 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3633 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3633 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/

* Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 98.0% (3563 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ru/

* Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 71.0% (2580 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/lt/

* Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 79.9% (2903 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pt_BR/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 85.6% (3110 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fi/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 90.1% (3274 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fi/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3633 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 90.9% (3305 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fi/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 91.0% (3307 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fi/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 91.2% (3315 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fi/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 91.8% (3337 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fi/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 94.5% (3436 of 3633 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3635 of 3635 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 92.1% (3351 of 3635 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fi/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3635 of 3635 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3635 of 3635 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3635 of 3635 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3635 of 3635 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3635 of 3635 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3635 of 3635 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 68.8% (2502 of 3635 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fa/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3635 of 3635 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (3635 of 3635 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3635 of 3635 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3635 of 3635 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.9% (3641 of 3642 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3642 of 3642 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.8% (3636 of 3642 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3642 of 3642 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 99.9% (3639 of 3642 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3642 of 3642 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3644 of 3644 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 96.9% (3534 of 3644 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/nl/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 94.4% (3440 of 3644 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3644 of 3644 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3644 of 3644 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 96.4% (3517 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 99.7% (3637 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 99.7% (3638 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.9% (3646 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 94.7% (3454 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 96.9% (3534 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/nl/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 94.8% (3461 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/

* Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 96.7% (3527 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hans/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 96.9% (3534 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/nl/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 94.9% (3462 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/nl/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/nl/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/nl/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 95.0% (3467 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/nl/

* Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/nl/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 95.5% (3486 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/

* Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 98.5% (3593 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 69.6% (2540 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fa/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Albanian)

Currently translated at 99.6% (3636 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sq/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3647 of 3647 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 87.2% (3181 of 3645 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 87.5% (3190 of 3645 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 87.6% (3196 of 3645 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.3% (3219 of 3645 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 63.3% (2310 of 3645 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3645 of 3645 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 63.4% (2311 of 3645 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/

* Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 63.4% (2311 of 3645 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/pl/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3655 of 3655 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3655 of 3655 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3655 of 3655 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3655 of 3655 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 99.9% (3657 of 3658 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3658 of 3658 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 72.5% (2657 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fa/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.2% (3229 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/

* Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/hu/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 99.9% (3659 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/

* Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/

* Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/uk/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.4% (3238 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Indonesian)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/id/

* Translated using Weblate (Czech)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/cs/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 91.8% (3363 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fi/

* Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sk/

* Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/et/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fr/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 88.5% (3241 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 89.3% (3269 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 92.0% (3369 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/fi/

* Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 100.0% (3660 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/it/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/

* Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 95.3% (3491 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/sv/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 90.3% (3308 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Update translation files

Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 90.4% (3309 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

* Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 90.9% (3329 of 3660 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/ja/

Co-authored-by: Weblate <translate@riot.im>
Co-authored-by: Glandos <bugs-github@antipoul.fr>
Co-authored-by: Jeff Huang <s8321414@gmail.com>
Co-authored-by: Vri <element@vrifox.cc>
Co-authored-by: random <dictionary@tutamail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Nui Harime <harime.nui@yandex.ru>
Co-authored-by: Ihor Hordiichuk <igor_ck@outlook.com>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Anonimas <weblate@govindas.net>
Co-authored-by: Linerly <linerly@protonmail.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <riot@joeruut.com>
Co-authored-by: Szimszon <github@oregpreshaz.eu>
Co-authored-by: andersonjeccel <anderson@idmotion.com.br>
Co-authored-by: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>
Co-authored-by: LinAGKar <linus.kardell@gmail.com>
Co-authored-by: mmehdishafiee <mmhdishafiee@gmail.com>
Co-authored-by: Roel ter Maat <roel.termaat@nedap.com>
Co-authored-by: phardyle <bradney_ccea@aleeas.com>
Co-authored-by: aethralis <aethralis@yahoo.com>
Co-authored-by: Tengoman <info@tengocoin.org>
Co-authored-by: 星梦StarsDream <starsdream00@icloud.com>
Co-authored-by: Johan Smits <johan@smitsmail.net>
Co-authored-by: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>
Co-authored-by: Mohsen Abasi <developer961@gmail.com>
Co-authored-by: Suguru Hirahara <ovestekona@protonmail.com>
Co-authored-by: doasu <konta@budzik.info>
Co-authored-by: Przemysław Romanik <github@rom4nik.pl>
Co-authored-by: krzmaciek <krzmaciek@gmail.com>
Co-authored-by: me.heydari <mahdi_mcse_ccna@yahoo.com>
Co-authored-by: Kaede <contact@kaede.ch>
Co-authored-by: jucktnich <humidor.tandem0y@icloud.com>
Co-authored-by: shuji narazaki <shujinarazaki@protonmail.com>

src/i18n/strings/ar.json

@@ -247,8 +247,6 @@
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s%(userId)s تم تسجيل الدخول لجلسة جديدة من غير التحقق منها:",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "اطلب من هذا المستخدم التحقق من جلسته أو تحقق منها بشكل يدوي في الأسفل",
     "Not Trusted": "غير موثوقة",
-    "Manually Verify by Text": "التحقق بشكل يدوي عبر نص",
-    "Interactively verify by Emoji": "التحقق بشكل تفاعلي عبر صور إيموجي",
     "Done": "تم",
     "%(displayName)s is typing …": "%(displayName)s يكتب",
     "%(names)s and %(count)s others are typing …|other": "%(names)s و %(count)s آخرين يكتبون",
@@ -287,7 +285,6 @@
     "Your avatar URL": "رابط صورتك الشخصية",
     "Your display name": "اسمك الظاهر",
     "Any of the following data may be shared:": "يمكن أن تُشارَك أي من البيانات التالية:",
-    "Unknown Address": "عنوان غير معروف",
     "Cancel search": "إلغاء البحث",
     "Quick Reactions": "ردود الفعل السريعة",
     "Categories": "التصنيفات",
@@ -473,9 +470,6 @@
     "Rejecting invite …": "جارٍ رفض الدعوة …",
     "Loading …": "جارٍ الحمل …",
     "Joining room …": "جارٍ الانضمام للغرفة …",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s نتيجة",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s نتائج",
-    "Explore all public rooms": "استكشف جميع الغرف العامة",
     "Historical": "تاريخي",
     "System Alerts": "تنبيهات النظام",
     "Low priority": "أولوية منخفضة",
@@ -745,7 +739,6 @@
     "Options": "الخيارات",
     "Unpin": "فك التثبيت",
     "You can only pin up to %(count)s widgets|other": "تثبيت عناصر واجهة المستخدم ممكن إلى %(count)s بحدٍ أعلى",
-    "Room Info": "معلومات الغرفة",
     "Your homeserver": "خادمك الوسيط",
     "One of the following may be compromised:": "قد يتم اختراق أي مما يلي:",
     "Your messages are not secure": "رسائلك ليست آمنة",
@@ -808,8 +801,6 @@
     "Passwords can't be empty": "كلمات المرور لا يمكن أن تكون فارغة",
     "New passwords don't match": "كلمات المرور الجديدة لا تتطابق",
     "No display name": "لا اسم ظاهر",
-    "Upload new:": "رفع جديد:",
-    "Failed to upload profile picture!": "تعذَّر رفع صورة الملف الشخصي!",
     "Show more": "أظهر أكثر",
     "Show less": "أظهر أقل",
     "This bridge is managed by <user />.": "هذا الجسر يديره <user />.",
@@ -829,7 +820,6 @@
     "Start": "بداية",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "قارن مجموعة فريدة من الرموز التعبيرية إذا لم يكن لديك كاميرا على أي من الجهازين",
     "Compare unique emoji": "قارن رمزاً تعبيريًّا فريداً",
-    "or": "أو",
     "Scan this unique code": "امسح هذا الرمز الفريد",
     "Got It": "فهمت",
     "Secure messages with this user are end-to-end encrypted and not able to be read by third parties.": "الرسائل الآمنة مع هذا المستخدم مشفرة من طرفك إلى طرفه ولا يمكن قراءتها من قبل جهات خارجية.",
@@ -858,7 +848,6 @@
     "How fast should messages be downloaded.": "ما مدى سرعة تنزيل الرسائل.",
     "Enable message search in encrypted rooms": "تمكين البحث عن الرسائل في الغرف المشفرة",
     "Show previews/thumbnails for images": "إظهار المعاينات / الصور المصغرة للصور",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "السماح بخادم مساعدة الاتصال الاحتياطي turn.matrix.org عندما لا يقدم خادمك واحدًا (سيتم مشاركة عنوان IP الخاص بك أثناء المكالمة)",
     "Show hidden events in timeline": "إظهار الأحداث المخفية في الجدول الزمني",
     "Show shortcuts to recently viewed rooms above the room list": "إظهار اختصارات للغرف التي تم عرضها مؤخرًا أعلى قائمة الغرف",
     "Show rooms with unread notifications first": "اعرض الغرف ذات الإشعارات غير المقروءة أولاً",
@@ -1380,7 +1369,5 @@
     "You cannot place calls without a connection to the server.": "لا يمكنك إجراء المكالمات دون اتصال بالخادوم.",
     "Connectivity to the server has been lost": "فُقد الاتصال بالخادوم",
     "You cannot place calls in this browser.": "لا يمكنك إجراء المكالمات في هذا المتصفّح.",
-    "Calls are unsupported": "المكالمات غير مدعومة",
+    "Calls are unsupported": "المكالمات غير مدعومة"
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "أنت تحاول الوصول إلى رابط مجتمع (%(groupId)s).<br/> المجتمعات لم تعد مدعومة بعد الآن وتم استبدالها بالمساحات.<br2/><a>تعلم المزيد عن المساحات هنا.</a>",
-    "That link is no longer supported": "هذا الرابط لم يعد مدعومًا"
 }

src/i18n/strings/bg.json

@@ -123,8 +123,6 @@
     "Submit": "Изпрати",
     "Phone": "Телефон",
     "Add": "Добави",
-    "Failed to upload profile picture!": "Неуспешно качване на профилна снимка!",
-    "Upload new:": "Качи нов:",
     "No display name": "Няма име",
     "New passwords don't match": "Новите пароли не съвпадат",
     "Passwords can't be empty": "Полето с парола не може да е празно",
@@ -238,7 +236,6 @@
     "Email address": "Имейл адрес",
     "Sign in": "Вход",
     "Something went wrong!": "Нещо се обърка!",
-    "Unknown Address": "Неизвестен адрес",
     "Delete Widget": "Изтриване на приспособление",
     "Deleting a widget removes it for all users in this room. Are you sure you want to delete this widget?": "Изтриването на приспособление го премахва за всички потребители в тази стая. Сигурни ли сте, че искате да изтриете това приспособление?",
     "Delete widget": "Изтрий приспособлението",
@@ -983,7 +980,6 @@
     "Messages": "Съобщения",
     "Actions": "Действия",
     "Displays list of commands with usages and descriptions": "Показва списък с команди, начин на използване и описания",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Позволи ползването на помощен сървър turn.matrix.org когато сървъра не предложи собствен (IP адресът ви ще бъде споделен по време на разговор)",
     "Checking server": "Проверка на сървъра",
     "Identity server has no terms of service": "Сървъра за самоличност няма условия за ползване",
     "The identity server you have chosen does not have any terms of service.": "Избраният от вас сървър за самоличност няма условия за ползване на услугата.",
@@ -1294,8 +1290,6 @@
     "Not Trusted": "Недоверено",
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) влезе в нова сесия без да я потвърди:",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Поискайте от този потребител да потвърди сесията си, или я потвърдете ръчно по-долу.",
-    "Manually Verify by Text": "Ръчно потвърждаване чрез текст",
-    "Interactively verify by Emoji": "Потвърдете интерактивно с Емоджи",
     "Done": "Готово",
     "a few seconds ago": "преди няколко секунди",
     "about a minute ago": "преди около минута",
@@ -1327,7 +1321,6 @@
     "Please supply a widget URL or embed code": "Укажете URL адрес на приспособление или код за вграждане",
     "Send a bug report with logs": "Изпратете доклад за грешка с логове",
     "Scan this unique code": "Сканирайте този уникален код",
-    "or": "или",
     "Compare unique emoji": "Сравнете уникални емоджи",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Сравнете уникални емоджи, ако нямате камера на някое от устройствата",
     "Start": "Започни",
@@ -1734,7 +1727,6 @@
     "Widgets": "Приспособления",
     "Unpin": "Разкачи",
     "You can only pin up to %(count)s widgets|other": "Може да закачите максимум %(count)s приспособления",
-    "Room Info": "Информация за стаята",
     "Favourited": "В любими",
     "Forget Room": "Забрави стаята",
     "Notification options": "Настройки за уведомление",
@@ -1742,9 +1734,6 @@
     "Use default": "Използвай по подразбиране",
     "Show previews of messages": "Показвай преглед на съобщенията",
     "Show rooms with unread messages first": "Показвай стаи с непрочетени съобщения първи",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s резултат",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s резултата",
-    "Explore all public rooms": "Прегледай всички публични стаи",
     "Explore public rooms": "Прегледай публични стаи",
     "Show Widgets": "Покажи приспособленията",
     "Hide Widgets": "Скрий приспособленията",
@@ -2151,7 +2140,6 @@
     "%(value)sm": "%(value)sм",
     "%(value)sh": "%(value)sч",
     "%(value)sd": "%(value)sд",
-    "That link is no longer supported": "Тази връзка вече не се поддържа",
     "%(date)s at %(time)s": "%(date)s в %(time)s",
     "Failed to transfer call": "Неуспешно прехвърляне на повикване",
     "Transfer Failed": "Трансферът Неуспешен",

src/i18n/strings/ca.json

@@ -125,8 +125,6 @@
     "Submit": "Envia",
     "Phone": "Telèfon",
     "Add": "Afegeix",
-    "Failed to upload profile picture!": "No s'ha pogut pujar la imatge!",
-    "Upload new:": "Puja un nou:",
     "No display name": "Sense nom visible",
     "New passwords don't match": "Les noves contrasenyes no coincideixen",
     "Passwords can't be empty": "Les contrasenyes no poden estar buides",
@@ -242,7 +240,6 @@
     "Sign in": "Inicia sessió",
     "<a>In reply to</a> <pill>": "<a>En resposta a</a> <pill>",
     "Something went wrong!": "Alguna cosa ha anat malament!",
-    "Unknown Address": "Adreça desconeguda",
     "Delete Widget": "Suprimeix el giny",
     "Deleting a widget removes it for all users in this room. Are you sure you want to delete this widget?": "La supressió d'un giny l'elimina per a tots els usuaris d'aquesta sala. Esteu segur que voleu eliminar aquest giny?",
     "Delete widget": "Suprimeix el giny",

src/i18n/strings/cs.json

@@ -105,7 +105,6 @@
     "Failed to send request.": "Odeslání žádosti se nezdařilo.",
     "Failed to set display name": "Nepodařilo se nastavit zobrazované jméno",
     "Failed to unban": "Zrušení vykázání se nezdařilo",
-    "Failed to upload profile picture!": "Nahrání profilového obrázku se nezdařilo!",
     "Failure to create room": "Vytvoření místnosti se nezdařilo",
     "Forget room": "Zapomenout místnost",
     "For security, this session has been signed out. Please sign in again.": "Z bezpečnostních důvodů bylo toto přihlášení ukončeno. Přihlašte se prosím znovu.",
@@ -203,7 +202,6 @@
     "Uploading %(filename)s and %(count)s others|one": "Nahrávání souboru %(filename)s a %(count)s dalších",
     "Uploading %(filename)s and %(count)s others|other": "Nahrávání souboru %(filename)s a %(count)s dalších",
     "Upload Failed": "Nahrávání selhalo",
-    "Upload new:": "Nahrát nový:",
     "Usage": "Použití",
     "Users": "Uživatelé",
     "Verification Pending": "Čeká na ověření",
@@ -306,7 +304,6 @@
     "Please enter the code it contains:": "Prosím zadejte kód z této zprávy:",
     "Sign in with": "Přihlásit se pomocí",
     "Something went wrong!": "Něco se nepodařilo!",
-    "Unknown Address": "Neznámá adresa",
     "%(nameList)s %(transitionList)s": "%(nameList)s %(transitionList)s",
     "%(severalUsers)sjoined %(count)s times|other": "%(severalUsers)s%(count)s krát vstoupili",
     "%(severalUsers)sjoined %(count)s times|one": "%(severalUsers)svstoupili",
@@ -954,7 +951,6 @@
     "Use an identity server to invite by email. Click continue to use the default identity server (%(defaultIdentityServerName)s) or manage in Settings.": "K pozvání e-mailem použijte server identit. Pokračováním použijete výchozí server identit (%(defaultIdentityServerName)s) nebo ho můžete změnit v Nastavení.",
     "Use an identity server to invite by email. Manage in Settings.": "Použít server identit na odeslání e-mailové pozvánky. Můžete spravovat v Nastavení.",
     "Displays list of commands with usages and descriptions": "Zobrazuje seznam příkazu s popiskem",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Povolit použití serveru turn.matrix.org pro hlasové hovory pokud váš domovský server tuto službu neposkytuje (vaše IP adresu bude během hovoru viditelná)",
     "Accept <policyLink /> to continue:": "Pro pokračování odsouhlaste <policyLink />:",
     "Checking server": "Kontrolování serveru",
     "Change identity server": "Změnit server identit",
@@ -1390,7 +1386,6 @@
     "Deleting cross-signing keys is permanent. Anyone you have verified with will see security alerts. You almost certainly don't want to do this, unless you've lost every device you can cross-sign from.": "Smazání klíčů pro křížové podepisování je definitivní. Každý, kdo vás ověřil, teď uvidí bezpečnostní varování. Pokud jste zrovna neztratili všechna zařízení, ze kterých se můžete ověřit, tak to asi nechcete udělat.",
     "Clear cross-signing keys": "Smazat klíče pro křížové podepisování",
     "Scan this unique code": "Naskenujte tento jedinečný kód",
-    "or": "nebo",
     "Compare unique emoji": "Porovnejte jedinečnou kombinaci emoji",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Pokud na žádném zařízení nemáte kameru, porovnejte jedinečnou kombinaci emoji",
     "Not Trusted": "Nedůvěryhodné",
@@ -1438,8 +1433,6 @@
     "%(senderName)s changed the alternative addresses for this room.": "%(senderName)s změnil(a) alternativní adresy této místnosti.",
     "%(senderName)s changed the main and alternative addresses for this room.": "%(senderName)s změnil(a) hlavní a alternativní adresy této místnosti.",
     "%(senderName)s changed the addresses for this room.": "%(senderName)s změnil(a) adresy této místnosti.",
-    "Manually Verify by Text": "Manuální textové ověření",
-    "Interactively verify by Emoji": "Interaktivní ověření s emotikonami",
     "Support adding custom themes": "Umožnit přidání vlastního vzhledu",
     "Manually verify all remote sessions": "Ručně ověřit všechny relace",
     "cached locally": "uložen lokálně",
@@ -1600,8 +1593,6 @@
     "No recently visited rooms": "Žádné nedávno navštívené místnosti",
     "People": "Lidé",
     "Explore public rooms": "Prozkoumat veřejné místnosti",
-    "Explore all public rooms": "Prozkoumat všechny veřejné místnosti",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s výsledků",
     "Preparing to download logs": "Příprava na stažení záznamů",
     "Download logs": "Stáhnout záznamy",
     "a new cross-signing key signature": "nový klíč pro křížový podpis",
@@ -1640,7 +1631,6 @@
     "Feedback sent": "Zpětná vazba byla odeslána",
     "All settings": "Všechna nastavení",
     "Start a conversation with someone using their name, email address or username (like <userId/>).": "Napište jméno nebo emailovou adresu uživatele se kterým chcete začít konverzaci (např. <userId/>).",
-    "Start a new chat": "Založit novou konverzaci",
     "Change the topic of this room": "Změnit téma této místnosti",
     "🎉 All servers are banned from participating! This room can no longer be used.": "🎉 K místnosti nemá přístup žádný server! Místnost už nemůže být používána.",
     "Prepends ( ͡° ͜ʖ ͡°) to a plain-text message": "Vloží ( ͡° ͜ʖ ͡°) na začátek zprávy",
@@ -1768,7 +1758,6 @@
     "This version of %(brand)s does not support viewing some encrypted files": "Tato verze %(brand)s nepodporuje zobrazení některých šifrovaných souborů",
     "This version of %(brand)s does not support searching encrypted messages": "Tato verze %(brand)s nepodporuje hledání v šifrovaných zprávách",
     "Information": "Informace",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s výsledek",
     "Madagascar": "Madagaskar",
     "Macedonia": "Makedonie",
     "Macau": "Macao",
@@ -1916,7 +1905,6 @@
     "Angola": "Angola",
     "Andorra": "Andorra",
     "American Samoa": "Americká Samoa",
-    "Room Info": "Informace o místnosti",
     "Enable desktop notifications": "Povolit oznámení na ploše",
     "Security Key": "Bezpečnostní klíč",
     "Use your Security Key to continue.": "Pokračujte pomocí bezpečnostního klíče.",
@@ -2079,7 +2067,6 @@
     "Video conference updated by %(senderName)s": "Videokonference byla aktualizována uživatelem %(senderName)s",
     "Video conference ended by %(senderName)s": "Videokonference byla ukončena uživatelem %(senderName)s",
     "Unpin": "Odepnout",
-    "Fill Screen": "Vyplnit obrazovku",
     "%(senderName)s ended the call": "%(senderName)s ukončil(a) hovor",
     "You ended the call": "Ukončili jste hovor",
     "New version of %(brand)s is available": "K dispozici je nová verze %(brand)s",
@@ -2306,7 +2293,6 @@
     "Your message was sent": "Zpráva byla odeslána",
     "Encrypting your message...": "Šifrování zprávy...",
     "Sending your message...": "Odesílání zprávy...",
-    "Spell check dictionaries": "Slovníky pro kontrolu pravopisu",
     "Space options": "Nastavení prostoru",
     "Leave space": "Opusit prostor",
     "Invite people": "Pozvat lidi",
@@ -2432,7 +2418,6 @@
     "Access Token": "Přístupový token",
     "Please enter a name for the space": "Zadejte prosím název prostoru",
     "Connecting": "Spojování",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Povolit Peer-to-Peer pro hovory 1:1 (pokud tuto funkci povolíte, druhá strana může vidět vaši IP adresu)",
     "Message search initialisation failed": "Inicializace vyhledávání zpráv se nezdařila",
     "Search names and descriptions": "Hledat názvy a popisy",
     "You may contact me if you have any follow up questions": "V případě dalších dotazů se na mě můžete obrátit",
@@ -2574,7 +2559,6 @@
     "There was an error loading your notification settings.": "Došlo k chybě při načítání nastavení oznámení.",
     "Global": "Globální",
     "Enable email notifications for %(email)s": "Povolení e-mailových oznámení pro %(email)s",
-    "Enable for this account": "Povolit pro tento účet",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Při ukládání předvoleb oznámení došlo k chybě.",
     "Error saving notification preferences": "Chyba při ukládání předvoleb oznámení",
     "Messages containing keywords": "Zprávy obsahující klíčová slova",
@@ -2668,7 +2652,6 @@
     "Stop the camera": "Vypnout kameru",
     "Start the camera": "Zapnout kameru",
     "Olm version:": "Verze Olm:",
-    "Don't send read receipts": "Neposílat potvrzení o přečtení",
     "Delete avatar": "Smazat avatar",
     "Unknown failure: %(reason)s": "Neznámá chyba: %(reason)s",
     "Rooms and spaces": "Místnosti a prostory",
@@ -2679,7 +2662,6 @@
     "<b>It's not recommended to make encrypted rooms public.</b> It will mean anyone can find and join the room, so anyone can read messages. You'll get none of the benefits of encryption. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Nedoporučujeme šifrované místnosti zveřejňovat.</b> Znamená to, že místnost může kdokoli najít a připojit se k ní, takže si kdokoli může přečíst zprávy. Nezískáte tak žádnou z výhod šifrování. Šifrování zpráv ve veřejné místnosti zpomalí příjem a odesílání zpráv.",
     "Are you sure you want to make this encrypted room public?": "Jste si jisti, že chcete tuto šifrovanou místnost zveřejnit?",
     "To avoid these issues, create a <a>new encrypted room</a> for the conversation you plan to have.": "Chcete-li se těmto problémům vyhnout, vytvořte pro plánovanou konverzaci <a>novou šifrovanou místnost</a>.",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Nedoporučuje se šifrovat veřejné místnosti.</b>Veřejné místnosti může najít a připojit se k nim kdokoli, takže si v nich může číst zprávy kdokoli. Nezískáte tak žádnou z výhod šifrování a nebudete ho moci později vypnout. Šifrování zpráv ve veřejné místnosti zpomalí příjem a odesílání zpráv.",
     "Are you sure you want to add encryption to this public room?": "Opravdu chcete šifrovat tuto veřejnou místnost?",
     "Cross-signing is ready but keys are not backed up.": "Křížové podepisování je připraveno, ale klíče nejsou zálohovány.",
     "Low bandwidth mode (requires compatible homeserver)": "Režim malé šířky pásma (vyžaduje kompatibilní domovský server)",
@@ -2789,7 +2771,6 @@
     "View in room": "Zobrazit v místnosti",
     "Enter your Security Phrase or <button>use your Security Key</button> to continue.": "Zadejte bezpečnostní frázi nebo <button>použijte bezpečnostní klíč</button> pro pokračování.",
     "What projects are your team working on?": "Na jakých projektech váš tým pracuje?",
-    "That e-mail address is already in use.": "Tato e-mailová adresa je již použita.",
     "The email address doesn't appear to be valid.": "E-mailová adresa se nezdá být platná.",
     "See room timeline (devtools)": "Časová osa místnosti (devtools)",
     "Developer mode": "Vývojářský režim",
@@ -2813,7 +2794,6 @@
     "Yours, or the other users' session": "Vaše relace nebo relace ostatních uživatelů",
     "Yours, or the other users' internet connection": "Vaše internetové připojení nebo připojení ostatních uživatelů",
     "The homeserver the user you're verifying is connected to": "Domovský server, ke kterému je ověřovaný uživatel připojen",
-    "Can't see what you're looking for?": "Nevidíte, co hledáte?",
     "This room isn't bridging messages to any platforms. <a>Learn more.</a>": "Tato místnost nepropojuje zprávy s žádnou platformou. <a>Zjistit více.</a>",
     "Manage your signed-in devices below. A device's name is visible to people you communicate with.": "Níže můžete spravovat přihlášená zařízení. Název zařízení je viditelný pro osoby, se kterými komunikujete.",
     "Where you're signed in": "Kde jste přihlášeni",
@@ -2821,7 +2801,6 @@
     "This room is in some spaces you're not an admin of. In those spaces, the old room will still be shown, but people will be prompted to join the new one.": "Tato místnost se nachází v některých prostorech, jejichž nejste správcem. V těchto prostorech bude stará místnost stále zobrazena, ale lidé budou vyzváni, aby se připojili k nové místnosti.",
     "Rename": "Přejmenovat",
     "Sign Out": "Odhlásit se",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Naposledy viděno %(date)s na %(ip)s",
     "This device": "Toto zařízení",
     "You aren't signed into any other devices.": "Nejste přihlášeni na žádném jiném zařízení.",
     "Sign out %(count)s selected devices|one": "Odhlásit %(count)s vybrané zařízení",
@@ -3185,12 +3164,9 @@
     "%(value)sh": "%(value)sh",
     "%(value)sd": "%(value)sd",
     "Share for %(duration)s": "Sdílet na %(duration)s",
-    "Stop sharing": "Ukončit sdílení",
     "%(timeRemaining)s left": "%(timeRemaining)s zbývá",
     "Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms you have visited, which UI elements you last interacted with, and the usernames of other users. They do not contain messages.": "Ladící protokoly obsahují údaje o používání aplikace včetně vašeho uživatelského jména, ID nebo aliasů místností, které jste navštívili, s kterými prvky uživatelského rozhraní jste naposledy interagovali a uživatelských jmen ostatních uživatelů. Neobsahují zprávy.",
     "Video": "Video",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Snažíte se použít odkazu na skupinu (%(groupId)s).<br/>Skupiny již nejsou podporovány a byly nahrazeny prostory.<br2/><a>Další informace o prostorech najdete zde.</a>",
-    "That link is no longer supported": "Tento odkaz již není podporován",
     "Next recently visited room or space": "Další nedávno navštívená místnost nebo prostor",
     "Previous recently visited room or space": "Předchozí nedávno navštívená místnost nebo prostor",
     "Event ID: %(eventId)s": "ID události: %(eventId)s",
@@ -3267,7 +3243,6 @@
     "You do not have permission to invite people to this space.": "Nemáte oprávnění zvát lidi do tohoto prostoru.",
     "Failed to invite users to %(roomName)s": "Nepodařilo se pozvat uživatele do %(roomName)s",
     "An error occurred while stopping your live location, please try again": "Při ukončování vaší polohy živě došlo k chybě, zkuste to prosím znovu",
-    "Stop sharing and close": "Ukončit sdílení a zavřít",
     "Create room": "Vytvořit místnost",
     "Create video room": "Vytvořit video místnost",
     "Create a video room": "Vytvořit video místnost",
@@ -3303,7 +3278,6 @@
     "Ban from space": "Vykázat z prostoru",
     "Unban from space": "Zrušit vykázání z prostoru",
     "Jump to the given date in the timeline": "Přejít na zadané datum na časové ose",
-    "Right-click message context menu": "Kontextová nabídka zprávy pravým tlačítkem",
     "Remove from space": "Odebrat z prostoru",
     "Disinvite from room": "Zrušit pozvánku do místnosti",
     "Disinvite from space": "Zrušit pozvánku do prostoru",
@@ -3345,7 +3319,6 @@
     "If you want to retain access to your chat history in encrypted rooms you should first export your room keys and re-import them afterwards.": "Pokud chcete zachovat přístup k historii chatu v zašifrovaných místnostech, měli byste klíče od místností nejprve exportovat a poté je znovu importovat.",
     "Changing your password on this homeserver will cause all of your other devices to be signed out. This will delete the message encryption keys stored on them, and may make encrypted chat history unreadable.": "Změna hesla na tomto domovském serveru způsobí odhlášení všech ostatních zařízení. Tím se odstraní šifrovací klíče zpráv, které jsou na nich uloženy, a může se stát, že historie šifrovaných chatů nebude čitelná.",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "Sdílení polohy živě (dočasná implementace: polohy zůstávají v historii místnosti)",
-    "Location sharing - pin drop": "Sdílení polohy - zvolená poloha",
     "An error occurred while stopping your live location": "Při ukončování sdílení polohy živě došlo k chybě",
     "Enable live location sharing": "Povolit sdílení polohy živě",
     "Please note: this is a labs feature using a temporary implementation. This means you will not be able to delete your location history, and advanced users will be able to see your location history even after you stop sharing your live location with this room.": "Upozornění: jedná se o experimentální funkci s dočasnou implementací. To znamená, že nebudete moci odstranit historii své polohy a pokročilí uživatelé budou moci vidět historii vaší polohy i poté, co přestanete sdílet svou polohu živě v této místnosti.",
@@ -3468,8 +3441,6 @@
     "Make sure people know it’s really you": "Ujistěte se, že lidé poznají, že jste to opravdu vy",
     "Set up your profile": "Nastavte si svůj profil",
     "Download apps": "Stáhnout aplikace",
-    "Don’t miss a thing by taking Element with you": "Vezměte si Element s sebou a nic vám neunikne",
-    "Download Element": "Stáhnout Element",
     "Find and invite your community members": "Najděte a pozvěte členy vaší komunity",
     "Find people": "Najít lidi",
     "Get stuff done by finding your teammates": "Vyřešte věci tím, že najdete své týmové kolegy",
@@ -3507,11 +3478,8 @@
     "Your server doesn't support disabling sending read receipts.": "Váš server nepodporuje vypnutí odesílání potvrzení o přečtení.",
     "Share your activity and status with others.": "Sdílejte své aktivity a stav s ostatními.",
     "Presence": "Přítomnost",
-    "We’d appreciate any feedback on how you’re finding Element.": "Budeme vděční za jakoukoli zpětnou vazbu o tom, jak se vám Element osvědčil.",
-    "How are you finding Element so far?": "Jak se vám zatím Element líbí?",
     "Welcome": "Vítejte",
     "Show shortcut to welcome checklist above the room list": "Zobrazit zástupce na uvítací kontrolní seznam nad seznamem místností",
-    "Use new session manager (under active development)": "Použít nový správce relací (v aktivním vývoji)",
     "Send read receipts": "Odesílat potvrzení o přečtení",
     "Consider signing out from old sessions (%(inactiveAgeDays)s days or older) you don't use anymore": "Zvažte odhlášení ze starých relací (%(inactiveAgeDays)s dní nebo starších), které již nepoužíváte",
     "Inactive sessions": "Neaktivní relace",
@@ -3546,10 +3514,7 @@
     "%(user)s and %(count)s others|one": "%(user)s a 1 další",
     "%(user)s and %(count)s others|other": "%(user)s a %(count)s další",
     "%(user1)s and %(user2)s": "%(user1)s a %(user2)s",
-    "Unknown device type": "Neznámý typ zařízení",
     "Show": "Zobrazit",
-    "Video input %(n)s": "Video vstup %(n)s",
-    "Audio input %(n)s": "Zvukový vstup %(n)s",
     "%(downloadButton)s or %(copyButton)s": "%(downloadButton)s nebo %(copyButton)s",
     "%(securityKey)s or %(recoveryFile)s": "%(securityKey)s nebo %(recoveryFile)s",
     "%(qrCode)s or %(appLinks)s": "%(qrCode)s nebo %(appLinks)s",
@@ -3565,7 +3530,6 @@
     "Checking...": "Kontroluje se...",
     "You need to be able to kick users to do that.": "Pro tuto akci musíte mít právo vyhodit uživatele.",
     "Sign out of this session": "Odhlásit se z této relace",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with": "Uvědomte si prosím, že jména relací jsou viditelná i pro osoby, se kterými komunikujete",
     "Rename session": "Přejmenovat relaci",
     "Voice broadcast": "Hlasové vysílání",
     "Voice broadcast (under active development)": "Hlasové vysílání (v aktivním vývoji)",
@@ -3576,7 +3540,6 @@
     "There's no one here to call": "Není tu nikdo, komu zavolat",
     "You do not have permission to start video calls": "Nemáte oprávnění ke spuštění videohovorů",
     "Ongoing call": "Průběžný hovor",
-    "Video call (Element Call)": "Videohovor (Element Call)",
     "Video call (Jitsi)": "Videohovor (Jitsi)",
     "Live": "Živě",
     "Failed to set pusher state": "Nepodařilo se nastavit stav push oznámení",
@@ -3610,7 +3573,6 @@
     "Video call started in %(roomName)s.": "Videohovor byl zahájen v %(roomName)s.",
     "Operating system": "Operační systém",
     "Model": "Model",
-    "Client": "Klient",
     "Video call (%(brand)s)": "Videohovor (%(brand)s)",
     "Call type": "Typ volání",
     "You do not have sufficient permissions to change this.": "Ke změně nemáte dostatečná oprávnění.",
@@ -3623,7 +3585,6 @@
     "Have greater visibility and control over all your sessions.": "Získejte větší přehled a kontrolu nad všemi relacemi.",
     "New session manager": "Nový správce relací",
     "Use new session manager": "Použít nový správce relací",
-    "Wysiwyg composer (plain text mode coming soon) (under active development)": "Wysiwyg editor (textový režim již brzy) (v aktivním vývoji)",
     "Sign out all other sessions": "Odhlásit všechny ostatní relace",
     "resume voice broadcast": "obnovit hlasové vysílání",
     "pause voice broadcast": "pozastavit hlasové vysílání",
@@ -3631,7 +3592,6 @@
     "Italic": "Kurzíva",
     "Try out the rich text editor (plain text mode coming soon)": "Vyzkoušejte nový editor (textový režim již brzy)",
     "You have already joined this call from another device": "K tomuto hovoru jste se již připojili z jiného zařízení",
-    "stop voice broadcast": "zastavit hlasové vysílání",
     "Notifications silenced": "Oznámení ztlumena",
     "Yes, stop broadcast": "Ano, zastavit vysílání",
     "Are you sure you want to stop your live broadcast?This will end the broadcast and the full recording will be available in the room.": "Opravdu chcete ukončit živé vysílání? Tím se vysílání ukončí a v místnosti bude k dispozici celý záznam.",
@@ -3670,7 +3630,6 @@
     "Are you sure you want to sign out of %(count)s sessions?|one": "Opravdu se chcete odhlásit z %(count)s relace?",
     "Renaming sessions": "Přejmenování relací",
     "Show formatting": "Zobrazit formátování",
-    "Show plain text": "Zobrazit prostý text",
     "Consider signing out from old sessions (%(inactiveAgeDays)s days or older) you don't use anymore.": "Zvažte odhlášení ze starých relací (%(inactiveAgeDays)s dní nebo starších), které již nepoužíváte.",
     "Removing inactive sessions improves security and performance, and makes it easier for you to identify if a new session is suspicious.": "Odstranění neaktivních relací zvyšuje zabezpečení a výkon a usnadňuje identifikaci nové podezřelé relace.",
     "Inactive sessions are sessions you have not used in some time, but they continue to receive encryption keys.": "Neaktivní relace jsou relace, které jste po určitou dobu nepoužili, ale nadále dostávají šifrovací klíče.",
@@ -3680,5 +3639,24 @@
     "Verified sessions have logged in with your credentials and then been verified, either using your secure passphrase or by cross-verifying.": "Ověřené relace se přihlásily pomocí vašich přihlašovacích údajů a poté byly ověřeny buď pomocí vaší zabezpečené přístupové fráze, nebo křížovým ověřením.",
     "This provides them with confidence that they are really speaking to you, but it also means they can see the session name you enter here.": "To jim dává jistotu, že skutečně mluví s vámi, ale také to znamená, že vidí název relace, který zde zadáte.",
     "Other users in direct messages and rooms that you join are able to view a full list of your sessions.": "Ostatní uživatelé v přímých zprávách a místnostech, ke kterým se připojíte, si mohou prohlédnout úplný seznam vašich relací.",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Uvědomte si, že jména relací jsou viditelná i pro osoby, se kterými komunikujete."
+    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Uvědomte si, že jména relací jsou viditelná i pro osoby, se kterými komunikujete.",
+    "Hide formatting": "Skrýt formátování",
+    "Error downloading image": "Chyba při stahování obrázku",
+    "Unable to show image due to error": "Obrázek nelze zobrazit kvůli chybě",
+    "Connection": "Připojení",
+    "Voice processing": "Zpracování hlasu",
+    "Voice settings": "Nastavení hlasu",
+    "Video settings": "Nastavení videa",
+    "Automatically adjust the microphone volume": "Automaticky upravit hlasitost mikrofonu",
+    "Only applies if your homeserver does not offer one. Your IP address would be shared during a call.": "Platí pouze v případě, že váš domovský server tuto možnost nenabízí. Vaše IP adresa bude během hovoru sdílena.",
+    "Allow fallback call assist server (turn.matrix.org)": "Povolit záložní server volání (turn.matrix.org)",
+    "Noise suppression": "Potlačení hluku",
+    "Echo cancellation": "Potlačení ozvěny",
+    "Automatic gain control": "Automatická úprava zesílení",
+    "When enabled, the other party might be able to see your IP address": "Pokud je povoleno, může druhá strana vidět vaši IP adresu",
+    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls": "Povolit Peer-to-Peer pro hovory 1:1",
+    "Go live": "Přejít naživo",
+    "%(minutes)sm %(seconds)ss left": "zbývá %(minutes)sm %(seconds)ss",
+    "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss left": "zbývá %(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss",
+    "That e-mail address or phone number is already in use.": "Tato e-mailová adresa nebo telefonní číslo se již používá."
 }

src/i18n/strings/da.json

@@ -418,7 +418,6 @@
     "Current password": "Nuværende adgangskode",
     "Theme added!": "Tema tilføjet!",
     "Comment": "Kommentar",
-    "or": "eller",
     "Privacy": "Privatliv",
     "Please enter a name for the room": "Indtast et navn for rummet",
     "No results": "Ingen resultater",

src/i18n/strings/de_DE.json

@@ -204,7 +204,6 @@
     "Unknown error": "Unbekannter Fehler",
     "Incorrect password": "Ungültiges Passwort",
     "Unable to restore session": "Sitzungswiederherstellung fehlgeschlagen",
-    "Unknown Address": "Unbekannte Adresse",
     "Dismiss": "Ausblenden",
     "Token incorrect": "Token fehlerhaft",
     "Please enter the code it contains:": "Bitte gib den darin enthaltenen Code ein:",
@@ -213,7 +212,7 @@
     "Error decrypting video": "Videoentschlüsselung fehlgeschlagen",
     "Import room keys": "Raum-Schlüssel importieren",
     "File to import": "Zu importierende Datei",
-    "Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.": "Bist du sicher, dass du dieses Ereignis entfernen (löschen) möchtest? Wenn du die Änderung eines Raumnamens oder eines Raumthemas löscht, kann dies dazu führen, dass die ursprüngliche Änderung rückgängig gemacht wird.",
+    "Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.": "Bist du sicher, dass du dieses Ereignis entfernen (löschen) möchtest? Wenn du die Änderung eines Raumnamens oder eines Raumthemas löschst, kann dies dazu führen, dass die ursprüngliche Änderung rückgängig gemacht wird.",
     "This process allows you to export the keys for messages you have received in encrypted rooms to a local file. You will then be able to import the file into another Matrix client in the future, so that client will also be able to decrypt these messages.": "Dieser Prozess erlaubt es dir, die Schlüssel für die in verschlüsselten Räumen empfangenen Nachrichten in eine lokale Datei zu exportieren. In Zukunft wird es möglich sein, diese Datei in eine andere Matrix-Anwendung zu importieren, sodass diese die Nachrichten ebenfalls entschlüsseln kann.",
     "The exported file will allow anyone who can read it to decrypt any encrypted messages that you can see, so you should be careful to keep it secure. To help with this, you should enter a passphrase below, which will be used to encrypt the exported data. It will only be possible to import the data by using the same passphrase.": "Mit der exportierten Datei können alle, die diese Datei lesen können, jede verschlüsselte Nachricht entschlüsseln, die für dich lesbar ist. Du solltest die Datei also unbedingt sicher verwahren. Um den Vorgang sicherer zu gestalten, solltest du unten eine Passphrase eingeben, die dazu verwendet wird, die exportierten Daten zu verschlüsseln. Anschließend wird es nur möglich sein, die Daten zu importieren, wenn dieselbe Passphrase verwendet wird.",
     "Analytics": "Analysedaten",
@@ -242,7 +241,7 @@
     "Import": "Importieren",
     "Incorrect username and/or password.": "Inkorrekter Nutzername und/oder Passwort.",
     "Anyone": "Alle",
-    "Are you sure you want to leave the room '%(roomName)s'?": "Bist du sicher, dass du den Raum '%(roomName)s' verlassen möchtest?",
+    "Are you sure you want to leave the room '%(roomName)s'?": "Bist du sicher, dass du den Raum „%(roomName)s“ verlassen möchtest?",
     "Custom level": "Selbstdefiniertes Berechtigungslevel",
     "Publish this room to the public in %(domain)s's room directory?": "Diesen Raum im Raumverzeichnis von %(domain)s veröffentlichen?",
     "Register": "Registrieren",
@@ -267,13 +266,11 @@
     "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Verbindung zum Heim-Server fehlgeschlagen – bitte überprüfe die Internetverbindung und stelle sicher, dass dem <a>SSL-Zertifikat deines Heimservers</a> vertraut wird und dass Anfragen nicht durch eine Browser-Erweiterung blockiert werden.",
     "Close": "Schließen",
     "Decline": "Ablehnen",
-    "Failed to upload profile picture!": "Hochladen des Profilbilds fehlgeschlagen!",
     "No display name": "Kein Anzeigename",
     "%(roomName)s does not exist.": "%(roomName)s existiert nicht.",
     "%(roomName)s is not accessible at this time.": "Auf %(roomName)s kann momentan nicht zugegriffen werden.",
     "Start authentication": "Authentifizierung beginnen",
     "Unnamed Room": "Unbenannter Raum",
-    "Upload new:": "Neue(s) hochladen:",
     "%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (Berechtigungslevel %(powerLevelNumber)s)",
     "(~%(count)s results)|one": "(~%(count)s Ergebnis)",
     "(~%(count)s results)|other": "(~%(count)s Ergebnisse)",
@@ -297,7 +294,7 @@
     "PM": "p. m.",
     "%(widgetName)s widget added by %(senderName)s": "%(senderName)s hat das Widget %(widgetName)s hinzugefügt",
     "%(widgetName)s widget removed by %(senderName)s": "%(senderName)s hat das Widget %(widgetName)s entfernt",
-    "%(widgetName)s widget modified by %(senderName)s": "Das Widget '%(widgetName)s' wurde von %(senderName)s bearbeitet",
+    "%(widgetName)s widget modified by %(senderName)s": "Das Widget „%(widgetName)s“ wurde von %(senderName)s bearbeitet",
     "Copied!": "Kopiert!",
     "Failed to copy": "Kopieren fehlgeschlagen",
     "Ignore": "Blockieren",
@@ -578,7 +575,7 @@
     "Capitalization doesn't help very much": "Großschreibung hilft nicht viel",
     "All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase": "Alles groß zu schreiben ist genauso einfach zu erraten, wie alles klein zu schreiben",
     "Reversed words aren't much harder to guess": "Umgedrehte Worte sind nicht schwerer zu erraten",
-    "Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much": "Vorhersagbare Ersetzungen wie '@' anstelle von 'a' helfen nicht viel",
+    "Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much": "Vorhersagbare Ersetzungen wie „@“ anstelle von „a“ helfen nicht besonders",
     "Add another word or two. Uncommon words are better.": "Füge ein weiteres Wort - oder mehr - hinzu. Ungewöhnliche Worte sind besser.",
     "Repeats like \"aaa\" are easy to guess": "Wiederholungen wie \"aaa\" sind einfach zu erraten",
     "Repeats like \"abcabcabc\" are only slightly harder to guess than \"abc\"": "Wiederholungen wie \"abcabcabc\" sind fast so schnell zu erraten wie \"abc\"",
@@ -675,14 +672,14 @@
     "Room Addresses": "Raumadressen",
     "Preferences": "Optionen",
     "Room list": "Raumliste",
-    "The file '%(fileName)s' exceeds this homeserver's size limit for uploads": "Die Datei '%(fileName)s' überschreitet das Hochladelimit deines Heim-Servers",
+    "The file '%(fileName)s' exceeds this homeserver's size limit for uploads": "Die Datei „%(fileName)s“ überschreitet das Hochladelimit deines Heim-Servers",
     "This room has no topic.": "Dieser Raum hat kein Thema.",
     "%(senderDisplayName)s made the room public to whoever knows the link.": "%(senderDisplayName)s hat den Raum für jeden, der den Link kennt, öffentlich gemacht.",
     "%(senderDisplayName)s made the room invite only.": "%(senderDisplayName)s hat den Raum auf eingeladene Benutzer beschränkt.",
-    "%(senderDisplayName)s changed the join rule to %(rule)s": "%(senderDisplayName)s hat die Zutrittsregel auf '%(rule)s' geändert",
+    "%(senderDisplayName)s changed the join rule to %(rule)s": "%(senderDisplayName)s hat die Zutrittsregel auf „%(rule)s“ geändert",
     "%(senderDisplayName)s has allowed guests to join the room.": "%(senderDisplayName)s erlaubte Gäste diesem Raum beizutreten.",
     "%(senderDisplayName)s has prevented guests from joining the room.": "%(senderDisplayName)s hat Gästen verboten, diesem Raum beizutreten.",
-    "%(senderDisplayName)s changed guest access to %(rule)s": "%(senderDisplayName)s änderte den Gastzugriff auf '%(rule)s'",
+    "%(senderDisplayName)s changed guest access to %(rule)s": "%(senderDisplayName)s änderte den Gastzugriff auf „%(rule)s“",
     "Unable to find a supported verification method.": "Konnte keine unterstützte Verifikationsmethode finden.",
     "Dog": "Hund",
     "Cat": "Katze",
@@ -840,7 +837,7 @@
     "You cannot modify widgets in this room.": "Du darfst in diesem Raum keine Widgets verändern.",
     "The server does not support the room version specified.": "Der Server unterstützt die angegebene Raumversion nicht.",
     "<b>Warning</b>: Upgrading a room will <i>not automatically migrate room members to the new version of the room.</i> We'll post a link to the new room in the old version of the room - room members will have to click this link to join the new room.": "<b>Achtung</b>: Eine Raumaktualisierung wird <i>die Mitglieder des Raumes nicht automatisch auf die neue Version umziehen.</i> In der alten Raumversion wird ein Link zum neuen Raum veröffentlicht - Raummitglieder müssen auf diesen Link klicken, um dem neuen Raum beizutreten.",
-    "The file '%(fileName)s' failed to upload.": "Die Datei \"%(fileName)s\" konnte nicht hochgeladen werden.",
+    "The file '%(fileName)s' failed to upload.": "Die Datei „%(fileName)s“ konnte nicht hochgeladen werden.",
     "Changes your avatar in this current room only": "Ändert deine Profilbild für diesen Raum",
     "Unbans user with given ID": "Entbannt den Benutzer mit der angegebenen ID",
     "Sends the given message coloured as a rainbow": "Sendet die Nachricht in Regenbogenfarben",
@@ -1058,8 +1055,7 @@
     "Show typing notifications": "Tippbenachrichtigungen anzeigen",
     "Order rooms by name": "Sortiere Räume nach Name",
     "When rooms are upgraded": "Raumaktualisierungen",
-    "Scan this unique code": "Scanne diesen einzigartigen Code",
+    "Scan this unique code": "Lese diesen eindeutigen Code ein",
-    "or": "oder",
     "Compare unique emoji": "Vergleiche einzigartige Emojis",
     "Start": "Starte",
     "Discovery": "Kontakte",
@@ -1084,7 +1080,7 @@
     "Summary": "Zusammenfassung",
     "Document": "Dokument",
     "Explore rooms": "Räume erkunden",
-    "The signing key you provided matches the signing key you received from %(userId)s's session %(deviceId)s. Session marked as verified.": "Dein bereitgestellter Signaturschlüssel passt zum Schlüssel, der von %(userId)s's Sitzung %(deviceId)s empfangen wurde. Sitzung wird als verifiziert markiert.",
+    "The signing key you provided matches the signing key you received from %(userId)s's session %(deviceId)s. Session marked as verified.": "Dein bereitgestellter Signaturschlüssel passt zum von der Sitzung %(deviceId)s von %(userId)s empfangendem Schlüssel. Sitzung wurde als verifiziert markiert.",
     "Match system theme": "An Systemdesign anpassen",
     "Unable to load session list": "Sitzungsliste kann nicht geladen werden",
     "This session is backing up your keys. ": "Diese Sitzung sichert deine Schlüssel. ",
@@ -1132,7 +1128,6 @@
     "Reject & Ignore user": "Ablehnen und Nutzer blockieren",
     "%(senderName)s changed a rule that was banning users matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s ändert eine Ausschlussregel von %(oldGlob)s nach %(newGlob)s, wegen %(reason)s",
     "%(senderName)s changed a rule that was banning rooms matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s ändert eine Ausschlussregel für Räume von %(oldGlob)s nach %(newGlob)s, wegen %(reason)s",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Auf den Server turn.matrix.org zurückgreifen, falls deine Heim-Server keine Anrufassistenz anbietet (deine IP-Adresse wird während eines Anrufs geteilt)",
     "Show more": "Mehr zeigen",
     "This session is <b>not backing up your keys</b>, but you do have an existing backup you can restore from and add to going forward.": "Diese Sitzung <b>sichert deine Schlüssel nicht</b>, aber du hast eine vorhandene Sicherung, die du wiederherstellen und in Zukunft hinzufügen kannst.",
     "Connect this session to key backup before signing out to avoid losing any keys that may only be on this session.": "Verbinde diese Sitzung mit deiner Schlüsselsicherung bevor du dich abmeldest, um den Verlust von Schlüsseln zu vermeiden.",
@@ -1182,8 +1177,6 @@
     "%(senderName)s changed a rule that was banning servers matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s änderte eine Ausschlussregel für Server von %(oldGlob)s nach %(newGlob)s wegen %(reason)s",
     "%(senderName)s updated a ban rule that was matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s aktualisierte eine Ausschlussregel von %(oldGlob)s nach %(newGlob)s wegen %(reason)s",
     "Not Trusted": "Nicht vertraut",
-    "Manually Verify by Text": "Verifiziere manuell mit einem Text",
-    "Interactively verify by Emoji": "Verifiziere interaktiv mit Emojis",
     "Support adding custom themes": "Selbstdefinierte Designs",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Bitte diesen Nutzer, seine Sitzung zu verifizieren, oder verifiziere diese unten manuell.",
     "a few seconds from now": "in ein paar Sekunden",
@@ -1298,7 +1291,7 @@
     "Strikethrough": "Durchgestrichen",
     "Code block": "Quelltextblock",
     "Loading …": "Laden …",
-    "Join the conversation with an account": "Unterhaltung mit einem Konto betreten",
+    "Join the conversation with an account": "An Unterhaltung mit einem Konto teilnehmen",
     "Re-join": "Erneut betreten",
     "You were banned from %(roomName)s by %(memberName)s": "Du wurdest von %(memberName)s aus %(roomName)s verbannt",
     "Something went wrong with your invite to %(roomName)s": "Bei deiner Einladung zu %(roomName)s ist ein Fehler aufgetreten",
@@ -1704,8 +1697,6 @@
     "Uploading logs": "Lade Protokolle hoch",
     "Downloading logs": "Lade Protokolle herunter",
     "Explore public rooms": "Öffentliche Räume erkunden",
-    "Explore all public rooms": "Alle öffentlichen Räume erkunden",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s Ergebnisse",
     "Preparing to download logs": "Bereite das Herunterladen der Protokolle vor",
     "Download logs": "Protokolle herunterladen",
     "Unexpected server error trying to leave the room": "Unerwarteter Server-Fehler beim Versuch den Raum zu verlassen",
@@ -1718,8 +1709,6 @@
     "Privacy": "Privatsphäre",
     "Prepends ( ͡° ͜ʖ ͡°) to a plain-text message": "Stellt ( ͡° ͜ʖ ͡°) einer Klartextnachricht voran",
     "Unknown App": "Unbekannte App",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s Ergebnis",
-    "Room Info": "Rauminfo",
     "Not encrypted": "Nicht verschlüsselt",
     "About": "Über",
     "Room settings": "Raumeinstellungen",
@@ -1851,7 +1840,6 @@
     "%(displayName)s created this room.": "%(displayName)s hat diesen Raum erstellt.",
     "Add a photo, so people can easily spot your room.": "Füge ein Bild hinzu, damit andere deinen Raum besser erkennen können.",
     "This is the start of <roomName/>.": "Dies ist der Beginn von <roomName/>.",
-    "Start a new chat": "Starte einen neuen Chat",
     "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Nachrichten hier sind Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Verifiziere %(displayName)s in deren Profil - klicke auf deren Avatar.",
     "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Nachrichten in diesem Raum sind Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Wenn Personen ihn betreten, kannst du sie in ihrem Profil verifizieren, indem du auf ihren Avatar klickst.",
     "Comment": "Kommentar",
@@ -1873,7 +1861,6 @@
     "Enter phone number": "Telefonnummer eingeben",
     "Enter email address": "E-Mail-Adresse eingeben",
     "Return to call": "Zurück zum Anruf",
-    "Fill Screen": "Bildschirm ausfüllen",
     "Remain on your screen while running": "Bleib auf deinem Bildschirm während der Ausführung von",
     "Remain on your screen when viewing another room, when running": "Sichtbar bleiben, wenn es ausgeführt und ein anderer Raum angezeigt wird",
     "Zimbabwe": "Simbabwe",
@@ -2306,7 +2293,7 @@
     "%(count)s rooms|one": "%(count)s Raum",
     "%(count)s rooms|other": "%(count)s Räume",
     "%(count)s members|one": "%(count)s Mitglied",
-    "Are you sure you want to leave the space '%(spaceName)s'?": "Willst du %(spaceName)s wirklich verlassen?",
+    "Are you sure you want to leave the space '%(spaceName)s'?": "Bist du sicher, dass du den Space „%(spaceName)s“ verlassen möchtest?",
     "Start audio stream": "Audiostream starten",
     "Failed to start livestream": "Livestream konnte nicht gestartet werden",
     "Unable to start audio streaming.": "Audiostream kann nicht gestartet werden.",
@@ -2354,7 +2341,6 @@
     "%(count)s people you know have already joined|one": "%(count)s Person, die du kennst, ist schon beigetreten",
     "%(count)s people you know have already joined|other": "%(count)s Leute, die du kennst, sind bereits beigetreten",
     "Warn before quitting": "Vor Beenden warnen",
-    "Spell check dictionaries": "Wörterbücher für Rechtschreibprüfung",
     "Space options": "Space-Optionen",
     "Manage & explore rooms": "Räume erkunden und verwalten",
     "unknown person": "unbekannte Person",
@@ -2430,7 +2416,6 @@
     "Feeling experimental? Labs are the best way to get things early, test out new features and help shape them before they actually launch. <a>Learn more</a>.": "Hier kannst du zukünftige Funktionen noch vor der Veröffentlichung testen und uns mit deiner Rückmeldung beim Verbessern helfen. <a>Weitere Informationen</a>.",
     "Please enter a name for the space": "Gib den Namen des Spaces ein",
     "Connecting": "Verbinden",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Direktverbindung für Direktanrufe aktivieren. Dadurch sieht dein Gegenüber möglicherweise deine IP-Adresse.",
     "Message search initialisation failed": "Initialisierung der Nachrichtensuche fehlgeschlagen",
     "Search names and descriptions": "Nach Name und Beschreibung filtern",
     "Not all selected were added": "Nicht alle Ausgewählten konnten hinzugefügt werden",
@@ -2566,7 +2551,6 @@
     "New keyword": "Neues Schlüsselwort",
     "Keyword": "Schlüsselwort",
     "Enable email notifications for %(email)s": "E-Mail-Benachrichtigungen für %(email)s aktivieren",
-    "Enable for this account": "Für dieses Konto aktivieren",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Beim Speichern der Benachrichtigungseinstellungen ist ein Fehler aufgetreten.",
     "Error saving notification preferences": "Fehler beim Speichern der Benachrichtigungseinstellungen",
     "Messages containing keywords": "Nachrichten mit Schlüsselwörtern",
@@ -2585,7 +2569,6 @@
     "Hide sidebar": "Seitenleiste verbergen",
     "Start sharing your screen": "Bildschirmfreigabe starten",
     "Stop sharing your screen": "Bildschirmfreigabe beenden",
-    "Don't send read receipts": "Keine Lesebestätigungen senden",
     "Your camera is still enabled": "Deine Kamera ist noch aktiv",
     "Your camera is turned off": "Deine Kamera ist ausgeschaltet",
     "Missed call": "Verpasster Anruf",
@@ -2680,7 +2663,6 @@
     "Unknown failure": "Unbekannter Fehler",
     "Failed to update the join rules": "Fehler beim Aktualisieren der Beitrittsregeln",
     "To avoid these issues, create a <a>new encrypted room</a> for the conversation you plan to have.": "Um dieses Problem zu vermeiden, <a>erstelle einen neuen verschlüsselten Raum</a> für deine Konversation.",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Verschlüsselung ist für öffentliche Räume nicht empfohlen.</b> Alle können öffentliche Räume finden und betreten und so auch Nachrichten lesen und Senden und Empfangen wird langsamer. Du hast daher von der Verschlüsselung keinen Vorteil und kannst sie später nicht mehr ausschalten.",
     "Are you sure you want to add encryption to this public room?": "Dieser Raum ist öffentlich. Willst du die Verschlüsselung wirklich aktivieren?",
     "Change description": "Beschreibung bearbeiten",
     "Change main address for the space": "Hauptadresse des Space ändern",
@@ -2713,7 +2695,6 @@
     "%(count)s reply|one": "%(count)s Antwort",
     "%(count)s reply|other": "%(count)s Antworten",
     "I'll verify later": "Später verifizieren",
-    "That e-mail address is already in use.": "Diese E-Mail-Adresse wird bereits verwendet.",
     "The email address doesn't appear to be valid.": "E-Mail-Adresse scheint ungültig zu sein.",
     "Skip verification for now": "Verifizierung vorläufig überspringen",
     "Really reset verification keys?": "Willst du deine Verifizierungsschlüssel wirklich zurücksetzen?",
@@ -2815,7 +2796,6 @@
     "Manage your signed-in devices below. A device's name is visible to people you communicate with.": "Verwalte deine angemeldeten Geräte. Der Name von einem Gerät ist sichtbar für Personen mit denen du kommunizierst.",
     "Where you're signed in": "Da bist du angemeldet",
     "Use high contrast": "Hohen Kontrast verwenden",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Zuletzt am %(date)s unter %(ip)s gesehen",
     "This room is in some spaces you're not an admin of. In those spaces, the old room will still be shown, but people will be prompted to join the new one.": "Dieser Raum ist Teil von Spaces von denen du kein Administrator bist. In diesen Räumen wird der alte Raum weiter angezeigt werden, aber Personen werden aufgefordert werden, dem neuen Raum beizutreten.",
     "Rename": "Umbenennen",
     "Sign Out": "Abmelden",
@@ -2850,7 +2830,6 @@
     "They'll still be able to access whatever you're not an admin of.": "Die Person wird weiterhin Zugriff auf Bereiche haben, in denen du nicht administrierst.",
     "Surround selected text when typing special characters": "Sonderzeichen automatisch vor und hinter Textauswahl setzen",
     "Light high contrast": "Hell kontrastreich",
-    "Can't see what you're looking for?": "Nicht das Gewünschte gefunden?",
     "Show all threads": "Alle Threads anzeigen",
     "Minimise dialog": "Dialog minimieren",
     "Maximise dialog": "Dialog maximieren",
@@ -3180,7 +3159,6 @@
     "%(displayName)s's live location": "Echtzeit-Standort von %(displayName)s",
     "Currently removing messages in %(count)s rooms|one": "Entferne Nachrichten in %(count)s Raum",
     "Currently removing messages in %(count)s rooms|other": "Entferne Nachrichten in %(count)s Räumen",
-    "Stop sharing": "Nicht mehr teilen",
     "%(timeRemaining)s left": "%(timeRemaining)s übrig",
     "Share for %(duration)s": "Geteilt für %(duration)s",
     "%(value)ss": "%(value)ss",
@@ -3190,8 +3168,6 @@
     "Start messages with <code>/plain</code> to send without markdown and <code>/md</code> to send with.": "Beginne Nachrichten mit <code>/plain</code>, um Nachrichten ohne Markdown zu schreiben und mit <code>/md</code>, um sie mit Markdown zu schreiben.",
     "Enable Markdown": "Markdown aktivieren",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "Echtzeit-Standortfreigabe (Temporäre Implementation: Die Standorte bleiben in Raumverlauf bestehen)",
-    "Location sharing - pin drop": "Standort teilen - Position auswählen",
-    "Right-click message context menu": "Rechtsklick-Kontextmenü",
     "To leave, return to this page and use the “%(leaveTheBeta)s” button.": "Zum Verlassen, gehe auf diese Seite zurück und klicke auf „%(leaveTheBeta)s“.",
     "Use “%(replyInThread)s” when hovering over a message.": "Klicke auf „%(replyInThread)s“ im Menü einer Nachricht.",
     "How can I start a thread?": "Wie kann ich einen Thread starten?",
@@ -3213,8 +3189,6 @@
     "You do not have permission to invite people to this space.": "Du hast keine Berechtigung, Personen in diesen Space einzuladen.",
     "Jump to the given date in the timeline": "Zu einem Zeitpunkt im Verlauf springen",
     "Failed to invite users to %(roomName)s": "Fehler beim Einladen von Benutzern in %(roomName)s",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Du versuchst, einer Community beizutreten (%(groupId)s). <br/>Diese wurden jedoch durch Spaces ersetzt.<br2/><a>Mehr Infos über Spaces gibt es hier.</a>",
-    "That link is no longer supported": "Dieser Link wird leider nicht mehr unterstützt",
     "Live location sharing": "Echtzeit-Standortfreigabe",
     "Beta feature. Click to learn more.": "Betafunktion. Klicken, für mehr Informationen.",
     "Beta feature": "Betafunktion",
@@ -3409,7 +3383,6 @@
     "Presence": "Anwesenheit",
     "Deactivating your account is a permanent action — be careful!": "Die Deaktivierung deines Kontos ist unwiderruflich — sei vorsichtig!",
     "Favourite Messages (under active development)": "Favorisierte Nachrichten (in aktiver Entwicklung)",
-    "Use new session manager (under active development)": "Benutze neue Sitzungsverwaltung (in aktiver Entwicklung)",
     "Developer command: Discards the current outbound group session and sets up new Olm sessions": "Entwicklungsbefehl: Verwirft die aktuell ausgehende Gruppensitzung und setzt eine neue Olm-Sitzung auf",
     "Toggle attribution": "Info ein-/ausblenden",
     "In spaces %(space1Name)s and %(space2Name)s.": "In den Spaces %(space1Name)s und %(space2Name)s.",
@@ -3540,9 +3513,7 @@
     "%(user)s and %(count)s others|one": "%(user)s und 1 anderer",
     "%(user)s and %(count)s others|other": "%(user)s und %(count)s andere",
     "%(user1)s and %(user2)s": "%(user1)s und %(user2)s",
-    "Unknown device type": "Unbekannter Gerätetyp",
     "Inviting %(user)s and %(count)s others|one": "Lade %(user)s und eine weitere Person ein",
-    "Audio input %(n)s": "Audioeingabe %(n)s",
     "Sliding Sync configuration": "Sliding-Sync-Konfiguration",
     "Your server has native support": "Dein Server unterstützt dies nativ",
     "Checking...": "Überprüfe …",
@@ -3563,14 +3534,11 @@
     "Element Call video rooms": "Element Call-Videoräume",
     "You need to be able to kick users to do that.": "Du musst in der Lage sein, Benutzer zu entfernen um das zu tun.",
     "Sign out of this session": "Von dieser Sitzung abmelden",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with": "Sei dir bitte bewusst, dass Sitzungsnamen auch für Personen, mit denen du kommunizierst, sichtbar sind",
     "Rename session": "Sitzung umbenennen",
-    "Video input %(n)s": "Video-Eingang %(n)s",
     "There's no one here to call": "Hier ist niemand zum Anrufen",
     "You do not have permission to start voice calls": "Dir fehlt die Berechtigung, um Audioanrufe zu beginnen",
     "You do not have permission to start video calls": "Dir fehlt die Berechtigung, um Videoanrufe zu beginnen",
     "Ongoing call": "laufender Anruf",
-    "Video call (Element Call)": "Videoanruf (Element Call)",
     "Video call (Jitsi)": "Videoanruf (Jitsi)",
     "New group call experience": "Neue Gruppenanruf-Erfahrung",
     "Live": "Live",
@@ -3603,7 +3571,6 @@
     "View chat timeline": "Nachrichtenverlauf anzeigen",
     "Close call": "Anruf schließen",
     "Layout type": "Anordnungsart",
-    "Client": "Anwendung",
     "Model": "Modell",
     "Operating system": "Betriebssystem",
     "Call type": "Anrufart",
@@ -3614,7 +3581,6 @@
     "Enable %(brand)s as an additional calling option in this room": "Verwende %(brand)s als alternative Anrufoption in diesem Raum",
     "Join %(brand)s calls": "Trete %(brand)s-Anrufen bei",
     "Sorry — this call is currently full": "Entschuldigung — dieser Anruf ist aktuell besetzt",
-    "Wysiwyg composer (plain text mode coming soon) (under active development)": "WYSIWYG-Eingabe (demnächst mit Klartextmodus) (in aktiver Entwicklung)",
     "Our new sessions manager provides better visibility of all your sessions, and greater control over them including the ability to remotely toggle push notifications.": "Unsere neue Sitzungsverwaltung bietet bessere Übersicht und Kontrolle über all deine Sitzungen, inklusive der Möglichkeit, aus der Ferne Push-Benachrichtigungen umzuschalten.",
     "Have greater visibility and control over all your sessions.": "Bessere Übersicht und Kontrolle über all deine Sitzungen.",
     "New session manager": "Neue Sitzungsverwaltung",
@@ -3626,7 +3592,6 @@
     "Underline": "Unterstrichen",
     "Try out the rich text editor (plain text mode coming soon)": "Probiere den Textverarbeitungs-Editor (bald auch mit Klartext-Modus)",
     "You have already joined this call from another device": "Du nimmst an diesem Anruf bereits mit einem anderen Gerät teil",
-    "stop voice broadcast": "Sprachübertragung beenden",
     "Notifications silenced": "Benachrichtigungen stummgeschaltet",
     "Are you sure you want to stop your live broadcast?This will end the broadcast and the full recording will be available in the room.": "Willst du die Sprachübertragung wirklich beenden? Damit endet auch die Aufnahme.",
     "Yes, stop broadcast": "Ja, Sprachübertragung beenden",
@@ -3671,9 +3636,27 @@
     "Consider signing out from old sessions (%(inactiveAgeDays)s days or older) you don't use anymore.": "Erwäge, dich aus alten (%(inactiveAgeDays)s Tage oder mehr), nicht mehr verwendeten Sitzungen abzumelden.",
     "Removing inactive sessions improves security and performance, and makes it easier for you to identify if a new session is suspicious.": "Das Entfernen inaktiver Sitzungen verbessert Sicherheit, Leistung und das Erkennen von dubiosen neuen Sitzungen.",
     "Show formatting": "Formatierung anzeigen",
-    "Show plain text": "Klartext anzeigen",
     "This provides them with confidence that they are really speaking to you, but it also means they can see the session name you enter here.": "Dies gibt ihnen die Gewissheit, dass sie auch wirklich mit dir kommunizieren, allerdings bedeutet es auch, dass sie die Sitzungsnamen sehen können, die du hier eingibst.",
     "Other users in direct messages and rooms that you join are able to view a full list of your sessions.": "Andere Benutzer in Direktnachrichten oder von dir betretenen Räumen können die volle Liste deiner Sitzungen sehen.",
     "Renaming sessions": "Sitzungen umbenennen",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Sei dir bitte bewusst, dass Sitzungsnamen auch für Personen, mit denen du kommunizierst, sichtbar sind."
+    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Sei dir bitte bewusst, dass Sitzungsnamen auch für Personen, mit denen du kommunizierst, sichtbar sind.",
+    "Hide formatting": "Formatierung ausblenden",
+    "Automatic gain control": "Automatische Lautstärkeregelung",
+    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls": "Erlaube Peer-to-Peer-Verbindungen für Anrufe in Direktnachrichten",
+    "Connection": "Verbindung",
+    "Voice processing": "Sprachverarbeitung",
+    "Video settings": "Videoeinstellungen",
+    "Automatically adjust the microphone volume": "Gleiche die Mikrofonlautstärke automatisch an",
+    "Voice settings": "Spracheinstellungen",
+    "Only applies if your homeserver does not offer one. Your IP address would be shared during a call.": "Dieser wird nur verwendet, sollte dein Heim-Server keinen bieten. Deine IP-Adresse würde während eines Anrufs geteilt werden.",
+    "Allow fallback call assist server (turn.matrix.org)": "Erlaube Rückfall-Anrufassistenz-Server (turn.matrix.org)",
+    "Noise suppression": "Rauschreduzierung",
+    "Echo cancellation": "Echounterdrückung",
+    "When enabled, the other party might be able to see your IP address": "Wenn aktiviert, könnte die andere Person deine IP-Adresse sehen",
+    "Error downloading image": "Fehler beim Herunterladen des Bildes",
+    "Unable to show image due to error": "Kann Bild aufgrund eines Fehlers nicht anzeigen",
+    "Go live": "Live schalten",
+    "%(minutes)sm %(seconds)ss left": "%(minutes)s m %(seconds)s s verbleibend",
+    "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss left": "%(hours)s h %(minutes)s m %(seconds)s s verbleibend",
+    "That e-mail address or phone number is already in use.": "Diese E-Mail-Adresse oder Telefonnummer wird bereits verwendet."
 }

src/i18n/strings/el.json

@@ -120,7 +120,6 @@
     "Decline": "Απόρριψη",
     "Enter passphrase": "Εισαγωγή συνθηματικού",
     "Failed to set display name": "Δεν ήταν δυνατό ο ορισμός του ονόματος εμφάνισης",
-    "Failed to upload profile picture!": "Δεν ήταν δυνατή η αποστολή της εικόνας προφίλ!",
     "Home": "Αρχική",
     "Missing room_id in request": "Λείπει το room_id στο αίτημα",
     "Permissions": "Δικαιώματα",
@@ -149,7 +148,6 @@
     "Unnamed Room": "Ανώνυμο δωμάτιο",
     "Upload avatar": "Αποστολή προσωπικής εικόνας",
     "Upload Failed": "Απέτυχε η αποστολή",
-    "Upload new:": "Αποστολή νέου:",
     "Usage": "Χρήση",
     "Users": "Χρήστες",
     "Video call": "Βιντεοκλήση",
@@ -195,7 +193,6 @@
     "Unknown error": "Άγνωστο σφάλμα",
     "Incorrect password": "Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης",
     "Unable to restore session": "Αδυναμία επαναφοράς συνεδρίας",
-    "Unknown Address": "Άγνωστη διεύθυνση",
     "Token incorrect": "Εσφαλμένο διακριτικό",
     "Please enter the code it contains:": "Παρακαλούμε εισάγετε τον κωδικό που περιέχει:",
     "Error decrypting image": "Σφάλμα κατά την αποκρυπτογράφηση της εικόνας",
@@ -928,7 +925,6 @@
     "Show message in desktop notification": "Εμφάνιση του μηνύματος στην ειδοποίηση στον υπολογιστή",
     "Enable desktop notifications for this session": "Ενεργοποιήστε τις ειδοποιήσεις στον υπολογιστή για αυτήν τη συνεδρία",
     "Enable email notifications for %(email)s": "Ενεργοποίηση ειδοποιήσεων email για %(email)s",
-    "Enable for this account": "Ενεργοποίηση για αυτόν τον λογαριασμό",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την αποθήκευση των προτιμήσεων ειδοποίησης.",
     "Error saving notification preferences": "Σφάλμα κατά την αποθήκευση των προτιμήσεων ειδοποιήσεων",
     "Messages containing keywords": "Μηνύματα που περιέχουν λέξεις-κλειδιά",
@@ -1272,7 +1268,6 @@
     "Show polls button": "Εμφάνιση κουμπιού δημοσκοπήσεων",
     "Show stickers button": "Εμφάνιση κουμπιού αυτοκόλλητων",
     "Enable Emoji suggestions while typing": "Ενεργοποιήστε τις προτάσεις Emoji κατά την πληκτρολόγηση",
-    "Don't send read receipts": "Μην στέλνετε αποδείξεις ανάγνωσης",
     "Jump to date (adds /jumptodate and jump to date headers)": "Μετάβαση στην ημερομηνία (προσθέτει /μετάβαση στην ημερομηνία και μετάβαση στις κεφαλίδες ημερομηνίας)",
     "Right panel stays open (defaults to room member list)": "Το δεξί πλαίσιο παραμένει ανοιχτό (προεπιλογή στη λίστα μελών του δωματίου)",
     "Thank you for trying the beta, please go into as much detail as you can so we can improve it.": "Σας ευχαριστούμε που δοκιμάσατε την έκδοση beta, παρακαλούμε να αναφέρετε όσο περισσότερες λεπτομέρειες μπορείτε για να τη βελτιώσουμε.",
@@ -1283,7 +1278,6 @@
     "Enable widget screenshots on supported widgets": "Ενεργοποίηση στιγμιότυπων οθόνης μικροεφαρμογών σε υποστηριζόμενες μικροεφαρμογές",
     "Enable URL previews by default for participants in this room": "Ενεργοποιήστε τις προεπισκοπήσεις URL από προεπιλογή για τους συμμετέχοντες σε αυτό το δωμάτιο",
     "Enable inline URL previews by default": "Ενεργοποιήστε τις ενσωματωμένες προεπισκοπήσεις URL από προεπιλογή",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Να επιτρέπεται το Peer-to-Peer για κλήσεις 1:1 (εάν το ενεργοποιήσετε, το άλλο μέρος ενδέχεται να μπορεί να δει τη διεύθυνση IP σας)",
     "Match system theme": "Αντιστοίχιση θέματος συστήματος",
     "Mirror local video feed": "Αντικατοπτρίστε την τοπική ροή βίντεο",
     "Automatically replace plain text Emoji": "Αυτόματη αντικατάσταση απλού κειμένου Emoji",
@@ -1293,7 +1287,6 @@
     "Manually verify all remote sessions": "Επαληθεύστε χειροκίνητα όλες τις απομακρυσμένες συνεδρίες",
     "How fast should messages be downloaded.": "Πόσο γρήγορα πρέπει να γίνεται λήψη των μηνυμάτων.",
     "Show previews/thumbnails for images": "Εμφάνιση προεπισκοπήσεων/μικρογραφιών για εικόνες",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Να επιτρέπεται ο διακομιστής υποβοήθησης εναλλακτικής κλήσης turn.matrix.org όταν ο κεντρικός σας διακομιστής δεν την προσφέρει (η διεύθυνση IP σας θα κοινοποιηθεί κατά τη διάρκεια μιας κλήσης)",
     "Pizza": "Πίτσα",
     "Corn": "Καλαμπόκι",
     "Strawberry": "Φράουλα",
@@ -1341,7 +1334,6 @@
     "Call": "Κλήση",
     "%(name)s on hold": "%(name)s σε αναμονή",
     "Return to call": "Επιστροφή στην κλήση",
-    "Fill Screen": "Πλήρωση οθόνης",
     "More": "Περισσότερα",
     "Hide sidebar": "Απόκρυψη πλαϊνής μπάρας",
     "Show sidebar": "Εμφάνιση πλαϊνής μπάρας",
@@ -1538,7 +1530,6 @@
     "Rename": "Μετονομασία",
     "Display Name": "Εμφανιζόμενο όνομα",
     "Sign Out": "Αποσύνδεση",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Τελευταία εμφάνιση %(date)s στο %(ip)s",
     "This device": "Αυτή η συσκευή",
     "You aren't signed into any other devices.": "Δεν είστε συνδεδεμένοι σε άλλες συσκευές.",
     "Sign out %(count)s selected devices|one": "Αποσύνδεση%(count)s επιλεγμένων συσκευών",
@@ -1553,7 +1544,6 @@
     "Click the button below to confirm signing out these devices.|one": "Κάντε κλικ στο κουμπί παρακάτω για επιβεβαίωση αποσύνδεση αυτής της συσκευής.",
     "Account management": "Διαχείριση λογαριασμών",
     "Agree to the identity server (%(serverName)s) Terms of Service to allow yourself to be discoverable by email address or phone number.": "Αποδεχτείτε τους Όρους χρήσης του διακομιστή ταυτότητας (%(serverName)s), ώστε να μπορείτε να είστε ανιχνεύσιμοι μέσω της διεύθυνσης ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή του αριθμού τηλεφώνου.",
-    "Spell check dictionaries": "Λεξικά ορθογραφικού ελέγχου",
     "Language and region": "Γλώσσα και περιοχή",
     "Set a new account password...": "Oρίστε νέο κωδικό πρόσβασης λογαριασμού...",
     "Phone numbers": "Τηλεφωνικοί αριθμοί",
@@ -1667,7 +1657,6 @@
     "For help with using %(brand)s, click <a>here</a>.": "Για βοήθεια σχετικά με τη χρήση του %(brand)s, κάντε κλικ <a>εδώ</a>.",
     "Olm version:": "Έκδοση Olm:",
     "Deactivate account": "Απενεργοποίηση λογαριασμού",
-    "Interactively verify by Emoji": "Επαλήθευση με Emoji",
     "Signature upload failed": "Αποτυχία μεταφόρτωσης υπογραφής",
     "Signature upload success": "Επιτυχία μεταφόρτωσης υπογραφής",
     "Cancelled signature upload": "Ακυρώθηκε η μεταφόρτωση υπογραφής",
@@ -1697,11 +1686,6 @@
     "Loading …": "Φόρτωση …",
     "You do not have permissions to add spaces to this space": "Δεν έχετε δικαίωμα προσθήκης χώρων σε αυτόν τον χώρο",
     "Add space": "Προσθήκη χώρου",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s αποτελέσμα",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s αποτελέσματα",
-    "Explore all public rooms": "Εξερευνήστε όλα τα δημόσια δωμάτια",
-    "Start a new chat": "Ξεκινήστε μια νέα συνομιλία",
-    "Can't see what you're looking for?": "Δεν μπορείτε να δείτε αυτό που ψάχνετε;",
     "Empty room": "Άδειο δωμάτιο",
     "Suggested Rooms": "Προτεινόμενα δωμάτια",
     "System Alerts": "Ειδοποιήσεις συστήματος",
@@ -1753,7 +1737,6 @@
     "Once enabled, encryption for a room cannot be disabled. Messages sent in an encrypted room cannot be seen by the server, only by the participants of the room. Enabling encryption may prevent many bots and bridges from working correctly. <a>Learn more about encryption.</a>": "Αφού ενεργοποιηθεί, η κρυπτογράφηση για ένα δωμάτιο δεν μπορεί να απενεργοποιηθεί. Τα μηνύματα που αποστέλλονται σε κρυπτογραφημένα δωμάτια δεν είναι ορατά από τον διακομιστή, παρά μόνο από τους συμμετέχοντες στην αίθουσα. Η ενεργοποίηση της κρυπτογράφησης μπορεί να αποτρέψει τη σωστή λειτουργία πολλών bots και γεφυρών. <a>Μάθετε περισσότερα σχετικά με την κρυπτογράφηση.</a>",
     "Enable encryption?": "Ενεργοποίηση κρυπτογράφησης;",
     "To avoid these issues, create a <a>new encrypted room</a> for the conversation you plan to have.": "Για να αποφύγετε αυτά τα ζητήματα, δημιουργήστε ένα <a>νέα κρυπτογραφημένο δωμάτιο</a> για τη συνομιλία που σκοπεύετε να πραγματοποιήσετε.",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Δε συνιστάται η προσθήκη κρυπτογράφησης σε δημόσια δωμάτια.</b>Οποιοσδήποτε μπορεί να ανακαλύψει, να συμμετάσχει και επομένως να διαβάσει μηνύματα σε δημόσια δωμάτια. Δε θα λάβετε κανένα από τα οφέλη της κρυπτογράφησης και δε θα μπορείτε να την απενεργοποιήσετε αργότερα. Η κρυπτογράφηση μηνυμάτων σε δημόσιο δωμάτιο θα κάνει τη λήψη και την αποστολή μηνυμάτων πιο αργή.",
     "Are you sure you want to add encryption to this public room?": "Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να προσθέσετε κρυπτογράφηση σε αυτό το δημόσιο δωμάτιο;",
     "Roles & Permissions": "Ρόλοι & Δικαιώματα",
     "Muted Users": "Χρήστες σε Σίγαση",
@@ -1844,8 +1827,6 @@
     "Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms you have visited, which UI elements you last interacted with, and the usernames of other users. They do not contain messages.": "Τα αρχεία καταγραφής εντοπισμού σφαλμάτων περιέχουν δεδομένα χρήσης εφαρμογών, συμπεριλαμβανομένου του ονόματος χρήστη σας, των αναγνωριστικών ή των ψευδωνύμων των δωματίων που έχετε επισκεφτεί, των στοιχείων διεπαφής χρήστη με τα οποία αλληλεπιδράσατε τελευταία και των ονομάτων χρήστη άλλων χρηστών. Δεν περιέχουν μηνύματα.",
     "Legal": "Νομικό",
     "Video": "Βίντεο",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Προσπαθείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε έναν σύνδεσμο κοινότητας (%(groupId)s).<br/>Οι κοινότητες δεν υποστηρίζονται πλέον και έχουν αντικατασταθεί από χώρους.<br2/><a>Μάθετε περισσότερα για τους χώρους εδώ.</a>",
-    "That link is no longer supported": "Αυτός ο σύνδεσμος δεν υποστηρίζεται πλέον",
     "User signing private key:": "Ιδιωτικό κλειδί για υπογραφή χρήστη:",
     "Your homeserver doesn't seem to support this feature.": "Ο διακομιστής σας δε φαίνεται να υποστηρίζει αυτήν τη δυνατότητα.",
     "Verify session": "Επαλήθευση συνεδρίας",
@@ -2052,7 +2033,6 @@
     "Upload all": "Μεταφόρτωση όλων",
     "Upload files": "Μεταφόρτωση αρχείων",
     "Upload files (%(current)s of %(total)s)": "Μεταφόρτωση αρχείων %(current)s από %(total)s",
-    "Manually Verify by Text": "Μη αυτόματη Επαλήθευση μέσω Μηνύματος Κειμένου",
     "Next": "Επόμενο",
     "Document": "Έγγραφο",
     "Summary": "Περίληψη",
@@ -2311,7 +2291,6 @@
     "Ask %(displayName)s to scan your code:": "Ζητήστε από τον χρήστη %(displayName)s να σαρώσει τον κωδικό σας:",
     "Verify by scanning": "Επαλήθευση με σάρωση",
     "Verify this device by completing one of the following:": "Επαληθεύστε αυτήν τη συσκευή συμπληρώνοντας ένα από τα παρακάτω:",
-    "or": "ή",
     "Start": "Έναρξη",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Συγκρίνετε ένα μοναδικό σύνολο emoji εάν δεν έχετε κάμερα σε καμία από τις δύο συσκευές",
     "Compare unique emoji": "Συγκρίνετε μοναδικά emoji",
@@ -2357,7 +2336,6 @@
     "Unpin this widget to view it in this panel": "Ξεκαρφιτσώστε αυτήν τη μικροεφαρμογή για να την προβάλετε σε αυτόν τον πίνακα",
     "Maximise": "Μεγιστοποίηση",
     "You can only pin up to %(count)s widgets|other": "Μπορείτε να καρφιτσώσετε μόνο έως %(count)s μικρεοεφαρμογές",
-    "Room Info": "Πληροφορίες Δωματίου",
     "Chat": "Συνομιλία",
     "Pinned messages": "Καρφιτσωμένα μηνύματα",
     "If you have permissions, open the menu on any message and select <b>Pin</b> to stick them here.": "Εάν έχετε δικαιώματα, ανοίξτε το μενού σε οποιοδήποτε μήνυμα και επιλέξτε <b>Καρφίτσωμα</b> για να τα κολλήσετε εδώ.",
@@ -2683,7 +2661,6 @@
     "Already have an account? <a>Sign in here</a>": "Έχετε ήδη λογαριασμό; <a>Συνδεθείτε εδώ</a>",
     "%(ssoButtons)s Or %(usernamePassword)s": "%(ssoButtons)s Ή %(usernamePassword)s",
     "Continue with %(ssoButtons)s": "Συνέχεια με %(ssoButtons)s",
-    "That e-mail address is already in use.": "Αυτή η διεύθυνση email χρησιμοποιείται ήδη.",
     "Someone already has that username, please try another.": "Κάποιος έχει ήδη αυτό το όνομα χρήστη, δοκιμάστε ένα άλλο.",
     "Registration has been disabled on this homeserver.": "Η εγγραφή έχει απενεργοποιηθεί σε αυτόν τον κεντρικό διακομιστή.",
     "Unable to query for supported registration methods.": "Αδυναμία λήψης των υποστηριζόμενων μεθόδων εγγραφής.",
@@ -2983,7 +2960,6 @@
     "%(brand)s failed to get the public room list.": "Ο %(brand)s απέτυχε να λάβει τη λίστα δημόσιων δωματίων.",
     "%(creator)s created and configured the room.": "Ο/η %(creator)s δημιούργησε και διαμόρφωσε το δωμάτιο.",
     "%(creator)s created this DM.": "Ο/η %(creator)s δημιούργησε αυτό το απευθείας μήνυμα.",
-    "Stop sharing": "Διακοπή κοινής χρήσης",
     "%(timeRemaining)s left": "%(timeRemaining)s απομένουν",
     "Failed to start livestream": "Η έναρξη της ζωντανής ροής απέτυχε",
     "Manage & explore rooms": "Διαχειριστείτε και εξερευνήστε δωμάτια",
@@ -3266,7 +3242,6 @@
     "Currently indexing: %(currentRoom)s": "Γίνεται ευρετηρίαση: %(currentRoom)s",
     "Force complete": "Εξαναγκασμός ολοκλήρωσης",
     "Close dialog or context menu": "Κλείσιμο διαλόγου ή μενού περιβάλλοντος",
-    "Stop sharing and close": "Σταματήστε την κοινή χρήση και κλείστε",
     "How can I start a thread?": "Πώς μπορώ να ξεκινήσω ένα νήμα;",
     "Threads help keep conversations on-topic and easy to track. <a>Learn more</a>.": "Τα νήματα βοηθούν στην καλύτερη οργάνωση των συζητήσεων και στην εύκολη παρακολούθηση. <a>Μάθετε περισσότερα</a>.",
     "Keep discussions organised with threads.": "Διατηρήστε τις συζητήσεις οργανωμένες σε νήματα.",

src/i18n/strings/en_US.json

@@ -249,7 +249,6 @@
     "Incorrect password": "Incorrect password",
     "Unable to restore session": "Unable to restore session",
     "If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.",
-    "Unknown Address": "Unknown Address",
     "Dismiss": "Dismiss",
     "Token incorrect": "Token incorrect",
     "Please enter the code it contains:": "Please enter the code it contains:",
@@ -274,7 +273,6 @@
     "Decline": "Decline",
     "Create new room": "Create new room",
     "Start chat": "Start chat",
-    "Failed to upload profile picture!": "Failed to upload profile picture!",
     "Home": "Home",
     "No display name": "No display name",
     "%(roomName)s does not exist.": "%(roomName)s does not exist.",
@@ -284,7 +282,6 @@
     "Uploading %(filename)s and %(count)s others|zero": "Uploading %(filename)s",
     "Uploading %(filename)s and %(count)s others|one": "Uploading %(filename)s and %(count)s other",
     "Uploading %(filename)s and %(count)s others|other": "Uploading %(filename)s and %(count)s others",
-    "Upload new:": "Upload new:",
     "%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)",
     "You must <a>register</a> to use this functionality": "You must <a>register</a> to use this functionality",
     "(~%(count)s results)|one": "(~%(count)s result)",

src/i18n/strings/eo.json

@@ -102,8 +102,6 @@
     "Submit": "Sendi",
     "Phone": "Telefono",
     "Add": "Aldoni",
-    "Failed to upload profile picture!": "Malsukcesis alŝuti vian profilbildon!",
-    "Upload new:": "Alŝuti novan:",
     "No display name": "Sen vidiga nomo",
     "New passwords don't match": "Novaj pasvortoj ne akordas",
     "Passwords can't be empty": "Pasvortoj ne povas esti malplenaj",
@@ -230,7 +228,6 @@
     "Start authentication": "Komenci aŭtentikigon",
     "Email address": "Retpoŝtadreso",
     "Something went wrong!": "Io misokazis!",
-    "Unknown Address": "Nekonata adreso",
     "Delete Widget": "Forigi fenestraĵon",
     "Delete widget": "Forigi fenestraĵon",
     "Create new room": "Krei novan ĉambron",
@@ -1243,7 +1240,6 @@
     "Enable message search in encrypted rooms": "Ŝalti serĉon de mesaĝoj en ĉifritaj ĉambroj",
     "How fast should messages be downloaded.": "Kiel rapide elŝuti mesaĝojn.",
     "Scan this unique code": "Skanu ĉi tiun unikan kodon",
-    "or": "aŭ",
     "Compare unique emoji": "Komparu unikajn bildsignojn",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Komparu unikan aron de bildsignoj se vi ne havas kameraon sur la alia aparato",
     "Waiting for %(displayName)s to verify…": "Atendas kontrolon de %(displayName)s…",
@@ -1445,7 +1441,6 @@
     "Indexed rooms:": "Indeksitaj ĉambroj:",
     "%(doneRooms)s out of %(totalRooms)s": "%(doneRooms)s el %(totalRooms)s",
     "Message downloading sleep time(ms)": "Dormotempo de elŝuto de mesaĝoj (milonsekunde)",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Permesi repaŝan vokasistan servilon turn.matrix.org, kiam via hejmservilo iun ne disponigas (via IP-adreso estus havigata dum voko)",
     "Scroll to most recent messages": "Rulumi al plej freŝaj mesaĝoj",
     "Local address": "Loka adreso",
     "Published Addresses": "Publikigitaj adresoj",
@@ -1463,8 +1458,6 @@
     "Add a new server": "Aldoni novan servilon",
     "Enter the name of a new server you want to explore.": "Enigu la nomon de nova servilo, kiun vi volas esplori.",
     "Server name": "Nomo de servilo",
-    "Manually Verify by Text": "Permane kontroli tekste",
-    "Interactively verify by Emoji": "Interage kontroli bildosigne",
     "Self signing private key:": "Memsubskriba privata ŝlosilo:",
     "cached locally": "kaŝmemorita loke",
     "not found locally": "ne trovita loke",
@@ -1732,10 +1725,6 @@
     "Widgets": "Fenestraĵoj",
     "Unpin": "Malfiksi",
     "You can only pin up to %(count)s widgets|other": "Vi povas fiksi maksimume %(count)s fenestraĵojn",
-    "Room Info": "Informoj pri ĉambro",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s rezulto",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s rezultoj",
-    "Explore all public rooms": "Esplori ĉiujn publiajn ĉambrojn",
     "Explore public rooms": "Esplori publikajn ĉambrojn",
     "Show Widgets": "Montri fenestraĵojn",
     "Hide Widgets": "Kaŝi fenestraĵojn",
@@ -1935,7 +1924,6 @@
     "Anguilla": "Angvilo",
     "%(name)s on hold": "%(name)s estas paŭzigita",
     "Return to call": "Reveni al voko",
-    "Fill Screen": "Plenigi ekranon",
     "%(peerName)s held the call": "%(peerName)s paŭzigis la vokon",
     "You held the call <a>Resume</a>": "Vi paŭzigis la vokon <a>Daŭrigi</a>",
     "You held the call <a>Switch</a>": "Vi paŭzigis la vokon <a>Baskuli</a>",
@@ -2178,7 +2166,6 @@
     "You should know": "Vi sciu",
     "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Mesaĝoj en ĉi tiu ĉambro estas tutvoje ĉifrataj. Kiam oni aliĝas, vi povas kontroli ĝin per ĝia profilo; simple tuŝetu ĝian profilbildon.",
     "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Mesaĝoj ĉi tie estas tutvoje ĉifritaj. Kontrolu uzanton %(displayName)s per ĝia profilo – tuŝetu ĝian profilbildon.",
-    "Start a new chat": "Komenci novan babilon",
     "Recently visited rooms": "Freŝe vizititiaj ĉambroj",
     "This is the start of <roomName/>.": "Jen la komenco de <roomName/>.",
     "Add a photo, so people can easily spot your room.": "Aldonu foton, por ke oni facile trovu vian ĉambron.",
@@ -2352,7 +2339,6 @@
     "Save setting values": "Konservi valorojn de la agordoj",
     "Values at explicit levels in this room": "Valoroj por malimplicitaj niveloj en ĉi tiu ĉambro",
     "Values at explicit levels": "Valoroj por malimplicitaj niveloj",
-    "Spell check dictionaries": "Literumadaj vortaroj",
     "Space options": "Agordoj de aro",
     "with state key %(stateKey)s": "kun statŝlosilo %(stateKey)s",
     "with an empty state key": "kun malplena statŝlosilo",
@@ -2403,7 +2389,6 @@
     "Pause": "Paŭzigi",
     "Connecting": "Konektante",
     "Sends the given message with a space themed effect": "Sendas mesaĝon kun la efekto de kosmo",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Permesi samtavolajn individuajn vokojn (kaj do videbligi vian IP-adreson al la alia vokanto)",
     "See when people join, leave, or are invited to your active room": "Vidu kiam oni aliĝas, foriras, aŭ invitiĝas al via aktiva ĉambro",
     "See when people join, leave, or are invited to this room": "Vidu kiam oni aliĝas, foriras, aŭ invitiĝas al la ĉambro",
     "This homeserver has been blocked by its administrator.": "Tiu ĉi hejmservilo estas blokita de sia administranto.",
@@ -2518,7 +2503,6 @@
     "%(sharerName)s is presenting": "%(sharerName)s prezentas",
     "You are presenting": "Vi prezentas",
     "Surround selected text when typing special characters": "Ĉirkaŭi elektitan tekston dum tajpado de specialaj signoj",
-    "Don't send read receipts": "Ne sendi legokonfirmojn",
     "Report to moderators prototype. In rooms that support moderation, the `report` button will let you report abuse to room moderators": "Pratipo de raportado al reguligistoj. En ĉambroj, kiuj subtenas reguligadon, la butono «raporti» povigos vin raporti misuzon al reguligistoj de ĉambro",
     "This space has no local addresses": "Ĉi tiu aro ne havas lokajn adresojn",
     "Stop recording": "Malŝalti registradon",
@@ -2552,7 +2536,6 @@
     "New keyword": "Nova ĉefvorto",
     "Keyword": "Ĉefvorto",
     "Enable email notifications for %(email)s": "Ŝalti retpoŝtajn sciigojn por %(email)s",
-    "Enable for this account": "Ŝalti por ĉi tiu konto",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Eraris konservado de viaj preferoj pri sciigoj.",
     "Error saving notification preferences": "Eraris konservado de preferoj pri sciigoj",
     "Messages containing keywords": "Mesaĝoj enhavantaj ĉefvortojn",
@@ -2671,7 +2654,6 @@
     "Show all rooms in Home": "Montri ĉiujn ĉambrojn en ĉefpaĝo",
     "%(senderName)s pinned <a>a message</a> to this room. See all <b>pinned messages</b>.": "%(senderName)s fiksis <a>mesaĝon</a> al ĉi tiu ĉambro. Vidu ĉiujn <b>fiksitajn mesaĝojn</b>.",
     "To avoid these issues, create a <a>new encrypted room</a> for the conversation you plan to have.": "Por eviti tiujn problemojn, kreu <a>novan ĉifritan ĉambron</a> por la planata interparolo.",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Ne rekomendate estas aldoni ĉifradon al publikaj ĉambroj.</b> Ĉiu ajn povas trovi publikajn ĉambrojn kaj aliĝi, do ĉiu ajn povas legi ties mesaĝojn. Vi havos neniujn avantaĝojn de ĉifrado, kaj vi ne povos ĝin malŝalti pli poste. Ĉifrado en publikaj ĉambroj malrapidigos ricevadon kaj sendadon de mesaĝoj.",
     "Are you sure you want to add encryption to this public room?": "Ĉu vi certas, ke vi volas aldoni ĉifradon al ĉi tiu publika ĉambro?",
     "Select the roles required to change various parts of the space": "Elekti rolojn bezonatajn por ŝanĝado de diversaj partoj de la aro",
     "Change description": "Ŝanĝi priskribon",
@@ -2716,8 +2698,6 @@
     "Jump to the given date in the timeline": "Iri al la donita dato en la historio",
     "Command error: Unable to find rendering type (%(renderingType)s)": "Komanda eraro: Ne povas trovi bildigan tipon (%(renderingType)s)",
     "Failed to invite users to %(roomName)s": "Malsukcesis inviti uzantojn al %(roomName)s",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Vi penanta aliri komunuman ligilon (%(groupId)s).<br/>Komunumoj estas ne subtenata plu kaj anstataŭiĝis de aroj.<br2/><a>Lernu pli pri aroj tie ĉi.</a>",
-    "That link is no longer supported": "Tiu ligilo estas ne subtenata plu",
     "%(date)s at %(time)s": "%(date)s je %(time)s",
     "You cannot place calls without a connection to the server.": "Vi ne povas voki sen konektaĵo al la servilo.",
     "Unable to find Matrix ID for phone number": "Ne povas trovi Matrix-an identigilon por tiu telefonnumero",

src/i18n/strings/es.json

@@ -88,7 +88,6 @@
     "Decline": "Rechazar",
     "Enter passphrase": "Introducir frase de contraseña",
     "Export": "Exportar",
-    "Failed to upload profile picture!": "¡No se ha podido enviar la imagen de perfil!",
     "Home": "Inicio",
     "Import": "Importar",
     "Incorrect username and/or password.": "Nombre de usuario y/o contraseña incorrectos.",
@@ -212,7 +211,6 @@
     "Uploading %(filename)s and %(count)s others|other": "Subiendo %(filename)s y otros %(count)s",
     "Upload avatar": "Adjuntar avatar",
     "Upload Failed": "Subida fallida",
-    "Upload new:": "Enviar uno nuevo:",
     "Usage": "Uso",
     "Users": "Usuarios",
     "Verification Pending": "Verificación Pendiente",
@@ -419,7 +417,6 @@
     "A text message has been sent to %(msisdn)s": "Se envió un mensaje de texto a %(msisdn)s",
     "Please enter the code it contains:": "Por favor, escribe el código que contiene:",
     "Code": "Código",
-    "Unknown Address": "Dirección desconocida",
     "Delete Widget": "Eliminar accesorio",
     "Deleting a widget removes it for all users in this room. Are you sure you want to delete this widget?": "Al borrar un accesorio, este se elimina para todos usuarios de la sala. ¿Estás seguro?",
     "Popout widget": "Abrir accesorio en una ventana emergente",
@@ -962,7 +959,6 @@
     "Enable message search in encrypted rooms": "Activar la búsqueda de mensajes en salas cifradas",
     "How fast should messages be downloaded.": "Con qué rapidez deben ser descargados los mensajes.",
     "Scan this unique code": "Escanea este código",
-    "or": "o",
     "Compare unique emoji": "Compara los emojis",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Compara un conjunto de emojis si no tienes cámara en ninguno de los dispositivos",
     "Start": "Empezar",
@@ -1058,15 +1054,12 @@
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) inició una nueva sesión sin verificarla:",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Pídele al usuario que verifique su sesión, o verifícala manualmente a continuación.",
     "Not Trusted": "No es de confianza",
-    "Manually Verify by Text": "Verificar manualmente mediante texto",
-    "Interactively verify by Emoji": "Verificar interactivamente con emojis",
     "Done": "Listo",
     "Support adding custom themes": "Soporta la adición de temas personalizados",
     "Show info about bridges in room settings": "Incluir información sobre puentes en la configuración de las salas",
     "Order rooms by name": "Ordenar las salas por nombre",
     "Show rooms with unread notifications first": "Colocar primero las salas con notificaciones no leídas",
     "Show shortcuts to recently viewed rooms above the room list": "Incluir encima de la lista de salas unos atajos a las últimas salas que hayas visto",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Permitir el servidor de respaldo de asistencia de llamadas turn.matrix.org cuando tu servidor base no lo ofrezca (tu dirección IP se compartirá durante las llamadas)",
     "Manually verify all remote sessions": "Verificar manualmente todas las sesiones remotas",
     "Cancelling…": "Anulando…",
     "Set up": "Configurar",
@@ -1525,8 +1518,6 @@
     "No recently visited rooms": "No hay salas visitadas recientemente",
     "People": "Gente",
     "Explore public rooms": "Buscar salas públicas",
-    "Explore all public rooms": "Explorar salas públicas",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s resultados",
     "Prepends ( ͡° ͜ʖ ͡°) to a plain-text message": "Antepone ( ͡° ͜ʖ ͡°) a un mensaje de texto",
     "Unknown App": "Aplicación desconocida",
     "Show message previews for reactions in DMs": "Mostrar vistas previas de mensajes para reacciones en DM",
@@ -1547,7 +1538,6 @@
     "Room ID or address of ban list": "ID de sala o dirección de la lista de prohibición",
     "Secure Backup": "Copia de seguridad segura",
     "Privacy": "Privacidad",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s resultado",
     "Appearance": "Apariencia",
     "Show rooms with unread messages first": "Colocar al principio las salas con mensajes sin leer",
     "Show previews of messages": "Incluir una vista previa del último mensaje",
@@ -1568,7 +1558,6 @@
     "You don't have permission to delete the address.": "No tienes permiso para borrar la dirección.",
     "There was an error removing that address. It may no longer exist or a temporary error occurred.": "Se produjo un error al eliminar esa dirección. Puede que ya no exista o se haya producido un error temporal.",
     "Error removing address": "Error al eliminar la dirección",
-    "Room Info": "Información de la sala",
     "Not encrypted": "Sin cifrar",
     "About": "Acerca de",
     "Room settings": "Configuración de la sala",
@@ -1757,7 +1746,6 @@
     "Workspace: <networkLink/>": "Entorno de trabajo: <networkLink/>",
     "There was an error looking up the phone number": "Ha ocurrido un error al buscar el número de teléfono",
     "Unable to look up phone number": "No se ha podido buscar el número de teléfono",
-    "Fill Screen": "Llenar pantalla",
     "Show stickers button": "Incluir el botón de pegatinas",
     "See emotes posted to this room": "Ver los emoticonos publicados en esta sala",
     "Send emotes as you in this room": "Enviar emoticonos en tu nombre a esta sala",
@@ -2025,7 +2013,6 @@
     "Homeserver": "Servidor base",
     "Server Options": "Opciones del servidor",
     "Messages here are end-to-end encrypted. Verify %(displayName)s in their profile - tap on their avatar.": "Estos mensajes se cifran de extremo a extremo. Verifica a %(displayName)s en su perfil - toca su imagen.",
-    "Start a new chat": "Empezar una nueva conversación",
     "Open dial pad": "Abrir teclado numérico",
     "This is the start of <roomName/>.": "Aquí empieza <roomName/>.",
     "Add a photo, so people can easily spot your room.": "Añade una imagen para que la gente reconozca la sala fácilmente.",
@@ -2316,7 +2303,6 @@
     "Send message": "Enviar mensaje",
     "Invite to this space": "Invitar al espacio",
     "Your message was sent": "Mensaje enviado",
-    "Spell check dictionaries": "Diccionarios del corrector de ortografía",
     "Space options": "Opciones del espacio",
     "Leave space": "Salir del espacio",
     "Invite people": "Invitar gente",
@@ -2442,7 +2428,6 @@
     "Go to my space": "Ir a mi espacio",
     "sends space invaders": "enviar space invaders",
     "Sends the given message with a space themed effect": "Envía un mensaje con efectos espaciales",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Permitir conexiones directas (peer-to-peer) en las llamadas individuales (si lo activas, la otra persona podría llegar a ver tu dirección IP)",
     "See when people join, leave, or are invited to your active room": "Ver cuando alguien se una, salga o se le invite a tu sala activa",
     "See when people join, leave, or are invited to this room": "Ver cuando alguien se une, sale o se le invita a la sala",
     "Try different words or check for typos. Some results may not be visible as they're private and you need an invite to join them.": "Prueba con sinónimos o revisa si te has equivocado al escribir. Puede que algunos resultados no sean visibles si son privados y necesites que te inviten para verlos.",
@@ -2562,7 +2547,6 @@
     "New keyword": "Nueva palabra clave",
     "Keyword": "Palabra clave",
     "Enable email notifications for %(email)s": "Activar notificaciones por correo electrónico para %(email)s",
-    "Enable for this account": "Activar para esta cuenta",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Ha ocurrido un error al guardar las tus preferencias de notificaciones.",
     "Error saving notification preferences": "Error al guardar las preferencias de notificaciones",
     "Messages containing keywords": "Mensajes que contengan",
@@ -2669,7 +2653,6 @@
     "Start the camera": "Iniciar la cámara",
     "Surround selected text when typing special characters": "Rodear texto seleccionado al escribir caracteres especiales",
     "Unknown failure: %(reason)s": "Fallo desconocido: %(reason)s",
-    "Don't send read receipts": "No enviar confirmaciones de lectura",
     "<b>It's not recommended to make encrypted rooms public.</b> It will mean anyone can find and join the room, so anyone can read messages. You'll get none of the benefits of encryption. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>No está recomendado activar el cifrado en salas públicas.</b> Cualquiera puede encontrar la sala y unirse, por lo que cualquiera puede leer los mensajes. No disfrutarás de los beneficios del cifrado. Además, activarlo en una sala pública hará que recibir y enviar mensajes tarde más.",
     "Delete avatar": "Borrar avatar",
     "To avoid these issues, create a <a>new public room</a> for the conversation you plan to have.": "Para evitar estos problemas, crea una <a>nueva sala pública</a> para la conversación que planees tener.",
@@ -2680,7 +2663,6 @@
     "Enable encryption in settings.": "Activa el cifrado en los ajustes.",
     "Are you sure you want to make this encrypted room public?": "¿Seguro que quieres activar el cifrado en esta sala pública?",
     "To avoid these issues, create a <a>new encrypted room</a> for the conversation you plan to have.": "Para evitar estos problemas, crea una <a>nueva sala cifrada</a> para la conversación que quieras tener.",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>No recomendamos activar el cifrado para salas públicas.</b>Cualquiera puede encontrar y unirse a una sala pública, por lo también puede leer los mensajes. No aprovecharás ningún beneficio del cifrado, y no podrás desactivarlo en el futuro. Cifrar mensajes en una sala pública hará que tarden más en enviarse y recibirse.",
     "Are you sure you want to add encryption to this public room?": "¿Seguro que quieres activar el cifrado en esta sala pública?",
     "Low bandwidth mode (requires compatible homeserver)": "Modo de bajo consumo de datos (el servidor base debe ser compatible)",
     "Threaded messaging": "Mensajes en hilos",
@@ -2788,7 +2770,6 @@
     "Upgrading room": "Actualizar sala",
     "Enter your Security Phrase or <button>use your Security Key</button> to continue.": "Escribe tu frase de seguridad o <button>usa tu clave de seguridad</button> para continuar.",
     "See room timeline (devtools)": "Ver línea de tiempo de la sala (herramientas de desarrollo)",
-    "That e-mail address is already in use.": "Esa dirección de correo ya está en uso.",
     "The email address doesn't appear to be valid.": "La dirección de correo no parece ser válida.",
     "What projects are your team working on?": "¿En qué proyectos está trabajando tu equipo?",
     "View in room": "Ver en la sala",
@@ -2802,11 +2783,9 @@
     "Yours, or the other users' session": "Tu sesión o la de la otra persona",
     "Yours, or the other users' internet connection": "Tu conexión a internet o la de la otra persona",
     "The homeserver the user you're verifying is connected to": "El servidor base del usuario al que estás invitando",
-    "Can't see what you're looking for?": "¿No encuentras lo que estás buscando?",
     "Where you're signed in": "Sitios donde has iniciado sesión",
     "Rename": "Cambiar nombre",
     "Sign Out": "Cerrar sesión",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Visto por última vez el %(date)s usando %(ip)s",
     "This device": "Este dispositivo",
     "You aren't signed into any other devices.": "No tienes ninguna otra sesión abierta en otros dispositivos.",
     "Sign out %(count)s selected devices|one": "Cerrar sesión en %(count)s dispositivo seleccionado",
@@ -3193,7 +3172,6 @@
     "Next recently visited room or space": "Siguiente sala o espacio visitado",
     "Previous recently visited room or space": "Anterior sala o espacio visitado",
     "Event ID: %(eventId)s": "ID del evento: %(eventId)s",
-    "Stop sharing": "Dejar de compartir",
     "%(timeRemaining)s left": "Queda %(timeRemaining)s",
     "No verification requests found": "Ninguna solicitud de verificación encontrada",
     "Observe only": "Solo observar",
@@ -3225,8 +3203,6 @@
     "Developer tools": "Herramientas de desarrollo",
     "Video": "Vídeo",
     "%(brand)s is experimental on a mobile web browser. For a better experience and the latest features, use our free native app.": "%(brand)s en navegadores para móviles está en prueba. Para una mejor experiencia y para poder usar las últimas funcionalidades, usa nuestra aplicación nativa gratuita.",
-    "That link is no longer supported": "Ese enlace ya no es compatible",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Estás intentando acceder a un enlace de comunidad (%(groupId)s). <br/>Las comunidades ya no son compatibles, han sido sustituidas por los espacios.<br2/><a>Obtén más información sobre los espacios aquí.</a>",
     "Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms you have visited, which UI elements you last interacted with, and the usernames of other users. They do not contain messages.": "Los registros de depuración contienen datos sobre cómo usas la aplicación, incluyendo tu nombre de usuario, identificadores o alias de las salas que hayas visitado, una lista de los últimos elementos de la interfaz con los que has interactuado, así como los nombres de usuarios de otras personas. No contienen mensajes.",
     "%(brand)s was denied permission to fetch your location. Please allow location access in your browser settings.": "Se le han denegado a %(brand)s los permisos para acceder a tu ubicación. Por favor, permite acceso a tu ubicación en los ajustes de tu navegador.",
     "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use %(brand)s with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Puedes usar la opción de servidor personalizado para iniciar sesión a otro servidor de Matrix, escribiendo una dirección URL de servidor base diferente. Esto te permite usar %(brand)s con una cuenta de Matrix que ya exista en otro servidor base.",
@@ -3236,7 +3212,6 @@
     "Help us identify issues and improve %(analyticsOwner)s by sharing anonymous usage data. To understand how people use multiple devices, we'll generate a random identifier, shared by your devices.": "Ayúdanos a identificar problemas y a mejorar %(analyticsOwner)s. Comparte datos anónimos sobre cómo usas la aplicación para que entendamos mejor cómo usa la gente varios dispositivos. Generaremos un identificador aleatorio que usarán todos tus dispositivos.",
     "<a>Give feedback</a>": "<a>Danos tu opinión</a>",
     "Threads are a beta feature": "Los hilos son una funcionalidad beta",
-    "Stop sharing and close": "Dejar de compartir y cerrar",
     "Create room": "Crear sala",
     "Create a video room": "Crear una sala de vídeo",
     "Create video room": "Crear sala de vídeo",
@@ -3336,8 +3311,6 @@
     "Start messages with <code>/plain</code> to send without markdown and <code>/md</code> to send with.": "Empieza los mensajes con <code>/plain</code> para enviarlos sin Markdown, y <code>/md</code> para enviarlos con Markdown.",
     "Enable Markdown": "Activar Markdown",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "Compartir ubicación en tiempo real (funcionamiento provisional: la ubicación persiste en el historial de la sala)",
-    "Location sharing - pin drop": "Compartir ubicación – elegir un sitio",
-    "Right-click message context menu": "Haz clic derecho en el menú del mensaje",
     "To leave, return to this page and use the “%(leaveTheBeta)s” button.": "Pasa salir, vuelve a esta página y dale al botón de «%(leaveTheBeta)s».",
     "Use “%(replyInThread)s” when hovering over a message.": "Usa «%(replyInThread)s» al pasar el ratón sobre un mensaje.",
     "Keep discussions organised with threads.": "Mantén tus conversaciones organizadas con los hilos.",
@@ -3480,19 +3453,14 @@
     "Only %(count)s steps to go|other": "Quedan solo %(count)s pasos",
     "Welcome to %(brand)s": "Te damos la bienvenida a %(brand)s",
     "Secure messaging for friends and family": "Mensajería segura para amigos y familia",
-    "We’d appreciate any feedback on how you’re finding Element.": "Te agradeceríamos si nos das tu opinión sobre Element.",
-    "How are you finding Element so far?": "¿Qué te está pareciendo Element?",
     "Enable notifications": "Activar notificaciones",
     "Don’t miss a reply or important message": "No te pierdas ninguna respuesta ni mensaje importante",
     "Turn on notifications": "Activar notificaciones",
     "Your profile": "Tu perfil",
     "Set up your profile": "Completar perfil",
     "Download apps": "Descargar apps",
-    "Don’t miss a thing by taking Element with you": "No te pierdas nada, lleva Element contigo",
-    "Download Element": "Descargar Element",
     "Find people": "Encontrar gente",
     "Find and invite your friends": "Encuentra e invita a tus amigos",
-    "Use new session manager (under active development)": "Usar el nuevo gestor de sesiones (en desarrollo)",
     "Send read receipts": "Enviar acuses de recibo",
     "Interactively verify by emoji": "Verificar interactivamente usando emojis",
     "Manually verify by text": "Verificar manualmente usando un texto",
@@ -3538,12 +3506,9 @@
     "Inviting %(user1)s and %(user2)s": "Invitando a %(user1)s y %(user2)s",
     "We're creating a room with %(names)s": "Estamos creando una sala con %(names)s",
     "Show": "Mostrar",
-    "Unknown device type": "Tipo de dispositivo desconocido",
     "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b> Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>No está recomendado activar el cifrado en salas públicas.</b> Cualquiera puede encontrarlas y unirse a ellas, así que cualquiera puede leer los mensajes en ellas. No disfrutarás de ninguno de los beneficios del cifrado, y no podrás desactivarlo en el futuro. Cifrar los mensajes en una sala pública ralentizará el envío y la recepción de mensajes.",
     "We’d appreciate any feedback on how you’re finding %(brand)s.": "Nos gustaría que nos dieras tu opinión sobre %(brand)s.",
     "How are you finding %(brand)s so far?": "¿Qué te está pareciendo %(brand)s?",
-    "Video input %(n)s": "Entrada de vídeo %(n)s",
-    "Audio input %(n)s": "Entrada de audio %(n)s",
     "Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "No te pierdas nada llevándote %(brand)s contigo",
     "It’s what you’re here for, so lets get to it": "Es para lo que estás aquí, así que vamos a ello",
     "Empty room (was %(oldName)s)": "Sala vacía (antes era %(oldName)s)",
@@ -3557,7 +3522,6 @@
     "Failed to set pusher state": "Fallo al establecer el estado push",
     "Sign out of this session": "Cerrar esta sesión",
     "Receive push notifications on this session.": "Recibir notificaciones push en esta sesión.",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with": "Ten en cuenta que cualquiera con quien te comuniques puede ver los nombres de las sesiones",
     "Sign out all other sessions": "Cerrar el resto de sesiones",
     "You do not have sufficient permissions to change this.": "No tienes suficientes permisos para cambiar esto.",
     "%(brand)s is end-to-end encrypted, but is currently limited to smaller numbers of users.": "%(brand)s está cifrado de extremo a extremo, pero actualmente está limitado a unos pocos participantes.",
@@ -3603,7 +3567,6 @@
     "URL": "URL",
     "Version": "Versión",
     "Application": "Aplicación",
-    "Client": "Cliente",
     "Rename session": "Renombrar sesión",
     "Call type": "Tipo de llamada",
     "Join %(brand)s calls": "Unirte a llamadas de %(brand)s",
@@ -3624,7 +3587,6 @@
     "Video call started": "Videollamada iniciada",
     "Unknown room": "Sala desconocida",
     "Voice broadcast": "Retransmisión de voz",
-    "stop voice broadcast": "parar retransmisión de voz",
     "resume voice broadcast": "reanudar retransmisión de voz",
     "pause voice broadcast": "pausar retransmisión de voz",
     "Live": "En directo"

src/i18n/strings/et.json

@@ -30,8 +30,6 @@
     "Verify this session": "Verifitseeri see sessioon",
     "Changes your avatar in all rooms": "Muuda oma tunnuspilti kõikides jututubades",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Palu nimetatud kasutajal verifitseerida see sessioon või tee seda alljärgnevaga käsitsi.",
-    "Manually Verify by Text": "Verifitseeri käsitsi etteantud teksti abil",
-    "Interactively verify by Emoji": "Verifitseeri interaktiivselt Emoji abil",
     "Enable big emoji in chat": "Kasuta vestlustes suuri emoji'sid",
     "Order rooms by name": "Järjesta jututoad nime alusel",
     "Show rooms with unread notifications first": "Järjesta lugemata teadetega jututoad esimesena",
@@ -464,7 +462,6 @@
     "Symbols": "Sümbolid",
     "Flags": "Lipud",
     "Quick Reactions": "Reageeri lennult",
-    "Unknown Address": "Teadmata aadress",
     "Any of the following data may be shared:": "Järgnevaid andmeid võib jagada:",
     "Your display name": "Sinu kuvatav nimi",
     "Your avatar URL": "Sinu avatari aadress",
@@ -489,7 +486,6 @@
     "Show display name changes": "Näita kuvatava nime muutusi",
     "Match system theme": "Kasuta süsteemset teemat",
     "Messages containing my display name": "Sõnumid, mis sisaldavad minu kuvatavat nime",
-    "Failed to upload profile picture!": "Profiilipildi üleslaadimine ei õnnestunud!",
     "No display name": "Kuvatav nimi puudub",
     "New passwords don't match": "Uued salasõnad ei klapi",
     "Passwords can't be empty": "Salasõna ei saa olla tühi",
@@ -561,7 +557,6 @@
     "Secure messages with this user are end-to-end encrypted and not able to be read by third parties.": "Turvalised sõnumid selle kasutajaga on läbivalt krüptitud ning kolmandad osapooled ei saa neid lugeda.",
     "Got It": "Selge lugu",
     "Scan this unique code": "Skaneeri seda unikaalset koodi",
-    "or": "või",
     "Compare unique emoji": "Võrdle unikaalseid emoji'sid",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Kui sul mõlemas seadmes pole kaamerat, siis võrdle unikaalset emoji'de komplekti",
     "Start": "Alusta",
@@ -1059,7 +1054,7 @@
     "You should:": "Sa peaksid:",
     "check your browser plugins for anything that might block the identity server (such as Privacy Badger)": "kontrollima kas mõni brauseriplugin takistab ühendust isikutuvastusserveriga (nagu näiteks Privacy Badger)",
     "contact the administrators of identity server <idserver />": "võtma ühendust isikutuvastusserveri <idserver /> haldajaga",
-    "wait and try again later": "ootama ja proovima hiljem uuesti",
+    "wait and try again later": "oota ja proovi hiljem uuesti",
     "Disconnect anyway": "Ikkagi katkesta ühendus",
     "You are still <b>sharing your personal data</b> on the identity server <idserver />.": "Sa jätkuvalt <b>jagad oma isikuandmeid</b> isikutuvastusserveriga <idserver />.",
     "Go back": "Mine tagasi",
@@ -1275,7 +1270,6 @@
     "Unknown caller": "Tundmatu helistaja",
     "This bridge was provisioned by <user />.": "Selle võrgusilla võttis kasutusele <user />.",
     "This bridge is managed by <user />.": "Seda võrgusilda haldab <user />.",
-    "Upload new:": "Laadi üles uus:",
     "Export E2E room keys": "Ekspordi jututubade läbiva krüptimise võtmed",
     "Your homeserver does not support cross-signing.": "Sinu koduserver ei toeta risttunnustamist.",
     "Connecting to integration manager...": "Ühendan lõiminguhalduriga...",
@@ -1544,7 +1538,6 @@
     "Render simple counters in room header": "Näita jututoa päises lihtsaid loendure",
     "Use a system font": "Kasuta süsteemset fonti",
     "System font name": "Süsteemse fondi nimi",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Kui sinu koduserveris on seadistamata kõnehõlbustusserver, siis luba alternatiivina kasutada avalikku serverit turn.matrix.org (kõne ajal jagatakse nii sinu avalikku, kui privaatvõrgu IP-aadressi)",
     "This is your list of users/servers you have blocked - don't leave the room!": "See on sinu serverite ja kasutajate ligipääsukeeldude loend. Palun ära lahku sellest jututoast!",
     "Your account has a cross-signing identity in secret storage, but it is not yet trusted by this session.": "Sinu kontol on turvahoidlas olemas risttunnustamise identiteet, kuid seda veel ei loeta antud sessioonis usaldusväärseks.",
     "well formed": "korrektses vormingus",
@@ -1704,8 +1697,6 @@
     "Navigation": "Navigeerimine",
     "Uploading logs": "Laadin logisid üles",
     "Downloading logs": "Laadin logisid alla",
-    "Explore all public rooms": "Sirvi kõiki avalikke jututubasid",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s tulemust",
     "Preparing to download logs": "Valmistun logikirjete allalaadimiseks",
     "Download logs": "Laadi logikirjed alla",
     "Unexpected server error trying to leave the room": "Jututoast lahkumisel tekkis serveris ootamatu viga",
@@ -1718,8 +1709,6 @@
     "Privacy": "Privaatsus",
     "Prepends ( ͡° ͜ʖ ͡°) to a plain-text message": "Lisa ( ͡° ͜ʖ ͡°) smaili vormindamata sõnumi algusesse",
     "Unknown App": "Tundmatu rakendus",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s tulemus",
-    "Room Info": "Jututoa teave",
     "Not encrypted": "Krüptimata",
     "About": "Rakenduse teave",
     "Room settings": "Jututoa seadistused",
@@ -2054,7 +2043,6 @@
     "Only the two of you are in this conversation, unless either of you invites anyone to join.": "Seni kuni emb-kumb teist kolmandaid osapooli liituma ei kutsu, olete siin vestluses vaid teie kahekesi.",
     "Takes the call in the current room off hold": "Võtab selles jututoas ootel oleva kõne",
     "Places the call in the current room on hold": "Jätab kõne selles jututoas ootele",
-    "Start a new chat": "Alusta uut vestlust",
     "Go to Home View": "Avalehele",
     "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|one": "Selleks, et sisu saaks otsingus kasutada, puhverda krüptitud sõnumid kohalikus seadmes turvaliselt. %(rooms)s jututoa andmete salvestamiseks kulub hetkel %(size)s.",
     "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|other": "Selleks, et sisu saaks otsingus kasutada, puhverda krüptitud sõnumid kohalikus seadmes turvaliselt. %(rooms)s jututoa andmete salvestamiseks kulub hetkel %(size)s.",
@@ -2101,7 +2089,6 @@
     "Enter phone number": "Sisesta telefoninumber",
     "Enter email address": "Sisesta e-posti aadress",
     "Return to call": "Pöördu tagasi kõne juurde",
-    "Fill Screen": "Täida ekraan",
     "Use Command + Enter to send a message": "Sõnumi saatmiseks vajuta Command + Enter klahve",
     "See <b>%(msgtype)s</b> messages posted to your active room": "Näha sinu aktiivsesse jututuppa saadetud <b>%(msgtype)s</b> sõnumeid",
     "See <b>%(msgtype)s</b> messages posted to this room": "Näha sellesse jututuppa saadetud <b>%(msgtype)s</b> sõnumeid",
@@ -2299,7 +2286,6 @@
     "Your message was sent": "Sinu sõnum sai saadetud",
     "Encrypting your message...": "Krüptin sinu sõnumit...",
     "Sending your message...": "Saadan sinu sõnumit...",
-    "Spell check dictionaries": "Õigekirja sõnastikud",
     "Space options": "Kogukonnakeskus eelistused",
     "Leave space": "Lahku kogukonnakeskusest",
     "Share your public space": "Jaga oma avalikku kogukonnakeskust",
@@ -2434,7 +2420,6 @@
     "Access Token": "Pääsuluba",
     "Please enter a name for the space": "Palun sisesta kogukonnakeskuse nimi",
     "Connecting": "Kõne on ühendamisel",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Kasuta võrdõigusvõrku 1:1 kõnede jaoks (kui sa P2P-võrgu sisse lülitad, siis teine osapool ilmselt näeb sinu IP-aadressi)",
     "Search names and descriptions": "Otsi nimede ja kirjelduste seast",
     "You may contact me if you have any follow up questions": "Kui sul on lisaküsimusi, siis vastan neile hea meelega",
     "To leave the beta, visit your settings.": "Beetaversiooni saad välja lülitada rakenduse seadistustest.",
@@ -2559,7 +2544,6 @@
     "Messages containing keywords": "Sõnumid, mis sisaldavad märksõnu",
     "Error saving notification preferences": "Viga teavistuste eelistuste salvestamisel",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Sinu teavituste eelistuste salvestamisel tekkis viga.",
-    "Enable for this account": "Võta sellel kontol kasutusele",
     "Enable email notifications for %(email)s": "Saada teavitusi %(email)s e-posti aadressile",
     "Keyword": "Märksõnad",
     "Mentions & keywords": "Mainimised ja märksõnad",
@@ -2643,7 +2627,6 @@
     "Mute the microphone": "Summuta mikrofon",
     "Add space": "Lisa kogukonnakeskus",
     "Olm version:": "Olm-teegi versioon:",
-    "Don't send read receipts": "Ära saada lugemisteatisi",
     "Delete avatar": "Kustuta tunnuspilt",
     "Unknown failure: %(reason)s": "Tundmatu viga: %(reason)s",
     "We sent the others, but the below people couldn't be invited to <RoomName/>": "Teised kasutajad said kutse, kuid allpool toodud kasutajatele ei õnnestunud saata kutset <RoomName/> jututuppa",
@@ -2675,7 +2658,6 @@
     "<b>It's not recommended to make encrypted rooms public.</b> It will mean anyone can find and join the room, so anyone can read messages. You'll get none of the benefits of encryption. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Me ei soovita krüptitud jututoa muutmist avalikuks.</b> See tähendaks, et kõik huvilised saavad vabalt seda jututuba leida ning temaga liituda ning seega ka kõiki selles leiduvaid sõnumeid lugeda. Olemuselt puuduvad sellises olukorras krüptimise eelised. Avalike jututubade sõnumite krüptimine teeb ka sõnumite saatmise ja vastuvõtmise aeglasemaks.",
     "Are you sure you want to make this encrypted room public?": "Kas sa oled kindel, et soovid seda krüptitud jututuba muuta avalikuks?",
     "This upgrade will allow members of selected spaces access to this room without an invite.": "Antud uuendusega on valitud kogukonnakeskuste liikmetel võimalik selle jututoaga ilma kutseta liituda.",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Me ei soovita avalikes jututubades krüptimise kasutamist.</b> Kuna kõik huvilised saavad vabalt leida avalikke jututube ning nendega liituda, siis saavad nad niikuinii ka neis leiduvaid sõnumeid lugeda. Olemuselt puuduvad sellises olukorras krüptimise eelised ning sa ei saa hiljem krüptimist välja lülitada. Avalike jututubade sõnumite krüptimine teeb ka sõnumite saatmise ja vastuvõtmise aeglasemaks.",
     "Are you sure you want to add encryption to this public room?": "Kas sa oled kindel, et soovid selles avalikus jututoas kasutada krüptimist?",
     "Message bubbles": "Jutumullid",
     "Low bandwidth mode (requires compatible homeserver)": "Režiim kehva internetiühenduse jaoks (eeldab koduserveripoolset tuge)",
@@ -2789,7 +2771,6 @@
     "View in room": "Vaata jututoas",
     "Enter your Security Phrase or <button>use your Security Key</button> to continue.": "Jätkamiseks sisesta oma turvafraas või <button>kasuta oma turvavõtit</button>.",
     "What projects are your team working on?": "Missuguste projektidega sinu tiim tegeleb?",
-    "That e-mail address is already in use.": "See e-posti aadress on juba kasutusel.",
     "The email address doesn't appear to be valid.": "See e-posti aadress ei tundu olema korrektne.",
     "See room timeline (devtools)": "Vaata jututoa ajajoont (arendusvaade)",
     "Developer mode": "Arendusrežiim",
@@ -2816,13 +2797,11 @@
     "Yours, or the other users' session": "Sinu või teise kasutaja sessioon",
     "Yours, or the other users' internet connection": "Sinu või teise kasutaja internetiühendus",
     "The homeserver the user you're verifying is connected to": "Sinu poolt verifitseeritava kasutaja koduserver",
-    "Can't see what you're looking for?": "Kas sa ei leia seda, mida otsisid?",
     "This room isn't bridging messages to any platforms. <a>Learn more.</a>": "See jututuba ei kasuta sõnumisildasid liidestamiseks muude süsteemidega. <a>Lisateave.</a>",
     "Manage your signed-in devices below. A device's name is visible to people you communicate with.": "Järgnevas saad hallata seadmeid, kus sa oled võrku loginud. Seadme nimi on nähtav ka neile, kellega sa suhtled.",
     "Where you're signed in": "Kus sa oled võrku loginud",
     "Rename": "Muuda nime",
     "Sign Out": "Logi välja",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Viimati nähtud %(date)s %(ip)s aadressil",
     "This device": "See seade",
     "You aren't signed into any other devices.": "Sa pole mitte üheski muus seadmes sisse loginud.",
     "Sign out %(count)s selected devices|one": "Logi %(count)s valitud seade võrgust välja",
@@ -3181,12 +3160,9 @@
     "%(value)sm": "%(value)s m",
     "%(value)sh": "%(value)s t",
     "%(value)sd": "%(value)s p",
-    "Stop sharing": "Lõpeta asukoha jagamine",
     "%(timeRemaining)s left": "jäänud %(timeRemaining)s",
     "Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms you have visited, which UI elements you last interacted with, and the usernames of other users. They do not contain messages.": "Vigadega seotud logid sisaldavad rakenduse teavet, sealhulgas sinu kasutajanime, külastatud jututubade tunnuseid või nimesid, viimatikasutatud liidese funktsionaalsusi ning teiste kasutajate kasutajanimesid. Logides ei ole saadetud sõnumite sisu.",
     "Video": "Video",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Sa proovid avada vana tüüpi kogukonna vaadet (%(groupId)s).<br/>Vana tüüpi kogukonnad pole enam kasutusel ning nende asemel on kogukonnakeskused.<br/><a>Lisateavet leiad siit.</a>",
-    "That link is no longer supported": "See link pole enam toetatud",
     "Next recently visited room or space": "Järgmine viimati külastatud jututuba või kogukond",
     "Previous recently visited room or space": "Eelmine viimati külastatud jututuba või kogukond",
     "Event ID: %(eventId)s": "Sündmuse tunnus: %(eventId)s",
@@ -3267,7 +3243,6 @@
     "You do not have permission to invite people to this space.": "Sul pole õigusi siia kogukonda osalejate kutsumiseks.",
     "Failed to invite users to %(roomName)s": "Kasutajate kutsumine %(roomName)s jututuppa ei õnnestunud",
     "An error occurred while stopping your live location, please try again": "Asukoha jagamise lõpetamisel tekkis viga, palun proovi mõne hetke pärast uuesti",
-    "Stop sharing and close": "Lõpeta asukoha jagamine ja sulge vaade",
     "Create room": "Loo jututuba",
     "Create video room": "Loo videotuba",
     "Create a video room": "Loo uus videotuba",
@@ -3302,7 +3277,6 @@
     "Do you want to enable threads anyway?": "Kas sa ikkagi soovid jutulõngad kasutusele võtta?",
     "Your homeserver does not currently support threads, so this feature may be unreliable. Some threaded messages may not be reliably available. <a>Learn more</a>.": "Sinu koduserver hetkel ei toeta jutulõngasid ning seega antud funktsionaalsus ei pruugi toimida korralikult. Kõik sõnumid jutulõngas ilmselt ei ole loetavad. <a>Lisateave</a>.",
     "Partial Support for Threads": "Osaline jutulõngade tugi",
-    "Right-click message context menu": "Parema hiireklõpsuga ava sõnumi kontekstimenüü",
     "Jump to the given date in the timeline": "Vaata ajajoont alates sellest kuupäevast",
     "Remove from space": "Eemalda sellest kogukonnast",
     "Disinvite from room": "Eemalda kutse jututuppa",
@@ -3345,7 +3319,6 @@
     "If you want to retain access to your chat history in encrypted rooms you should first export your room keys and re-import them afterwards.": "Kui sa soovid, et krüptitud vestluste sõnumid oleks ka hiljem loetavad, siis esmalt ekspordi kõik krüptovõtmed ning hiljem impordi nad tagasi.",
     "Changing your password on this homeserver will cause all of your other devices to be signed out. This will delete the message encryption keys stored on them, and may make encrypted chat history unreadable.": "Selles koduserveris oma kasutajakonto salasõna muutmine põhjustab kõikide sinu muude seadmete automaatse väljalogimise. Samaga kustutatakse ka krüptitud sõnumite võtmed ning varasemad krüptitud sõnumid muutuvad loetamatuteks.",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "Asukoha jagamine reaalajas (esialgne ajutine lahendus: asukohad on jututoa ajaloos näha)",
-    "Location sharing - pin drop": "Asukoha jagamine reaalajas",
     "Please note: this is a labs feature using a temporary implementation. This means you will not be able to delete your location history, and advanced users will be able to see your location history even after you stop sharing your live location with this room.": "Palun arvesta järgnevaga: see katseline funktsionaalsus kasutab ajutist lahendust. See tähendab, et sa ei saa oma asukoha jagamise ajalugu kustutada ning heade arvutioskustega kasutajad saavad näha sinu asukohta ka siis, kui sa oled oma asukoha jagamise selles jututoas lõpetanud.",
     "An error occurred while stopping your live location": "Sinu asukoha reaalajas jagamise lõpetamisel tekkis viga",
     "Enable live location sharing": "Luba asukohta jagada reaalajas",
@@ -3467,8 +3440,6 @@
     "Make sure people know it’s really you": "Taga, et sinu suhtluspartnerid võivad selles kindlad olla, et tegemist on sinuga",
     "Set up your profile": "Seadista oma profiili",
     "Download apps": "Laadi alla rakendusi",
-    "Don’t miss a thing by taking Element with you": "Võta Element nutiseadmesse kaasa ning ära jäta suhtlemist vahele",
-    "Download Element": "Laadi alla Element",
     "Find and invite your community members": "Leia ja saada kutse oma kogukonna liikmetele",
     "Find people": "Leia muid suhtluspartnereid",
     "Get stuff done by finding your teammates": "Saa tööd tehtud üheskoos oma kaasteelistega",
@@ -3484,8 +3455,6 @@
     "iOS": "iOS",
     "Download %(brand)s Desktop": "Laadi alla %(brand)s töölaua rakendusena",
     "Download %(brand)s": "Laadi alla %(brand)s",
-    "We’d appreciate any feedback on how you’re finding Element.": "Meile meeldiks kui sa saadad meile oma arvamuse Element'i kohta.",
-    "How are you finding Element so far?": "Mis mulje sulle Element seni on jätnud?",
     "Help": "Abiteave",
     "Your server doesn't support disabling sending read receipts.": "Sinu koduserver ei võimalda lugemisteatiste keelamist.",
     "Share your activity and status with others.": "Jaga teistega oma olekut ja tegevusi.",
@@ -3493,7 +3462,6 @@
     "Send read receipts": "Saada lugemisteatiseid",
     "Last activity": "Viimati kasutusel",
     "Sessions": "Sessioonid",
-    "Use new session manager (under active development)": "Uus sessioonihaldur (aktiivselt arendamisel)",
     "Current session": "Praegune sessioon",
     "Welcome": "Tere tulemast",
     "Show shortcut to welcome checklist above the room list": "Näita viidet jututubade loendi kohal",
@@ -3542,14 +3510,11 @@
     "%(user)s and %(count)s others|other": "%(user)s ja veel %(count)s kasutajat",
     "%(user1)s and %(user2)s": "%(user1)s ja %(user2)s",
     "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b> Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Me ei soovita avalikes jututubades krüptimise kasutamist.</b> Kuna kõik huvilised saavad vabalt leida avalikke jututube ning nendega liituda, siis saavad nad niikuinii ka neis leiduvaid sõnumeid lugeda. Olemuselt puuduvad sellises olukorras krüptimise eelised ning sa ei saa hiljem krüptimist välja lülitada. Avalike jututubade sõnumite krüptimine teeb ka sõnumite saatmise ja vastuvõtmise aeglasemaks.",
-    "Unknown device type": "Tundmatu seadme tüüp",
     "Toggle attribution": "Lülita omistamine sisse või välja",
     "Map feedback": "Tagasiside kaardi kohta",
     "You made it!": "Sa said valmis!",
     "We're creating a room with %(names)s": "Me loome jututoa järgnevaist: %(names)s",
     "Show": "Näita",
-    "Audio input %(n)s": "Helisisend %(n)s",
-    "Video input %(n)s": "Videosisend %(n)s",
     "%(downloadButton)s or %(copyButton)s": "%(downloadButton)s või %(copyButton)s",
     "%(securityKey)s or %(recoveryFile)s": "%(securityKey)s või %(recoveryFile)s",
     "%(qrCode)s or %(appLinks)s": "%(qrCode)s või %(appLinks)s",
@@ -3563,7 +3528,6 @@
     "Checking...": "Kontrollime...",
     "Sign out of this session": "Logi sellest sessioonist välja",
     "You need to be able to kick users to do that.": "Selle tegevuse jaoks peaks sul olema õigus teistele kasutajatele müksamiseks.",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with": "Palun arvesta, et sessioonide nimed on näha ka kõikidele osapooltele, kellega sa suhtled",
     "Rename session": "Muuda sessiooni nime",
     "Element Call video rooms": "Element Call videotoad",
     "Sliding Sync configuration": "Sliding Sync konfiguratsioon",
@@ -3579,7 +3543,6 @@
     "You do not have permission to start voice calls": "Sul ei ole piisavalt õigusi häälkõne alustamiseks",
     "There's no one here to call": "Siin ei leidu kedagi, kellele helistada",
     "Ongoing call": "Kõne on pooleli",
-    "Video call (Element Call)": "Videokõne (Element Call)",
     "Video call (Jitsi)": "Videokõne (Jitsi)",
     "Failed to set pusher state": "Tõuketeavituste teenuse oleku määramine ei õnnestunud",
     "%(selectedDeviceCount)s sessions selected": "%(selectedDeviceCount)s sessioni valitud",
@@ -3611,7 +3574,6 @@
     "Video call (%(brand)s)": "Videokõne (%(brand)s)",
     "Operating system": "Operatsioonisüsteem",
     "Model": "Mudel",
-    "Client": "Klient",
     "Call type": "Kõne tüüp",
     "You do not have sufficient permissions to change this.": "Sul pole piisavalt õigusi selle muutmiseks.",
     "%(brand)s is end-to-end encrypted, but is currently limited to smaller numbers of users.": "%(brand)s kasutab läbivat krüptimist, kuid on hetkel piiratud väikese osalejate arvuga ühes kõnes.",
@@ -3619,7 +3581,6 @@
     "Join %(brand)s calls": "Liitu %(brand)s kõnedega",
     "Start %(brand)s calls": "Alusta helistamist %(brand)s abil",
     "Sorry — this call is currently full": "Vabandust, selles kõnes ei saa rohkem osalejaid olla",
-    "stop voice broadcast": "lõpeta ringhäälingukõne",
     "resume voice broadcast": "jätka ringhäälingukõnet",
     "pause voice broadcast": "peata ringhäälingukõne",
     "Underline": "Allajoonitud tekst",
@@ -3672,12 +3633,30 @@
     "Renaming sessions": "Sessioonide nimede muutmine",
     "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Palun arvesta, et sessioonide nimed on näha ka kõikidele osapooltele, kellega sa suhtled.",
     "Show formatting": "Näita vormingut",
-    "Show plain text": "Näita vormindamata teksti",
     "Consider signing out from old sessions (%(inactiveAgeDays)s days or older) you don't use anymore.": "Võimalusel logi välja vanadest seanssidest (%(inactiveAgeDays)s päeva või vanemad), mida sa enam ei kasuta.",
     "Removing inactive sessions improves security and performance, and makes it easier for you to identify if a new session is suspicious.": "Mitteaktiivsete seansside eemaldamine parandab turvalisust ja jõudlust ning lihtsustab võimalike kahtlaste seansside tuvastamist.",
     "Inactive sessions are sessions you have not used in some time, but they continue to receive encryption keys.": "Mitteaktiivsed seansid on seansid, mida sa ei ole mõnda aega kasutanud, kuid neil jätkuvalt lubatakse laadida krüptimisvõtmeid.",
     "You should make especially certain that you recognise these sessions as they could represent an unauthorised use of your account.": "Kuna nende näol võib olla tegemist võimaliku konto volitamata kasutamisega, siis palun tee kindlaks, et need sessioonid on sulle tuttavad.",
     "Unverified sessions are sessions that have logged in with your credentials but have not been cross-verified.": "Kontrollimata sessioonid on sessioonid, kuhu on sinu volitustega sisse logitud, kuid mida ei ole risttuvastamisega kontrollitud.",
     "This means they hold encryption keys for your previous messages, and confirm to other users you are communicating with that these sessions are really you.": "See tähendab, et neil on sinu eelmiste sõnumite krüpteerimisvõtmed ja nad kinnitavad teistele kasutajatele, kellega sa suhtled, et suhtlus on turvaline.",
-    "Verified sessions have logged in with your credentials and then been verified, either using your secure passphrase or by cross-verifying.": "Kontrollitud seanss on see, kuhu on sinu kasutajatunnustega sisse logitud ja mida on kontrollitud sinu salafraasi või risttunnustamise abil."
+    "Verified sessions have logged in with your credentials and then been verified, either using your secure passphrase or by cross-verifying.": "Kontrollitud seanss on see, kuhu on sinu kasutajatunnustega sisse logitud ja mida on kontrollitud sinu salafraasi või risttunnustamise abil.",
+    "Hide formatting": "Peida vormindus",
+    "Automatic gain control": "Automaatne esitusvaljuse tundlikkus",
+    "Connection": "Ühendus",
+    "Voice processing": "Heli töötlemine",
+    "Video settings": "Videovoo seadistused",
+    "Automatically adjust the microphone volume": "Kohanda mikrofoni valjust automaatelt",
+    "Voice settings": "Heli seadistused",
+    "Only applies if your homeserver does not offer one. Your IP address would be shared during a call.": "On kasutusel vaid siis, kui sinu koduserver sellist teenust ei võimalda. Seeläbi jagatakse kõne ajal sinu seadme IP-aadressi.",
+    "Allow fallback call assist server (turn.matrix.org)": "Luba tagavara-kõnehõlbustusserveri kasutamine (turn.matrix.org)",
+    "Noise suppression": "Müra vähendamine",
+    "Echo cancellation": "Kaja eemaldamine",
+    "When enabled, the other party might be able to see your IP address": "Kui see seadistus on kasutusel, siis teisel osapoolel võib olla võimalik näha sinu seadme IP-aadressi",
+    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls": "Luba võrdõigusvõrgu loogikat kasutavad omavahelised kõned",
+    "Error downloading image": "Pildifaili allalaadimine ei õnnestunud",
+    "Unable to show image due to error": "Vea tõttu ei ole võimalik pilti kuvada",
+    "Go live": "Alusta otseeetrit",
+    "%(minutes)sm %(seconds)ss left": "jäänud on %(minutes)sm %(seconds)ss",
+    "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss left": "jäänud on %(hours)st %(minutes)sm %(seconds)ss",
+    "That e-mail address or phone number is already in use.": "See e-posti aadress või telefoninumber on juba kasutusel."
 }

src/i18n/strings/eu.json

@@ -128,7 +128,6 @@
     "Failed to send request.": "Huts egin du eskaera bidaltzean.",
     "Failed to set display name": "Huts egin du pantaila-izena ezartzean",
     "Failed to unban": "Huts egin du debekua kentzean",
-    "Failed to upload profile picture!": "Huts egin du profileko argazkia igotzean!",
     "Failure to create room": "Huts egin du gela sortzean",
     "Forget room": "Ahaztu gela",
     "%(userId)s from %(fromPowerLevel)s to %(toPowerLevel)s": "%(userId)s %(fromPowerLevel)s mailatik %(toPowerLevel)s mailara",
@@ -198,7 +197,6 @@
     "Uploading %(filename)s and %(count)s others|other": "%(filename)s eta beste %(count)s igotzen",
     "Upload avatar": "Igo abatarra",
     "Upload Failed": "Igoerak huts egin du",
-    "Upload new:": "Igo berria:",
     "Usage": "Erabilera",
     "%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)",
     "Users": "Erabiltzaileak",
@@ -260,7 +258,6 @@
     "Incorrect password": "Pasahitz okerra",
     "Unable to restore session": "Ezin izan da saioa berreskuratu",
     "If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "Aurretik %(brand)s bertsio berriago bat erabili baduzu, zure saioa bertsio honekin bateraezina izan daiteke. Itxi leiho hau eta itzuli bertsio berriagora.",
-    "Unknown Address": "Helbide ezezaguna",
     "Token incorrect": "Token okerra",
     "Please enter the code it contains:": "Sartu dakarren kodea:",
     "Error decrypting image": "Errorea audioa deszifratzean",
@@ -980,7 +977,6 @@
     "Messages": "Mezuak",
     "Actions": "Ekintzak",
     "Displays list of commands with usages and descriptions": "Aginduen zerrenda bistaratzen du, erabilera eta deskripzioekin",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Baimendu turn.matrix.org deien laguntzarako zerbitzaria erabiltzea zure hasiera-zerbitzariak bat eskaintzen ez duenean (Zure IP helbidea partekatuko da deian zehar)",
     "Checking server": "Zerbitzaria egiaztatzen",
     "Disconnect from the identity server <idserver />?": "Deskonektatu <idserver /> identitate-zerbitzaritik?",
     "Disconnect": "Deskonektatu",
@@ -1382,7 +1378,6 @@
     "One of the following may be compromised:": "Hauetakoren bat konprometituta egon daiteke:",
     "Verify this device to mark it as trusted. Trusting this device gives you and other users extra peace of mind when using end-to-end encrypted messages.": "Egiztatu gailu hau fidagarri gisa markatzeko. Gailu hau fidagarritzat jotzeak lasaitasuna ematen du muturretik-muturrera zifratutako mezuak erabiltzean.",
     "Verifying this device will mark it as trusted, and users who have verified with you will trust this device.": "Gailu hau egiaztatzean fidagarri gisa markatuko da, eta egiaztatu zaituzten erabiltzaileek fidagarri gisa ikusiko dute.",
-    "or": "ala",
     "Show typing notifications": "Erakutsi idazketa jakinarazpenak",
     "Scan this unique code": "Eskaneatu kode bakan hau",
     "Compare unique emoji": "Konparatu emoji bakana",
@@ -1462,8 +1457,6 @@
     "Add a new server": "Gehitu zerbitzari berria",
     "Enter the name of a new server you want to explore.": "Sartu arakatu nahi duzun zerbitzari berriaren izena.",
     "Server name": "Zerbitzari-izena",
-    "Manually Verify by Text": "Egiaztatu eskuz testu bidez",
-    "Interactively verify by Emoji": "Egiaztatu interaktiboki Emoji bidez",
     "Keyboard Shortcuts": "Teklatu lasterbideak",
     "a new master key signature": "gako nagusiaren sinadura berria",
     "a new cross-signing key signature": "zeharkako sinatze gako sinadura berria",

src/i18n/strings/fa.json

@@ -101,7 +101,6 @@
     "Forget room": "فراموش کردن اتاق",
     "Filter room members": "فیلتر کردن اعضای اتاق",
     "Failure to create room": "ایجاد اتاق با خطا مواجه شد",
-    "Failed to upload profile picture!": "آپلود عکس پروفایل با خطا مواجه شد!",
     "Failed to unban": "رفع مسدودیت با خطا مواجه شد",
     "Failed to set display name": "تنظیم نام نمایشی با خطا مواجه شد",
     "Failed to send request.": "ارسال درخواست با خطا مواجه شد.",
@@ -714,8 +713,6 @@
     "Successfully restored %(sessionCount)s keys": "کلیدهای %(sessionCount)s با موفقیت بازیابی شدند",
     "Fetching keys from server...": "واکشی کلیدها از سرور ...",
     "Restoring keys from backup": "بازیابی کلیدها از نسخه پشتیبان",
-    "Interactively verify by Emoji": "تأیید تعاملی با استفاده از شکلک",
-    "Manually Verify by Text": "تائید دستی با استفاده از متن",
     "a device cross-signing signature": "کلید امضای متقابل یک دستگاه",
     "Upload %(count)s other files|one": "بارگذاری %(count)s فایل دیگر",
     "Upload %(count)s other files|other": "بارگذاری %(count)s فایل دیگر",
@@ -1179,7 +1176,6 @@
     "Options": "گزینه ها",
     "Unpin": "برداشتن پین",
     "You can only pin up to %(count)s widgets|other": "فقط می توانید تا %(count)s ابزارک را پین کنید",
-    "Room Info": "اطلاعات اتاق",
     "One of the following may be compromised:": "ممکن است یکی از موارد زیر به در معرض خطر باشد:",
     "Your homeserver": "سرور شما",
     "Your messages are not secure": "پیام های شما ایمن نیستند",
@@ -1244,10 +1240,6 @@
     "Rejecting invite …": "رد کردن دعوت …",
     "Loading …": "بارگذاری …",
     "Joining room …": "در حال پیوستن به اتاق …",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s نتیجه",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s نتیجه",
-    "Explore all public rooms": "کاوش در تمام اتاق‌های عمومی",
-    "Start a new chat": "چت جدیدی را شروع کنید",
     "Empty room": "اتاق خالی",
     "Suggested Rooms": "اتاق‌های پیشنهادی",
     "Historical": "تاریخی",
@@ -1375,7 +1367,6 @@
     "Your display name": "نام نمایشی شما",
     "Any of the following data may be shared:": "هر یک از داده های زیر ممکن است به اشتراک گذاشته شود:",
     "This session is encrypting history using the new recovery method.": "این نشست تاریخچه‌ی پیام‌های رمزشده را با استفاده از روش جدیدِ بازیابی، رمز می‌کند.",
-    "Unknown Address": "آدرس ناشناخته",
     "Cancel search": "لغو جستجو",
     "Quick Reactions": "واکنش سریع",
     "Categories": "دسته بندی ها",
@@ -1521,7 +1512,6 @@
     "For help with using %(brand)s, click <a>here</a> or start a chat with our bot using the button below.": "برای گرفتن کمک در استفاده از %(brand)s، <a>اینجا</a> کلید کرده یا با استفاده از دکمه‌ی زیر اقدام به شروع گفتگو با بات ما نمائید.",
     "For help with using %(brand)s, click <a>here</a>.": "برای گرفتن کمک در استفاده از %(brand)s، <a>اینجا</a> کلیک کنید.",
     "Agree to the identity server (%(serverName)s) Terms of Service to allow yourself to be discoverable by email address or phone number.": "با شرایط و ضوایط سرویس سرور هویت‌سنجی (%(serverName)s) موافقت کرده تا بتوانید از طریق آدرس ایمیل و شماره تلفن قابل یافته‌شدن باشید.",
-    "Spell check dictionaries": "دیکشنری برای چک کردن املاء",
     "Appearance Settings only affect this %(brand)s session.": "تنظیمات ظاهری برنامه تنها همین نشست %(brand)s را تحت تاثیر قرار می‌دهد.",
     "Set the name of a font installed on your system & %(brand)s will attempt to use it.": "نام فونتی که بر روی سیستم‌تان نصب است را وارد کرده و %(brand)s سعی می‌کند از آن استفاده کند.",
     "Use between %(min)s pt and %(max)s pt": "از عددی بین %(min)s pt و %(max)s pt استفاده کنید",
@@ -1795,7 +1785,6 @@
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "اگر بر روی دستگاه خود دوربین ندارید، از تطابق شکلک‌های منحصر به فرد استفاده نمائید",
     "Compare unique emoji": "شکلک‌های منحصر به فرد را مقایسه کنید",
     "Scan this unique code": "این QR-code منحصر به فرد را اسکن کنید",
-    "or": "یا",
     "Got It": "متوجه شدم",
     "Secure messages with this user are end-to-end encrypted and not able to be read by third parties.": "پیام‌های رد و بدل شده با این کاربر به صورت سرتاسر رمزشده و هیچ نفر سومی امکان مشاهده و خواندن آن‌ها را ندارد.",
     "You've successfully verified this user.": "شما با موفقیت این کاربر را تائید کردید.",
@@ -1811,7 +1800,6 @@
     "Unable to look up phone number": "امکان یافتن شماره تلفن میسر نیست",
     "%(name)s on hold": "%(name)s در حال تعلیق است",
     "Return to call": "بازگشت به تماس",
-    "Fill Screen": "صفحه را پر کن",
     "Connecting": "در حال اتصال",
     "%(peerName)s held the call": "%(peerName)s تماس را به حالت تعلیق درآورد",
     "You held the call <a>Resume</a>": "شما تماس را به حالت تعلیق نگه داشته‌اید <a>ادامه</a>",
@@ -1839,7 +1827,6 @@
     "How fast should messages be downloaded.": "پیام‌ها باید چقدر سریع بارگیری شوند.",
     "Enable message search in encrypted rooms": "فعال‌سازی قابلیت جستجو در اتاق‌های رمزشده",
     "Show previews/thumbnails for images": "پیش‌نمایش تصاویر را نشان بده",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "زمانی که سرور شما پیشنهادی ندارد، از سرور کمکی turn.hivaa.im برای برقراری تماس استفاده کنید (در این صورت آدرس IP شما برای سرور turn.hivaa.im آشکار خواهد شد)",
     "Show hidden events in timeline": "نمایش رخدادهای مخفی در گفتگو‌ها",
     "Show shortcuts to recently viewed rooms above the room list": "نمایش میانبر در بالای لیست اتاق‌ها برای مشاهده‌ی اتاق‌هایی که اخیرا باز کرده‌اید",
     "Show rooms with unread notifications first": "اتاق‌های با پیام‌های خوانده‌نشده را ابتدا نشان بده",
@@ -1852,7 +1839,6 @@
     "Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session": "هرگز از این نشست، پیام‌های رمزشده برای به نشست‌های تائید نشده در این اتاق ارسال مکن",
     "Never send encrypted messages to unverified sessions from this session": "هرگز از این نشست، پیام‌های رمزشده را به نشست‌های تائید نشده ارسال مکن",
     "Send analytics data": "ارسال داده‌های تجزیه و تحلیلی",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "اجازه برقراری تماس‌های یک به یک را بده (با فعال‌شدن این قابلیت، ممکن است طرف مقابل بتواند آدرس IP شما را ببیند)",
     "System font name": "نام فونت سیستمی",
     "Use a system font": "استفاده از یک فونت موجود بر روی سیستم شما",
     "Match system theme": "با پوسته‌ی سیستم تطبیق پیدا کن",
@@ -2077,7 +2063,6 @@
     "Passwords can't be empty": "گذرواژه‌ها نمی‌توانند خالی باشند",
     "New passwords don't match": "گذرواژه‌های جدید مطابقت ندارند",
     "No display name": "هیچ نامی برای نمایش وجود ندارد",
-    "Upload new:": "بارگذاری جدید:",
     "Channel: <channelLink/>": "کانال:<channelLink/>",
     "Workspace: <networkLink/>": "فضای کار:<networkLink/>",
     "This bridge is managed by <user />.": "این پل ارتباطی توسط <user /> مدیریت می‌شود.",
@@ -2501,8 +2486,6 @@
     "Unknown (user, session) pair: (%(userId)s, %(deviceId)s)": "دوتایی (کاربر و نشست) ناشناخته : ( %(userId)sو%(deviceId)s )",
     "Jump to the given date in the timeline": "پرش به تاریخ تعیین شده در جدول زمانی",
     "Failed to invite users to %(roomName)s": "افزودن کاربران به %(roomName)s با شکست روبرو شد",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "شما قصد دسترسی به لینک انجمن%(groupId)s را دارید. <br/> انجمن ها دیگر پشتیبانی نمی شوند و با فضاها جایگزین شده اند.<br2/><a> در مورد فضا بیشتر بدانید</a>",
-    "That link is no longer supported": "لینک موردنظر دیگر پشتیبانی نمی شود",
     "Inviting %(user)s and %(count)s others|other": "دعوت کردن %(user)s و %(count)s دیگر",
     "Video call started in %(roomName)s. (not supported by this browser)": "تماس ویدئویی در %(roomName)s شروع شد. (توسط این مرورگر پشتیبانی نمی‌شود.)",
     "Video call started in %(roomName)s.": "تماس ویدئویی در %(roomName)s شروع شد.",
@@ -2510,10 +2493,167 @@
     "Switches to this room's virtual room, if it has one": "جابجایی به اتاق مجازی این اتاق، اگر یکی وجود داشت",
     "You need to be able to kick users to do that.": "برای انجام این کار نیاز دارید که بتوانید کاربران را حذف کنید.",
     "Empty room (was %(oldName)s)": "اتاق خالی (نام قبلی: %(oldName)s)",
-    "%(user)s and %(count)s others|other": "%(user)s  و %(count)s دیگران",
+    "%(user)s and %(count)s others|other": "%(user)s و %(count)s دیگران",
     "%(user1)s and %(user2)s": "%(user1)s و %(user2)s",
     "%(value)ss": "%(value)sس",
     "%(value)sm": "%(value)sم",
-    "%(value)sh": "%(value)sه",
+    "%(value)sh": "%(value)sh",
-    "%(value)sd": "%(value)sد"
+    "%(value)sd": "%(value)sd",
+    "Close sidebar": "بستن نوارکناری",
+    "Sidebar": "نوارکناری",
+    "Show sidebar": "نمایش نوار کناری",
+    "Hide sidebar": "پنهان سازی نوار کناری",
+    "Accessibility": "دسترسی",
+    "Scroll up in the timeline": "بالا رفتن در تایم لاین",
+    "Scroll down in the timeline": "پایین آمدن در تایم لاین",
+    "Toggle webcam on/off": "روشن/خاموش کردن دوربین",
+    "Sticker": "استیکر",
+    "Hide stickers": "پنهان سازی استیکرها",
+    "Send a sticker": "ارسال یک استیکر",
+    "%(senderDisplayName)s sent a sticker.": "%(senderDisplayName)s یک برچسب فرستاد.",
+    "Navigate to previous message in composer history": "انتقال به پیام قبلی در تاریخچه نوشته ها",
+    "Navigate to next message in composer history": "انتقال به پیام بعدی در تاریخچه نوشته ها",
+    "Navigate to previous message to edit": "انتقال به پیام قبلی جهت ویرایش",
+    "Navigate to next message to edit": "انتقال به پیام بعدی جهت ویرایش",
+    "Jump to start of the composer": "پرش به ابتدای نوشته",
+    "Jump to end of the composer": "پرش به انتهای نوشته",
+    "Toggle Code Block": "تغییر بلاک کد",
+    "Toggle Link": "تغییر لینک",
+    "Unverified devices": "دستگاه های تایید نشده",
+    "Start messages with <code>/plain</code> to send without markdown and <code>/md</code> to send with.": "پیام ها را با <code>/plain</code> جهت ارسال بدون Markdown و <code>/md</code> برای ارسال همراه آن شروع کنید.",
+    "Enable Markdown": "Markdown را فعال کن",
+    "Displaying time": "نمایش زمان",
+    "Use Ctrl + F to search timeline": "جهت جستجوی تایم لاین ترکیب کلیدهای Ctrl و F را بکار ببر",
+    "To view all keyboard shortcuts, <a>click here</a>.": "برای مشاهده تمام میانبرهای صفحه کلید <a>اینجا را کلیک کنید</a>.",
+    "All rooms you're in will appear in Home.": "تمام اتاق هایی که در آن ها عضو هستید در صفحه ی خانه ظاهر خواهند شد.",
+    "Show all your rooms in Home, even if they're in a space.": "تمامی اتاق ها را در صفحه ی خانه نمایش بده، حتی آنهایی که در یک فضا هستند.",
+    "Show all rooms in Home": "تمامی اتاق ها را در صفحه ی خانه نشان بده",
+    "Get notified only with mentions and keywords as set up in your <a>settings</a>": "بنابر <a>تنظیمات</a> خودتان فقط با منشن ها و کلمات کلیدی مطلع شوید",
+    "Mentions & keywords": "منشن ها و کلمات کلیدی",
+    "New keyword": "کلمه کلیدی جدید",
+    "Keyword": "کلمه کلیدی",
+    "Messages containing keywords": "پیام های حاوی کلمات کلیدی",
+    "Enable notifications for this account": "اعلان‌ها را برای این اکانت فعال کنید",
+    "Integration managers receive configuration data, and can modify widgets, send room invites, and set power levels on your behalf.": "مدیران ادغام داده‌های پیکربندی را دریافت می‌کنند و می‌توانند ویجت‌ها را تغییر دهند، دعوت‌نامه‌های اتاق ارسال کنند و سطوح قدرت را از طرف شما تنظیم کنند.",
+    "Deactivating your account is a permanent action — be careful!": "غیرفعال سازی اکانت شما یک اقدام دائمی است - مراقب باشید!",
+    "Enter your Security Phrase or <button>use your Security Key</button> to continue.": "عبارت امنیتی خود را وارد کنید و یا <button>کلید امنیتی خود را استفاده کنید</button>.",
+    "You were disconnected from the call. (Error: %(message)s)": "شما از تماس قطع شدید.(خطا: %(message)s)",
+    "Share anonymous data to help us identify issues. Nothing personal. No third parties. <LearnMoreLink>Learn More</LearnMoreLink>": "اطلاعات خود را به صورت ناشناس با ما به اشتراک بگذارید تا متوجه مشکلات موجود شویم. بدون استفاده شخصی توسط خود و یا شرکا<LearnMoreLink>یادگیری بیشتر</LearnMoreLink>",
+    "%(creatorName)s created this room.": "%(creatorName)s این اتاق ساخته شده.",
+    "In %(spaceName)s and %(count)s other spaces.|zero": "در فضای %(spaceName)s.",
+    "In %(spaceName)s and %(count)s other spaces.|other": "در %(spaceName)s و %(count)s دیگر فضاها.",
+    "In spaces %(space1Name)s and %(space2Name)s.": "در فضای %(space1Name)s و %(space2Name)s.",
+    "%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation": "%(senderName)s رد کردن %(targetName)s's دعوت",
+    "%(senderName)s withdrew %(targetName)s's invitation: %(reason)s": "%(senderName)s قبول نکرد %(targetName)s's دعوت: %(reason)s",
+    "A new way to chat over voice and video in %(brand)s.": "راهکار جدیدی برای گفتگوی صوتی و تصویری در%(brand)sوجود دارد.",
+    "Video rooms": "اتاق های تصویری",
+    "Developer": "توسعه دهنده",
+    "Experimental": "تجربی",
+    "Themes": "قالب ها",
+    "Message Previews": "پیش نمایش های پیام",
+    "Moderation": "اعتدال",
+    "Messaging": "پیام رسانی",
+    "Back to thread": "بازگشت به موضوع",
+    "Room members": "اعضای اتاق",
+    "Back to chat": "بازگشت به گفتگو",
+    "Threads": "موضوعات",
+    "Other rooms": "دیگر اتاق ها",
+    "Connection lost": "از دست رفتن اتصال",
+    "Failed to join": "عدم موفقیت در پیوستن",
+    "The person who invited you has already left, or their server is offline.": "فردی که شما را دعوت کرده بود اینجا را ترک کرده، و یا سرور او خاموش شده است.",
+    "The person who invited you has already left.": "فردی که شما را دعوت کرده بود اینجا را ترک کرده است.",
+    "Sorry, your homeserver is too old to participate here.": "متاسفانه نسخه نرم افزار خانگی شما برای مشارکت در این بخش خیلی قدیمی است.",
+    "There was an error joining.": "خطایی در هنگام پیوستن رخ داده است.",
+    "%(brand)s is experimental on a mobile web browser. For a better experience and the latest features, use our free native app.": "%(brand)s در مرورگر موبایل بدرستی نمایش داده نمی‌شود، پیشنهاد میکنیم از نرم افزار موبایل رایگان ما در این‌باره استفاده نمایید.",
+    "Notifications silenced": "هشدار بیصدا",
+    "Silence call": "تماس بیصدا",
+    "Sound on": "صدا",
+    "Video": "ویدئو",
+    "Video call started": "تماس تصویری شروع شد",
+    "Unknown room": "اتاق ناشناس",
+    "Help improve %(analyticsOwner)s": "بهتر کردن راهنمای کاربری %(analyticsOwner)s",
+    "You previously consented to share anonymous usage data with us. We're updating how that works.": "شما به ارسال گزارش چگونگی استفاده از سرویس رضایت داده بودید. ما نحوه استفاده از این اطلاعات را بروز میکنیم.",
+    "Stop": "توقف",
+    "That's fine": "بسیارعالی",
+    "Creating output...": "تهیه کردن خروجی...",
+    "Fetching events...": "واکنشی کردن رخدادها...",
+    "Starting export process...": "شروع فرآیند استخراج...",
+    "File Attached": "فایل ضمیمه شد",
+    "Export successful!": "استخراج موفق!",
+    "Creating HTML...": "تهیه HTML...",
+    "Starting export...": "شروع استخراج...",
+    "Error fetching file": "خطا در واکشی فایل",
+    "Topic: %(topic)s": "عنوان: %(topic)s",
+    "Media omitted - file size limit exceeded": "فایل چند رسانه ای حذف شد - حجم فایل بیش از مقدار تعیین شده است",
+    "Media omitted": "فایل چند رسانه ای حذف شد",
+    "Current Timeline": "جدول زمانی فعلی",
+    "Specify a number of messages": "تعیین تعداد پیام ها",
+    "From the beginning": "از ابتدا",
+    "Plain Text": "متن ساده",
+    "JSON": "JSON",
+    "HTML": "HTML",
+    "Generating a ZIP": "تهیه یک فایل زیپ",
+    "Are you sure you want to exit during this export?": "آیا میخواهید در حال استخراج خارج شوید؟",
+    "Reset bearing to north": "بازنشانی جهت شمال",
+    "Mapbox logo": "لوگوی جعبه نقشه",
+    "Location not available": "مکان در دسترس نیست",
+    "Find my location": "پیدا کردن مکان",
+    "Exit fullscreen": "خروج از نمایش تمام صفحه",
+    "Enter fullscreen": "نمایش تمام صفحه",
+    "Map feedback": "بازخورد نقشه",
+    "Toggle attribution": "تغییر دادن اسناد",
+    "This homeserver is not configured correctly to display maps, or the configured map server may be unreachable.": "این سرور خانگی برای نمایش نقشه بدرستی تنظیم نشده، یا سایت مرجع نقشه در دسترس نیست.",
+    "This homeserver is not configured to display maps.": "این سرور خانگی برای نمایش نقشه تنظیم نشده است.",
+    "The user's homeserver does not support the version of the space.": "نسخه فضای شما با سرور خانگی کاربر سازگاری ندارد.",
+    "User may or may not exist": "ممکن است کاربر وجود نداشته باشد",
+    "User does not exist": "کاربر وجود ندارد",
+    "User is already in the room": "کاربر در این اتاق حاضر است",
+    "User is already in the space": "کاربر در این فضا حاضر است",
+    "User is already invited to the room": "کاربر به این اتاق دعوت شده است",
+    "User is already invited to the space": "کاربر به این فضا دعوت شده است",
+    "You do not have permission to invite people to this space.": "شما دسترسی لازم برای دعوت از افراد به این فضا را ندارید.",
+    "Voice broadcast": "صدای جمعی",
+    "Live": "زنده",
+    "Go live": "برو به زنده",
+    "pause voice broadcast": "توقف صدای جمعی",
+    "resume voice broadcast": "بازگشت به صدای جمعی",
+    "play voice broadcast": "پخش صدای جمعی",
+    "Yes, stop broadcast": "بله، توقف ارسال جمعی",
+    "Are you sure you want to stop your live broadcast?This will end the broadcast and the full recording will be available in the room.": "آیا میخواهید ارسال جمعی زنده متوقف شود؟ ارسال جمعی متوقف شده و کل صدای ضبط شده اتاق در دسترس خواهد بود.",
+    "Stop live broadcasting?": "آیا ارسال جمعی زنده متوقف شود؟",
+    "Someone else is already recording a voice broadcast. Wait for their voice broadcast to end to start a new one.": "شخص دیگری در حال ضبط صدا برای ارسال جمعی است. برای ارسال صدای جمعی باید منتظر بمانید تا کار ایشان به پایان برسد.",
+    "You don't have the required permissions to start a voice broadcast in this room. Contact a room administrator to upgrade your permissions.": "شما دسترسی لازم برای ارسال صدای جمعی در این اتاق را ندارید. لطفا با مدیر اتاق تماس بگیرید.",
+    "You are already recording a voice broadcast. Please end your current voice broadcast to start a new one.": "شما در حال ضبط یک صدا برای ارسال جمعی هستید. برای تولید یک صدای جمعی دیگر ضبط فعلی را متوقف نمایید.",
+    "Can't start a new voice broadcast": "امکان ارسال یک صدای جدید به صورت جمعی نیست",
+    "The above, but in <Room /> as well": "در بالا،همچنین در این <Room /> هم",
+    "The above, but in any room you are joined or invited to as well": "در بالا، اما نه در اتاقی که به آن وارد شده و یا دعوت شدید",
+    "Remove, ban, or invite people to your active room, and make you leave": "حذف کردن،محدود کردن و یا دعوت از افراد به این اتاق فعال و سپس ترک آن",
+    "Remove, ban, or invite people to this room, and make you leave": "حذف کردن،محدود کردن و یا دعوت کردن افراد به این اتاق و ترک این اتاق",
+    "Light high contrast": "بالاترین کنتراست قالب روشن",
+    "%(senderName)s has ended a poll": "%(senderName)s به نظر سنجی پایان داد",
+    "%(senderName)s has started a poll - %(pollQuestion)s": "%(senderName)s یک نظر سنجی را شروع کرد - %(pollQuestion)s",
+    "%(senderName)s has shared their location": "%(senderName)s موقعیت مکانی خود را به اشتراک گذاشت",
+    "%(senderName)s has updated the room layout": "%(senderName)s قالب نمایش اتاق را تغییر داد",
+    "%(senderName)s changed the <a>pinned messages</a> for the room.": "%(senderName)s تغییر کرد <a>پیام های سنجاق شده</a> برای این اتاق.",
+    "%(senderName)s unpinned a message from this room. See all pinned messages.": "%(senderName)s سنجاق یک پیام برداشته شد مشاهده همه پیام های سنجاق شده.",
+    "%(senderName)s pinned a message to this room. See all pinned messages.": "%(senderName)s یک پیام به این اتاق سنجاق شد مشاهده تمام پیام های سنجاق شده.",
+    "%(senderDisplayName)s changed who can join this room.": "%(senderDisplayName)s افرادی که میتوانند به این اتاق وارد شوند تغییر کرد.",
+    "%(senderDisplayName)s changed who can join this room. <a>View settings</a>.": "%(senderDisplayName)s افرادی که میتوانند به این اتاق وارد شوند تغییر کرد. <a>مشاهده تغییرات</a>.",
+    "%(senderDisplayName)s changed the room avatar.": "%(senderDisplayName)s آواتار اتاق تغییر کرد.",
+    "%(senderName)s removed %(targetName)s": "%(senderName)s حذف شد %(targetName)s",
+    "%(senderName)s removed %(targetName)s: %(reason)s": "%(senderName)s حذف شد %(targetName)s: %(reason)s",
+    "%(senderName)s unbanned %(targetName)s": "%(senderName)s رها سازی %(targetName)s",
+    "%(targetName)s left the room": "%(targetName)s اتاق را ترک کرد",
+    "%(targetName)s left the room: %(reason)s": "%(targetName)s اتاق را ترک کرد: %(reason)s",
+    "%(targetName)s rejected the invitation": "%(targetName)s دعوتنامه رد شد",
+    "%(targetName)s joined the room": "%(targetName)s به اتاق اضافه شد",
+    "%(senderName)s made no change": "%(senderName)s بدون تغییر",
+    "%(senderName)s set a profile picture": "%(senderName)s تنظیم یک تصویر پروفایل",
+    "%(senderName)s changed their profile picture": "%(senderName)s تصویر پروفایل ایشان تغییر کرد",
+    "%(senderName)s removed their profile picture": "%(senderName)s تصویر پروفایل ایشان حذف شد",
+    "%(senderName)s removed their display name (%(oldDisplayName)s)": "%(senderName)s نام نمایشی ایشان حذف شد (%(oldDisplayName)s)",
+    "Developer command: Discards the current outbound group session and sets up new Olm sessions": "فرمان توسعه دهنده: سشن گروه خارجی فعلی رد شد و یک سشن دیگر تعریف شد",
+    "Inviting %(user)s and %(count)s others|one": "دعوت کردن %(user)s و ۱ دیگر",
+    "Inviting %(user1)s and %(user2)s": "دعوت کردن %(user1)s و %(user2)s",
+    "%(user)s and %(count)s others|one": "%(user)s و ۱ دیگر"
 }

src/i18n/strings/fi.json

@@ -74,7 +74,6 @@
     "Failed to send request.": "Pyynnön lähettäminen epäonnistui.",
     "Failed to set display name": "Näyttönimen asettaminen epäonnistui",
     "Failed to unban": "Porttikiellon poistaminen epäonnistui",
-    "Failed to upload profile picture!": "Profiilikuvan lähetys epäonnistui!",
     "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Sähköpostin vahvistus epäonnistui: varmista, että napsautit sähköpostissa olevaa linkkiä",
     "Failure to create room": "Huoneen luominen epäonnistui",
     "Favourites": "Suosikit",
@@ -220,7 +219,6 @@
     "Unable to enable Notifications": "Ilmoitusten käyttöönotto epäonnistui",
     "Uploading %(filename)s and %(count)s others|other": "Lähetetään %(filename)s ja %(count)s muuta",
     "Upload Failed": "Lähetys epäonnistui",
-    "Upload new:": "Lähetä uusi:",
     "Usage": "Käyttö",
     "%(senderDisplayName)s changed the topic to \"%(topic)s\".": "%(senderDisplayName)s vaihtoi aiheeksi \"%(topic)s\".",
     "Define the power level of a user": "Määritä käyttäjän oikeustaso",
@@ -249,7 +247,6 @@
     "Oct": "loka",
     "Nov": "marras",
     "Dec": "joulu",
-    "Unknown Address": "Tuntematon osoite",
     "Please enter the code it contains:": "Ole hyvä ja syötä sen sisältämä koodi:",
     "Error decrypting image": "Virhe purettaessa kuvan salausta",
     "Error decrypting video": "Virhe purettaessa videon salausta",
@@ -989,7 +986,6 @@
     "Please ask the administrator of your homeserver (<code>%(homeserverDomain)s</code>) to configure a TURN server in order for calls to work reliably.": "Pyydä kotipalvelimesi (<code>%(homeserverDomain)s</code>) ylläpitäjää asentamaan TURN-palvelin, jotta puhelut toimisivat luotettavasti.",
     "Alternatively, you can try to use the public server at <code>turn.matrix.org</code>, but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "Vaihtoehtoisesti voit kokeilla käyttää julkista palvelinta osoitteessa <code>turn.matrix.org</code>, mutta tämä vaihtoehto ei ole yhtä luotettava ja jakaa IP-osoitteesi palvelimen kanssa. Voit myös hallita tätä asiaa asetuksissa.",
     "Try using turn.matrix.org": "Kokeile käyttää palvelinta turn.matrix.org",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Salli varalle puhelujen apupalvelin turn.matrix.org kun kotipalvelimesi ei tarjoa sellaista (IP-osoitteesi jaetaan puhelun aikana)",
     "Only continue if you trust the owner of the server.": "Jatka vain, jos luotat palvelimen omistajaan.",
     "<reactors/><reactedWith>reacted with %(shortName)s</reactedWith>": "<reactors/><reactedWith>reagoi(vat) emojilla %(shortName)s</reactedWith>",
     "Accept <policyLink /> to continue:": "Hyväksy <policyLink /> jatkaaksesi:",
@@ -1266,7 +1262,6 @@
     "%(num)s days ago": "%(num)s päivää sitten",
     "Show info about bridges in room settings": "Näytä tietoa silloista huoneen asetuksissa",
     "Show typing notifications": "Näytä kirjoitusilmoitukset",
-    "or": "tai",
     "Start": "Aloita",
     "To be secure, do this in person or use a trusted way to communicate.": "Turvallisuuden varmistamiseksi tee tämä kasvokkain tai käytä luotettua viestintätapaa.",
     "Later": "Myöhemmin",
@@ -1467,8 +1462,6 @@
     "Jump to oldest unread message": "Siirry vanhimpaan lukemattomaan viestiin",
     "Opens chat with the given user": "Avaa keskustelun annetun käyttäjän kanssa",
     "Sends a message to the given user": "Lähettää viestin annetulle käyttäjälle",
-    "Manually Verify by Text": "Varmenna käsin tekstillä",
-    "Interactively verify by Emoji": "Varmenna interaktiivisesti emojilla",
     "Manually verify all remote sessions": "Varmenna kaikki etäistunnot käsin",
     "IRC display name width": "IRC-näyttönimen leveys",
     "Your homeserver does not support cross-signing.": "Kotipalvelimesi ei tue ristiinvarmennusta.",
@@ -1632,9 +1625,6 @@
     "Forget Room": "Unohda huone",
     "Show previews of messages": "Näytä viestien esikatselut",
     "Show rooms with unread messages first": "Näytä ensimmäisenä huoneet, joissa on lukemattomia viestejä",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s tulos",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s tulosta",
-    "Start a new chat": "Aloita uusi keskustelu",
     "This is the start of <roomName/>.": "Tästä alkaa <roomName/>.",
     "%(displayName)s created this room.": "%(displayName)s loi tämän huoneen.",
     "You created this room.": "Loit tämän huoneen.",
@@ -1867,7 +1857,6 @@
     "Hide Widgets": "Piilota sovelmat",
     "Show Widgets": "Näytä sovelmat",
     "Explore public rooms": "Selaa julkisia huoneita",
-    "Explore all public rooms": "Selaa julkisia huoneita",
     "List options": "Lajittele",
     "Activity": "Aktiivisuus",
     "A-Z": "A-Ö",
@@ -1976,7 +1965,6 @@
     "Montenegro": "Montenegro",
     "Mongolia": "Mongolia",
     "Monaco": "Monaco",
-    "Room Info": "Huoneen tiedot",
     "not found in storage": "ei löytynyt muistista",
     "Sign into your homeserver": "Kirjaudu sisään kotipalvelimellesi",
     "About homeservers": "Tietoa kotipalvelimista",
@@ -2060,7 +2048,6 @@
     "Create key backup": "Luo avaimen varmuuskopio",
     "Invalid URL": "Virheellinen URL",
     "Reason (optional)": "Syy (valinnainen)",
-    "Fill Screen": "Täytä näyttö",
     "Send feedback": "Lähetä palautetta",
     "Security Phrase": "Turvalause",
     "Security Key": "Turva-avain",
@@ -2176,7 +2163,6 @@
     "Your message was sent": "Viestisi lähetettiin",
     "Encrypting your message...": "Viestiäsi salataan...",
     "Sending your message...": "Viestiäsi lähetetään...",
-    "Spell check dictionaries": "Oikolukusanastot",
     "Invite people": "Kutsu ihmisiä",
     "Share invite link": "Jaa kutsulinkki",
     "Click to copy": "Kopioi napsauttamalla",
@@ -2232,7 +2218,6 @@
     "Manage & explore rooms": "Hallitse ja selaa huoneita",
     "Connecting": "Yhdistetään",
     "unknown person": "tuntematon henkilö",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Salli vertaisyhteydet 1:1-puheluille (jos otat tämän käyttöön, toinen osapuoli saattaa nähdä IP-osoitteesi)",
     "%(deviceId)s from %(ip)s": "%(deviceId)s osoitteesta %(ip)s",
     "Integration manager": "Integraatiohallinta",
     "Your %(brand)s doesn't allow you to use an integration manager to do this. Please contact an admin.": "%(brand)s-instanssisi ei salli sinun käyttävän integraatioiden lähdettä tämän tekemiseen. Ota yhteys ylläpitäjääsi.",
@@ -2352,7 +2337,6 @@
     "Your camera is turned off": "Kamerasi on pois päältä",
     "%(sharerName)s is presenting": "%(sharerName)s esittää",
     "You are presenting": "Esität parhaillaan",
-    "Don't send read receipts": "Älä lähetä lukukuittauksia",
     "Threaded messaging": "Säikeistetty viestittely",
     "Set up Secure Backup": "Määritä turvallinen varmuuskopio",
     "Error fetching file": "Virhe tiedostoa noutaessa",
@@ -2422,7 +2406,6 @@
     "Keyword": "Avainsana",
     "Messages containing keywords": "Viestit, jotka sisältävät avainsanoja",
     "Enable email notifications for %(email)s": "Sähköposti-ilmoitukset osoitteeseen %(email)s",
-    "Enable for this account": "Ota käyttöön tällä tilillä",
     "Mentions & keywords": "Maininnat ja avainsanat",
     "%(targetName)s left the room": "%(targetName)s poistui huoneesta",
     "%(targetName)s left the room: %(reason)s": "%(targetName)s poistui huoneesta: %(reason)s",
@@ -2495,7 +2478,6 @@
     "Are you sure you want to exit during this export?": "Haluatko varmasti poistua tämän viennin aikana?",
     "File Attached": "Tiedosto liitetty",
     "Topic: %(topic)s": "Aihe: %(topic)s",
-    "That e-mail address is already in use.": "Antamasi sähköpostiosoite on jo käytössä.",
     "Show:": "Näytä:",
     "This room is suggested as a good one to join": "Tähän huoneeseen liittymistä suositellaan",
     "View in room": "Näytä huoneessa",
@@ -2575,7 +2557,6 @@
     "Rename": "Nimeä uudelleen",
     "Sign Out": "Kirjaudu ulos",
     "Where you're signed in": "Missä olet sisäänkirjautuneena",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Viimeksi nähty %(date)s osoitteesta %(ip)s",
     "Unverified devices": "Vahvistamattomat laitteet",
     "Verified devices": "Vahvistetut laitteet",
     "This device": "Tämä laite",
@@ -2674,7 +2655,6 @@
     "Currently joining %(count)s rooms|one": "Liitytään parhaillaan %(count)s huoneeseen",
     "Currently joining %(count)s rooms|other": "Liitytään parhaillaan %(count)s huoneeseen",
     "Join public room": "Liity julkiseen huoneeseen",
-    "Can't see what you're looking for?": "Etkö löydä hakemaasi?",
     "Start new chat": "Aloita uusi keskustelu",
     "Message didn't send. Click for info.": "Viestiä ei lähetetty. Lisätietoa napsauttamalla.",
     "Poll": "Kysely",
@@ -2768,7 +2748,6 @@
     "Maximise": "Suurenna",
     "Chat": "Keskustelu",
     "Add people": "Lisää ihmisiä",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Salauksen lisäämistä julkisiin huoneisiin ei suositella.</b>Kuka vain voi löytää julkisen huoneen ja liittyä siihen, joten kuka vain voi lukea sen viestejä. Salauksesta ei ole hyötyä eikä sitä voi poistaa myöhemmin käytöstä. Julkisen huoneen viestien salaaminen hidastaa viestien vastaanottamista ja lähettämistä.",
     "Manage pinned events": "Hallitse kiinnitettyjä tapahtumia",
     "Remove messages sent by me": "Poista lähettämäni viestit",
     "This room isn't bridging messages to any platforms. <a>Learn more.</a>": "Tämä huone ei siltaa viestejä millekään alustalle. <a>Lue lisää.</a>",
@@ -2863,8 +2842,6 @@
     "Wait!": "Odota!",
     "Own your conversations.": "Omista keskustelusi.",
     "Unnamed audio": "Nimetön ääni",
-    "Stop sharing and close": "Lopeta jakaminen ja sulje",
-    "Stop sharing": "Lopeta jakaminen",
     "%(timeRemaining)s left": "%(timeRemaining)s jäljellä",
     "Click for more info": "Napsauta tästä saadaksesi lisätietoja",
     "This is a beta feature": "Tämä on beetaominaisuus",
@@ -2916,7 +2893,6 @@
     "Copy room link": "Kopioi huoneen linkki",
     "New video room": "Uusi videohuone",
     "New room": "Uusi huone",
-    "That link is no longer supported": "Se linkki ei ole enää tuettu",
     "Ignore user": "Sivuuta käyttäjä",
     "You don't have permission to do this": "Sinulla ei ole lupaa tehdä tätä",
     "Failed to end poll": "Kyselyn päättäminen epäonnistui",
@@ -3232,7 +3208,6 @@
     "Version": "Versio",
     "Application": "Sovellus",
     "Last activity": "Viimeisin toiminta",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with": "Ota huomioon, että istuntonimet ovat näkyvissä myös niille ihmisille, joiden kanssa olet yhteydessä",
     "Rename session": "Nimeä istunto uudelleen",
     "Current session": "Nykyinen istunto",
     "Sign out all other sessions": "Kirjaudu ulos muista istunnoista",
@@ -3375,5 +3350,29 @@
     "You are already recording a voice broadcast. Please end your current voice broadcast to start a new one.": "Tallennat jo äänen yleislähetystä. Lopeta nykyinen äänen yleislähetys aloittaaksesi uuden.",
     "Can't start a new voice broadcast": "Uutta äänen yleislähetystä ei voi käynnistää",
     "Command error: Unable to find rendering type (%(renderingType)s)": "Komentovirhe: Renderöintityyppiä (%(renderingType)s) ei löydy",
-    "You need to be able to kick users to do that.": "Sinun täytyy pystyä potkia käyttäjiä voidaksesi tehdä tuon."
+    "You need to be able to kick users to do that.": "Sinun täytyy pystyä potkia käyttäjiä voidaksesi tehdä tuon.",
+    "Error downloading image": "Virhe kuvaa ladatessa",
+    "Unable to show image due to error": "Kuvan näyttäminen epäonnistui virheen vuoksi",
+    "Saved Items": "Tallennetut kohteet",
+    "Show formatting": "Näytä muotoilu",
+    "Hide formatting": "Piilota muotoilu",
+    "Renaming sessions": "Istuntojen nimeäminen uudelleen",
+    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Ota huomioon, että istuntojen nimet näkyvät ihmisille, joiden kanssa olet yhteydessä.",
+    "Call type": "Puhelun tyyppi",
+    "Join %(brand)s calls": "Liity %(brand)s-puheluihin",
+    "Start %(brand)s calls": "Aloita %(brand)s-puheluja",
+    "Connection": "Yhteys",
+    "Voice processing": "Äänenkäsittely",
+    "Video settings": "Videoasetukset",
+    "Automatically adjust the microphone volume": "Säädä mikrofonin äänenvoimakkuutta automaattisesti",
+    "Voice settings": "Ääniasetukset",
+    "Are you sure you want to sign out of %(count)s sessions?|one": "Haluatko varmasti kirjautua ulos %(count)s istunnosta?",
+    "Are you sure you want to sign out of %(count)s sessions?|other": "Haluatko varmasti kirjautua ulos %(count)s istunnosta?",
+    "Reply in thread": "Vastaa ketjuun",
+    "That e-mail address or phone number is already in use.": "Tämä sähköpostiosoite tai puhelinnumero on jo käytössä.",
+    "Exporting your data": "Tietojen vienti",
+    "You can't disable this later. The room will be encrypted but the embedded call will not.": "Et voi poistaa tätä käytöstä myöhemmin. Huone salataan, mutta siihen upotettu puhelu ei ole salattu.",
+    "Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.": "Google Play ja the Google Play -logo ovat Google LLC.:n tavaramerkkejä",
+    "App Store® and the Apple logo® are trademarks of Apple Inc.": "App Store® ja Apple logo® ovat Apple Inc.:n tavaramerkkejä",
+    "This address had invalid server or is already in use": "Tässä osoitteessa on virheellinen palvelin tai se on jo käytössä"
 }

src/i18n/strings/fr.json

@@ -213,7 +213,6 @@
     "Incorrect password": "Mot de passe incorrect",
     "Unable to restore session": "Impossible de restaurer la session",
     "If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "Si vous avez utilisé une version plus récente de %(brand)s précédemment, votre session risque d’être incompatible avec cette version. Fermez cette fenêtre et retournez à la version plus récente.",
-    "Unknown Address": "Adresse inconnue",
     "Dismiss": "Ignorer",
     "Token incorrect": "Jeton incorrect",
     "Please enter the code it contains:": "Merci de saisir le code qu’il contient :",
@@ -264,7 +263,6 @@
     "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Impossible de se connecter au serveur d’accueil - veuillez vérifier votre connexion, assurez-vous que le <a>certificat SSL de votre serveur d’accueil</a> est un certificat de confiance, et qu’aucune extension du navigateur ne bloque les requêtes.",
     "Close": "Fermer",
     "Decline": "Refuser",
-    "Failed to upload profile picture!": "Échec de l’envoi de l’image de profil !",
     "No display name": "Pas de nom d’affichage",
     "%(roomName)s does not exist.": "%(roomName)s n’existe pas.",
     "%(roomName)s is not accessible at this time.": "%(roomName)s n’est pas joignable pour le moment.",
@@ -273,7 +271,6 @@
     "(~%(count)s results)|one": "(~%(count)s résultat)",
     "(~%(count)s results)|other": "(~%(count)s résultats)",
     "Home": "Accueil",
-    "Upload new:": "Envoyer un nouveau :",
     "%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (rang %(powerLevelNumber)s)",
     "Your browser does not support the required cryptography extensions": "Votre navigateur ne prend pas en charge les extensions cryptographiques nécessaires",
     "Not a valid %(brand)s keyfile": "Fichier de clé %(brand)s non valide",
@@ -1003,7 +1000,6 @@
     "Please ask the administrator of your homeserver (<code>%(homeserverDomain)s</code>) to configure a TURN server in order for calls to work reliably.": "Demandez à l’administrateur de votre serveur d’accueil (<code>%(homeserverDomain)s</code>) de configurer un serveur TURN afin que les appels fonctionnent de manière fiable.",
     "Alternatively, you can try to use the public server at <code>turn.matrix.org</code>, but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "Vous pouvez sinon essayer d’utiliser le serveur public <code>turn.matrix.org</code>, mais ça ne sera pas aussi fiable et votre adresse IP sera partagée avec ce serveur. Vous pouvez aussi gérer ce réglage dans les paramètres.",
     "Try using turn.matrix.org": "Essayer d’utiliser turn.matrix.org",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Autoriser le repli sur le serveur d’assistance d’appel turn.matrix.org quand votre serveur n’en fournit pas (votre adresse IP serait partagée lors d’un appel)",
     "Only continue if you trust the owner of the server.": "Continuez seulement si vous faites confiance au propriétaire du serveur.",
     "Identity server has no terms of service": "Le serveur d’identité n’a pas de conditions de service",
     "The identity server you have chosen does not have any terms of service.": "Le serveur d’identité que vous avez choisi n’a pas de conditions de service.",
@@ -1406,7 +1402,6 @@
     "Deleting cross-signing keys is permanent. Anyone you have verified with will see security alerts. You almost certainly don't want to do this, unless you've lost every device you can cross-sign from.": "La suppression des clés de signature croisée est permanente. Tous ceux que vous avez vérifié vont voir des alertes de sécurité. Il est peu probable que ce soit ce que vous voulez faire, sauf si vous avez perdu tous les appareils vous permettant d’effectuer une signature croisée.",
     "Clear cross-signing keys": "Vider les clés de signature croisée",
     "Scan this unique code": "Scannez ce code unique",
-    "or": "ou",
     "Compare unique emoji": "Comparez des émojis uniques",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Comparez une liste unique d’émojis si vous n’avez d’appareil photo sur aucun des deux appareils",
     "Not Trusted": "Non fiable",
@@ -1501,8 +1496,6 @@
     "Enter": "Entrée",
     "Space": "Espace",
     "End": "Fin",
-    "Manually Verify by Text": "Vérifier manuellement avec un texte",
-    "Interactively verify by Emoji": "Vérifier de façon interactive avec des émojis",
     "Confirm by comparing the following with the User Settings in your other session:": "Confirmez en comparant ceci avec les paramètres utilisateurs de votre autre session :",
     "Confirm this user's session by comparing the following with their User Settings:": "Confirmez la session de cet utilisateur en comparant ceci avec ses paramètres utilisateur :",
     "If they don't match, the security of your communication may be compromised.": "S’ils ne correspondent pas, la sécurité de vos communications est peut-être compromise.",
@@ -1732,10 +1725,6 @@
     "Widgets": "Widgets",
     "Unpin": "Désépingler",
     "You can only pin up to %(count)s widgets|other": "Vous ne pouvez épingler que jusqu’à %(count)s widgets",
-    "Room Info": "Informations sur le salon",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s résultat",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s résultats",
-    "Explore all public rooms": "Parcourir tous les salons publics",
     "Explore public rooms": "Parcourir les salons publics",
     "Show Widgets": "Afficher les widgets",
     "Hide Widgets": "Masquer les widgets",
@@ -1778,7 +1767,6 @@
     "You might disable this if the room will be used for collaborating with external teams who have their own homeserver. This cannot be changed later.": "Vous devriez le déactiver si le salon est utilisé pour collaborer avec des équipes externes qui ont leur propre serveur d’accueil. Ceci ne peut pas être changé plus tard.",
     "You might enable this if the room will only be used for collaborating with internal teams on your homeserver. This cannot be changed later.": "Vous devriez l’activer si le salon n’est utilisé que pour collaborer avec des équipes internes sur votre serveur d’accueil. Ceci ne peut pas être changé plus tard.",
     "Your server requires encryption to be enabled in private rooms.": "Votre serveur impose d’activer le chiffrement dans les salons privés.",
-    "Start a new chat": "Commencer une nouvelle conversation privée",
     "Add a photo so people know it's you.": "Ajoutez une photo pour que les gens sachent qu’il s’agit de vous.",
     "%(ssoButtons)s Or %(usernamePassword)s": "%(ssoButtons)s ou %(usernamePassword)s",
     "Decide where your account is hosted": "Décidez où votre compte est hébergé",
@@ -2134,7 +2122,6 @@
     "Only the two of you are in this conversation, unless either of you invites anyone to join.": "Vous n’êtes que tous les deux dans cette conversation, à moins que l’un de vous invite quelqu’un à vous rejoindre.",
     "%(name)s on hold": "%(name)s est en attente",
     "Return to call": "Revenir à l’appel",
-    "Fill Screen": "Remplir l’écran",
     "%(peerName)s held the call": "%(peerName)s a mis l’appel en attente",
     "You held the call <a>Resume</a>": "Vous avez mis l’appel en attente <a>Reprendre</a>",
     "You held the call <a>Switch</a>": "Vous avez mis l’appel en attente <a>Basculer</a>",
@@ -2314,7 +2301,6 @@
     "Your message was sent": "Votre message a été envoyé",
     "Encrypting your message...": "Chiffrement de votre message…",
     "Sending your message...": "Envoi de votre message…",
-    "Spell check dictionaries": "Dictionnaires de correction orthographique",
     "Space options": "Options de l’espace",
     "Leave space": "Quitter l’espace",
     "Invite people": "Inviter des personnes",
@@ -2434,7 +2420,6 @@
     "Access Token": "Jeton d’accès",
     "Please enter a name for the space": "Veuillez renseigner un nom pour l’espace",
     "Connecting": "Connexion",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Autoriser le pair-à-pair (p2p) pour les appels individuels (si activé, votre correspondant pourra voir votre adresse IP)",
     "Message search initialisation failed": "Échec de l’initialisation de la recherche de message",
     "Search names and descriptions": "Rechercher par nom et description",
     "You may contact me if you have any follow up questions": "Vous pouvez me contacter si vous avez des questions par la suite",
@@ -2561,7 +2546,6 @@
     "New keyword": "Nouveau mot-clé",
     "Keyword": "Mot-clé",
     "Enable email notifications for %(email)s": "Activer les notifications par e-mail pour %(email)s",
-    "Enable for this account": "Activer pour ce compte",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Une erreur est survenue lors de la sauvegarde de vos préférences de notification.",
     "Error saving notification preferences": "Erreur lors de la sauvegarde des préférences de notification",
     "Messages containing keywords": "Message contenant les mots-clés",
@@ -2670,7 +2654,6 @@
     "Unknown failure: %(reason)s": "Erreur inconnue : %(reason)s",
     "No answer": "Pas de réponse",
     "Delete avatar": "Supprimer l’avatar",
-    "Don't send read receipts": "Ne pas envoyer les accusés de réception",
     "Rooms and spaces": "Salons et espaces",
     "Results": "Résultats",
     "Thread": "Discussion",
@@ -2680,7 +2663,6 @@
     "<b>It's not recommended to make encrypted rooms public.</b> It will mean anyone can find and join the room, so anyone can read messages. You'll get none of the benefits of encryption. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Il n’est pas recommandé de rendre public les salons chiffrés.</b> Cela veut dire que quiconque pourra trouver et rejoindre le salon, donc tout le monde pourra lire les messages. Vous n’aurez plus aucun avantage lié au chiffrement. Chiffrer les messages dans un salon public ralentira la réception et l’envoi de messages.",
     "Are you sure you want to make this encrypted room public?": "Êtes-vous sûr de vouloir rendre public ce salon chiffré ?",
     "To avoid these issues, create a <a>new encrypted room</a> for the conversation you plan to have.": "Pour éviter ces problèmes, créez un <a>nouveau salon chiffré</a> pour la conversation que vous souhaitez avoir.",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Il n'est pas recommandé d’ajouter le chiffrement aux salons publics.</b> Tout le monde peut trouver et rejoindre les salons publics, donc tout le monde peut lire les messages qui s’y trouvent. Vous n’aurez aucun des avantages du chiffrement, et vous ne pourrez pas le désactiver plus tard. Chiffrer les messages dans un salon public ralentira la réception et l’envoi de messages.",
     "Are you sure you want to add encryption to this public room?": "Êtes-vous sûr de vouloir ajouter le chiffrement dans ce salon public ?",
     "Cross-signing is ready but keys are not backed up.": "La signature croisée est prête mais les clés ne sont pas sauvegardées.",
     "Low bandwidth mode (requires compatible homeserver)": "Mode faible bande passante (nécessite un serveur d’accueil compatible)",
@@ -2784,7 +2766,6 @@
     "Sending invites... (%(progress)s out of %(count)s)|other": "Envoi des invitations… (%(progress)s sur %(count)s)",
     "Loading new room": "Chargement du nouveau salon",
     "Upgrading room": "Mise-à-jour du salon",
-    "That e-mail address is already in use.": "Cette adresse e-mail est déjà utilisée.",
     "The email address doesn't appear to be valid.": "L’adresse de courriel semble être invalide.",
     "What projects are your team working on?": "Sur quels projets travaille votre équipe ?",
     "See room timeline (devtools)": "Voir l’historique du salon (outils développeurs)",
@@ -2810,7 +2791,6 @@
     "Yours, or the other users' session": "Votre session ou celle de l’autre utilisateur",
     "Yours, or the other users' internet connection": "Votre connexion internet ou celle de l’autre utilisateur",
     "The homeserver the user you're verifying is connected to": "Le serveur d’accueil auquel l’utilisateur que vous vérifiez est connecté",
-    "Can't see what you're looking for?": "Vous ne voyez pas ce que vous cherchez ?",
     "Insert link": "Insérer un lien",
     "This room isn't bridging messages to any platforms. <a>Learn more.</a>": "Ce salon ne transmet les messages à aucune plateforme. <a>En savoir plus.</a>",
     "Manage your signed-in devices below. A device's name is visible to people you communicate with.": "Gérer vos appareils connectés ci-dessous. Le nom d’un appareil est visible aux gens avec lesquels vous communiquez.",
@@ -2819,7 +2799,6 @@
     "This room is in some spaces you're not an admin of. In those spaces, the old room will still be shown, but people will be prompted to join the new one.": "Ce salon se trouve dans certains espaces pour lesquels vous n’êtes pas administrateur. Dans ces espaces, l’ancien salon sera toujours disponible, mais un message sera affiché pour inciter les personnes à rejoindre le nouveau salon.",
     "Rename": "Renommer",
     "Sign Out": "Se déconnecter",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Vu pour la dernière fois %(date)s à %(ip)s",
     "This device": "Cet appareil",
     "You aren't signed into any other devices.": "Vous n’êtes connecté depuis aucun autre appareil.",
     "Sign out %(count)s selected devices|one": "Déconnecter %(count)s appareil sélectionné",
@@ -3175,7 +3154,6 @@
     "Toggle Link": "Afficher/masquer le lien",
     "Toggle Code Block": "Afficher/masquer le bloc de code",
     "Event ID: %(eventId)s": "Identifiant d’événement : %(eventId)s",
-    "Stop sharing": "Arrêter le partage",
     "%(timeRemaining)s left": "%(timeRemaining)s restant",
     "You are sharing your live location": "Vous partagez votre position en direct",
     "No verification requests found": "Aucune demande de vérification trouvée",
@@ -3227,8 +3205,6 @@
     "Developer tools": "Outils de développement",
     "Video": "Vidéo",
     "%(brand)s is experimental on a mobile web browser. For a better experience and the latest features, use our free native app.": "%(brand)s est expérimental sur un navigateur mobile. Pour une meilleure expérience et bénéficier des dernières fonctionnalités, utilisez notre application native gratuite.",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Vous essayez d’accéder à un lien de communauté (%(groupId)s).<br/>Les communautés ne sont plus supportées et ont été remplacées par les espaces.<br2/><a>Cliquez ici pour en savoir plus sur les espaces.</a>",
-    "That link is no longer supported": "Ce lien n’est plus supporté",
     "%(value)ss": "%(value)ss",
     "%(value)sm": "%(value)sm",
     "%(value)sh": "%(value)sh",
@@ -3237,7 +3213,6 @@
     "<a>Give feedback</a>": "<a>Faire un commentaire</a>",
     "Threads are a beta feature": "Les fils de discussion sont une fonctionnalité bêta",
     "Threads help keep your conversations on-topic and easy to track.": "Les fils de discussion vous permettent de recentrer vos conversations et de les rendre facile à suivre.",
-    "Stop sharing and close": "Arrêter le partage et fermer",
     "An error occurred while stopping your live location, please try again": "Une erreur s’est produite en arrêtant le partage de votre position, veuillez réessayer",
     "Create room": "Créer un salon",
     "Create video room": "Crée le salon visio",
@@ -3303,7 +3278,6 @@
     "Live until %(expiryTime)s": "En direct jusqu’à %(expiryTime)s",
     "Unban from space": "Révoquer le bannissement de l’espace",
     "Partial Support for Threads": "Prise en charge partielle des fils de discussions",
-    "Right-click message context menu": "Menu contextuel du message avec clic-droit",
     "You have been logged out of all devices and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, sign in again on each device.": "Vous avez été déconnecté de tous vos appareils et ne recevrez plus de notification. Pour réactiver les notifications, reconnectez-vous sur chaque appareil.",
     "Sign out all devices": "Déconnecter tous les appareils",
     "If you want to retain access to your chat history in encrypted rooms, set up Key Backup or export your message keys from one of your other devices before proceeding.": "Si vous voulez garder un accès à votre historique de conversation dans les salons chiffrés, configurez la sauvegarde de clés, ou bien exportez vos clés de messages à partir de l’un de vos autres appareils avant de continuer.",
@@ -3345,7 +3319,6 @@
     "To leave, return to this page and use the “%(leaveTheBeta)s” button.": "Pour quitter, revenez à cette page et utilisez le bouton « %(leaveTheBeta)s ».",
     "Use “%(replyInThread)s” when hovering over a message.": "Utilisez « %(replyInThread)s » en survolant un message.",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "Partage de position en continu (implémentation temporaire : les positions restent dans l’historique du salon)",
-    "Location sharing - pin drop": "Partage de position – choix du marqueur",
     "%(members)s and more": "%(members)s et plus",
     "Your message wasn't sent because this homeserver has been blocked by its administrator. Please <a>contact your service administrator</a> to continue using the service.": "Votre message n’a pas été envoyé car ce serveur d’accueil a été bloqué par son administrateur. Veuillez <a>contacter l’administrateur de votre service</a> pour continuer à l’utiliser.",
     "An error occurred while stopping your live location": "Une erreur s’est produite lors de l’arrêt de votre position en continu",
@@ -3467,8 +3440,6 @@
     "Make sure people know it’s really you": "Faites en sorte que les gens sachent que c’est vous",
     "Set up your profile": "Paramétrer votre profil",
     "Download apps": "Télécharger les applications",
-    "Don’t miss a thing by taking Element with you": "Ne perdez pas une miette en embarquant Element avec vous",
-    "Download Element": "Télécharger Element",
     "Find and invite your community members": "Trouvez et invitez les membres de votre communauté",
     "Find people": "Trouver des personnes",
     "Get stuff done by finding your teammates": "Faites votre job en trouvant vos coéquipiers",
@@ -3478,8 +3449,6 @@
     "Find and invite your friends": "Trouvez et invitez vos amis",
     "You made it!": "Vous avez réussi !",
     "Help": "Aide",
-    "We’d appreciate any feedback on how you’re finding Element.": "Nous apprécierions toutes vos remarques sur Element.",
-    "How are you finding Element so far?": "Comment trouvez-vous Element jusque-là ?",
     "Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.": "Google Play et le logo Google Play sont des marques déposées de Google LLC.",
     "App Store® and the Apple logo® are trademarks of Apple Inc.": "App Store® et le logo Apple® sont des marques déposées de Apple Inc.",
     "Get it on F-Droid": "Récupérez-le sur F-Droid",
@@ -3498,7 +3467,6 @@
     "Last activity": "Dernière activité",
     "Current session": "Cette session",
     "Sessions": "Sessions",
-    "Use new session manager (under active development)": "Utiliser un nouveau gestionnaire de session (en cours de développement)",
     "Interactively verify by emoji": "Vérifier de façon interactive avec des émojis",
     "Manually verify by text": "Vérifier manuellement avec un texte",
     "View all": "Tout voir",
@@ -3547,9 +3515,6 @@
     "%(user)s and %(count)s others|other": "%(user)s et %(count)s autres",
     "%(user1)s and %(user2)s": "%(user1)s et %(user2)s",
     "Show": "Afficher",
-    "Unknown device type": "Type de périphérique inconnu",
-    "Video input %(n)s": "Entrée vidéo %(n)s",
-    "Audio input %(n)s": "Entrée audio %(n)s",
     "%(downloadButton)s or %(copyButton)s": "%(downloadButton)s ou %(copyButton)s",
     "%(securityKey)s or %(recoveryFile)s": "%(securityKey)s ou %(recoveryFile)s",
     "Proxy URL": "URL du serveur mandataire (proxy)",
@@ -3566,7 +3531,6 @@
     "You need to be able to kick users to do that.": "Vous devez avoir l’autorisation d’expulser des utilisateurs pour faire ceci.",
     "Sign out of this session": "Se déconnecter de cette session",
     "Voice broadcast": "Diffusion audio",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with": "Soyez conscient que les noms de sessions sont également visibles pour les personnes avec lesquelles vous communiquez",
     "Rename session": "Renommer la session",
     "Voice broadcast (under active development)": "Diffusion audio (en développement)",
     "Element Call video rooms": "Salons vidéo Element Call",
@@ -3575,7 +3539,6 @@
     "There's no one here to call": "Il n’y a personne à appeler ici",
     "You do not have permission to start video calls": "Vous n’avez pas la permission de démarrer un appel vidéo",
     "Ongoing call": "Appel en cours",
-    "Video call (Element Call)": "Appel vidéo (Element Call)",
     "Video call (Jitsi)": "Appel vidéo (Jitsi)",
     "Failed to set pusher state": "Échec lors de la définition de l’état push",
     "Receive push notifications on this session.": "Recevoir les notifications push sur cette session.",
@@ -3611,7 +3574,6 @@
     "Video call (%(brand)s)": "Appel vidéo (%(brand)s)",
     "Operating system": "Système d’exploitation",
     "Model": "Modèle",
-    "Client": "Client",
     "Call type": "Type d’appel",
     "You do not have sufficient permissions to change this.": "Vous n’avez pas assez de permissions pour changer ceci.",
     "%(brand)s is end-to-end encrypted, but is currently limited to smaller numbers of users.": "%(brand)s est chiffré de bout en bout, mais n’est actuellement utilisable qu’avec un petit nombre d’utilisateurs.",
@@ -3623,7 +3585,6 @@
     "Have greater visibility and control over all your sessions.": "Ayez une meilleur visibilité et plus de contrôle sur toutes vos sessions.",
     "New session manager": "Nouveau gestionnaire de sessions",
     "Use new session manager": "Utiliser le nouveau gestionnaire de session",
-    "Wysiwyg composer (plain text mode coming soon) (under active development)": "Compositeur Wysiwyg (le mode texte brut arrive prochainement) (en cours de développement)",
     "Sign out all other sessions": "Déconnecter toutes les autres sessions",
     "resume voice broadcast": "continuer la diffusion audio",
     "pause voice broadcast": "mettre en pause la diffusion audio",
@@ -3631,7 +3592,6 @@
     "Italic": "Italique",
     "You have already joined this call from another device": "Vous avez déjà rejoint cet appel depuis un autre appareil",
     "Try out the rich text editor (plain text mode coming soon)": "Essayer l’éditeur de texte formaté (le mode texte brut arrive bientôt)",
-    "stop voice broadcast": "arrêter la diffusion audio",
     "Completing set up of your new device": "Fin de la configuration de votre nouvel appareil",
     "Waiting for device to sign in": "En attente de connexion de l’appareil",
     "Connecting...": "Connexion…",
@@ -3669,7 +3629,6 @@
     "Are you sure you want to sign out of %(count)s sessions?|one": "Voulez-vous vraiment déconnecter %(count)s session ?",
     "Are you sure you want to sign out of %(count)s sessions?|other": "Voulez-vous vraiment déconnecter %(count)s de vos sessions ?",
     "Show formatting": "Afficher le formatage",
-    "Show plain text": "Afficher le texte brut",
     "Consider signing out from old sessions (%(inactiveAgeDays)s days or older) you don't use anymore.": "Pensez à déconnecter les anciennes sessions (%(inactiveAgeDays)s jours ou plus) que vous n’utilisez plus.",
     "Removing inactive sessions improves security and performance, and makes it easier for you to identify if a new session is suspicious.": "Supprimer les sessions inactives améliore la sécurité et les performance, et vous permets plus facilement d’identifier une nouvelle session suspicieuse.",
     "Inactive sessions are sessions you have not used in some time, but they continue to receive encryption keys.": "Les sessions inactives sont des sessions que vous n’avez pas utilisées depuis un certain temps, mais elles reçoivent toujours les clés de chiffrement.",
@@ -3680,5 +3639,24 @@
     "This provides them with confidence that they are really speaking to you, but it also means they can see the session name you enter here.": "Cela leur donne un gage de confiance qu’il parle vraiment avec vous, mais cela veut également dire qu’ils pourront voir le nom de la session que vous choisirez ici.",
     "Other users in direct messages and rooms that you join are able to view a full list of your sessions.": "Dans vos conversations privées et vos salons, les autres utilisateurs pourront voir la liste complète de vos sessions.",
     "Renaming sessions": "Renommer les sessions",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Soyez conscient que les noms de sessions sont également visibles pour les personnes avec lesquelles vous communiquez."
+    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Soyez conscient que les noms de sessions sont également visibles pour les personnes avec lesquelles vous communiquez.",
+    "Hide formatting": "Masquer le formatage",
+    "Error downloading image": "Erreur lors du téléchargement de l’image",
+    "Unable to show image due to error": "Impossible d’afficher l’image à cause d’une erreur",
+    "Connection": "Connexion",
+    "Voice processing": "Traitement vocal",
+    "Video settings": "Paramètres vidéo",
+    "Voice settings": "Paramètres audio",
+    "Automatically adjust the microphone volume": "Ajuster le volume du microphone automatiquement",
+    "Only applies if your homeserver does not offer one. Your IP address would be shared during a call.": "Concerne seulement les serveurs d’accueil qui n’en proposent pas. Votre adresse IP pourrait être diffusée pendant un appel.",
+    "Allow fallback call assist server (turn.matrix.org)": "Autoriser le serveur d’appel de repli (turn.matrix.org)",
+    "Noise suppression": "Suppression du bruit",
+    "Echo cancellation": "Annulation d’écho",
+    "Automatic gain control": "Contrôle automatique du gain",
+    "When enabled, the other party might be able to see your IP address": "Si activé, l’interlocuteur peut être capable de voir votre adresse IP",
+    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls": "Autoriser le pair-à-pair pour les appels en face à face",
+    "Go live": "Passer en direct",
+    "%(minutes)sm %(seconds)ss left": "%(minutes)sm %(seconds)ss restantes",
+    "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss left": "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss restantes",
+    "That e-mail address or phone number is already in use.": "Cette adresse e-mail ou numéro de téléphone est déjà utilisé."
 }

src/i18n/strings/ga.json

@@ -308,7 +308,6 @@
     "Accepting…": "ag Glacadh leis…",
     "Cancelling…": "ag Cealú…",
     "exists": "a bheith ann",
-    "or": "nó",
     "Copy": "Cóipeáil",
     "Mod": "Mod",
     "Bridges": "Droichid",
@@ -438,7 +437,6 @@
     "Confirm password": "Deimhnigh focal faire",
     "New Password": "Focal Faire Nua",
     "Current password": "Focal faire reatha",
-    "Upload new:": "Uaslódáil nua:",
     "Light bulb": "Bolgán solais",
     "Thumbs up": "Ordógí suas",
     "Got It": "Tuigthe",

src/i18n/strings/gl.json

@@ -98,8 +98,6 @@
     "Submit": "Enviar",
     "Phone": "Teléfono",
     "Add": "Engadir",
-    "Failed to upload profile picture!": "Fallo ao subir a imaxe de perfil!",
-    "Upload new:": "Subir nova:",
     "No display name": "Sen nome público",
     "New passwords don't match": "Os contrasinais novos non coinciden",
     "Passwords can't be empty": "Os contrasinais non poden estar baleiros",
@@ -230,7 +228,6 @@
     "Register": "Rexistrar",
     "Remove": "Eliminar",
     "Something went wrong!": "Algo fallou!",
-    "Unknown Address": "Enderezo descoñecido",
     "Delete Widget": "Eliminar widget",
     "Deleting a widget removes it for all users in this room. Are you sure you want to delete this widget?": "Quitando un trebello elimínalo para todas as usuarias desta sala. ¿tes certeza de querer eliminar este widget?",
     "Delete widget": "Eliminar widget",
@@ -680,8 +677,6 @@
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) conectouse a unha nova sesión sen verificala:",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Pídelle a usuaria que verifique a súa sesión, ou verificaa manualmente aquí.",
     "Not Trusted": "Non confiable",
-    "Manually Verify by Text": "Verificar manualmente por texto",
-    "Interactively verify by Emoji": "Verificar interactivamente por Emoji",
     "Done": "Feito",
     "%(displayName)s is typing …": "%(displayName)s está escribindo…",
     "%(names)s and %(count)s others are typing …|other": "%(names)s e outras %(count)s están escribindo…",
@@ -805,7 +800,6 @@
     "Show hidden events in timeline": "Mostrar na cronoloxía eventos ocultos",
     "Straight rows of keys are easy to guess": "Palabras de letras contiguas son doadas de adiviñar",
     "Short keyboard patterns are easy to guess": "Patróns curtos de teclas son doados de adiviñar",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Permitir o servidor de apoio para chamadas turn.matrix.org cando o servidor propio non ofreza un (o teu IP compartirase durante a chamada)",
     "Show previews/thumbnails for images": "Mostrar miniaturas/vista previa das imaxes",
     "Enable message search in encrypted rooms": "Activar a busca de mensaxes en salas cifradas",
     "How fast should messages be downloaded.": "Velocidade á que deberían descargarse as mensaxes.",
@@ -824,7 +818,6 @@
     "Secure messages with this user are end-to-end encrypted and not able to be read by third parties.": "As mensaxes seguras con esta usuaria están cifradas extremo-a-extremo e non son lexibles por terceiras.",
     "Got It": "Vale",
     "Scan this unique code": "Escanea este código único",
-    "or": "ou",
     "Compare unique emoji": "Compara os emoji",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Compara o conxunto único de emoticonas se non tes cámara no outro dispositivo",
     "Start": "Comezar",
@@ -1704,8 +1697,6 @@
     "Explore public rooms": "Explorar salas públicas",
     "Uploading logs": "Subindo o rexistro",
     "Downloading logs": "Descargando o rexistro",
-    "Explore all public rooms": "Explora todas as salas públicas",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s resultados",
     "Preparing to download logs": "Preparándose para descargar rexistro",
     "Download logs": "Descargar rexistro",
     "Unexpected server error trying to leave the room": "Fallo non agardado no servidor ó intentar saír da sala",
@@ -1718,8 +1709,6 @@
     "Privacy": "Privacidade",
     "Prepends ( ͡° ͜ʖ ͡°) to a plain-text message": "Engade ( ͡° ͜ʖ ͡°) a unha mensaxe de texto-plano",
     "Unknown App": "App descoñecida",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s resultado",
-    "Room Info": "Info da sala",
     "Not encrypted": "Sen cifrar",
     "About": "Acerca de",
     "Room settings": "Axustes da sala",
@@ -2054,7 +2043,6 @@
     "Equatorial Guinea": "Guinea Ecuatorial",
     "El Salvador": "O Salvador",
     "Egypt": "Exipto",
-    "Start a new chat": "Comezar nova conversa",
     "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|one": "Conservar na memoria local as mensaxes cifradas de xeito seguro para que aparezan nas buscas, usando %(size)s para gardar mensaxes de %(rooms)s salas.",
     "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|other": "Conservar na memoria local as mensaxes cifradas de xeito seguro para que aparezan nas buscas, usando %(size)s para gardar mensaxes de %(rooms)s salas.",
     "Go to Home View": "Ir á Páxina de Inicio",
@@ -2123,7 +2111,6 @@
     "Enter phone number": "Escribe número de teléfono",
     "Enter email address": "Escribe enderezo email",
     "Return to call": "Volver á chamada",
-    "Fill Screen": "Encher a pantalla",
     "New here? <a>Create an account</a>": "Acabas de coñecernos? <a>Crea unha conta</a>",
     "Got an account? <a>Sign in</a>": "Tes unha conta? <a>Conéctate</a>",
     "Render LaTeX maths in messages": "Mostrar fórmulas matemáticas LaTex",
@@ -2315,7 +2302,6 @@
     "Your message was sent": "Enviouse a túa mensaxe",
     "Encrypting your message...": "Cifrando a túa mensaxe...",
     "Sending your message...": "Enviando a túa mensaxe...",
-    "Spell check dictionaries": "Dicionarios de ortografía",
     "Space options": "Opcións do Espazo",
     "Leave space": "Saír do espazo",
     "Invite people": "Convidar persoas",
@@ -2434,7 +2420,6 @@
     "Access Token": "Token de acceso",
     "Please enter a name for the space": "Escribe un nome para o espazo",
     "Connecting": "Conectando",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Permitir Peer-to-Peer en chamadas 1:1 (se activas isto a outra parte podería coñecer o teu enderezo IP)",
     "Search names and descriptions": "Buscar nome e descricións",
     "You may contact me if you have any follow up questions": "Podes contactar conmigo se tes algunha outra suxestión",
     "To leave the beta, visit your settings.": "Para saír da beta, vai aos axustes.",
@@ -2508,7 +2493,6 @@
     "New keyword": "Nova palabra chave",
     "Keyword": "Palabra chave",
     "Enable email notifications for %(email)s": "Activar notificacións de email para %(email)s",
-    "Enable for this account": "Activar para esta conta",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Algo fallou ao gardar as túas preferencias de notificación.",
     "Error saving notification preferences": "Erro ao gardar os axustes de notificación",
     "Messages containing keywords": "Mensaxes coas palabras chave",
@@ -2669,7 +2653,6 @@
     "Start the camera": "Abrir a cámara",
     "Surround selected text when typing special characters": "Rodea o texto seleccionado ao escribir caracteres especiais",
     "Delete avatar": "Eliminar avatar",
-    "Don't send read receipts": "Non enviar confirmación de lectura",
     "Unknown failure: %(reason)s": "Fallo descoñecido: %(reason)s",
     "Rooms and spaces": "Salas e espazos",
     "Results": "Resultados",
@@ -2679,7 +2662,6 @@
     "<b>It's not recommended to make encrypted rooms public.</b> It will mean anyone can find and join the room, so anyone can read messages. You'll get none of the benefits of encryption. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Non se recomenda converter salas cifradas en salas públicas.</b> Significará que calquera pode atopar e unirse á sala, e calquera poderá ler as mensaxes. Non terás ningún dos beneficios do cifrado. Cifrar mensaxes nunha sala pública fará máis lenta a entrega e recepción das mensaxes.",
     "Are you sure you want to make this encrypted room public?": "Tes a certeza de querer convertir en pública esta sala cifrada?",
     "To avoid these issues, create a <a>new encrypted room</a> for the conversation you plan to have.": "Para evitar estos problemas, crea unha <a>nova sala cifrada</a> para a conversa que pretendes manter.",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Non se recomenda engadir cifrado a salas públicas.</b> Calquera pode atopar e unirse a salas públicas, polo que tamén ler as mensaxes. Non vas ter ningún dos beneficios do cifrado, e máis tarde non poderás desactivalo. Cifrar as mensaxes nunha sala pública tamén fará máis lenta a entrega e recepción das mensaxes.",
     "Are you sure you want to add encryption to this public room?": "Tes a certeza de querer engadir cifrado a esta sala pública?",
     "Cross-signing is ready but keys are not backed up.": "A sinatura-cruzada está preparada pero non hai copia das chaves.",
     "Low bandwidth mode (requires compatible homeserver)": "Modo de ancho de banda limitado (require servidor de inicio compatible)",
@@ -2788,7 +2770,6 @@
     "Upgrading room": "Actualizando sala",
     "View in room": "Ver na sala",
     "Enter your Security Phrase or <button>use your Security Key</button> to continue.": "Escribe a túa Frase de Seguridade ou <button>usa a túa Chave de Seguridade</button> para continuar.",
-    "That e-mail address is already in use.": "Ese enderezo de email xa está en uso.",
     "The email address doesn't appear to be valid.": "O enderezo de email non semella ser válido.",
     "What projects are your team working on?": "En que proxectos está a traballar o teu equipo?",
     "See room timeline (devtools)": "Ver cronoloxía da sala (devtools)",
@@ -2818,7 +2799,6 @@
     "Yours, or the other users' session": "Túas, ou da sesión doutras persoas",
     "Yours, or the other users' internet connection": "Da túa, ou da conexión a internet doutras persoas",
     "The homeserver the user you're verifying is connected to": "O servidor ao que está conectado a persoa que estás verificando",
-    "Can't see what you're looking for?": "Non atopas o que buscas?",
     "You do not have permission to start polls in this room.": "Non tes permiso para publicar enquisas nesta sala.",
     "Reply in thread": "Responder nun fío",
     "Manage rooms in this space": "Xestionar salas neste espazo",
@@ -2841,7 +2821,6 @@
     "Image size in the timeline": "Tamaño de imaxe na cronoloxía",
     "Rename": "Cambiar nome",
     "Sign Out": "Desconectar",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Última conexión %(date)s desde %(ip)s",
     "This device": "Este dispositivo",
     "You aren't signed into any other devices.": "Non estás conectada a través de outros dispositivos.",
     "Sign out %(count)s selected devices|one": "Desconectar %(count)s dispositivo seleccionado",
@@ -3188,7 +3167,6 @@
     "Next recently visited room or space": "Seguinte sala ou espazo visitados recentemente",
     "Previous recently visited room or space": "Anterior sala ou espazo visitados recentemente",
     "Event ID: %(eventId)s": "ID do evento: %(eventId)s",
-    "Stop sharing": "Deixar de compartir",
     "%(timeRemaining)s left": "%(timeRemaining)s restante",
     "No verification requests found": "Non se atopan solicitudes de verificación",
     "Observe only": "Só observar",
@@ -3231,8 +3209,6 @@
     "Developer tools": "Ferramentas desenvolvemento",
     "Video": "Vídeo",
     "%(brand)s is experimental on a mobile web browser. For a better experience and the latest features, use our free native app.": "%(brand)s é experimental no navegador web móbil. Para ter unha mellor experiencia e as últimas características usa a nosa app nativa.",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Estás intentando acceder a unha comunidade (%(groupId)s).<br/>As Comunidades xa non teñen soporte e foron substituídas por Espazos.<br2/><a>Aprende máis acerca dos Espazos.</a>",
-    "That link is no longer supported": "Esa ligazón xa non está soportada",
     "If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or <a>create a new room</a>.": "Se non atopas a sala que buscar, pide un convite ou <a>crea unha nova sala</a>.",
     "User may or may not exist": "A usuaria podería non existir",
     "User does not exist": "A usuaria non existe",
@@ -3245,7 +3221,6 @@
     "<a>Give feedback</a>": "<a>Informar e dar opinión</a>",
     "Threads are a beta feature": "Os fíos son unha ferramenta beta",
     "Threads help keep your conversations on-topic and easy to track.": "Os fíos axúdanche a manter as conversas no tema e facilitan o seguimento.",
-    "Stop sharing and close": "Deter a compartición e pechar",
     "An error occurred while stopping your live location, please try again": "Algo fallou ao deter a túa localización en directo, inténtao outra vez",
     "Create room": "Crear sala",
     "Create video room": "Crear sala de vídeo",
@@ -3305,7 +3280,6 @@
     "Do you want to enable threads anyway?": "Queres activar os fíos igualmente?",
     "Your homeserver does not currently support threads, so this feature may be unreliable. Some threaded messages may not be reliably available. <a>Learn more</a>.": "O teu servidor actualmente non ten soporte para fíos, polo que podería non ser totalmente fiable. Algún dos comentarios fiados poderían non estar dispoñibles. <a>Saber máis</a>.",
     "Partial Support for Threads": "Soporte parcial para Fíos",
-    "Right-click message context menu": "Botón dereito para menú contextual",
     "Jump to the given date in the timeline": "Ir á seguinte data dada na cronoloxía",
     "<b>Tip:</b> Use “%(replyInThread)s” when hovering over a message.": "<b>Truco:</b> Usa \"%(replyInThread)s\" ao poñerte enriba dunha mensaxe.",
     "Close sidebar": "Pechar panel lateral",
@@ -3349,7 +3323,6 @@
     "Please note: this is a labs feature using a temporary implementation. This means you will not be able to delete your location history, and advanced users will be able to see your location history even after you stop sharing your live location with this room.": "Ten en conta que ésta é unha característica en probas cunha implementación temporal. Esto significa que non poderás borrar o teu historial de localización, e as usuarias más instruídas poderán ver o teu historial de localización incluso despois de que deixes de compartir a túa localización nesta sala.",
     "Live location sharing": "Compartición en directo da localización",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "Compartición en directo da Localización (implementación temporal: as localizacións permanecen no historial da sala)",
-    "Location sharing - pin drop": "Compartición da localización - Pór marca",
     "%(members)s and %(last)s": "%(members)s e %(last)s",
     "%(members)s and more": "%(members)s e máis",
     "Your message wasn't sent because this homeserver has been blocked by its administrator. Please <a>contact your service administrator</a> to continue using the service.": "A mensaxe non se enviou porque este servidor de inicio foi bloqueado pola súa administración. <a>Contacta coa túa administración</a> para continuar utilizando este servizo.",
@@ -3462,8 +3435,6 @@
     "Start your first chat": "Inicia o teu primeiro chat",
     "With free end-to-end encrypted messaging, and unlimited voice and video calls, %(brand)s is a great way to stay in touch.": "%(brand)s é xenial para estar en contacto con amizades e familia, con mensaxes gratuítas cifradas de extremo-a-extremo e chamadas ilimintadas de voz e vídeo.",
     "Secure messaging for friends and family": "Mensaxería segura para amizades e familia",
-    "We’d appreciate any feedback on how you’re finding Element.": "Agradecemos que compartas con nós a túa opinión acerca de Element.",
-    "How are you finding Element so far?": "Por agora que che parece Element?",
     "Enable notifications": "Activa as notificacións",
     "Don’t miss a reply or important message": "Non perdas as respostas e mensaxes importantes",
     "Turn on notifications": "Activa as notificacións",
@@ -3471,8 +3442,6 @@
     "Make sure people know it’s really you": "Facilita que a xente saiba que es ti",
     "Set up your profile": "Configura o perfil",
     "Download apps": "Descargar apps",
-    "Don’t miss a thing by taking Element with you": "Non perdas ren e leva Element contigo",
-    "Download Element": "Descargar Element",
     "Find and invite your community members": "Atopar e convidar a persoas da túa comunidade",
     "Find people": "Atopar persoas",
     "Get stuff done by finding your teammates": "Ponte ao choio e atopa a colegas de traballo",
@@ -3510,7 +3479,6 @@
     "Unverified session": "Sesión non verificada",
     "This session is ready for secure messaging.": "Esta sesión está preparada para mensaxería segura.",
     "Verified session": "Sesión verificada",
-    "Use new session manager (under active development)": "Usar novo xestor da sesión (en desenvolvemento)",
     "Interactively verify by emoji": "Verificar interactivamente usando emoji",
     "Manually verify by text": "Verificar manualmente con texto",
     "View all": "Ver todo",
@@ -3533,14 +3501,11 @@
     "Unverified sessions": "Sesións non verificadas",
     "For best security, sign out from any session that you don't recognize or use anymore.": "Para a mellor seguridade, desconecta calquera outra sesión que xa non recoñezas ou uses.",
     "Verified sessions": "Sesións verificadas",
-    "Unknown device type": "Tipo de dispositivo descoñecido",
     "Toggle device details": "Ver detalles do dispositivo",
     "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b> Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Non é recomendable engadir o cifrado a salas públicas.</b> Calquera pode atopar salas públicas, e pode ler as mensaxes nela. Non terás ningún destos beneficios se activas o cifrado, e non poderás retiralo posteriormente. Ademáis ao cifrar as mensaxes dunha sala pública fará que se envíen e reciban máis lentamente.",
     "We’d appreciate any feedback on how you’re finding %(brand)s.": "Agradeceriamos a túa opinión sobre a túa experiencia con %(brand)s.",
     "How are you finding %(brand)s so far?": "Que che parece %(brand)s polo de agora?",
     "Welcome": "Benvida",
-    "Video input %(n)s": "Entrada de vídeo %(n)s",
-    "Audio input %(n)s": "Entrada de audio %(n)s",
     "Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Non perdas nada e leva %(brand)s contigo",
     "Empty room (was %(oldName)s)": "Sala baleira (era %(oldName)s)",
     "Inviting %(user)s and %(count)s others|one": "Convidando a %(user)s e outra persoa",
@@ -3566,7 +3531,6 @@
     "You need to be able to kick users to do that.": "Tes que poder expulsar usuarias para facer eso.",
     "Voice broadcast": "Emisión de voz",
     "Sign out of this session": "Pechar esta sesión",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with": "Pon coidado en que os nomes das sesións sexan visibles para as persoas coas que te comunicas",
     "Rename session": "Renomear sesión",
     "Voice broadcasts": "Emisións de voz",
     "Voice broadcast (under active development)": "Emisión de voz (en desenvolvemento)",

src/i18n/strings/he.json

@@ -610,8 +610,6 @@
     "%(names)s and %(count)s others are typing …|other": "%(names)s ו%(count)s אחרים כותבים…",
     "%(displayName)s is typing …": "%(displayName)s כותב…",
     "Done": "סיום",
-    "Interactively verify by Emoji": "אימות עם משוב בעזרת סמלים",
-    "Manually Verify by Text": "אימות ידני בעזרת טקסט",
     "Not Trusted": "לא אמין",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "בקש ממשתמש זה לאמת את ההתחברות שלו, או לאמת אותה באופן ידני למטה.",
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s %(userId)s נכנס דרך התחברות חדשה מבלי לאמת אותה:",
@@ -760,8 +758,6 @@
     "Passwords can't be empty": "ססמאות לא יכולות להיות ריקות",
     "New passwords don't match": "הססמאות החדשות לא תואמות",
     "No display name": "אין שם לתצוגה",
-    "Upload new:": "העלאה חדשה:",
-    "Failed to upload profile picture!": "העלאת תמונת פרופיל נכשלה!",
     "Show more": "הצג יותר",
     "Show less": "הצג פחות",
     "This bridge is managed by <user />.": "הגשר הזה מנוהל על ידי משתמש <user />.",
@@ -845,7 +841,6 @@
     "Start": "התחל",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "השווה קבוצה של סמלים אם אין ברשותכם מצלמה על שום מכשיר",
     "Compare unique emoji": "השווה סמלים מסויימים",
-    "or": "או",
     "Scan this unique code": "סרוק את הקוד הזה",
     "Got It": "קבלתי",
     "Secure messages with this user are end-to-end encrypted and not able to be read by third parties.": "הודעות מאובטחות עם משתמש זה כעת מוצפנות מקצה לקצה ואינן יכולות להקרא על ידי אחרים.",
@@ -864,7 +859,6 @@
     "%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(monthName)s - %(day)s - %(time)s",
     "%(weekDayName)s %(time)s": "%(weekDayName)s %(time)s",
     "Return to call": "חזור לשיחה",
-    "Fill Screen": "מסך מלא",
     "%(peerName)s held the call": "%(peerName)s שם את השיחה במצב המתנה",
     "You held the call <a>Resume</a>": "שמתם את השיחה במצב המתנה <a>לשוב</a>",
     "sends fireworks": "שלח זיקוקים",
@@ -885,7 +879,6 @@
     "How fast should messages be downloaded.": "באיזו מהירות הודעות יורדות.",
     "Enable message search in encrypted rooms": "אפשר חיפוש הודעות בחדרים מוצפנים",
     "Show previews/thumbnails for images": "הראה תצוגה מקדימה\\ממוזערת של תמונות",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "אפשר שימוש בשרת של מטריקס כאשר השרת שלכם לא פעיל (כתובת ה-IP שלכם תשותף במהלך השיחה)",
     "Show hidden events in timeline": "הצג ארועים מוסתרים בקו הזמן",
     "Show shortcuts to recently viewed rooms above the room list": "הצג קיצורים אל חדרים שנצפו לאחרונה מעל לרשימת החדרים",
     "Show rooms with unread notifications first": "הצג קודם חדרים עם התרעות שלא נקראו",
@@ -1230,7 +1223,6 @@
     "Options": "אפשרויות",
     "Unpin": "הסר נעיצה",
     "You can only pin up to %(count)s widgets|other": "אתה יכול להצמיד עד%(count)s ווידג'טים בלבד",
-    "Room Info": "מידע החדר",
     "Your homeserver": "שרת הבית שלכם",
     "One of the following may be compromised:": "אחד מהדברים הבאים עלול להוות סיכון:",
     "Your messages are not secure": "ההודעות שלך אינן מאובטחות",
@@ -1304,10 +1296,6 @@
     "Rejecting invite …": "דוחה הזמנה…",
     "Loading …": "טוען…",
     "Joining room …": "מצתרף אל חדר…",
-    "%(count)s results|one": "תוצאות %(count)s",
-    "%(count)s results|other": "תוצאות %(count)s",
-    "Explore all public rooms": "צפה בכל החדרים הציבוריים",
-    "Start a new chat": "התחל צאט חדש",
     "Historical": "היסטוריה",
     "System Alerts": "התרעות מערכת",
     "Low priority": "עדיפות נמוכה",
@@ -1468,7 +1456,6 @@
     "Your avatar URL": "כתובת הקישור לאווטאר שלכם",
     "Your display name": "שם התצוגה שלך",
     "Any of the following data may be shared:": "ניתן לשתף כל אחד מהנתונים הבאים:",
-    "Unknown Address": "כתובת לא ידועה",
     "Cancel search": "בטל חיפוש",
     "Quick Reactions": "תגובות מהירות",
     "Categories": "נושאים",
@@ -2281,7 +2268,6 @@
     "Developer mode": "מצב מפתח",
     "Show all rooms in Home": "הצג את כל החדרים בבית",
     "Autoplay videos": "הפעלה אוטומטית של סרטונים",
-    "Don't send read receipts": "אל תשלחו אישורי קריאה",
     "Developer": "מפתח",
     "Experimental": "נִסיוֹנִי",
     "Spaces": "מרחבי עבודה",
@@ -2320,7 +2306,6 @@
     "Displaying time": "מציג זמן",
     "Keyboard": "מקלדת",
     "Global": "כללי",
-    "Enable for this account": "הפעל עבור חשבון זה",
     "Loading new room": "טוען חדר חדש",
     "Sending invites... (%(progress)s out of %(count)s)|one": "שולח הזמנה...",
     "Upgrade required": "נדרש שדרוג",
@@ -2377,7 +2362,6 @@
     "Confirm the emoji below are displayed on both devices, in the same order:": "ודא ואשר שהסמלים הבאים מופיעים בשני המכשירים ובאותו הסדר:",
     "Video": "וידאו",
     "Show chat effects (animations when receiving e.g. confetti)": "הצג אפקטים בצ'אט (אנימציות, למשל קונפטי)",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "אפשר חיבור ישיר (Peer-to-Peer) בשיחות 1:1 עם משתמש אחר. (הפעלת אפשרות זו עשויה לחשוף את כתובת ה-IP שלך בפני הצד השני)",
     "Use Ctrl + F to search timeline": "השתמש ב Ctrl + F כדי לחפש הודעות",
     "Jump to the bottom of the timeline when you send a message": "קפוץ לתחתית השיחה בעת שליחת הודעה",
     "Show line numbers in code blocks": "הצג מספרי שורות במקטעי קוד",
@@ -2398,7 +2382,6 @@
     "%(senderDisplayName)s changed who can join this room.": "%(senderDisplayName)s שינה את הגדרת המורשים להצטרף לחדר.",
     "%(senderDisplayName)s changed who can join this room. <a>View settings</a>.": "%(senderDisplayName)s שינה את הגדרת המורשים להצטרף לחדר. <a>הגדרות</a>",
     "%(senderDisplayName)s changed the room avatar.": "%(senderDisplayName)s שינה את תמונת החדר.",
-    "That link is no longer supported": "הקישור לא נתמך יותר",
     "%(value)ss": "%(value)s שניות",
     "%(value)sm": "%(value)s דקות",
     "%(value)sh": "%(value)s שעות",
@@ -2416,7 +2399,6 @@
     "Your Security Key is in your <b>Downloads</b> folder.": "מפתח האבטחה שלך נמצא ב<b>תיקיית ההורדות</b> שלך.",
     "Confirm your Security Phrase": "אשר את ביטוי האבטחה שלך",
     "Secure your backup with a Security Phrase": "אבטח את הגיבוי שלך עם ביטוי אבטחה",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "אתם מנסים לגשת לקישור קהילה (%(groupId)s).<br/>קהילות כבר אינן נתמכות והוחלפו במרחבי עבודה.<br2/><a>למידע נוסף על מרחבי עבודה עיינו כאן.</a>",
     "You're already in a call with this person.": "אתה כבר בשיחה עם האדם הזה.",
     "Already in call": "כבר בשיחה",
     "%(oneUser)sremoved a message %(count)s times|other": "%(oneUser)sהסיר%(count)sהודעות",
@@ -2572,7 +2554,6 @@
     "Unable to verify this device": "לא ניתן לאמת את מכשיר זה",
     "Jump to last message": "קיפצו להודעה האחרונה",
     "Jump to first message": "קיפצו להודעה הראשונה",
-    "Use new session manager (under active development)": "השתמש במנהל הפעלות חדש (בפיתוח פעיל)",
     "Favourite Messages (under active development)": "הודעות מועדפות (בפיתוח פעיל)",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "שיתוף מיקום חי (יישום זמני: המיקומים נמשכים בהיסטוריית החדרים)",
     "Send read receipts": "שילחו אישורי קריאה",

src/i18n/strings/hi.json

@@ -136,8 +136,6 @@
     "Submit": "जमा करें",
     "Phone": "फ़ोन",
     "Add": "जोड़े",
-    "Failed to upload profile picture!": "प्रोफाइल तस्वीर अपलोड करने में विफल!",
-    "Upload new:": "नया अपलोड करें:",
     "No display name": "कोई प्रदर्शन नाम नहीं",
     "New passwords don't match": "नए पासवर्ड मेल नहीं खाते हैं",
     "Passwords can't be empty": "पासवर्ड खाली नहीं हो सकते हैं",
@@ -598,8 +596,6 @@
     "Only continue if you trust the owner of the server.": "केवल तभी जारी रखें जब आप सर्वर के स्वामी पर भरोसा करते हैं।",
     "This action requires accessing the default identity server <server /> to validate an email address or phone number, but the server does not have any terms of service.": "इस क्रिया के लिए ईमेल पते या फ़ोन नंबर को मान्य करने के लिए डिफ़ॉल्ट पहचान सर्वर <server /> तक पहुँचने की आवश्यकता है, लेकिन सर्वर के पास सेवा की कोई शर्तें नहीं हैं।",
     "Identity server has no terms of service": "पहचान सर्वर की सेवा की कोई शर्तें नहीं हैं",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "आप एक समुदाय लिंक (%(groupId)s) तक पहुंचने का प्रयास कर रहे हैं।<br/>समुदाय अब समर्थित नहीं हैं और उन्हें रिक्त स्थान से बदल दिया गया है।<br2/><a>यहां रिक्त स्थान के बारे में अधिक जानें।</a>",
-    "That link is no longer supported": "वह लिंक अब समर्थित नहीं है",
     "%(value)ss": "%(value)s एस",
     "%(value)sm": "%(value)sएम",
     "%(value)sh": "%(value)s",

src/i18n/strings/hu.json

@@ -82,7 +82,6 @@
     "Failed to send request.": "A kérést nem sikerült elküldeni.",
     "Failed to set display name": "Megjelenítési nevet nem sikerült beállítani",
     "Failed to unban": "Kizárás visszavonása sikertelen",
-    "Failed to upload profile picture!": "Profil kép feltöltése sikertelen!",
     "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Az e-mail-cím ellenőrzése sikertelen: ellenőrizze, hogy az e-mailben lévő hivatkozásra kattintott-e",
     "Failure to create room": "Szoba létrehozása sikertelen",
     "Favourites": "Kedvencek",
@@ -187,7 +186,6 @@
     "Uploading %(filename)s and %(count)s others|other": "%(filename)s és még %(count)s db másik feltöltése",
     "Upload avatar": "Profilkép feltöltése",
     "Upload Failed": "Feltöltés sikertelen",
-    "Upload new:": "Új feltöltése:",
     "Usage": "Használat",
     "%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (szint: %(powerLevelNumber)s)",
     "Users": "Felhasználók",
@@ -254,7 +252,6 @@
     "Unknown error": "Ismeretlen hiba",
     "Incorrect password": "Helytelen jelszó",
     "Unable to restore session": "A kapcsolatot nem lehet visszaállítani",
-    "Unknown Address": "Ismeretlen cím",
     "Token incorrect": "Helytelen token",
     "Please enter the code it contains:": "Add meg a benne lévő kódot:",
     "Error decrypting image": "Hiba a kép visszafejtésénél",
@@ -982,7 +979,6 @@
     "Messages": "Üzenetek",
     "Actions": "Műveletek",
     "Displays list of commands with usages and descriptions": "Parancsok megjelenítése példával és leírással",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Tartalék hívástámogatási kiszolgáló engedélyezése a turn.matrix.org segítségével, ha a Matrix-kiszolgálója nem ajánl fel mást (az IP-címe megosztásra kerül a hívás alatt)",
     "Accept <policyLink /> to continue:": "<policyLink /> elfogadása a továbblépéshez:",
     "Checking server": "Szerver ellenőrzése",
     "Terms of service not accepted or the identity server is invalid.": "A felhasználási feltételek nincsenek elfogadva vagy az azonosítási szerver nem érvényes.",
@@ -1403,7 +1399,6 @@
     "Message downloading sleep time(ms)": "Üzenet letöltés alvási idő (ms)",
     "Show typing notifications": "Gépelési visszajelzés megjelenítése",
     "Scan this unique code": "Ennek az egyedi kódnak a beolvasása",
-    "or": "vagy",
     "Compare unique emoji": "Egyedi emodzsik összehasonlítása",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Hasonlítsd össze az egyedi emodzsikat ha valamelyik eszközön nincs kamera",
     "Not Trusted": "Megbízhatatlan",
@@ -1448,8 +1443,6 @@
     "Theme added!": "Téma hozzáadva!",
     "Custom theme URL": "Egyedi téma URL",
     "Add theme": "Téma hozzáadása",
-    "Manually Verify by Text": "Manuális szöveges ellenőrzés",
-    "Interactively verify by Emoji": "Közös ellenőrzés emodzsival",
     "Self signing private key:": "Titkos önaláíró kulcs:",
     "cached locally": "helyben gyorsítótárazott",
     "not found locally": "helyben nem található",
@@ -1706,8 +1699,6 @@
     "Error leaving room": "Hiba a szoba elhagyásakor",
     "Uploading logs": "Naplók feltöltése folyamatban",
     "Downloading logs": "Naplók letöltése folyamatban",
-    "Explore all public rooms": "Az összes nyilvános szoba felfedezése",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s találat",
     "Information": "Információ",
     "Preparing to download logs": "Napló előkészítése feltöltéshez",
     "Download logs": "Napló letöltése",
@@ -1718,8 +1709,6 @@
     "Prepends ( ͡° ͜ʖ ͡°) to a plain-text message": "Az egyszerű szöveg üzenet elé teszi ezt: ( ͡° ͜ʖ ͡°)",
     "Unknown App": "Ismeretlen alkalmazás",
     "Privacy": "Adatvédelem",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s találat",
-    "Room Info": "Szoba információ",
     "Not encrypted": "Nem titkosított",
     "About": "Névjegy",
     "Room settings": "Szoba beállítások",
@@ -2087,9 +2076,7 @@
     "Reason (optional)": "Ok (opcionális)",
     "Continue with %(provider)s": "Folytatás ezzel a szolgáltatóval: %(provider)s",
     "Homeserver": "Matrix kiszolgáló",
-    "Start a new chat": "Új beszélgetés indítása",
     "Return to call": "Visszatérés a híváshoz",
-    "Fill Screen": "Képernyő kitöltése",
     "%(peerName)s held the call": "%(peerName)s várakoztatja a hívást",
     "You held the call <a>Resume</a>": "A hívás várakozik, <a>folytatás</a>",
     "sends fireworks": "tűzijáték küldése",
@@ -2315,7 +2302,6 @@
     "Your message was sent": "Üzenet elküldve",
     "Encrypting your message...": "Üzenet titkosítása…",
     "Sending your message...": "Üzenet küldése…",
-    "Spell check dictionaries": "Helyesírási szótárak",
     "Space options": "Tér beállításai",
     "Leave space": "Tér elhagyása",
     "Invite people": "Személyek meghívása",
@@ -2434,7 +2420,6 @@
     "Access Token": "Elérési kulcs",
     "Please enter a name for the space": "Kérem adjon meg egy nevet a térhez",
     "Connecting": "Kapcsolás",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Közvetlen hívás engedélyezése két fél között (ha ezt engedélyezi, akkor a másik fél láthatja az Ön IP-címét)",
     "To leave the beta, visit your settings.": "A beállításokban tudja elhagyni a bétát.",
     "Your platform and username will be noted to help us use your feedback as much as we can.": "A platform és a felhasználói neve felhasználásra kerül ami segít nekünk a visszajelzést minél jobban felhasználni.",
     "Add reaction": "Reakció hozzáadása",
@@ -2612,7 +2597,6 @@
     "New keyword": "Új kulcsszó",
     "Keyword": "Kulcsszó",
     "Enable email notifications for %(email)s": "E-mail értesítés engedélyezése ehhez az e-mail címhez: %(email)s",
-    "Enable for this account": "Engedélyezés ennél a fióknál",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Hiba történt az értesítési beállításai mentése közben.",
     "Error saving notification preferences": "Hiba az értesítési beállítások mentésekor",
     "Messages containing keywords": "Az üzenetek kulcsszavakat tartalmaznak",
@@ -2667,7 +2651,6 @@
     "Stop the camera": "Kamera kikapcsolása",
     "Start the camera": "Kamera bekapcsolása",
     "Surround selected text when typing special characters": "Kijelölt szöveg körülvétele speciális karakterek beírásakor",
-    "Don't send read receipts": "Ne küldjön olvasási visszajelzést",
     "Unknown failure: %(reason)s": "Ismeretlen hiba: %(reason)s",
     "No answer": "Nincs válasz",
     "Delete avatar": "Profilkép törlése",
@@ -2681,7 +2664,6 @@
     "<b>It's not recommended to make encrypted rooms public.</b> It will mean anyone can find and join the room, so anyone can read messages. You'll get none of the benefits of encryption. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Titkosított szobát nem célszerű nyilvánossá tenni.</b> Bárki megtalálhatja és csatlakozhat nyilvános szobákhoz, így bárki elolvashatja az üzeneteket bennük. A titkosítás előnyeit így nem jelentkeznek és később ezt nem lehet kikapcsolni. Nyilvános szobákban a titkosított üzenetek az üzenetküldést és fogadást csak lassítják.",
     "Are you sure you want to make this encrypted room public?": "Biztos, hogy nyilvánossá teszi ezt a titkosított szobát?",
     "To avoid these issues, create a <a>new encrypted room</a> for the conversation you plan to have.": "Az ehhez hasonló problémák elkerüléséhez készítsen <a>új titkosított szobát</a> a tervezett beszélgetésekhez.",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Nyilvános szobához nem javasolt a titkosítás beállítása.</b>Bárki megtalálhatja és csatlakozhat nyilvános szobákhoz, így bárki elolvashatja az üzeneteket bennük. A titkosítás előnyeit így nem jelentkeznek és később ezt nem lehet kikapcsolni. Nyilvános szobákban a titkosított üzenetek az üzenetküldést és fogadást csak lassítják.",
     "Low bandwidth mode (requires compatible homeserver)": "Alacsony sávszélességű mód (kompatibilis Matrix-kiszolgálót igényel)",
     "Autoplay videos": "Videók automatikus lejátszása",
     "Autoplay GIFs": "GIF-ek automatikus lejátszása",
@@ -2789,7 +2771,6 @@
     "View in room": "Megjelenítés szobában",
     "Enter your Security Phrase or <button>use your Security Key</button> to continue.": "Add meg a Biztonsági jelmondatot vagy <button>használd a Biztonsági Kulcsot</button> a folytatáshoz.",
     "What projects are your team working on?": "Milyen projekteken dolgozik a csoportja?",
-    "That e-mail address is already in use.": "Az e-mail cím már használatban van.",
     "The email address doesn't appear to be valid.": "Az e-mail cím nem tűnik érvényesnek.",
     "See room timeline (devtools)": "Szoba idővonal megjelenítése (fejlesztői eszközök)",
     "Developer mode": "Fejlesztői mód",
@@ -2805,7 +2786,6 @@
     "Unable to load device list": "Az eszköz listát nem lehet betölteni",
     "Your homeserver does not support device management.": "A matrix szervered nem támogatja a eszközök kezelését.",
     "Use a more compact 'Modern' layout": "Egyszerűbb „Modern” kinézet használata",
-    "Can't see what you're looking for?": "Nem találja amit keres?",
     "You do not have permission to start polls in this room.": "Nincs joga szavazást kezdeményezni ebben a szobában.",
     "This room isn't bridging messages to any platforms. <a>Learn more.</a>": "Ez a szoba egy platformmal sem köt össze üzeneteket. <a>Tudjon meg többet.</a>",
     "Manage your signed-in devices below. A device's name is visible to people you communicate with.": "Bejelentkezett eszközök kezelése alább. Az eszköz neve a kommunikációban részt vevő személyek számára látható.",
@@ -2813,7 +2793,6 @@
     "This room is in some spaces you're not an admin of. In those spaces, the old room will still be shown, but people will be prompted to join the new one.": "Ez a szoba olyan terekben is benne van amiben ön nem adminisztrátor. Ezekben a terekben a régi szoba jelenik meg és az emberek kapnak egy jelzést, hogy lépjenek be az újba.",
     "Rename": "Átnevez",
     "Sign Out": "Kijelentkezés",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Utoljára ekkor láttuk: %(date)s innen: %(ip)s",
     "This device": "Ez az eszköz",
     "You aren't signed into any other devices.": "Egyetlen másik eszközön sincs bejelentkezve.",
     "Sign out %(count)s selected devices|one": "Kijelentkezés %(count)s db eszközből",
@@ -3181,7 +3160,6 @@
     "Next recently visited room or space": "Következő, nemrég meglátogatott szoba vagy tér",
     "Previous recently visited room or space": "Előző, nemrég meglátogatott szoba vagy tér",
     "Event ID: %(eventId)s": "Esemény azon.: %(eventId)s",
-    "Stop sharing": "Megosztás megállítása",
     "%(timeRemaining)s left": "Maradék idő: %(timeRemaining)s",
     "No verification requests found": "Nem található ellenőrző kérés",
     "Observe only": "Csak megfigyel",
@@ -3227,8 +3205,6 @@
     "Developer tools": "Fejlesztői eszközök",
     "Video": "Videó",
     "%(brand)s is experimental on a mobile web browser. For a better experience and the latest features, use our free native app.": "%(brand)s kísérleti állapotban van mobiltelefon web böngészőjében. A jobb élmény és a legújabb funkciók használatához használja az alkalmazást.",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Egy közösség hivatkozást próbál elérni (%(groupId)s). <br/>A közösségek a továbbiakban nem támogatottak, a helyüket a terek vették át.<br2/><a>Tudjon meg többet a terekről itt.</a>",
-    "That link is no longer supported": "A hivatkozás már nem támogatott",
     "%(value)ss": "%(value)smp",
     "%(value)sm": "%(value)sp",
     "%(value)sh": "%(value)só",
@@ -3254,7 +3230,6 @@
     "<b>Tip:</b> Use “%(replyInThread)s” when hovering over a message.": "<b>Tipp:</b> Használja a „%(replyInThread)s” lehetőséget a szöveg fölé navigálva.",
     "Threads help keep your conversations on-topic and easy to track.": "Az üzenetszálak segítenek a különböző témájú beszélgetések figyelemmel kísérésében.",
     "If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or <a>create a new room</a>.": "Ha nem található a szoba amit keresett kérjen egy meghívót vagy <a>Készítsen egy új szobát</a>.",
-    "Stop sharing and close": "Megosztás megállítása és bezárás",
     "An error occurred while stopping your live location, please try again": "Élő pozíció megosztás befejezése közben hiba történt, kérjük próbálja újra",
     "Live location enabled": "Élő pozíció megosztás engedélyezve",
     "Close sidebar": "Oldalsáv bezárása",
@@ -3314,7 +3289,6 @@
     "Partial Support for Threads": "Üzenetszálak részleges támogatása",
     "Start messages with <code>/plain</code> to send without markdown and <code>/md</code> to send with.": "Üzenet kezdése <code>/plain</code>-nel markdown formázás nélkül és <code>/md</code>-vel a markdown formázással való küldéshez.",
     "Enable Markdown": "Markdown engedélyezése",
-    "Right-click message context menu": "Jobb egérgombbal a helyi menühöz",
     "To leave, return to this page and use the “%(leaveTheBeta)s” button.": "A kikapcsoláshoz vissza kell navigálni erre az oldalra és rányomni a „%(leaveTheBeta)s” gombra.",
     "Use “%(replyInThread)s” when hovering over a message.": "„%(replyInThread)s” használatával a szöveg fölé navigálva.",
     "How can I start a thread?": "Hogy lehet üzenetszálat indítani?",
@@ -3336,7 +3310,6 @@
     "You will not receive push notifications on other devices until you sign back in to them.": "A push üzenetek az eszközökön csak azután fog ismét működni miután újra bejelentkezett rajtuk.",
     "Your password was successfully changed.": "A jelszó sikeresen megváltoztatva.",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "Élő helyzet megosztás (átmeneti implementációban a helyadatok megmaradnak az idővonalon)",
-    "Location sharing - pin drop": "Földrajzi helyzet megosztás - hely meghatározás",
     "You have been logged out of all devices and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, sign in again on each device.": "Minden eszközéről kijelentkezett és „push” értesítéseket sem kap. Az értesítések újbóli engedélyezéséhez újra be kell jelentkezni az eszközökön.",
     "If you want to retain access to your chat history in encrypted rooms, set up Key Backup or export your message keys from one of your other devices before proceeding.": "Ha szeretné megtartani a hozzáférést a titkosított szobákban lévő csevegésekhez, állítson be Kulcs mentést vagy exportálja ki a kulcsokat valamelyik eszközéről mielőtt továbblép.",
     "Signing out your devices will delete the message encryption keys stored on them, making encrypted chat history unreadable.": "A kijelentkezéssel az üzeneteket titkosító kulcsokat az eszközök törlik magukról ami elérhetetlenné teheti a régi titkosított csevegéseket.",
@@ -3457,8 +3430,6 @@
     "Start your first chat": "Az első beszélgetés elkezdése",
     "With free end-to-end encrypted messaging, and unlimited voice and video calls, %(brand)s is a great way to stay in touch.": "Ingyenes végpontok közötti titkosított üzenetküldés és korlátlan hang és videó hívás, %(brand)s használata jó lehetőség a kapcsolattartáshoz.",
     "Secure messaging for friends and family": "Biztonságos üzenetküldés barátokkal, családdal",
-    "We’d appreciate any feedback on how you’re finding Element.": "Minden visszajelzésnek örülünk azzal kapcsolatban, hogy milyennek találja Elementet.",
-    "How are you finding Element so far?": "Eddig milyennek találja Elementet?",
     "Enable notifications": "Értesítések engedélyezése",
     "Don’t miss a reply or important message": "Ne maradjon le válaszról vagy fontos üzenetről",
     "Turn on notifications": "Értesítések bekapcsolása",
@@ -3466,8 +3437,6 @@
     "Make sure people know it’s really you": "Biztosítsa a többieket arról, hogy Ön valójában Ön",
     "Set up your profile": "Profil beállítása",
     "Download apps": "Alkalmazások letöltése",
-    "Don’t miss a thing by taking Element with you": "Ne maradjon le semmiről vigye magával Elementet",
-    "Download Element": "Element letöltése",
     "Find and invite your community members": "Közösség tagjának megkeresése és meghívása",
     "Find people": "Emberek megkeresése",
     "Get stuff done by finding your teammates": "Fejezzen be dolgokat csoporttárs megtalálásával",
@@ -3476,7 +3445,6 @@
     "It’s what you’re here for, so lets get to it": "Kezdjük amiért itt van",
     "Find and invite your friends": "Keresse meg és hívja meg barátait",
     "You made it!": "Elkészült!",
-    "Use new session manager (under active development)": "Új munkamenet kezelő használata (aktív fejlesztés alatt)",
     "Send read receipts": "Olvasás visszajelzés küldése",
     "We're creating a room with %(names)s": "Szobát készítünk: %(names)s",
     "Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.": "A Google Play és a Google Play logó a Google LLC védjegye.",
@@ -3535,13 +3503,10 @@
     "No verified sessions found.": "Nincs ellenőrzött munkamenet.",
     "For best security, sign out from any session that you don't recognize or use anymore.": "A legbiztonságosabb, ha minden olyan munkamenetből kijelentkezel, melyet már nem ismersz fel vagy nem használsz.",
     "Verified sessions": "Ellenőrzött munkamenetek",
-    "Unknown device type": "Ismeretlen eszköztípus",
     "Toggle device details": "Az eszköz részleteinek váltogatása",
     "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b> Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Nyilvános szobához nem javasolt a titkosítás beállítása.</b>Bárki megtalálhatja és csatlakozhat nyilvános szobákhoz, így bárki elolvashatja az üzeneteket bennük. A titkosítás előnyeit így nem jelentkeznek és később ezt nem lehet kikapcsolni. Nyilvános szobákban a titkosított üzenetek az üzenetküldést és fogadást csak lassítják.",
     "We’d appreciate any feedback on how you’re finding %(brand)s.": "Minden visszajelzést örömmel fogadnánk arról, hogy milyen a %(brand)s.",
     "How are you finding %(brand)s so far?": "Hogyan találod eddig a %(brand)s értékeket?",
-    "Video input %(n)s": "Video bemenet %(n)s",
-    "Audio input %(n)s": "Audio bemenet %(n)s",
     "Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Ne maradj le semmiről, ha magaddal viszed a %(brand)s terméket",
     "Empty room (was %(oldName)s)": "Üres szoba (%(oldName)s volt)",
     "Inviting %(user)s and %(count)s others|one": "%(user)s és 1 másik meghívása",
@@ -3565,7 +3530,6 @@
     "Sliding Sync mode (under active development, cannot be disabled)": "Csúszó szinkronizációs mód (aktív fejlesztés alatt, nem lehet kikapcsolni)",
     "Voice broadcast": "Hang közvetítés",
     "Sign out of this session": "Kijelentkezés ebből a munkamenetből",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with": "Fontos, hogy a munkamenet neve a kommunikációban résztvevők számára látható",
     "Rename session": "Munkamenet átnevezése",
     "Voice broadcast (under active development)": "Hang közvetítés (aktív fejlesztés alatt)",
     "Element Call video rooms": "Element Call videó szoba",
@@ -3577,7 +3541,6 @@
     "There's no one here to call": "Itt nincs senki akit fel lehetne hívni",
     "You do not have permission to start video calls": "Nincs jogosultságod videó hívást indítani",
     "Ongoing call": "Hívás folyamatban",
-    "Video call (Element Call)": "Videóhívás (Element Call)",
     "Video call (Jitsi)": "Videóhívás (Jitsi)",
     "Failed to set pusher state": "Push állapot beállítás sikertelen",
     "%(selectedDeviceCount)s sessions selected": "%(selectedDeviceCount)s munkamenet kiválasztva",
@@ -3602,7 +3565,6 @@
     "Try out the rich text editor (plain text mode coming soon)": "Próbálja ki az új szövegbevitelt (hamarosan érkezik a sima szöveges üzemmód)",
     "Video call started": "Videó hívás elindult",
     "Unknown room": "Ismeretlen szoba",
-    "stop voice broadcast": "hang közvetítés beállítása",
     "resume voice broadcast": "hang közvetítés folytatása",
     "pause voice broadcast": "hang közvetítés szüneteltetése",
     "Video call started in %(roomName)s. (not supported by this browser)": "Videó hívás indult itt: %(roomName)s. (ebben a böngészőben ez nem támogatott)",
@@ -3625,7 +3587,6 @@
     "URL": "URL",
     "Version": "Verzió",
     "Application": "Alkalmazás",
-    "Client": "Kliens",
     "Sign out all other sessions": "Kijelentkezés minden más munkamenetből",
     "Call type": "Hívás típusa",
     "You do not have sufficient permissions to change this.": "Nincs megfelelő jogosultság a megváltoztatáshoz.",
@@ -3668,7 +3629,6 @@
     "Are you sure you want to sign out of %(count)s sessions?|one": "Biztos, hogy ki szeretne lépni %(count)s munkamenetből?",
     "Are you sure you want to sign out of %(count)s sessions?|other": "Biztos, hogy ki szeretne lépni %(count)s munkamenetből?",
     "Show formatting": "Formázás megjelenítése",
-    "Show plain text": "Sima szöveg megjelenítése",
     "Consider signing out from old sessions (%(inactiveAgeDays)s days or older) you don't use anymore.": "Fontolja meg a kijelentkezést a régi munkamenetekből (%(inactiveAgeDays)s napnál régebbi) ha már nem használja azokat.",
     "Removing inactive sessions improves security and performance, and makes it easier for you to identify if a new session is suspicious.": "Az inaktív munkamenetek törlése növeli a biztonságot és a sebességet, valamint egyszerűbbé teszi a gyanús munkamenetek felismerését.",
     "Inactive sessions are sessions you have not used in some time, but they continue to receive encryption keys.": "Az inaktív munkamenet olyan munkamenet amit már régóta nem használ de még mindig megkapják a titkosítási kulcsokat.",
@@ -3679,5 +3639,23 @@
     "This provides them with confidence that they are really speaking to you, but it also means they can see the session name you enter here.": "Ez bizonyosságot adhat nekik abban, hogy valóban Önnel beszélnek, de azt is jelenti, hogy az itt beírt munkamenet nevét el tudják olvasni.",
     "Other users in direct messages and rooms that you join are able to view a full list of your sessions.": "Mások a közvetlen beszélgetésekben és szobákban, amiben jelen van, láthatják a munkameneteinek a listáját.",
     "Renaming sessions": "Munkamenet átnevezése",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Fontos, hogy a munkamenet neve a kommunikációban résztvevők számára látható."
+    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Fontos, hogy a munkamenet neve a kommunikációban résztvevők számára látható.",
+    "Error downloading image": "Kép letöltési hiba",
+    "Unable to show image due to error": "Kép megjelenítése egy hiba miatt nem lehetséges",
+    "Hide formatting": "Formázás elrejtése",
+    "Connection": "Kapcsolat",
+    "Voice processing": "Hang feldolgozás",
+    "Video settings": "Videó beállítások",
+    "Automatically adjust the microphone volume": "Mikrofon hangerő automatikus beállítása",
+    "Voice settings": "Hang beállítások",
+    "Only applies if your homeserver does not offer one. Your IP address would be shared during a call.": "Csak abban az esetben ha a matrix szerver nem kínál fel egyet sem. Az IP címe megosztásra kerülhet a hívás alatt.",
+    "Allow fallback call assist server (turn.matrix.org)": "Tartalék hívássegítő szerver engedélyezése (turn.matrix.org)",
+    "Noise suppression": "Zaj csillapítás",
+    "Echo cancellation": "Visszhang csillapítás",
+    "Automatic gain control": "Automatikus hangerő szabályozás",
+    "When enabled, the other party might be able to see your IP address": "Ha engedélyezve van a másik fél láthatja az Ön IP címét",
+    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls": "Ponttól-pontig kapcsolat engedélyezése az 1:1 hívásokban",
+    "Go live": "Élő indítása",
+    "%(minutes)sm %(seconds)ss left": "%(minutes)sp %(seconds)smp van vissza",
+    "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss left": "%(hours)só %(minutes)sp %(seconds)smp van vissza"
 }

src/i18n/strings/id.json

@@ -716,7 +716,6 @@
     "Activities": "Aktivitas",
     "React": "Bereaksi",
     "Reactions": "Reaksi",
-    "or": "atau",
     "Start": "Mulai",
     "Security": "Keamanan",
     "Trusted": "Dipercayai",
@@ -946,14 +945,12 @@
     "Delete widget": "Hapus widget",
     "Reject invitation": "Tolak undangan",
     "Confirm Removal": "Konfirmasi Penghapusan",
-    "Unknown Address": "Alamat Tidak Dikenal",
     "Invalid file%(extra)s": "File tidak absah%(extra)s",
     "not specified": "tidak ditentukan",
     "Start chat": "Mulai obrolan",
     "Join Room": "Bergabung ke Ruangan",
     "Privileged Users": "Pengguna Istimewa",
     "URL Previews": "Tampilan URL",
-    "Upload new:": "Unggah yang baru:",
     "Upload avatar": "Unggah avatar",
     "JSON": "JSON",
     "HTML": "HTML",
@@ -1271,7 +1268,6 @@
     "Enable audible notifications for this session": "Aktifkan notifikasi bersuara untuk sesi ini",
     "Enable desktop notifications for this session": "Aktifkan notifikasi desktop untuk sesi ini",
     "Enable email notifications for %(email)s": "Aktifkan notifikasi email untuk %(email)s",
-    "Enable for this account": "Aktifkan untuk akun ini",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Sebuah kesalahan terjadi saat menyimpan preferensi notifikasi Anda.",
     "Error saving notification preferences": "Gagal menyimpan preferensi notifikasi",
     "Messages containing keywords": "Pesan berisi kata kunci",
@@ -1311,7 +1307,6 @@
     "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|one": "Simpan pesan terenkripsi secara lokal dengan aman agar muncul di hasil pencarian, menggunakan %(size)s untuk menyimpan pesan dari %(rooms)s ruangan.",
     "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|other": "Simpan pesan terenkripsi secara lokal dengan aman agar muncul di hasil pencarian, menggunakan %(size)s untuk menyimpan pesan dari %(rooms)s ruangan.",
     "Individually verify each session used by a user to mark it as trusted, not trusting cross-signed devices.": "Verifikasi setiap sesi yang digunakan oleh pengguna satu per satu untuk menandainya sebagai tepercaya, dan tidak memercayai perangkat yang ditandatangani silang.",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Terakhir dilihat %(date)s di %(ip)s",
     "Sign Out": "Keluarkan",
     "Failed to set display name": "Gagal untuk menetapkan nama tampilan",
     "This device": "Perangkat ini",
@@ -1354,7 +1349,6 @@
     "Do you want to set an email address?": "Apakah Anda ingin menetapkan sebuah alamat email?",
     "Export E2E room keys": "Ekspor kunci ruangan enkripsi ujung ke ujung",
     "No display name": "Tidak ada nama tampilan",
-    "Failed to upload profile picture!": "Gagal untuk mengunggah foto profil!",
     "Channel: <channelLink/>": "Saluran: <channelLink/>",
     "Workspace: <networkLink/>": "Ruang kerja: <networkLink/>",
     "This bridge is managed by <user />.": "Jembatan ini dikelola oleh <user />.",
@@ -1418,7 +1412,6 @@
     "The other party cancelled the verification.": "Pengguna yang lain membatalkan proses verifikasi ini.",
     "%(name)s on hold": "%(name)s ditahan",
     "Return to call": "Kembali ke panggilan",
-    "Fill Screen": "Penuhi Layar",
     "Mute the microphone": "Matikan mikrofon",
     "Unmute the microphone": "Nyalakan mikrofon",
     "Show sidebar": "Tampilkan sisi bilah",
@@ -1463,7 +1456,6 @@
     "How fast should messages be downloaded.": "Seberapa cepat pesan akan diunduh.",
     "Enable message search in encrypted rooms": "Aktifkan pencarian pesan di ruangan terenkripsi",
     "Show previews/thumbnails for images": "Tampilkan gambar mini untuk gambar",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Izinkan server panggilan cadangan turn.matrix.org ketika homeserver Anda tidak menawarkannya (alamat IP Anda akan dibagikan selama panggilan)",
     "Low bandwidth mode (requires compatible homeserver)": "Mode bandwidth rendah (membutuhkan homeserver yang didukung)",
     "Show hidden events in timeline": "Tampilkan peristiwa tersembunyi di linimasa",
     "Show shortcuts to recently viewed rooms above the room list": "Tampilkan jalan pintas ke ruangan yang baru saja ditampilkan di atas daftar ruangan",
@@ -1476,7 +1468,6 @@
     "Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session": "Jangan kirim pesan terenkripsi ke sesi yang belum diverifikasi di ruangan ini dari sesi ini",
     "Never send encrypted messages to unverified sessions from this session": "Jangan kirim pesan terenkripsi ke sesi yang belum diverifikasi dari sesi ini",
     "Send analytics data": "Kirim data analitik",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Perbolehkan menggunakan peer-to-peer untuk panggilan 1:1 (jika Anda aktifkan, pengguna yang lain mungkin dapat mengetahui alamat IP Anda)",
     "System font name": "Nama font sistem",
     "Use a system font": "Gunakan sebuah font sistem",
     "Match system theme": "Sesuaikan dengan tema sistem",
@@ -1507,7 +1498,6 @@
     "Enable Emoji suggestions while typing": "Aktifkan saran emoji saat mengetik",
     "Use custom size": "Gunakan ukuran kustom",
     "Font size": "Ukuran font",
-    "Don't send read receipts": "Jangan kirimkan laporan dibaca",
     "Show info about bridges in room settings": "Tampilkan informasi tentang jembatan di pengaturan ruangan",
     "Offline encrypted messaging using dehydrated devices": "Perpesanan terenkripsi luring menggunakan perangkat dehidrasi",
     "Show message previews for reactions in all rooms": "Tampilkan tampilan pesan untuk reaksi di semua ruangan",
@@ -1666,7 +1656,6 @@
     "For help with using %(brand)s, click <a>here</a>.": "Untuk bantuan dengan menggunakan %(brand)s, klik <a>di sini</a>.",
     "Olm version:": "Versi Olm:",
     "Agree to the identity server (%(serverName)s) Terms of Service to allow yourself to be discoverable by email address or phone number.": "Terima Ketentuan Layanannya server identitas %(serverName)s untuk mengizinkan Anda untuk dapat ditemukan dengan alamat email atau nomor telepon.",
-    "Spell check dictionaries": "Kamus pemeriksa ejaan",
     "Language and region": "Bahasa dan wilayah",
     "Set a new account password...": "Tetapkan kata sandi akun baru...",
     "Rooms outside of a space": "Ruangan yang tidak berada di sebuah space",
@@ -1686,7 +1675,6 @@
     "Pinned messages": "Pesan yang dipasangi pin",
     "Nothing pinned, yet": "Belum ada yang dipasangi pin",
     "You can only pin up to %(count)s widgets|other": "Anda hanya dapat memasang pin sampai %(count)s widget",
-    "Room Info": "Informasi Ruangan",
     "If you have permissions, open the menu on any message and select <b>Pin</b> to stick them here.": "Jika Anda memiliki izin, buka menunya di pesan apa saja dan pilih <b>Pin</b> untuk menempelkannya di sini.",
     "Yours, or the other users' session": "Sesi Anda, atau pengguna yang lain",
     "Yours, or the other users' internet connection": "Koneksi internet Anda, atau pengguna yang lain",
@@ -1789,11 +1777,6 @@
     "Rejecting invite …": "Menolak undangan…",
     "Joining room …": "Bergabung ke ruangan…",
     "Joining space …": "Bergabung ke space…",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s hasil",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s hasil",
-    "Explore all public rooms": "Jelajahi semua ruangan publik",
-    "Start a new chat": "Mulai obrolan baru",
-    "Can't see what you're looking for?": "Tidak dapat menemukan apa yang Anda cari?",
     "Empty room": "Ruangan kosong",
     "Suggested Rooms": "Ruangan yang Disarankan",
     "Explore public rooms": "Jelajahi ruangan publik",
@@ -1897,7 +1880,6 @@
     "Click the link in the email you received to verify and then click continue again.": "Klik tautan di email yang Anda terima untuk memverifikasi dan klik lanjutkan lagi.",
     "Your email address hasn't been verified yet": "Alamat email Anda belum diverifikasi",
     "Unable to share email address": "Tidak dapat membagikan alamat email",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Ini tidak direkomendasikan untuk menambahkan enkripsi ke ruangan publik.</b>Siapa saja dapat menemukan dan bergabung ruangan publik, jadi siapa saja dapat membaca pesan di ruangan itu. Anda tidak akan mendapatkan manfaat apa pun dari enkripsi, dan Anda tidak dapat mematikannya nanti. Mengenkripsi pesan di ruangan yang publik akan membuat menerima dan mengirim pesan lebih lambat.",
     "Once enabled, encryption cannot be disabled.": "Setelah diaktifkan, enkripsi tidak dapat dinonaktifkan.",
     "Security & Privacy": "Keamanan & Privasi",
     "Who can read history?": "Siapa yang dapat membaca riwayat?",
@@ -2370,7 +2352,6 @@
     "Already have an account? <a>Sign in here</a>": "Sudah memiliki sebuah akun? <a>Masuk di sini</a>",
     "%(ssoButtons)s Or %(usernamePassword)s": "%(ssoButtons)s Atau %(usernamePassword)s",
     "Continue with %(ssoButtons)s": "Lanjutkan dengan %(ssoButtons)s",
-    "That e-mail address is already in use.": "Alamat email itu sudah dipakai.",
     "Someone already has that username, please try another.": "Seseorang sudah memiliki nama pengguna itu, mohon coba yang lain.",
     "This server does not support authentication with a phone number.": "Server ini tidak mendukung otentikasi dengan sebuah nomor telepon.",
     "Registration has been disabled on this homeserver.": "Pendaftaran telah dinonaktifkan di homeserver ini.",
@@ -2701,8 +2682,6 @@
     "These files are <b>too large</b> to upload. The file size limit is %(limit)s.": "File-file ini <b>terlalu besar</b> untuk diunggah. Batas ukuran unggahan file adalah %(limit)s.",
     "This file is <b>too large</b> to upload. The file size limit is %(limit)s but this file is %(sizeOfThisFile)s.": "File ini <b>terlalu besar</b> untuk diunggah. Batas ukuran unggahan file adalah %(limit)s tetapi file ini %(sizeOfThisFile)s.",
     "Upload files (%(current)s of %(total)s)": "Mengunggah file (%(current)s dari %(total)s)",
-    "Interactively verify by Emoji": "Verifikasi dengan emoji secara interaktif",
-    "Manually Verify by Text": "Verifikasi Secara Manual dengan Teks",
     "Not Trusted": "Tidak Dipercayai",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Tanyakan pengguna ini untuk memverifikasi sesinya, atau verifikasi secara manual di bawah.",
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) masuk ke sesi yang baru tanpa memverifikasinya:",
@@ -3185,14 +3164,11 @@
     "%(value)sm": "%(value)sm",
     "%(value)sh": "%(value)sj",
     "%(value)sd": "%(value)sh",
-    "Stop sharing": "Berhenti membagikan",
     "%(timeRemaining)s left": "%(timeRemaining)sd lagi",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Anda mencoba mengakses sebuah tautan komunitas (%(groupId)s).<br/>Komunitas tidak didukung lagi dan telah digantikan oleh space.<br2/><a>Pelajari lebih lanjut tentang space di sini.</a>",
     "Next recently visited room or space": "Ruangan atau space berikut yang dikunjungi",
     "Previous recently visited room or space": "Ruangan atau space yang dikunjungi sebelumnya",
     "Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms you have visited, which UI elements you last interacted with, and the usernames of other users. They do not contain messages.": "Catatan pengawakutu berisi data penggunaan aplikasi termasuk nama pengguna Anda, ID atau alias ruangan yang telah Anda kunjungi, elemen UI apa saja yang Anda terakhir berinteraksi, dan nama pengguna lain. Mereka tidak berisi pesan.",
     "Video": "Video",
-    "That link is no longer supported": "Tautan itu tidak didukung lagi",
     "You can use the custom server options to sign into other Matrix servers by specifying a different homeserver URL. This allows you to use %(brand)s with an existing Matrix account on a different homeserver.": "Anda dapat menggunakan opsi server khusus untuk masuk ke server Matrix lain dengan menentukan URL homeserver yang berbeda. Ini memungkinkan Anda untuk menggunakan %(brand)s dengan akun Matrix yang ada di homeserver yang berbeda.",
     "%(brand)s was denied permission to fetch your location. Please allow location access in your browser settings.": "Izin %(brand)s ditolak untuk mengakses lokasi Anda. Mohon izinkan akses lokasi di pengaturan peramban Anda.",
     "Developer tools": "Alat pengembang",
@@ -3267,7 +3243,6 @@
     "You do not have permission to invite people to this space.": "Anda tidak memiliki izin untuk mengundang seseorang ke space ini.",
     "Failed to invite users to %(roomName)s": "Gagal mengundang pengguna ke %(roomName)s",
     "An error occurred while stopping your live location, please try again": "Sebuah kesalahan terjadi saat menghentikan lokasi langsung Anda, mohon coba lagi",
-    "Stop sharing and close": "Hentikan pembagian dan tutup",
     "Create room": "Buat ruangan",
     "Create video room": "Buat ruangan video",
     "Create a video room": "Buat sebuah ruangan video",
@@ -3303,7 +3278,6 @@
     "Your homeserver does not currently support threads, so this feature may be unreliable. Some threaded messages may not be reliably available. <a>Learn more</a>.": "Homeserver Anda saat ini tidak mendukung utasan, jadi fitur ini mungkin tidak andal. Beberapa pesan yang diutas mungkin tidak tersedia. <a>Pelajari lebih lanjut</a>.",
     "Partial Support for Threads": "Sebagian Dukungan untuk Utasan",
     "Jump to the given date in the timeline": "Pergi ke tanggal yang diberikan di linimasa",
-    "Right-click message context menu": "Klik kanan menu konteks pesan",
     "Disinvite from room": "Batalkan undangan dari ruangan",
     "Remove from space": "Keluarkan dari space",
     "Disinvite from space": "Batalkan undangan dari space",
@@ -3345,7 +3319,6 @@
     "If you want to retain access to your chat history in encrypted rooms you should first export your room keys and re-import them afterwards.": "Jika Anda ingin mengakses riwayat obrolan di ruangan terenkripsi Anda pertama seharusnya ekspor kunci-kunci ruangan lalu impor ulang setelahnya.",
     "Changing your password on this homeserver will cause all of your other devices to be signed out. This will delete the message encryption keys stored on them, and may make encrypted chat history unreadable.": "Mengubah kata sandi Anda pada homeserver ini akan mengeluarkan perangkat Anda yang lain. Ini akan menghapus kunci enkripsi pesan yang disimpan pada perangkat, dan mungkin membuat riwayat obrolan terenkripsi tidak dapat dibaca.",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "Pembagian Lokasi Langsung (implementasi sementara: lokasi tetap di riwayat ruangan)",
-    "Location sharing - pin drop": "Pembagian lokasi — drop pin",
     "An error occurred while stopping your live location": "Sebuah kesalahan terjadi saat menghentikan lokasi langsung Anda",
     "Enable live location sharing": "Aktifkan pembagian lokasi langsung",
     "Please note: this is a labs feature using a temporary implementation. This means you will not be able to delete your location history, and advanced users will be able to see your location history even after you stop sharing your live location with this room.": "Mohon dicatat: ini adalah fitur uji coba menggunakan implementasi sementara. Ini berarti Anda tidak akan dapat menghapus riwayat lokasi Anda, dan pengguna tingkat lanjut akan dapat melihat riwayat lokasi Anda bahkan setelah Anda berhenti membagikan lokasi langsung Anda dengan ruangan ini.",
@@ -3475,8 +3448,6 @@
     "Start your first chat": "Mulai obrolan pertama Anda",
     "With free end-to-end encrypted messaging, and unlimited voice and video calls, %(brand)s is a great way to stay in touch.": "Dengan perpesanan terenkripsi ujung ke ujung gratis, dan panggilan suara & video tidak terbatas, %(brand)s adalah cara yang baik untuk tetap terhubung.",
     "Secure messaging for friends and family": "Perpesanan aman untuk teman dan keluarga",
-    "We’d appreciate any feedback on how you’re finding Element.": "Kami akan menghargai masukan apa pun tentang bagaimana Anda menemukan Element.",
-    "How are you finding Element so far?": "Bagaimana Anda menemukan Element sejauh ini?",
     "Enable notifications": "Nyalakan notifikasi",
     "Don’t miss a reply or important message": "Jangan lewatkan sebuah balasan atau pesan yang penting",
     "Turn on notifications": "Nyalakan notifikasi",
@@ -3484,8 +3455,6 @@
     "Make sure people know it’s really you": "Pastikan orang-orang tahu bahwa itu memang Anda",
     "Set up your profile": "Siapkan profil Anda",
     "Download apps": "Unduh aplikasi",
-    "Don’t miss a thing by taking Element with you": "Jangan lewatkan apa pun dengan membawa Element dengan Anda",
-    "Download Element": "Unduh Element",
     "Find and invite your community members": "Temukan dan undang anggota komunitas Anda",
     "Find people": "Temukan orang-orang",
     "Get stuff done by finding your teammates": "Selesaikan hal-hal dengan menemukan rekan setim Anda",
@@ -3497,7 +3466,6 @@
     "Send read receipts": "Kirim laporan dibaca",
     "Last activity": "Aktivitas terakhir",
     "Sessions": "Sesi",
-    "Use new session manager (under active development)": "Gunakan pengelola sesi baru (dalam pengembangan aktif)",
     "Current session": "Sesi saat ini",
     "Unverified": "Belum diverifikasi",
     "Verified": "Terverifikasi",
@@ -3547,9 +3515,6 @@
     "%(user)s and %(count)s others|other": "%(user)s dan %(count)s lainnya",
     "%(user1)s and %(user2)s": "%(user1)s dan %(user2)s",
     "Show": "Tampilkan",
-    "Unknown device type": "Tipe perangkat tidak diketahui",
-    "Video input %(n)s": "Masukan video %(n)s",
-    "Audio input %(n)s": "Masukan audio %(n)s",
     "%(downloadButton)s or %(copyButton)s": "-%(downloadButton)s atau %(copyButton)s",
     "%(securityKey)s or %(recoveryFile)s": "%(securityKey)s atau %(recoveryFile)s",
     "Proxy URL": "URL Proksi",
@@ -3565,7 +3530,6 @@
     "Sliding Sync mode (under active development, cannot be disabled)": "Mode Penyinkronan Bergeser (dalam pengembangan aktif, tidak dapat dinonaktifkan)",
     "You need to be able to kick users to do that.": "Anda harus dapat mengeluarkan pengguna untuk melakukan itu.",
     "Sign out of this session": "Keluarkan sesi ini",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with": "Ketahui bahwa nama sesi juga terlihat kepada siapa pun yang Anda berkomunikasi",
     "Rename session": "Ubah nama sesi",
     "Voice broadcast": "Siaran suara",
     "Voice broadcast (under active development)": "Siaran suara (dalam pemgembangan aktif)",
@@ -3575,7 +3539,6 @@
     "There's no one here to call": "Tidak ada siapa pun di sini untuk dipanggil",
     "You do not have permission to start video calls": "Anda tidak memiliki izin untuk memulai panggilan video",
     "Ongoing call": "Panggilan sedang berlangsung",
-    "Video call (Element Call)": "Panggilan video (Element Call)",
     "Video call (Jitsi)": "Panggilan video (Jitsi)",
     "New group call experience": "Pengalaman panggilan grup baru",
     "Live": "Langsung",
@@ -3607,7 +3570,6 @@
     "Desktop session": "Sesi desktop",
     "Operating system": "Sistem operasi",
     "Model": "Model",
-    "Client": "Klien",
     "Call type": "Jenis panggilan",
     "You do not have sufficient permissions to change this.": "Anda tidak memiliki izin untuk mengubah ini.",
     "Enable %(brand)s as an additional calling option in this room": "Aktifkan %(brand)s sebagai opsi panggilan tambahan di ruangan ini",
@@ -3619,7 +3581,6 @@
     "Unknown room": "Ruangan yang tidak diketahui",
     "Video call started in %(roomName)s. (not supported by this browser)": "Panggilan video dimulai di %(roomName)s. (tidak didukung oleh peramban ini)",
     "Video call started in %(roomName)s.": "Panggilan video dimulai di %(roomName)s.",
-    "Wysiwyg composer (plain text mode coming soon) (under active development)": "Komposer WYSIWYG (mode teks biasa akan datang) (dalam pengembangan aktif)",
     "Our new sessions manager provides better visibility of all your sessions, and greater control over them including the ability to remotely toggle push notifications.": "Pengelola sesi kami yang baru memberikan pengelihatan yang lebih baik pada semua sesi Anda, dan pengendalian yang lebih baik pada semua sesi, termasuk kemampuan untuk mensaklar notifikasi dorongan.",
     "Have greater visibility and control over all your sessions.": "Miliki pengelihatan dan pengendalian yang lebih baik pada semua sesi Anda.",
     "New session manager": "Pengelola sesi baru",
@@ -3631,7 +3592,6 @@
     "Italic": "Miring",
     "Try out the rich text editor (plain text mode coming soon)": "Coba editor teks kaya (mode teks biasa akan datang)",
     "You have already joined this call from another device": "Anda telah bergabung ke panggilan ini dari perangkat lain",
-    "stop voice broadcast": "hentikan siaran suara",
     "Notifications silenced": "Notifikasi dibisukan",
     "Completing set up of your new device": "Menyelesaikan penyiapan perangkat baru Anda",
     "Waiting for device to sign in": "Menunggu perangkat untuk masuk",
@@ -3676,9 +3636,27 @@
     "This means they hold encryption keys for your previous messages, and confirm to other users you are communicating with that these sessions are really you.": "Ini berarti mereka memegang kunci enkripsi untuk pesan Anda sebelumnya, dan mengonfirmasi ke pengguna lain bahwa Anda yang berkomunikasi dengan sesi ini benar-benar Anda.",
     "Verified sessions have logged in with your credentials and then been verified, either using your secure passphrase or by cross-verifying.": "Sesi yang terverifikasi telah masuk dengan kredensial Anda lalu telah diverifikasi menggunakan frasa keamanan Anda atau memverifikasi secara silang.",
     "Show formatting": "Tampilkan formatting",
-    "Show plain text": "Tampilkan teks biasa",
     "This provides them with confidence that they are really speaking to you, but it also means they can see the session name you enter here.": "Ini memberikan kepercayaan bahwa mereka benar-benar berbicara kepada Anda, tetapi ini juga berarti mereka dapat melihat nama sesi yang Anda masukkan di sini.",
     "Other users in direct messages and rooms that you join are able to view a full list of your sessions.": "Pengguna lain dalam pesan langsung dan ruangan yang Anda bergabung dapat melihat daftar sesi Anda yang lengkap.",
     "Renaming sessions": "Mengubah nama sesi",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Harap diketahui bahwa nama sesi juga terlihat ke orang-orang yang Anda berkomunikasi."
+    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Harap diketahui bahwa nama sesi juga terlihat ke orang-orang yang Anda berkomunikasi.",
+    "Hide formatting": "Sembunyikan format",
+    "Error downloading image": "Kesalahan mengunduh gambar",
+    "Unable to show image due to error": "Tidak dapat menampilkan gambar karena kesalahan",
+    "Connection": "Koneksi",
+    "Voice processing": "Pemrosesan suara",
+    "Video settings": "Pengaturan video",
+    "Automatically adjust the microphone volume": "Atur volume mikrofon secara otomatis",
+    "Voice settings": "Pengaturan suara",
+    "Only applies if your homeserver does not offer one. Your IP address would be shared during a call.": "Hanya diterapkan jika homeserver Anda tidak menyediakan satu. Alamat IP Anda akan dibagikan selama panggilan berlangsung.",
+    "Allow fallback call assist server (turn.matrix.org)": "Perbolehkan server panggilan bantuan cadangan (turn.matrix.org)",
+    "Noise suppression": "Pengurangan suara bising",
+    "Echo cancellation": "Pembatalan gema",
+    "Automatic gain control": "Kendali suara otomatis",
+    "When enabled, the other party might be able to see your IP address": "Ketika diaktifkan, pihak lain mungkin dapat melihat alamat IP Anda",
+    "Go live": "Mulai siaran langsung",
+    "%(minutes)sm %(seconds)ss left": "Sisa %(minutes)sm %(seconds)sd",
+    "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss left": "Sisa %(hours)sj %(minutes)sm %(seconds)sd",
+    "That e-mail address or phone number is already in use.": "Alamat e-mail atau nomor telepon itu sudah digunakan.",
+    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls": "Perbolehkan Peer-to-Peer untuk panggilan 1:1"
 }

src/i18n/strings/is.json

@@ -260,7 +260,6 @@
     "%(senderDisplayName)s removed the room name.": "%(senderDisplayName)s fjarlægði heiti spjallrásarinnar.",
     "%(senderDisplayName)s changed the room name to %(roomName)s.": "%(senderDisplayName)s breytti heiti spjallrásarinnar í %(roomName)s.",
     "%(senderDisplayName)s sent an image.": "%(senderDisplayName)s sendi mynd.",
-    "Unknown Address": "Óþekkt vistfang",
     "Delete Widget": "Eyða viðmótshluta",
     "Delete widget": "Eyða viðmótshluta",
     "Create new room": "Búa til nýja spjallrás",
@@ -305,7 +304,6 @@
     "Switch to dark mode": "Skiptu yfir í dökkan ham",
     "Switch to light mode": "Skiptu yfir í ljósan ham",
     "Modify widgets": "Breyta viðmótshluta",
-    "Room Info": "Upplýsingar um spjallrás",
     "Room information": "Upplýsingar um spjallrás",
     "Room options": "Valkostir spjallrásar",
     "Invite people": "Bjóða fólki",
@@ -531,7 +529,6 @@
     "Create a Group Chat": "Búa til hópspjall",
     "Explore Public Rooms": "Kanna almenningsspjallrásir",
     "Explore public rooms": "Kanna almenningsspjallrásir",
-    "Explore all public rooms": "Kanna allar almenningsspjallrásir",
     "Welcome to <name/>": "Velkomin í <name/>",
     "Welcome to %(appName)s": "Velkomin í %(appName)s",
     "Identity server is": "Auðkennisþjónn er",
@@ -1054,7 +1051,6 @@
     "An unknown error occurred": "Óþekkt villa kom upp",
     "Connection failed": "Tenging mistókst",
     "Got it": "Náði því",
-    "or": "eða",
     "Start": "Byrja",
     "Edit devices": "Breyta tækjum",
     "Ban from %(roomName)s": "Banna í %(roomName)s",
@@ -1086,8 +1082,6 @@
     "Loading …": "Hleð inn …",
     "Home options": "Valkostir forsíðu",
     "Join public room": "Taka þátt í almenningsspjallrás",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s niðurstaða",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s niðurstöður",
     "Recently viewed": "Nýlega skoðað",
     "View message": "Sjá skilaboð",
     "Unpin": "Losa",
@@ -1564,7 +1558,6 @@
     "Converts the room to a DM": "Umbreytir spjallrás yfir í bein skilaboð",
     "Displays information about a user": "Birtir upplýsingar um notanda",
     "Define the power level of a user": "Skilgreindu völd notanda",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Sást síðast %(date)s kl. %(ip)s",
     "Failed to set display name": "Mistókst að stilla birtingarnafn",
     "This device": "Þetta tæki",
     "Unverified devices": "Óstaðfest tæki",
@@ -1618,7 +1611,6 @@
     "They match": "Þau samsvara",
     "They don't match": "Þau samsvara ekki",
     "%(name)s on hold": "%(name)s er í bið",
-    "Fill Screen": "Fylla skjá",
     "Start sharing your screen": "Byrjaðu að deila skjánum þínum",
     "Stop sharing your screen": "Hætta að deila skjánum þínum",
     "unknown person": "óþekktur einstaklingur",
@@ -1665,7 +1657,6 @@
     "Passwords can't be empty": "Lykilorð mega ekki vera auð",
     "New passwords don't match": "Nýju lykilorðin eru ekki eins",
     "No display name": "Ekkert birtingarnafn",
-    "Upload new:": "Senda inn nýtt:",
     "Access": "Aðgangur",
     "Send typing notifications": "Senda skriftilkynningar",
     "Message Previews": "Forskoðanir skilaboða",
@@ -1721,7 +1712,6 @@
     "Olm version:": "Útgáfa olm:",
     "Account management": "Umsýsla notandaaðgangs",
     "Agree to the identity server (%(serverName)s) Terms of Service to allow yourself to be discoverable by email address or phone number.": "Samþykktu þjónustuskilmála auðkennisþjónsins (%(serverName)s) svo hægt sé að finna þig með tölvupóstfangi eða símanúmeri.",
-    "Spell check dictionaries": "Stafsetningarorðasöfn",
     "Language and region": "Tungumál og landsvæði",
     "Set a new account password...": "Setja upp nýtt lykilorð notandaaðgangs...",
     "New version available. <a>Update now.</a>": "Ný útgáfa tiltæk. <a>Uppfæra núna.</a>",
@@ -1740,7 +1730,6 @@
     "You should:": "Þú ættir:",
     "Disconnect from the identity server <idserver />?": "Aftengjast frá auðkennisþjóni <idserver />?",
     "Disconnect identity server": "Aftengja auðkennisþjón",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Leyfa jafningi-á-jafningja fyrir maður-á-mann samtöl (ef þetta er virkjað, getur viðkomandi mögulega séð IP-vistfangið þitt)",
     "Mirror local video feed": "Spegla staðværu myndmerki",
     "Show typing notifications": "Sýna skriftilkynningar",
     "Jump to last message": "Fara í síðustu skilaboðin",
@@ -1764,7 +1753,6 @@
     "Appearance Settings only affect this %(brand)s session.": "Stillingar útlits hafa einungis áhrif á þessa %(brand)s setu.",
     "Enable audible notifications for this session": "Virkja tilkynningar með hljóði fyrir þessa setu",
     "Enable desktop notifications for this session": "Virkja tilkynningar á skjáborði fyrir þessa setu",
-    "Enable for this account": "Virkja fyrir þennan notandaaðgang",
     "Messages containing keywords": "Skilaboð sem innihalda stikkorð",
     "Hey you. You're the best!": "Hæ þú. Þú ert algjört æði!",
     "Jump to first invite.": "Fara í fyrsta boð.",
@@ -1780,7 +1768,6 @@
     "Show a placeholder for removed messages": "Birta frátökutákn fyrir fjarlægð skilaboð",
     "Use a more compact 'Modern' layout": "Nota þjappaðri 'nútímalegri' framsetningu",
     "Show polls button": "Birta hnapp fyrir kannanir",
-    "Don't send read receipts": "Ekki senda leskvittanir",
     "Jump to date (adds /jumptodate and jump to date headers)": "Hoppa á dagsetningu (bætir við /jumptodate og jump to date hausum)",
     "Force complete": "Þvinga klárun",
     "Open user settings": "Opna notandastillingar",
@@ -1808,7 +1795,6 @@
     "Security Key": "Öryggislykill",
     "Invalid Security Key": "Ógildur öryggislykill",
     "Wrong Security Key": "Rangur öryggislykill",
-    "Manually Verify by Text": "Sannreyna handvirkt með textaskilaboðum",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Biddu þennan notanda að sannreyna setuna sína, eða sannreyndu hana handvirkt hér fyrir neðan.",
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) skráði sig inn í nýja setu án þess að sannvotta hana:",
     "You signed in to a new session without verifying it:": "Þú skráðir inn í nýja setu án þess að sannvotta hana:",
@@ -1837,7 +1823,6 @@
     "You aren't signed into any other devices.": "Þú ert ekki skráð/ur inn í nein önnur tæki.",
     "in secret storage": "í leynigeymslu",
     "Manually verify all remote sessions": "Sannreyna handvirkt allar fjartengdar setur",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Leyfa turn.matrix.org sem varaleið fyrir símtalaþjónustu þegar heimaþjónninn þinn býður ekki upp á slíkt (IP-vistfanginu þínu yrði deilt á meðan símtali stendur)",
     "Share anonymous data to help us identify issues. Nothing personal. No third parties. <LearnMoreLink>Learn More</LearnMoreLink>": "Deildu nafnlausum gögnum til að hjálpa okkur við að greina vandamál. Ekkert persónulegt. Engir utanaðkomandi. <LearnMoreLink>Kanna nánar</LearnMoreLink>",
     "User menu": "Valmynd notandans",
     "Switch theme": "Skipta um þema",
@@ -2354,7 +2339,6 @@
     "%(roomName)s is not accessible at this time.": "%(roomName)s er ekki aðgengileg í augnablikinu.",
     "Do you want to chat with %(user)s?": "Viltu spjalla við %(user)s?",
     "Add space": "Bæta við svæði",
-    "Can't see what you're looking for?": "Finnurðu ekki það sem þú leitar að?",
     "Add existing room": "Bæta við fyrirliggjandi spjallrás",
     "Busy": "Upptekinn",
     "Decide who can join %(roomName)s.": "Veldu hverjir geta tekið þátt í %(roomName)s.",
@@ -2435,7 +2419,6 @@
     "Great, that'll help people know it's you": "Frábært, það mun hjálpa fólki að vita að þetta sért þú",
     "Sign in with SSO": "Skrá inn með einfaldri innskráningu (SSO)",
     "Token incorrect": "Rangt teikn",
-    "Stop sharing": "Hætta deilingu",
     "%(timeRemaining)s left": "%(timeRemaining)s eftir",
     "You are sharing your live location": "Þú ert að deila staðsetninu þinni í rauntíma",
     "This is a beta feature": "Þetta er beta-prófunareiginleiki",
@@ -2504,7 +2487,6 @@
     "Reason: %(reason)s": "Ástæða: %(reason)s",
     "Rejecting invite …": "Hafna boði …",
     "%(spaceName)s menu": "Valmynd %(spaceName)s",
-    "Start a new chat": "Hefja nýtt spjall",
     "wait and try again later": "bíða og reyna aftur síðar",
     "User signing private key:": "Notanda-undirritaður einkalykill:",
     "Self signing private key:": "Sjálf-undirritaður einkalykill:",
@@ -2532,7 +2514,6 @@
     "Keys restored": "Dulritunarlyklar endurheimtir",
     "No backup found!": "Ekkert öryggisafrit fannst!",
     "Incorrect Security Phrase": "Rangur öryggisfrasi",
-    "Interactively verify by Emoji": "Sannprófa gagnvirkt með táknmyndum",
     "Missing session data": "Vantar setugögn",
     "Other searches": "Aðrar leitir",
     "Link to selected message": "Tengill í valin skilaboð",
@@ -2582,7 +2563,6 @@
     "You do not have permissions to create new rooms in this space": "Þú hefur ekki heimild til að búa til nýjar spjallrásir í þessu svæði",
     "Unknown for %(duration)s": "Óþekkt í %(duration)s",
     "<a>Add a topic</a> to help people know what it is about.": "<a>Bættu við umfjöllunarefni</a> svo fólk viti að um hvað málin snúist.",
-    "That link is no longer supported": "Þessi tengill er ekki lengur studdur",
     "Unable to verify this device": "Tókst ekki að sannreyna þetta tæki",
     "Event ID: %(eventId)s": "Auðkenni atburðar: %(eventId)s",
     "Scroll to most recent messages": "Skruna að nýjustu skilaboðunum",
@@ -2603,7 +2583,6 @@
     "Confirm logging out these devices by using Single Sign On to prove your identity.|one": "Staðfestu útskráningu af þessu tæki með því að nota einfalda innskráningu (single-sign-on) til að sanna auðkennið þitt.",
     "Confirm logging out these devices by using Single Sign On to prove your identity.|other": "Staðfestu útskráningu af þessum tækjum með því að nota einfalda innskráningu (single-sign-on) til að sanna auðkennið þitt.",
     "Homeserver feature support:": "Heimaþjónninn styður eftirfarandi eiginleika:",
-    "Failed to upload profile picture!": "Gat ekki sent inn notandamynd!",
     "Thank you for trying Spaces. Your feedback will help inform the next versions.": "Takk fyrir að prófa Svæðin. Umsögn þín mun hjálpa okkur að betrumbæta næstu útgáfur.",
     "Waiting for you to verify on your other device…": "Bíð eftir að þú staðfestir á hinu tækinu…",
     "Waiting for you to verify on your other device, %(deviceName)s (%(deviceId)s)…": "Bíð eftir að þú staðfestir á hinu tækinu, %(deviceName)s (%(deviceId)s)…",
@@ -2647,7 +2626,6 @@
     "Decide where your account is hosted": "Ákveddu hvar aðgangurinn þinn er hýstur",
     "Your new account (%(newAccountId)s) is registered, but you're already logged into a different account (%(loggedInUserId)s).": "Nýi aðgangurinn þinn (%(newAccountId)s) er skráður, eð þú ert þegar skráð/ur inn á öðrum notandaaðgangi (%(loggedInUserId)s).",
     "Already have an account? <a>Sign in here</a>": "Ert þú með aðgang? <a>Skráðu þig inn hér</a>",
-    "That e-mail address is already in use.": "Þetta tölvupóstfang er nú þegar í notkun.",
     "This server does not support authentication with a phone number.": "Þessi netþjónn styður ekki auðkenningu með símanúmeri.",
     "Registration has been disabled on this homeserver.": "Nýskráning hefur verið gerð óvirk á þessum heimaþjóni.",
     "There was a problem communicating with the homeserver, please try again later.": "Vandamál kom upp í samskiptunum við heimaþjóninn, reyndu aftur síðar.",
@@ -2851,7 +2829,6 @@
     "Upgrade this room to the recommended room version": "Uppfæra þessa spjallrás í þá útgáfu spjallrásar sem mælt er með",
     "Upgrade this space to the recommended room version": "Uppfæra þetta svæði í þá útgáfu spjallrásar sem mælt er með",
     "Request media permissions": "Biðja um heimildir fyrir myndefni",
-    "Stop sharing and close": "Hætta deilingu og loka",
     "Sign out and remove encryption keys?": "Skrá út og fjarlægja dulritunarlykla?",
     "Want to add an existing space instead?": "Viltu frekar bæta við fyrirliggjandi svæði?",
     "Add a space to a space you manage.": "Bættu svæði við eitthvað svæði sem þú stýrir.",
@@ -2950,7 +2927,6 @@
     "Your homeserver rejected your log in attempt. This could be due to things just taking too long. Please try again. If this continues, please contact your homeserver administrator.": "Heimaþjónninn þinn hafnaði því að skrá þig inn. Mögulega getur þetta stafað af því að hlutirnir taki of langan tíma. Prófaðu aftur. Ef þetta vandamál er viðvarandi, ættirðu að hafa samband við kerfisstjóra heimaþjónsins þíns.",
     "Your homeserver was unreachable and was not able to log you in. Please try again. If this continues, please contact your homeserver administrator.": "Heimaþjónninn þinn er ekki til taks og var því ekki hægt að skrá þig inn. Prófaðu aftur. Ef þetta vandamál er viðvarandi, ættirðu að hafa samband við kerfisstjóra heimaþjónsins þíns.",
     "We asked the browser to remember which homeserver you use to let you sign in, but unfortunately your browser has forgotten it. Go to the sign in page and try again.": "Við báðum vafrann þinn að muna hvaða heimaþjón þú notar til að skrá þig inn, en því miður virðist það hafa gleymst. Farðu á innskráningarsíðuna og reyndu aftur.",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Þú ert að reyna að fylgja tengli á samfélagið (%(groupId)s).<br/>Samfélög eru ekki lengur studd og hafa svæði komið í staðinn.<br2/><a>Hér geturðu fræðst meira um svæði.</a>",
     "We recommend that you remove your email addresses and phone numbers from the identity server before disconnecting.": "Við mælum með því að þú fjarlægir tölvupóstföngin þín og símanúmer af auðkennisþjóninum áður en þú aftengist.",
     "This bridge is managed by <user />.": "Þessari brú er stýrt af <user />.",
     "This bridge was provisioned by <user />.": "Brúin var veitt af <user />.",
@@ -2972,7 +2948,6 @@
     "Enable hardware acceleration": "Virkja vélbúnaðarhröðun",
     "Enable Markdown": "Virkja Markdown",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "Deiling staðsetninga í rautíma (tímabundið haldast staðsetningar í ferli spjallrása)",
-    "Location sharing - pin drop": "Deiling staðsetninga - festipinni",
     "To leave, return to this page and use the “%(leaveTheBeta)s” button.": "Til að hætta kemurðu einfaldlega aftur á þessa síðu og notar “%(leaveTheBeta)s” hnappinn.",
     "Use “%(replyInThread)s” when hovering over a message.": "Notaðu “%(replyInThread)s” þegar bendillinn svífur yfir skilaboðum.",
     "How can I start a thread?": "Hvernig get ég byrjað spjallþráð?",
@@ -3044,7 +3019,6 @@
     "Enable notifications": "Virkja tilkynningar",
     "Your profile": "Notandasnið þitt",
     "Download apps": "Sækja forrit",
-    "Download Element": "Sækja Element",
     "Find people": "Finna fólk",
     "Find friends": "Finna vini",
     "Spell check": "Stafsetningaryfirferð",
@@ -3093,7 +3067,6 @@
     "Unverified sessions": "Óstaðfestar setur",
     "Unverified session": "Óstaðfest seta",
     "Verified session": "Staðfest seta",
-    "Unknown device type": "Óþekkt tegund tækis",
     "Unverified": "Óstaðfest",
     "Verified": "Staðfest",
     "Toggle device details": "Víxla ítarupplýsingum tækis af/á",
@@ -3152,7 +3125,6 @@
     "%(name)s started a video call": "%(name)s hóf myndsímtal",
     "To view %(roomName)s, you need an invite": "Til að skoða %(roomName)s þarftu boð",
     "Ongoing call": "Símtal í gangi",
-    "Video call (Element Call)": "Myndsímtal (Element Call)",
     "Video call (Jitsi)": "Myndsímtal (Jitsi)",
     "Seen by %(count)s people|one": "Séð af %(count)s aðila",
     "Seen by %(count)s people|other": "Séð af %(count)s aðilum",
@@ -3214,7 +3186,6 @@
     "Find and invite your co-workers": "Finndu og bjóddu samstarfsaðilum þínum",
     "Do you want to enable threads anyway?": "Viltu samt virkja spjallþræði?",
     "Partial Support for Threads": "Hlutastuðningur við þræði",
-    "Use new session manager (under active development)": "Ný setustýring (í virkri þróun)",
     "Voice broadcast (under active development)": "Útvörpun tals (í virkri þróun)",
     "Favourite Messages (under active development)": "Eftirlætisskilaboð (í virkri þróun)",
     "Show HTML representation of room topics": "Birta HTML-framsetningu umfjöllunarefnis spjallrása",

src/i18n/strings/it.json

@@ -130,8 +130,6 @@
     "Incorrect verification code": "Codice di verifica sbagliato",
     "Submit": "Invia",
     "Phone": "Telefono",
-    "Failed to upload profile picture!": "Invio dell'immagine profilo fallito!",
-    "Upload new:": "Carica nuovo:",
     "No display name": "Nessun nome visibile",
     "New passwords don't match": "Le nuove password non corrispondono",
     "Passwords can't be empty": "Le password non possono essere vuote",
@@ -244,7 +242,6 @@
     "Sign in": "Accedi",
     "Code": "Codice",
     "Something went wrong!": "Qualcosa è andato storto!",
-    "Unknown Address": "Indirizzo sconosciuto",
     "Delete Widget": "Elimina widget",
     "Deleting a widget removes it for all users in this room. Are you sure you want to delete this widget?": "L'eliminazione di un widget lo rimuove per tutti gli utenti della stanza. Sei sicuro di eliminare il widget?",
     "Delete widget": "Elimina widget",
@@ -982,7 +979,6 @@
     "Messages": "Messaggi",
     "Actions": "Azioni",
     "Displays list of commands with usages and descriptions": "Visualizza l'elenco dei comandi con usi e descrizioni",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Consenti al server di assistenza alle chiamate di fallback turn.matrix.org quando il tuo homeserver non ne offre uno (il tuo indirizzo IP verrà condiviso durante una chiamata)",
     "Checking server": "Controllo del server",
     "Disconnect from the identity server <idserver />?": "Disconnettere dal server di identità <idserver />?",
     "Disconnect": "Disconnetti",
@@ -1404,7 +1400,6 @@
     "Indexed rooms:": "Stanze indicizzate:",
     "Show typing notifications": "Mostra notifiche di scrittura",
     "Scan this unique code": "Scansiona questo codice univoco",
-    "or": "o",
     "Compare unique emoji": "Confronta emoji univoci",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Confrontate un set di emoji univoci se non avete una fotocamera sui dispositivi",
     "Not Trusted": "Non fidato",
@@ -1502,8 +1497,6 @@
     "Enter": "Invio",
     "Space": "Spazio",
     "End": "Fine",
-    "Manually Verify by Text": "Verifica manualmente con testo",
-    "Interactively verify by Emoji": "Verifica interattivamente con emoji",
     "Confirm by comparing the following with the User Settings in your other session:": "Conferma confrontando il seguente con le impostazioni utente nell'altra sessione:",
     "Confirm this user's session by comparing the following with their User Settings:": "Conferma questa sessione confrontando il seguente con le sue impostazioni utente:",
     "If they don't match, the security of your communication may be compromised.": "Se non corrispondono, la sicurezza delle tue comunicazioni potrebbe essere compromessa.",
@@ -1704,8 +1697,6 @@
     "Explore public rooms": "Esplora stanze pubbliche",
     "Uploading logs": "Invio dei log",
     "Downloading logs": "Scaricamento dei log",
-    "Explore all public rooms": "Esplora tutte le stanze pubbliche",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s risultati",
     "Preparing to download logs": "Preparazione al download dei log",
     "Download logs": "Scarica i log",
     "Unexpected server error trying to leave the room": "Errore inaspettato del server tentando di abbandonare la stanza",
@@ -1728,8 +1719,6 @@
     "not ready": "non pronto",
     "Secure Backup": "Backup Sicuro",
     "Privacy": "Privacy",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s risultato",
-    "Room Info": "Info stanza",
     "Not encrypted": "Non cifrato",
     "About": "Al riguardo",
     "Room settings": "Impostazioni stanza",
@@ -2054,7 +2043,6 @@
     "Afghanistan": "Afghanistan",
     "United States": "Stati Uniti",
     "United Kingdom": "Regno Unito",
-    "Start a new chat": "Inizia una nuova chat",
     "Go to Home View": "Vai alla vista home",
     "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|one": "Salva in cache i messaggi cifrati localmente in modo che appaiano nei risultati di ricerca, usando %(size)s per salvarli da %(rooms)s stanza.",
     "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|other": "Salva in cache i messaggi cifrati localmente in modo che appaiano nei risultati di ricerca, usando %(size)s per salvarli da %(rooms)s stanze.",
@@ -2136,7 +2124,6 @@
     "Homeserver": "Homeserver",
     "Server Options": "Opzioni server",
     "Return to call": "Torna alla chiamata",
-    "Fill Screen": "Riempi schermo",
     "sends confetti": "invia coriandoli",
     "Sends the given message with confetti": "Invia il messaggio in questione con coriandoli",
     "Use Ctrl + Enter to send a message": "Usa Ctrl + Invio per inviare un messaggio",
@@ -2315,7 +2302,6 @@
     "Your message was sent": "Il tuo messaggio è stato inviato",
     "Encrypting your message...": "Crittazione del tuo messaggio...",
     "Sending your message...": "Invio del tuo messaggio...",
-    "Spell check dictionaries": "Dizionari di controllo ortografia",
     "Space options": "Opzioni dello spazio",
     "Leave space": "Esci dallo spazio",
     "Invite people": "Invita persone",
@@ -2434,7 +2420,6 @@
     "Access Token": "Token di accesso",
     "Please enter a name for the space": "Inserisci un nome per lo spazio",
     "Connecting": "In connessione",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Permetti Peer-to-Peer per chiamate 1:1 (se lo attivi, l'altra parte potrebbe essere in grado di vedere il tuo indirizzo IP)",
     "Search names and descriptions": "Cerca nomi e descrizioni",
     "You may contact me if you have any follow up questions": "Potete contattarmi se avete altre domande",
     "To leave the beta, visit your settings.": "Per abbandonare la beta, vai nelle impostazioni.",
@@ -2564,7 +2549,6 @@
     "New keyword": "Nuova parola chiave",
     "Keyword": "Parola chiave",
     "Enable email notifications for %(email)s": "Attive le notifiche email per %(email)s",
-    "Enable for this account": "Attiva per questo account",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Si è verificato un errore durante il salvataggio delle tue preferenze di notifica.",
     "Error saving notification preferences": "Errore nel salvataggio delle preferenze di notifica",
     "Messages containing keywords": "Messaggi contenenti parole chiave",
@@ -2669,7 +2653,6 @@
     "Surround selected text when typing special characters": "Circonda il testo selezionato quando si digitano caratteri speciali",
     "Unknown failure: %(reason)s": "Malfunzionamento sconosciuto: %(reason)s",
     "Delete avatar": "Elimina avatar",
-    "Don't send read receipts": "Non inviare ricevute di lettura",
     "Enable encryption in settings.": "Attiva la crittografia nelle impostazioni.",
     "Your private messages are normally encrypted, but this room isn't. Usually this is due to an unsupported device or method being used, like email invites.": "I tuoi messaggi privati normalmente sono cifrati, ma questa stanza non lo è. Di solito ciò è dovuto ad un dispositivo non supportato o dal metodo usato, come gli inviti per email.",
     "Cross-signing is ready but keys are not backed up.": "La firma incrociata è pronta ma c'è un backup delle chiavi.",
@@ -2679,7 +2662,6 @@
     "<b>It's not recommended to make encrypted rooms public.</b> It will mean anyone can find and join the room, so anyone can read messages. You'll get none of the benefits of encryption. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Non è consigliabile rendere pubbliche le stanze cifrate.</b> Se lo fai, chiunque potrà trovare ed entrare nella stanza, quindi chiunque potrà leggere i messaggi. Non avrai alcun beneficio dalla crittografia. Cifrare i messaggi in una stanza pubblica renderà più lenti l'invio e la ricezione dei messaggi.",
     "Are you sure you want to make this encrypted room public?": "Vuoi veramente rendere pubblica questa stanza cifrata?",
     "To avoid these issues, create a <a>new encrypted room</a> for the conversation you plan to have.": "Per evitare questi problemi, crea una <a>nuova stanza cifrata</a> per la conversazione che vuoi avere.",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Non è consigliabile aggiungere la crittografia alle stanze pubbliche.</b>Chiunque può trovare ed entrare in stanze pubbliche, quindi chiunque può leggere i messaggi. Non avrai alcun beneficio dalla crittografia e non potrai disattivarla in seguito. Cifrare i messaggi in una stanza pubblica renderà più lenti l'invio e la ricezione dei messaggi.",
     "Are you sure you want to add encryption to this public room?": "Vuoi veramente aggiungere la crittografia a questa stanza pubblica?",
     "Low bandwidth mode (requires compatible homeserver)": "Modalità a connessione lenta (richiede un homeserver compatibile)",
     "Thread": "Conversazione",
@@ -2788,7 +2770,6 @@
     "They won't be able to access whatever you're not an admin of.": "Non potrà più accedere anche dove non sei amministratore.",
     "Ban them from specific things I'm able to": "Bandiscilo da cose specifiche dove posso farlo",
     "Unban them from specific things I'm able to": "Riammettilo in cose specifiche dove posso farlo",
-    "That e-mail address is already in use.": "Quell'indirizzo email è già in uso.",
     "The email address doesn't appear to be valid.": "L'indirizzo email non sembra essere valido.",
     "What projects are your team working on?": "Su quali progetti sta lavorando la tua squadra?",
     "See room timeline (devtools)": "Mostra linea temporale della stanza (strumenti per sviluppatori)",
@@ -2816,14 +2797,12 @@
     "Yours, or the other users' session": "La tua sessione o quella degli altri utenti",
     "Yours, or the other users' internet connection": "La tua connessione internet o quella degli altri utenti",
     "The homeserver the user you're verifying is connected to": "L'homeserver al quale è connesso l'utente che stai verificando",
-    "Can't see what you're looking for?": "Non vedi quello che cerchi?",
     "This room isn't bridging messages to any platforms. <a>Learn more.</a>": "Questa stanza non fa un bridge dei messaggi con alcuna piattaforma. <a>Maggiori informazioni.</a>",
     "Manage your signed-in devices below. A device's name is visible to people you communicate with.": "Gestisci qui sotto i dispositivi in cui hai fatto l'accesso. Il nome di un dispositivo è visibile alle persone con cui comunichi.",
     "Where you're signed in": "Dove hai fatto l'accesso",
     "This room is in some spaces you're not an admin of. In those spaces, the old room will still be shown, but people will be prompted to join the new one.": "Questa stanza è in alcuni spazi di cui non sei amministratore. In quegli spazi, la vecchia stanza verrà ancora mostrata, ma alla gente verrà chiesto di entrare in quella nuova.",
     "Rename": "Rinomina",
     "Sign Out": "Disconnetti",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Visto il %(date)s all'indirizzo %(ip)s",
     "This device": "Questo dispositivo",
     "You aren't signed into any other devices.": "Non sei connesso in nessun altro dispositivo.",
     "Sign out %(count)s selected devices|one": "Disconnetti %(count)s dispositivo selezionato",
@@ -3185,14 +3164,11 @@
     "%(value)sm": "%(value)sm",
     "%(value)sh": "%(value)so",
     "%(value)sd": "%(value)sg",
-    "Stop sharing": "Non condividere più",
     "%(timeRemaining)s left": "%(timeRemaining)s rimasti",
     "Next recently visited room or space": "Successiva stanza o spazio visitati di recente",
     "Previous recently visited room or space": "Precedente stanza o spazio visitati di recente",
     "Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms you have visited, which UI elements you last interacted with, and the usernames of other users. They do not contain messages.": "I log di debug contengono dati di utilizzo dell'applicazione inclusi il nome utente, gli ID o alias delle stanze o gruppi visitati, gli ultimi elementi dell'interfaccia con cui hai interagito e i nomi degli altri utenti. Non contengono messaggi.",
     "Video": "Video",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Stai cercando di accedere a un collegamento di una comunità (%(groupId)s).<br/>Le comunità non sono più supportate e sono state sostituite dagli spazi.<br2/><a>Maggiori informazioni sugli spazi qui.</a>",
-    "That link is no longer supported": "Quel collegamento non è più supportato",
     "Event ID: %(eventId)s": "ID evento: %(eventId)s",
     "No verification requests found": "Nessuna richiesta di verifica trovata",
     "Observe only": "Osserva solo",
@@ -3266,7 +3242,6 @@
     "User is already invited to the space": "L'utente è già stato invitato nello spazio",
     "You do not have permission to invite people to this space.": "Non hai l'autorizzazione di invitare persone in questo spazio.",
     "Failed to invite users to %(roomName)s": "Impossibile invitare gli utenti in %(roomName)s",
-    "Stop sharing and close": "Ferma la condivisione e chiudi",
     "An error occurred while stopping your live location, please try again": "Si è verificato un errore fermando la tua posizione in tempo reale, riprova",
     "Create room": "Crea stanza",
     "Create video room": "Crea stanza video",
@@ -3312,7 +3287,6 @@
     "Partial Support for Threads": "Supporto parziale per i messaggi in conversazioni",
     "Start messages with <code>/plain</code> to send without markdown and <code>/md</code> to send with.": "Inizia i messaggi con <code>/plain</code> per inviarli senza markdown e <code>/md</code> per inviarli con.",
     "Enable Markdown": "Attiva markdown",
-    "Right-click message context menu": "Menu contestuale con click destro del messaggio",
     "To leave, return to this page and use the “%(leaveTheBeta)s” button.": "Per uscire, torna in questa pagina e usa il pulsante \"%(leaveTheBeta)s\".",
     "Use “%(replyInThread)s” when hovering over a message.": "Usa \"%(replyInThread)s\" passando sopra un messaggio.",
     "Jump to the given date in the timeline": "Salta alla data scelta nella linea temporale",
@@ -3349,7 +3323,6 @@
     "Please note: this is a labs feature using a temporary implementation. This means you will not be able to delete your location history, and advanced users will be able to see your location history even after you stop sharing your live location with this room.": "Nota: si tratta di una funzionalità sperimentale che usa un'implementazione temporanea. Ciò significa che non potrai eliminare la cronologia delle posizioni e gli utenti avanzati potranno vederla anche dopo l'interruzione della tua condivisione con questa stanza.",
     "Live location sharing": "Condivisione posizione in tempo reale",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "Condivisione posizione in tempo reale (implementazione temporanea: le posizioni restano nella cronologia della stanza)",
-    "Location sharing - pin drop": "Condivisione posizione - lascia puntina",
     "%(members)s and %(last)s": "%(members)s e %(last)s",
     "%(members)s and more": "%(members)s e altri",
     "Open room": "Apri stanza",
@@ -3469,8 +3442,6 @@
     "Make sure people know it’s really you": "Assicurati che le persone sappiano che sei veramente tu",
     "Set up your profile": "Imposta il tuo profilo",
     "Download apps": "Scarica app",
-    "Don’t miss a thing by taking Element with you": "Non perderti niente portando Element con te",
-    "Download Element": "Scarica Element",
     "Find and invite your community members": "Trova e invita i membri della tua comunità",
     "Find people": "Trova persone",
     "Get stuff done by finding your teammates": "Porta a termine il lavoro trovando i tuoi colleghi",
@@ -3479,8 +3450,6 @@
     "It’s what you’re here for, so lets get to it": "Sei qui per questo, quindi facciamolo",
     "Find and invite your friends": "Trova e invita i tuoi amici",
     "You made it!": "Ce l'hai fatta!",
-    "We’d appreciate any feedback on how you’re finding Element.": "Ci piacerebbe avere una tua opinione riguardo Element.",
-    "How are you finding Element so far?": "Come ti sta sembrando Element?",
     "Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.": "Google Play e il logo Google Play sono marchi registrati di Google LLC.",
     "App Store® and the Apple logo® are trademarks of Apple Inc.": "App Store® e il logo Apple® sono marchi registrati di Apple Inc.",
     "Get it on F-Droid": "Ottienilo su F-Droid",
@@ -3497,7 +3466,6 @@
     "Your server doesn't support disabling sending read receipts.": "Il tuo server non supporta la disattivazione delle conferme di lettura.",
     "Share your activity and status with others.": "Condividi la tua attività e lo stato con gli altri.",
     "Presence": "Presenza",
-    "Use new session manager (under active development)": "Usa il nuovo gestore di sessioni (in sviluppo attivo)",
     "Send read receipts": "Invia le conferme di lettura",
     "Unverified": "Non verificata",
     "Verified": "Verificata",
@@ -3546,10 +3514,7 @@
     "%(user)s and %(count)s others|one": "%(user)s e 1 altro",
     "%(user)s and %(count)s others|other": "%(user)s e altri %(count)s",
     "%(user1)s and %(user2)s": "%(user1)s e %(user2)s",
-    "Unknown device type": "Tipo di dispositivo sconosciuto",
     "Show": "Mostra",
-    "Video input %(n)s": "Input video %(n)s",
-    "Audio input %(n)s": "Input audio %(n)s",
     "%(downloadButton)s or %(copyButton)s": "%(downloadButton)s o %(copyButton)s",
     "%(securityKey)s or %(recoveryFile)s": "%(securityKey)s o %(recoveryFile)s",
     "Proxy URL": "URL proxy",
@@ -3566,7 +3531,6 @@
     "Sign out of this session": "Disconnetti da questa sessione",
     "You need to be able to kick users to do that.": "Devi poter cacciare via utenti per completare l'azione.",
     "Voice broadcast": "Trasmissione vocale",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with": "Ricorda che i nomi delle sessioni sono visibili anche alle persone con cui comunichi",
     "Rename session": "Rinomina sessione",
     "Voice broadcast (under active development)": "Trasmissione vocale (in sviluppo attivo)",
     "Voice broadcasts": "Trasmissioni vocali",
@@ -3575,7 +3539,6 @@
     "There's no one here to call": "Non c'è nessuno da chiamare qui",
     "You do not have permission to start video calls": "Non hai il permesso di avviare videochiamate",
     "Ongoing call": "Chiamata in corso",
-    "Video call (Element Call)": "Videochiamata (Element Call)",
     "Video call (Jitsi)": "Videochiamata (Jitsi)",
     "New group call experience": "Nuova esperienza per chiamate di gruppo",
     "Live": "In diretta",
@@ -3607,7 +3570,6 @@
     "Freedom": "Libertà",
     "Operating system": "Sistema operativo",
     "Model": "Modello",
-    "Client": "Client",
     "Fill screen": "Riempi schermo",
     "Video call started": "Videochiamata iniziata",
     "Unknown room": "Stanza sconosciuta",
@@ -3619,7 +3581,6 @@
     "Join %(brand)s calls": "Entra in chiamate di %(brand)s",
     "Start %(brand)s calls": "Inizia chiamate di %(brand)s",
     "Sorry — this call is currently full": "Spiacenti — questa chiamata è piena",
-    "Wysiwyg composer (plain text mode coming soon) (under active development)": "Compositore wysiwyg (modalità a testo semplice in arrivo) (in sviluppo attivo)",
     "Sign out all other sessions": "Disconnetti tutte le altre sessioni",
     "Our new sessions manager provides better visibility of all your sessions, and greater control over them including the ability to remotely toggle push notifications.": "Il nostro nuovo gestore di sessioni offre una migliore visibilità e un maggiore controllo sulle tue sessioni, inclusa la possibilità di attivare/disattivare da remoto le notifiche push.",
     "Have greater visibility and control over all your sessions.": "Maggiore visibilità e controllo su tutte le tue sessioni.",
@@ -3632,7 +3593,6 @@
     "pause voice broadcast": "sospendi trasmissione vocale",
     "You have already joined this call from another device": "Sei già in questa chiamata in un altro dispositivo",
     "Notifications silenced": "Notifiche silenziose",
-    "stop voice broadcast": "ferma broadcast voce",
     "Yes, stop broadcast": "Sì, ferma la trasmissione",
     "Are you sure you want to stop your live broadcast?This will end the broadcast and the full recording will be available in the room.": "Vuoi davvero fermare la tua trasmissione in diretta? Verrà terminata la trasmissione e la registrazione completa sarà disponibile nella stanza.",
     "Stop live broadcasting?": "Fermare la trasmissione in diretta?",
@@ -3676,9 +3636,27 @@
     "Inactive sessions are sessions you have not used in some time, but they continue to receive encryption keys.": "Le sessioni inattive sono quelle che non usi da un po' di tempo, ma che continuano a ricevere le chiavi di crittografia.",
     "Consider signing out from old sessions (%(inactiveAgeDays)s days or older) you don't use anymore.": "Considera di disconnettere le vecchie sessioni (%(inactiveAgeDays)s giorni o più) che non usi più.",
     "Show formatting": "Mostra formattazione",
-    "Show plain text": "Mostra testo semplice",
     "This provides them with confidence that they are really speaking to you, but it also means they can see the session name you enter here.": "Ciò li rassicura che stiano veramente parlando con te, ma significa anche che possono vedere il nome della sessione che inserisci qui.",
     "Other users in direct messages and rooms that you join are able to view a full list of your sessions.": "Gli altri utenti nei messaggi diretti e nelle stanze in cui entri possono vedere la lista completa delle tue sessioni.",
     "Renaming sessions": "Rinominare le sessioni",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Ricorda che i nomi di sessione sono anche visibili alle persone con cui comunichi."
+    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Ricorda che i nomi di sessione sono anche visibili alle persone con cui comunichi.",
+    "Error downloading image": "Errore di scaricamento dell'immagine",
+    "Unable to show image due to error": "Impossibile mostrare l'immagine per un errore",
+    "Hide formatting": "Nascondi formattazione",
+    "Connection": "Connessione",
+    "Voice processing": "Elaborazione vocale",
+    "Video settings": "Impostazioni video",
+    "Automatically adjust the microphone volume": "Regola automaticamente il volume del microfono",
+    "Voice settings": "Impostazioni voce",
+    "Only applies if your homeserver does not offer one. Your IP address would be shared during a call.": "Si applica solo se il tuo homeserver non ne offre uno. Il tuo indirizzo IP verrebbe condiviso durante una chiamata.",
+    "Allow fallback call assist server (turn.matrix.org)": "Permetti server di chiamata di ripiego (turn.matrix.org)",
+    "Noise suppression": "Riduzione del rumore",
+    "Echo cancellation": "Cancellazione dell'eco",
+    "Automatic gain control": "Controllo automatico del guadagno",
+    "When enabled, the other party might be able to see your IP address": "Quando attivo, l'altra parte potrebbe riuscire a vedere il tuo indirizzo IP",
+    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls": "Permetti Peer-to-Peer per chiamate 1:1",
+    "Go live": "Vai in diretta",
+    "%(minutes)sm %(seconds)ss left": "%(minutes)sm %(seconds)ss rimasti",
+    "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss left": "%(hours)so %(minutes)sm %(seconds)ss rimasti",
+    "That e-mail address or phone number is already in use.": "Quell'indirizzo email o numero di telefono è già in uso."
 }

src/i18n/strings/ja.json

@@ -226,8 +226,6 @@
     "Incorrect verification code": "認証コードが誤っています",
     "Submit": "提出",
     "Phone": "電話",
-    "Failed to upload profile picture!": "プロフィール画像をアップロードできませんでした！",
-    "Upload new:": "新しいアップロード：",
     "No display name": "表示名なし",
     "New passwords don't match": "新しいパスワードが一致しません",
     "Passwords can't be empty": "パスワードを空にすることはできません",
@@ -352,7 +350,6 @@
     "Email address": "メールアドレス",
     "Sign in": "サインイン",
     "Something went wrong!": "問題が発生しました！",
-    "Unknown Address": "不明なアドレス",
     "Delete Widget": "ウィジェットを削除",
     "Deleting a widget removes it for all users in this room. Are you sure you want to delete this widget?": "ウィジェットを削除すると、このルームの全てのユーザーから削除されます。削除してよろしいですか？",
     "Delete widget": "ウィジェットを削除",
@@ -794,8 +791,6 @@
     "Verify this session": "このセッションの認証",
     "Encryption upgrade available": "暗号化のアップグレードが利用できます",
     "Not Trusted": "信頼されていません",
-    "Manually Verify by Text": "テキストを使って手動で認証",
-    "Interactively verify by Emoji": "絵文字を使って認証",
     "Done": "戻る",
     "Later": "後で",
     "Review": "認証",
@@ -826,7 +821,6 @@
     "WARNING: Session already verified, but keys do NOT MATCH!": "警告：このセッションは認証済ですが、鍵が一致しません！",
     "WARNING: KEY VERIFICATION FAILED! The signing key for %(userId)s and session %(deviceId)s is \"%(fprint)s\" which does not match the provided key \"%(fingerprint)s\". This could mean your communications are being intercepted!": "警告：鍵の認証に失敗しました！提供された鍵「%(fingerprint)s」は、%(userId)sおよびセッション %(deviceId)s の署名鍵「%(fprint)s」と一致しません。通信が傍受されている恐れがあります！",
     "Show typing notifications": "入力中通知を表示",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "あなたのホームサーバーが対応していない場合は代替通話支援サーバー turn.matrix.org の使用を許可（あなたのIPアドレスが通話相手に漏洩するのを防ぎます）",
     "Your homeserver does not support cross-signing.": "あなたのホームサーバーはクロス署名に対応していません。",
     "in memory": "メモリー内",
     "not found": "存在しない",
@@ -988,7 +982,6 @@
     "%(num)s days from now": "今から%(num)s日前",
     "%(name)s (%(userId)s)": "%(name)s（%(userId)s）",
     "Unknown App": "不明なアプリ",
-    "Room Info": "ルームの情報",
     "About": "概要",
     "Room settings": "ルームの設定",
     "Show image": "画像を表示",
@@ -1136,10 +1129,6 @@
     "Sign Up": "サインアップ",
     "Join the conversation with an account": "アカウントで会話に参加",
     "Rejecting invite …": "招待を拒否する…",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s件の結果",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s件の結果",
-    "Explore all public rooms": "全ての公開ルームを探索",
-    "Start a new chat": "チャットを開始",
     "Explore public rooms": "公開ルームを探索",
     "Discovery options will appear once you have added a phone number above.": "上で電話番号を追加すると、ディスカバリーのオプションが表示されます。",
     "Verification code": "認証コード",
@@ -1734,7 +1723,6 @@
     "Start": "開始",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "両方の端末でQRコードをキャプチャできない場合、絵文字の比較を選んでください",
     "Compare unique emoji": "絵文字の並びを比較",
-    "or": "または",
     "Scan this unique code": "ユニークなコードをスキャン",
     "Secure messages with this user are end-to-end encrypted and not able to be read by third parties.": "ユーザー間でエンドツーエンド暗号化されたメッセージです。第三者が解読することはできません。",
     "Verified!": "認証されました！",
@@ -1745,7 +1733,6 @@
     "Unable to look up phone number": "電話番号が見つかりません",
     "%(name)s on hold": "%(name)sが保留中",
     "Return to call": "通話に戻る",
-    "Fill Screen": "全画面",
     "%(peerName)s held the call": "%(peerName)sが電話をかけました",
     "You held the call <a>Resume</a>": "<a>再開</a>の電話をかけました",
     "You held the call <a>Switch</a>": "<a>スイッチ</a>に電話をかけました",
@@ -1883,7 +1870,6 @@
     "Your message was sent": "メッセージが送信されました",
     "Encrypting your message...": "メッセージを暗号化しています…",
     "Sending your message...": "メッセージを送信しています…",
-    "Spell check dictionaries": "スペルチェック辞書",
     "Space options": "スペースのオプション",
     "Leave space": "スペースから退出",
     "Invite people": "人々を招待",
@@ -1904,7 +1890,6 @@
     "You're already in a call with this person.": "既にこの人と通話中です。",
     "Already in call": "既に電話中です",
     "Edit devices": "端末を編集",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "1対1の通話でP2Pの使用を許可（有効にするとあなたのIPアドレスが通話相手に漏洩する可能性があります）",
     "You have no ignored users.": "無視しているユーザーはいません。",
     "Join the beta": "ベータ版に参加",
     "Leave the beta": "ベータ版を終了",
@@ -1969,7 +1954,6 @@
     "Global": "グローバル",
     "New keyword": "新しいキーワード",
     "Keyword": "キーワード",
-    "Enable for this account": "このアカウントで有効にする",
     "%(targetName)s joined the room": "%(targetName)sがこのルームに参加しました",
     "Anyone can find and join.": "誰でも検索・参加できます。",
     "Anyone in a space can find and join. You can select multiple spaces.": "スペースのメンバーが検索し、参加できます。複数のスペースも選択可能です。",
@@ -1999,7 +1983,6 @@
     "To join a space you'll need an invite.": "スペースに参加するには招待が必要です。",
     "Sign out %(count)s selected devices|one": "%(count)s個の端末からサインアウト",
     "Sign out %(count)s selected devices|other": "%(count)s個の端末からサインアウト",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "最終接続日：%(date)s（%(ip)s）",
     "Rename": "表示名を変更",
     "Sign Out": "サインアウト",
     "This device": "この端末",
@@ -2306,7 +2289,6 @@
     "Continue with previous account": "以前のアカウントで続行",
     "%(ssoButtons)s Or %(usernamePassword)s": "%(ssoButtons)sあるいは、以下に入力して登録%(usernamePassword)s",
     "Continue with %(ssoButtons)s": "以下のサービスにより続行%(ssoButtons)s",
-    "That e-mail address is already in use.": "このメールアドレスは既に使用されています。",
     "Someone already has that username, please try another.": "そのユーザー名は既に使用されています。他のユーザー名を試してください。",
     "Registration has been disabled on this homeserver.": "このサーバーはアカウントの新規登録を受け入れていません。",
     "Registration Successful": "登録に成功しました",
@@ -2416,7 +2398,6 @@
     "You can read all our terms <PrivacyPolicyUrl>here</PrivacyPolicyUrl>": "規約は<PrivacyPolicyUrl>ここ</PrivacyPolicyUrl>で確認できます",
     "Share location": "位置情報を共有",
     "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|other": "%(severalUsers)sが%(count)s回変更を加えませんでした",
-    "Don't send read receipts": "開封確認メッセージを送信しない",
     "Feedback sent! Thanks, we appreciate it!": "フィードバックを送信しました！ありがとうございました！",
     "Results not as expected? Please <a>give feedback</a>.": "期待通りの結果ではありませんか？<a>フィードバックを送信してください</a>。",
     "This is a beta feature": "この機能はベータ版です",
@@ -2985,9 +2966,7 @@
     "The call is in an unknown state!": "通話の状態が不明です！",
     "Verify this device by completing one of the following:": "以下のいずれかでこの端末を認証してください：",
     "They won't be able to access whatever you're not an admin of.": "あなたが管理者でない場所にアクセスすることができなくなります。",
-    "Can't see what you're looking for?": "お探しのものが見つかりませんか？",
     "Failed to update the join rules": "参加のルールの更新に失敗しました",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>公開ルームを暗号化することは推奨されません。</b>公開ルームでは、誰でもルームを検索、参加して、メッセージを読むことができるため、暗号化の利益を得ることができません。また、後で暗号化を無効にすることはできません。公開ルームでメッセージを暗号化すると、メッセージの送受信が遅くなります。",
     "Surround selected text when typing special characters": "特殊な文字の入力中に、選択した文章を囲む",
     "Let moderators hide messages pending moderation.": "モデレーターに、保留中のモデレーションのメッセージを非表示にすることを許可。",
     "Report to moderators prototype. In rooms that support moderation, the `report` button will let you report abuse to room moderators": "モデレーターへの報告機能のプロトタイプ。モデレーションをサポートするルームで「報告」ボタンを押すと、ルームのモデレーターに報告",
@@ -3124,15 +3103,12 @@
     "User is already invited to the space": "ユーザーは既にスペースに招待されています",
     "You do not have permission to invite people to this space.": "ユーザーをこのスペースに招待する権限がありません。",
     "Failed to invite users to %(roomName)s": "ユーザーを%(roomName)sに招待するのに失敗しました",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "コミュニティーのリンク（%(groupId)s）にアクセスしようとしています。<br/>コミュニティー機能はスペースにより置き換えられ、サポート外になりました。<br2/><a>スペースに関しては、こちらをご参照ください。</a>",
-    "That link is no longer supported": "このリンクはサポートされていません",
     "%(value)ss": "%(value)s秒",
     "You can still join here.": "参加できます。",
     "This invite was sent to %(email)s": "招待が%(email)sに送信されました",
     "This room or space does not exist.": "このルームまたはスペースは存在しません。",
     "This room or space is not accessible at this time.": "このルームまたはスペースは現在アクセスできません。",
     "%(errcode)s was returned while trying to access the room or space. If you think you're seeing this message in error, please <issueLink>submit a bug report</issueLink>.": "ルームまたはスペースにアクセスする際に%(errcode)sのエラーが発生しました。エラー発生時にこのメッセージが表示されているなら、<issueLink>バグレポートを送信してください</issueLink>。",
-    "Stop sharing and close": "共有を停止して閉じる",
     "New room": "新しいルーム",
     "New video room": "新しいビデオ通話ルーム",
     "%(count)s participants|other": "%(count)s人の参加者",
@@ -3201,5 +3177,160 @@
     "Mute microphone": "マイクをミュート",
     "Unmute microphone": "ミュート解除",
     "Turn off camera": "カメラを無効にする",
-    "Turn on camera": "カメラを有効にする"
+    "Turn on camera": "カメラを有効にする",
+    "%(user1)s and %(user2)s": "%(user1)sと%(user2)s",
+    "Video call started in %(roomName)s. (not supported by this browser)": "ビデオ通話が%(roomName)sで開始しました。（このブラウザーではサポートされていません）",
+    "Video call started in %(roomName)s.": "ビデオ通話が%(roomName)sで開始しました。",
+    "You need to be able to kick users to do that.": "それをするためにユーザーをキックできる必要があります。",
+    "Empty room (was %(oldName)s)": "空のルーム（以前の名前は%(oldName)s）",
+    "Inviting %(user)s and %(count)s others|one": "%(user)sと1人を招待しています",
+    "Inviting %(user)s and %(count)s others|other": "%(user)sと%(count)s人を招待しています",
+    "Inviting %(user1)s and %(user2)s": "%(user1)sと%(user2)sを招待しています",
+    "%(user)s and %(count)s others|one": "%(user)sと1名",
+    "%(user)s and %(count)s others|other": "%(user)sと%(count)s名",
+    "Video call started": "ビデオ通話を開始しました",
+    "Unknown room": "不明のルーム",
+    "You previously consented to share anonymous usage data with us. We're updating how that works.": "あなたは以前、利用状況に関する匿名データの共有に同意しました。私たちはそれが機能する仕方を更新しています。",
+    "Mapbox logo": "Mapboxのロゴ",
+    "Location not available": "位置情報は利用できません",
+    "Find my location": "位置を発見",
+    "Map feedback": "地図のフィードバック",
+    "In %(spaceName)s and %(count)s other spaces.|one": "%(spaceName)sと他%(count)s個のスペース",
+    "You have %(count)s unread notifications in a prior version of this room.|one": "このルームの以前のバージョンに、未読の通知が%(count)s件あります。",
+    "You have %(count)s unread notifications in a prior version of this room.|other": "このルームの以前のバージョンに、未読の通知が%(count)s件あります。",
+    "Remember my selection for this widget": "このウィジェットに関する選択を記憶",
+    "Unable to load commit detail: %(msg)s": "コミットの詳細を読み込めません：%(msg)s",
+    "Capabilities": "能力",
+    "Toggle Code Block": "コードブロックを切り替える",
+    "Toggle Link": "リンクを切り替える",
+    "Favourite Messages (under active development)": "お気に入りのメッセージ（開発中）",
+    "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "位置情報（ライブ）の共有（一時的な実装です。位置情報がルームの履歴に残ります）",
+    "New group call experience": "グループ通話の新しい経験",
+    "Element Call video rooms": "Element Callのビデオ通話ルーム",
+    "Send read receipts": "開封確認メッセージを送信",
+    "Try out the rich text editor (plain text mode coming soon)": "リッチテキストエディターを試してみる（プレーンテキストモードは近日公開）",
+    "Explore public spaces in the new search dialog": "新しい検索ダイアログで公開スペースを探索",
+    "Yes, the chat timeline is displayed alongside the video.": "はい、会話のタイムラインが動画と並んで表示されます。",
+    "Can I use text chat alongside the video call?": "テキストによる会話も行えますか？",
+    "Use the “+” button in the room section of the left panel.": "左のパネルにあるルームのセクションの「+」ボタンで作成できます。",
+    "How can I create a video room?": "ビデオ通話ルームの作り方",
+    "Video rooms are always-on VoIP channels embedded within a room in %(brand)s.": "ビデオ通話ルームは、%(brand)sのルームに埋め込まれている、VoIPが常時有効のチャンネルです。",
+    "A new way to chat over voice and video in %(brand)s.": "%(brand)sで音声と動画により会話する新しい方法です。",
+    "Video rooms": "ビデオ通話ルーム",
+    "You were disconnected from the call. (Error: %(message)s)": "通話から切断されました。（エラー：%(message)s）",
+    "Connection lost": "接続が切断されました",
+    "Video": "動画",
+    "Room info": "ルーム情報",
+    "Receive push notifications on this session.": "このセッションでプッシュ通知を受信します。",
+    "Push notifications": "プッシュ通知",
+    "Sign out of this session": "このセッションからサインアウト",
+    "Last activity": "最後のアクティビティ",
+    "Other sessions": "他のセッション",
+    "Sign out all other sessions": "他の全てのセッションからサインアウト",
+    "Current session": "現在のセッション",
+    "Our new sessions manager provides better visibility of all your sessions, and greater control over them including the ability to remotely toggle push notifications.": "新しいセッションマネージャーは、全セッションを見やすくし、遠隔からプッシュ通知を切り替えるなど、セッションを管理しやすくします。",
+    "New session manager": "新しいセッションマネージャー",
+    "Use new session manager": "新しいセッションマネージャーを使用",
+    "Video room": "ビデオ通話ルーム",
+    "Sessions": "セッション",
+    "Spell check": "スペルチェック",
+    "Your password was successfully changed.": "パスワードは問題なく変更されました。",
+    "Developer tools": "開発者ツール",
+    "Welcome": "ようこそ",
+    "Enable notifications": "通知を有効にする",
+    "Find friends": "友達を見つける",
+    "Noise suppression": "雑音抑制",
+    "Echo cancellation": "エコーキャンセル",
+    "Automatic gain control": "自動音量調整",
+    "Rename session": "セッション名を変更",
+    "Video settings": "ビデオ設定",
+    "Voice settings": "音声の設定",
+    "Start a group chat": "グループチャットを開始",
+    "Other options": "その他のオプション",
+    "Copy invite link": "招待リンクをコピー",
+    "Show spaces": "スペースを表示",
+    "Show rooms": "ルームを表示",
+    "Interactively verify by emoji": "絵文字によるインタラクティブ認証",
+    "Manually verify by text": "テキストによる手動認証",
+    "Checking...": "確認中...",
+    "Modal Widget": "モーダルウィジェット",
+    "You will no longer be able to log in": "もうログインできません",
+    "Friends and family": "友達と家族",
+    "Help": "ヘルプ",
+    "Minimise": "最小化",
+    "Underline": "下線",
+    "Italic": "イタリック",
+    "Joining…": "参加中…",
+    "Show Labs settings": "ラボ設定を表示",
+    "Private room": "非公開ルーム",
+    "Video call (Jitsi)": "ビデオ通話(Jitsi)",
+    "View all": "全て表示",
+    "Show QR code": "QRコードを表示",
+    "Sign in with QR code": "QRコードでサインイン",
+    "Show": "表示",
+    "All": "全て",
+    "Verified session": "認証済セッション",
+    "IP address": "IPアドレス",
+    "Browser": "ブラウザ",
+    "Version": "バージョン",
+    "Click the button below to confirm your identity.": "本人確認のため下のボタンをクリックしてください。",
+    "Ignore user": "ユーザーを無視する",
+    "Proxy URL (optional)": "プロキシーURL(任意)",
+    "Proxy URL": "プロキシーURL",
+    "%(count)s Members|other": "%(count)s人の参加者",
+    "%(securityKey)s or %(recoveryFile)s": "%(securityKey)sまたは%(recoveryFile)s",
+    "Edit values": "値の編集",
+    "Input devices": "入力装置",
+    "Output devices": "出力装置",
+    "Cameras": "カメラ",
+    "Check your email to continue": "続けるにはメールを確認してください",
+    "Unread email icon": "未読メールアイコン",
+    "Did not receive it? <a>Resend it</a>": "受け取れませんでしたか？<a>再送する</a>",
+    "To create your account, open the link in the email we just sent to %(emailAddress)s.": "アカウントを作成するには、 %(emailAddress)sに送ったメールの中のリンクを開いてください。",
+    "Resent!": "再送しました！",
+    "Sign in new device": "新しい端末でサインイン",
+    "The scanned code is invalid.": "スキャンされたコードは無効です。",
+    "The request was cancelled.": "リクエストはキャンセルされました。",
+    "An unexpected error occurred.": "予期しないエラーが起こりました。",
+    "Devices connected": "接続中の端末",
+    "Check that the code below matches with your other device:": "下のコードが他の端末と一致するか確認:",
+    "Connecting...": "接続中...",
+    "Use lowercase letters, numbers, dashes and underscores only": "小文字、数字、ダッシュ、アンダースコアのみを使ってください",
+    "Your server does not support showing space hierarchies.": "あなたのサーバーはスペースの階層表示をサポートしていません。",
+    "Sign out all devices": "全ての端末からサインアウト",
+    "That e-mail address or phone number is already in use.": "そのメールアドレスまたは電話番号はすでに使われています。",
+    "Great! This Security Phrase looks strong enough.": "すばらしい！ このセキュリティーフレーズは十分に強力なようです。",
+    "%(downloadButton)s or %(copyButton)s": "%(downloadButton)sまたは%(copyButton)s",
+    "Voice broadcast": "音声ブロードキャスト",
+    "Live": "ライブ",
+    "pause voice broadcast": "音声ブロードキャストを一時停止",
+    "resume voice broadcast": "音声ブロードキャストを再開",
+    "play voice broadcast": "音声ブロードキャストを再生",
+    "Yes, stop broadcast": "はい、ブロードキャストを停止します",
+    "Stop live broadcasting?": "ライブブロードキャストを停止しますか?",
+    "Someone else is already recording a voice broadcast. Wait for their voice broadcast to end to start a new one.": "他の人がすでに音声ブロードキャストを録音しています。新しく始めるにはその音声ブロードキャストが終わるのを待ってください。",
+    "Can't start a new voice broadcast": "新しい音声ブロードキャストを開始できません",
+    "%(minutes)sm %(seconds)ss left": "残り%(minutes)s分%(seconds)s秒",
+    "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss left": "残り%(hours)s時間 %(minutes)s分%(seconds)s秒",
+    "Exit fullscreen": "フルスクリーンを解除",
+    "Video call ended": "ビデオ通話が終了しました",
+    "%(name)s started a video call": "%(name)sがビデオ通話を始めました",
+    "%(qrCode)s or %(emojiCompare)s": "%(qrCode)sまたは%(emojiCompare)s",
+    "To join, please enable video rooms in Labs first": "参加するにはまずラボでビデオ通話ルームを有効にしてください",
+    "To view %(roomName)s, you need an invite": "%(roomName)sを見るには招待が必要です",
+    "There's no preview, would you like to join?": "プレビューはありませんが、参加しますか？",
+    "You do not have permission to start voice calls": "音声通話を始める権限がありません",
+    "You do not have permission to start video calls": "ビデオ通話を始める権限がありません",
+    "Video call (%(brand)s)": "ビデオ通話 (%(brand)s)",
+    "Busy": "通話中",
+    "%(selectedDeviceCount)s sessions selected": "%(selectedDeviceCount)sセッションを選択",
+    "Filter devices": "端末を絞り込む",
+    "You made it!": "できました！",
+    "Find and invite your friends": "友達を見つけて招待する",
+    "You have already joined this call from another device": "あなたはすでに別端末からこの通話に参加しています",
+    "Sorry — this call is currently full": "すみませんーこの通話は現在満員です",
+    "Enable hardware acceleration": "ハードウェアアクセラレーションを有効にする",
+    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls": "1対1通話でP2Pを使用する",
+    "Voice broadcast (under active development)": "音声ブロードキャスト（活発に開発中）",
+    "Enter fullscreen": "フルスクリーンにする"
 }

src/i18n/strings/jbo.json

@@ -131,7 +131,6 @@
     "Submit": "nu zilbe'i",
     "Phone": "fonxa",
     "Add": "jmina",
-    "Failed to upload profile picture!": ".i da nabmi lo nu kibdu'a le pixra sinxa",
     "No display name": ".i na da cmene",
     "New passwords don't match": ".i le'i lerpoijaspu poi cnino na simxu le ka du",
     "Passwords can't be empty": ".i lu li'u .e'a nai japyvla",
@@ -277,8 +276,6 @@
     "Verify your other session using one of the options below.": ".i ko cuxna da le di'e cei'i le ka tadji lo nu do co'a lacri",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": ".i ko cpedu le ka co'a lacri le se samtcise'u kei le pilno vau ja pilno le di'e cei'i le ka co'a lacri",
     "Not Trusted": "na se lacri",
-    "Manually Verify by Text": "nu pilno pa lerpoi lo nu co'a lacri",
-    "Interactively verify by Emoji": "nu pilno vu'i pa cinmo sinxa lo nu co'a lacri",
     "Done": "nu mo'u co'e",
     "%(displayName)s is typing …": ".i la'o zoi. %(displayName)s .zoi ca'o ciska",
     "%(names)s and %(count)s others are typing …|other": ".i la'o zoi. %(names)s .zoi je %(count)s na du ca'o ciska",

src/i18n/strings/kab.json

@@ -61,7 +61,6 @@
     "Font size": "Tuɣzi n tsefsit",
     "Decline": "Agwi",
     "Accept": "Qbel",
-    "or": "neɣ",
     "Start": "Bdu",
     "Cat": "Amcic",
     "Lion": "Izem",
@@ -580,8 +579,6 @@
     "%(senderName)s made future room history visible to anyone.": "%(senderName)s yerra amazray n texxamt i d-iteddun yettban i yal amdan.",
     "%(senderName)s changed the pinned messages for the room.": "%(senderName)s ibeddel iznan yerzin n texxamt.",
     "%(widgetName)s widget modified by %(senderName)s": "%(widgetName)s awiǧit yettwabeddel sɣur %(senderName)s",
-    "Manually Verify by Text": "Senqed s ufus s ttawil n uḍris",
-    "Interactively verify by Emoji": "Senqed amyigew s yimujit",
     "Cannot reach homeserver": "Anekcum ɣer uqeddac agejdan d awezɣi",
     "Cannot reach identity server": "Anekcum ɣer uqeddac n tmagit d awezɣi",
     "No homeserver URL provided": "Ulac URL n uqeddac agejdan i d-yettunefken",
@@ -613,7 +610,6 @@
     "Accept <policyLink /> to continue:": "Qbel <policyLink /> i wakken ad tkemmleḍ:",
     "This bridge was provisioned by <user />.": "Tileggit-a tella-d sɣur <user />.",
     "This bridge is managed by <user />.": "Tileggit-a tettusefrak sɣur <user />.",
-    "Upload new:": "Asali amaynut:",
     "New passwords don't match": "Awalen uffiren imaynuten ur mṣadan ara",
     "Passwords can't be empty": "Awalen uffiren ur ilaq ara ad ilin d ilmawen",
     "in account data": "deg yisefka n umiḍan",
@@ -887,7 +883,6 @@
     "Pin": "Amessak",
     "Your server isn't responding to some <a>requests</a>.": "Aqeddac-inek·inem ur d-yettarra ara ɣef kra n <a>yisuturen</a>.",
     "Decline (%(counter)s)": "Agi (%(counter)s)",
-    "Failed to upload profile picture!": "Asali n tewlaft n umaɣnu ur yeddui ara!",
     "No display name": "Ulac meffer isem",
     "Export E2E room keys": "Sifeḍ tisura n texxamt E2E",
     "Do you want to set an email address?": "Tebɣiḍ ad tazneḍ tansa n yimayl?",
@@ -1278,8 +1273,6 @@
     "Explore public rooms": "Snirem tixxamin tizuyaz",
     "Low priority": "Tazwart taddayt",
     "Historical": "Amazray",
-    "Explore all public rooms": "Snirem akk tixxamin tizuyaz",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s yigmaḍ",
     "Joining room …": "Rnu ɣer texxamt…",
     "Reason: %(reason)s": "Taɣzint: %(reason)s",
     "You were banned from %(roomName)s by %(memberName)s": "Tettwaɛezleḍ-d seg %(roomName)s sɣur %(memberName)s",
@@ -1482,7 +1475,6 @@
     "Something went wrong!": "Yella wayen ur nteddu ara akken iwata!",
     "Frequently Used": "Yettuseqdac s waṭas",
     "Quick Reactions": "Tisedmirin tiruradin",
-    "Unknown Address": "D tansa tarussint",
     "Any of the following data may be shared:": "Yal yiwen seg yisefka i d-iteddun zemren ad ttwabḍun:",
     "Invite anyway and never warn me again": "Ɣas akken nced-d yerna ur iyi-id-ttɛeggin ara akk",
     "Please tell us what went wrong or, better, create a GitHub issue that describes the problem.": "Ttxil-k·m ini-aɣ-d acu ur nteddu ara akken ilaq neɣ, akken i igerrez, rnu ugur deg Github ara ad d-igelmen ugur.",
@@ -1512,7 +1504,6 @@
     "If you didn't set the new recovery method, an attacker may be trying to access your account. Change your account password and set a new recovery method immediately in Settings.": "Ma yella ur tesbaduḍ ara tarrayt n tririt tamaynut, yezmer ad yili umaker ara iɛerḍen ad yekcem ɣer umiḍan-ik·im. Beddel awal uffir n umiḍan-ik·im syen sbadu tarrayt n tririt tamaynut din din deg yiɣewwaren.",
     "If you didn't remove the recovery method, an attacker may be trying to access your account. Change your account password and set a new recovery method immediately in Settings.": "Ma yella ur tekkiseḍ ara tarrayt n tririt tamaynut, yezmer ad yili umaker ara iɛerḍen ad yekcem ɣer umiḍan-ik·im. Beddel awal uffir n umiḍan-ik·im syen sbadu tarrayt n tririt tamaynut din din deg yiɣewwaren.",
     "Mirror local video feed": "Asbani n usuddem n tvidyut tadigant",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Sireg aqeddac n tallalt i yisawalen n ufran aneggaru turn.matrix.org ma yili aqeddac-ik·im agejdan ur d-yettmudd ara yiwen (tansa-ik·im n IP ad tettwabḍu lawan n usiwel)",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Serwes tagrumma n yimujiten asufen ma yella ur tesɛiḍ ara takamiṛat ɣef yiwen seg sin yibenkan",
     "Unable to find a supported verification method.": "D awezɣi ad d-naf tarrayt n usenqed yettusefraken.",
     "To be secure, do this in person or use a trusted way to communicate.": "I wakken ad tḍemneḍ taɣellistik·im, eg ayagi s timmad-ik·im neɣ seqdec abrid n teywalt iɣef ara tettekleḍ.",
@@ -1725,7 +1716,6 @@
     "not ready": "ur yewjid ara",
     "Secure Backup": "Aklas aɣellsan",
     "Privacy": "Tabaḍnit",
-    "Room Info": "Talɣut ɣef texxamt",
     "Not encrypted": "Ur yettwawgelhen ara",
     "About": "Ɣef",
     "Room settings": "Iɣewwaṛen n texxamt",
@@ -1736,7 +1726,6 @@
     "Backup key cached:": "Tasarut n ukles tettwaffer:",
     "Secret storage:": "Aklas uffir:",
     "Remove messages sent by others": "Kkes iznan i uznen wiyaḍ",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s n ugmuḍ",
     "Widgets": "Iwiǧiten",
     "Iraq": "ɛiṛaq",
     "Bosnia": "Busniya",
@@ -1898,7 +1887,6 @@
     "Canada": "Kanada",
     "Aruba": "Aruba",
     "Japan": "Japun",
-    "Fill Screen": "Ačcar agdil",
     "Fiji": "Fidji",
     "Unable to access microphone": "Anekcum ɣer usawaḍ ulamek",
     "Nigeria": "Nijirya",

src/i18n/strings/ko.json

@@ -83,7 +83,6 @@
     "Failed to send request.": "요청을 보내지 못했습니다.",
     "Failed to set display name": "표시 이름을 설정하지 못함",
     "Failed to unban": "출입 금지 풀기에 실패함",
-    "Failed to upload profile picture!": "프로필 사진 업로드에 실패함!",
     "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "이메일 주소를 인증하지 못했습니다. 메일에 나온 주소를 눌렀는지 확인해 보세요",
     "Failure to create room": "방 만들기 실패",
     "Favourites": "즐겨찾기",
@@ -191,7 +190,6 @@
     "Uploading %(filename)s and %(count)s others|other": "%(filename)s 외 %(count)s개를 올리는 중",
     "Upload avatar": "아바타 업로드",
     "Upload Failed": "업로드 실패",
-    "Upload new:": "새로 업로드:",
     "Usage": "사용",
     "Users": "사용자",
     "Verification Pending": "인증을 기다리는 중",
@@ -260,7 +258,6 @@
     "Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.": "이 이벤트를 감추길(삭제하길) 원하세요? 방 이름을 삭제하거나 주제를 바꾸면, 다시 생길 수도 있습니다.",
     "Unable to restore session": "세션을 복구할 수 없음",
     "If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "이전에 최근 버전의 %(brand)s을 썼다면, 세션이 이 버전과 맞지 않을 것입니다. 창을 닫고 최근 버전으로 돌아가세요.",
-    "Unknown Address": "알 수 없는 주소",
     "Token incorrect": "토큰이 맞지 않음",
     "Please enter the code it contains:": "들어있던 코드를 입력해주세요:",
     "Error decrypting image": "사진 복호화 중 오류",
@@ -689,7 +686,6 @@
     "Send typing notifications": "입력 알림 보내기",
     "Prompt before sending invites to potentially invalid matrix IDs": "잠재적으로 올바르지 않은 Matrix ID로 초대를 보내기 전에 확인",
     "Show hidden events in timeline": "타임라인에서 숨겨진 이벤트 보이기",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "홈서버가 전화를 제공하지 않을 경우 대체 전화 지원 서버 turn.matrix.org 허용 (전화하는 동안 IP 주소가 공유됨)",
     "Messages containing my username": "내 사용자 이름이 있는 메시지",
     "Messages containing @room": "@room이(가) 있는 메시지",
     "Encrypted messages in one-to-one chats": "1:1 대화 암호화된 메시지",
@@ -1270,7 +1266,6 @@
     "%(targetName)s joined the room": "%(targetName)s님이 방에 참여했습니다",
     "%(senderName)s set a profile picture": "%(senderName)s님이 프로필 사진을 설정했습니다",
     "Scroll to most recent messages": "가장 최근 메세지로 스크롤",
-    "Room Info": "방 정보",
     "If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or create a new room.": "만약 찾고 있는 방이 없다면, 초대를 요청하거나 새로운 방을 만드세요.",
     "If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or <a>create a new room</a>.": "만약 찾고 있는 방이 없다면, 초대를 요청하거나 <a>새로운 방을 만드세요</a>.",
     "Unable to copy a link to the room to the clipboard.": "방 링크를 클립보드에 복사할 수 없습니다.",

src/i18n/strings/lo.json

@@ -202,8 +202,6 @@
     "Only continue if you trust the owner of the server.": "ຖ້າທ່ານໄວ້ວາງໃຈເຈົ້າຂອງເຊີບເວີດັ່ງກ່າວແລ້ວ ໃຫ້ສືບຕໍ່.",
     "This action requires accessing the default identity server <server /> to validate an email address or phone number, but the server does not have any terms of service.": "ການດຳເນິນການນີ້ຕ້ອງໄດ້ມີການເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນການຢັ້ງຢືນຕົວຕົນທີ່ <server /> ເພື່ອກວດສອບອີເມວ ຫຼື ເບີໂທລະສັບ, ແຕ່ເຊີບເວີບໍ່ມີເງື່ອນໄຂໃນບໍລິການໃດໆ.",
     "Identity server has no terms of service": "ຂໍ້ມູນເຊີບເວີ ບໍ່ມີໃຫ້ບໍລິການ",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "ທ່ານກຳລັງພະຍາຍາມເຂົ້າເຖິງກຸ່ມລິ້ງ (%(groupId)s).<br/>ກຸ່ມບໍ່ຖືກຮອງຮັບອີກຕໍ່ໄປ ແລະຖືກປ່ຽນແທນດ້ວຍຊ່ອງວ່າງແລ້ວ.<br2/><a>ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການຍະວ່າງຢູ່ບ່ອນນີ້.</a>",
-    "That link is no longer supported": "ລິ້ງນັ້ນບໍ່ຖືກຮອງຮັບອີກຕໍ່ໄປ",
     "%(weekDayName)s, %(monthName)s %(day)s %(time)s": "%(weekDayName)s, %(monthName)s%(day)s%(time)s",
     "%(weekDayName)s %(time)s": "%(weekDayName)s%(time)s",
     "AM": "ຕອນເຊົ້າ",
@@ -442,7 +440,6 @@
     "Failed to update the join rules": "ອັບເດດກົດລະບຽບການເຂົ້າຮ່ວມບໍ່ສຳເລັດ",
     "Decide who can join %(roomName)s.": "ຕັດສິນໃຈວ່າໃຜສາມາດເຂົ້າຮ່ວມ %(roomName)s.",
     "To link to this room, please add an address.": "ເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ຫາຫ້ອງນີ້, ກະລຸນາເພີ່ມທີ່ຢູ່.",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>ບໍ່ແນະນຳໃຫ້ເພີ່ມການເຂົ້າລະຫັດໃສ່ຫ້ອງສາທາລະນະ.</b>ທຸກຄົນສາມາດຊອກຫາ ແລະ ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງສາທາລະນະໄດ້, ດັ່ງນັ້ນທຸກຄົນສາມາດອ່ານຂໍ້ຄວາມໃນຫ້ອງສາທາລະນະໄດ້. ທ່ານຈະບໍ່ໄດ້ຮັບຜົນປະໂຫຍດໃດໆຈາກການເຂົ້າລະຫັດ ແລະ ທ່ານຈະບໍ່ສາມາດປິດມັນໄດ້ໃນພາຍຫຼັງ. ການເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ຄວາມຢູ່ໃນຫ້ອງສາທາລະນະຈະເຮັດໃຫ້ການຮັບ ແລະ ສົ່ງຂໍ້ຄວາມຊ້າລົງ.",
     "Are you sure you want to add encryption to this public room?": "ທ່ານແນ່ໃຈບໍ່ວ່າຕ້ອງການເພີ່ມການເຂົ້າລະຫັດໃສ່ຫ້ອງສາທາລະນະນີ້?",
     "Select the roles required to change various parts of the room": "ເລືອກພາລະບົດບາດທີ່ຕ້ອງການໃນການປ່ຽນແປງພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງຫ້ອງ",
     "Select the roles required to change various parts of the space": "ເລືອກພາລະບົດບາດທີ່ຕ້ອງການໃນການປ່ຽນແປງພາກສ່ວນຕ່າງໆຂອງພຶ້ນທີ່",
@@ -621,8 +618,6 @@
     "Changing your password on this homeserver will cause all of your other devices to be signed out. This will delete the message encryption keys stored on them, and may make encrypted chat history unreadable.": "ການປ່ຽນລະຫັດຜ່ານຂອງທ່ານໃນ homeserver ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ອຸປະກອນອື່ນທັງໝົດຂອງທ່ານຖືກອອກຈາກລະບົບ. ສິ່ງນີ້ຈະລຶບ ການເຂົ້າລະຫັດຂໍ້ຄວາມທີ່ເກັບໄວ້ ແລະ ອາດຈະເຮັດໃຫ້ປະຫວັດການສົນທະນາທີ່ເຂົ້າລະຫັດໄວ້ບໍ່ສາມາດອ່ານໄດ້.",
     "Warning!": "ແຈ້ງເຕືອນ!",
     "No display name": "ບໍ່ມີຊື່ສະແດງຜົນ",
-    "Upload new:": "ອັບໂຫຼດໃໝ່:",
-    "Failed to upload profile picture!": "ອັບໂຫຼດຮູບໂປຣໄຟລ໌ບໍ່ສຳເລັດ!",
     "Channel: <channelLink/>": "ຊ່ອງ: <channelLink/>",
     "Workspace: <networkLink/>": "ພື້ນທີ່ເຮັດວຽກ: <networkLink/>",
     "This bridge is managed by <user />.": "ຂົວນີ້ຖືກຄຸ້ມຄອງໂດຍ <user />.",
@@ -888,7 +883,6 @@
     "Unpin this widget to view it in this panel": "ຖອນປັກໝຸດວິດເຈັດນີ້ເພື່ອເບິ່ງມັນຢູ່ໃນແຜງນີ້",
     "Maximise": "ສູງສຸດ",
     "You can only pin up to %(count)s widgets|other": "ທ່ານສາມາດປັກໝຸດໄດ້ເຖິງ %(count)s widget ເທົ່ານັ້ນ",
-    "Room Info": "ຂໍ້ມູນຫ້ອງ",
     "Spaces": "ພື້ນທີ່",
     "Profile": "ໂປຣໄຟລ໌",
     "Messaging": "ການສົ່ງຂໍ້ຄວາມ",
@@ -915,7 +909,6 @@
     "Already have an account? <a>Sign in here</a>": "ມີບັນຊີແລ້ວບໍ? <a>ເຂົ້າສູ່ລະບົບທີ່ນີ້</a>",
     "%(ssoButtons)s Or %(usernamePassword)s": "%(ssoButtons)s ຫຼື %(usernamePassword)s",
     "Continue with %(ssoButtons)s": "ສືບຕໍ່ດ້ວຍ %(ssoButtons)s",
-    "That e-mail address is already in use.": "ທີ່ຢູ່ອີເມວນັ້ນຖືກໃຊ້ແລ້ວ.",
     "Someone already has that username, please try another.": "ບາງຄົນມີຊື່ຜູ້ໃຊ້ນັ້ນແລ້ວ, ກະລຸນາລອງຊຶ່ຜູ້ໃຊ້ອື່ນ.",
     "This server does not support authentication with a phone number.": "ເຊີບເວີນີ້ບໍ່ຮອງຮັບການພິສູດຢືນຢັນດ້ວຍເບີໂທລະສັບ.",
     "Unable to query for supported registration methods.": "ບໍ່ສາມາດສອບຖາມວິທີການລົງທະບຽນໄດ້.",
@@ -1653,7 +1646,6 @@
     "Show message in desktop notification": "ສະແດງຂໍ້ຄວາມໃນການແຈ້ງເຕືອນ desktop",
     "Enable desktop notifications for this session": "ເປີດໃຊ້ການແຈ້ງເຕືອນເດັສທັອບສຳລັບລະບົບນີ້",
     "Enable email notifications for %(email)s": "ເປີດໃຊ້ການແຈ້ງເຕືອນອີເມວສຳລັບ %(email)s",
-    "Enable for this account": "ເປີດໃຊ້ສຳລັບບັນຊີນີ້",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນຂະນະທີ່ບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າການແຈ້ງເຕືອນຂອງທ່ານ.",
     "Error saving notification preferences": "ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນການບັນທຶກການຕັ້ງຄ່າການແຈ້ງເຕືອນ",
     "Messages containing keywords": "ຂໍ້ຄວາມທີ່ມີຄໍາສໍາຄັນ",
@@ -1703,7 +1695,6 @@
     "Rename": "ປ່ຽນຊື່",
     "Display Name": "ຊື່ສະແດງ",
     "Sign Out": "ອອກຈາກລະບົບ",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "ເຫັນຄັ້ງສຸດທ້າຍ %(date)s ຢູ່ %(ip)s",
     "Failed to set display name": "ກຳນົດການສະເເດງຊື່ບໍ່ສຳເລັດ",
     "This device": "ອຸປະກອນນີ້",
     "You aren't signed into any other devices.": "ທ່ານຍັງບໍ່ໄດ້ເຂົ້າສູ່ລະບົບອຸປະກອນອື່ນໃດ.",
@@ -1776,8 +1767,6 @@
     "Away": "ຫ່າງອອກໄປ",
     "This room is public": "ນີ້ແມ່ນຫ້ອງສາທາລະນະ",
     "Avatar": "ຮູບແທນຕົວ",
-    "Stop sharing and close": "ຢຸດການແບ່ງປັນ ແລະ ປິດ",
-    "Stop sharing": "ຢຸດການແບ່ງປັນ",
     "An error occurred while stopping your live location, please try again": "ເກີດຄວາມຜິດພາດໃນລະຫວ່າງການຢຸດສະຖານທີ່ປັດຈຸບັນຂອງທ່ານ, ກະລຸນາລອງໃໝ່ອີກຄັ້ງ",
     "%(timeRemaining)s left": "ຍັງເຫຼືອ %(timeRemaining)s",
     "Live until %(expiryTime)s": "ຢູ່ຈົນກ່ວາ %(expiryTime)s",
@@ -1865,8 +1854,6 @@
     "Upload all": "ອັບໂຫຼດທັງໝົດ",
     "Upload files": "ອັບໂຫຼດໄຟລ໌",
     "Upload files (%(current)s of %(total)s)": "ອັບໂຫຼດໄຟລ໌%(current)sຂອງ%(total)s",
-    "Interactively verify by Emoji": "ຢືນຢັນແບບໂຕ້ຕອບໂດຍ Emoji",
-    "Manually Verify by Text": "ຢືນຢັນດ້ວຍຂໍ້ຄວາມດ້ວຍຕົນເອງ",
     "Not Trusted": "ເຊື່ອຖືບໍ່ໄດ້",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "ຂໍໃຫ້ຜູ້ໃຊ້ນີ້ກວດສອບລະບົບຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຫຼື ຢືນຢັນດ້ວຍຕົນເອງຂ້າງລຸ່ມນີ້.",
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) ເຂົ້າສູ່ລະບົບໃໝ່ໂດຍບໍ່ມີການຢັ້ງຢືນ:",
@@ -2111,7 +2098,6 @@
     "Your avatar URL": "URL ຮູບແທນຕົວຂອງທ່ານ",
     "Your display name": "ສະແດງຊື່ຂອງທ່ານ",
     "Any of the following data may be shared:": "ຂໍ້ມູນຕໍ່ໄປນີ້ອາດຈະຖືກແບ່ງປັນ:",
-    "Unknown Address": "ບໍ່ຮູ້ທີ່ຢູ່",
     "Cancel search": "ຍົກເລີກການຄົ້ນຫາ",
     "Quick Reactions": "ການໂຕ້ຕອບທັນທີ",
     "Categories": "ໝວດໝູ່",
@@ -2251,7 +2237,6 @@
     "How fast should messages be downloaded.": "ຂໍ້ຄວາມຄວນຖືກດາວໂຫຼດໄວເທົ່າໃດ.",
     "Enable message search in encrypted rooms": "ເປີດໃຊ້ການຊອກຫາຂໍ້ຄວາມຢູ່ໃນຫ້ອງທີ່ຖືກເຂົ້າລະຫັດ",
     "Show previews/thumbnails for images": "ສະແດງຕົວຢ່າງ/ຮູບຕົວຢ່າງສຳລັບຮູບພາບ",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "ອະນຸຍາດໃຫ້ເຊີບເວີໂທ turn.matrix.org ໃນເວລາທີ່ homeserver ຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ສະຫນອງໃຫ້ (ທີ່ຢູ່ IP ຂອງທ່ານຈະຖືກແບ່ງປັນໃນລະຫວ່າງການໂທ)",
     "Low bandwidth mode (requires compatible homeserver)": "ໂໝດແບນວິດຕ່ຳ (ຕ້ອງການ homeserver ເຂົ້າກັນໄດ້)",
     "Show hidden events in timeline": "ສະແດງເຫດການທີ່ເຊື່ອງໄວ້ໃນທາມລາຍ",
     "Show shortcuts to recently viewed rooms above the room list": "ສະແດງທາງລັດໄປຫາຫ້ອງທີ່ເບິ່ງເມື່ອບໍ່ດົນມານີ້ຂ້າງເທິງລາຍການຫ້ອງ",
@@ -2265,7 +2250,6 @@
     "Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session": "ບໍ່ສົ່ງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າລະຫັດໄປຫາລະບົບທີ່ບໍ່ໄດ້ຢືນຢັນໃນຫ້ອງນີ້ຈາກລະບົບນີ້",
     "Never send encrypted messages to unverified sessions from this session": "ບໍ່ສົ່ງຂໍ້ຄວາມເຂົ້າລະຫັດໄປຫາລະບົບທີ່ບໍ່ໄດ້ຢືນຢັນຈາກລະບົບນີ້",
     "Send analytics data": "ສົ່ງຂໍ້ມູນການວິເຄາະ",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "ອະນຸຍາດໃຫ້ Peer-to-Peer ສໍາລັບການ 1:1 ໂທ (ຖ້າຫາກວ່າທ່ານເປີດໃຊ້ງານນີ້, ພາກສ່ວນອື່ນໆອາດຈະສາມາດເບິ່ງທີ່ຢູ່ IP ຂອງທ່ານ)",
     "System font name": "ຊື່ຕົວອັກສອນລະບົບ",
     "Use a system font": "ໃຊ້ຕົວອັກສອນຂອງລະບົບ",
     "Match system theme": "ລະບົບຈັບຄູ່ຫົວຂໍ້",
@@ -2303,9 +2287,6 @@
     "Use custom size": "ໃຊ້ຂະຫນາດທີ່ກໍາຫນົດເອງ",
     "Font size": "ຂະໜາດຕົວອັກສອນ",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "ການແບ່ງປັນສະຖານທີ່ປັດຈຸບັນ(ການປະຕິບັດຊົ່ວຄາວ: ສະຖານທີ່ຍັງຄົງຢູ່ໃນປະຫວັດຫ້ອງ)",
-    "Location sharing - pin drop": "ການແບ່ງປັນສະຖານທີ່ - ປັກໝຸດ",
-    "Right-click message context menu": "ກົດຂວາໃສ່ເມນູຂໍ້ຄວາມ",
-    "Don't send read receipts": "ບໍ່ສົ່ງໃບຕອບຮັບການອ່ານ",
     "Jump to date (adds /jumptodate and jump to date headers)": "ໄປຫາວັນທີ (ເພີ່ມ /jumptodate ແລະໄປຫາຫົວຂໍ້ວັນທີ)",
     "Right panel stays open (defaults to room member list)": "ແຜງດ້ານຂວາເປີດຢູ່ (ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນຂອງລາຍຊື່ສະມາຊິກຫ້ອງ)",
     "Use new room breadcrumbs": "ໃຊ້ breadcrumbs ຫ້ອງໃຫມ່",
@@ -2685,7 +2666,6 @@
     "Import E2E room keys": "ນຳເຂົ້າກະແຈຫ້ອງ E2E",
     "<not supported>": "<ບໍ່ຮອງຮັບ>",
     "exists": "ມີຢູ່",
-    "Can't see what you're looking for?": "ບໍ່ສາມາດເຫັນສິ່ງທີ່ທ່ານກໍາລັງຊອກຫາບໍ?",
     "Empty room": "ຫ້ອງຫວ່າງ",
     "Suggested Rooms": "ຫ້ອງແນະນຳ",
     "Historical": "ປະຫວັດ",
@@ -2751,7 +2731,6 @@
     "Ask %(displayName)s to scan your code:": "ໃຫ້ %(displayName)s ສະແກນລະຫັດຂອງທ່ານ:",
     "Verify by scanning": "ຢືນຢັນໂດຍການສະແກນ",
     "Verify this device by completing one of the following:": "ຢັ້ງຢືນອຸປະກອນນີ້ໂດຍການເຮັດສິ່ງໃດໜຶ່ງຕໍ່ໄປນີ້:",
-    "or": "ຫຼື",
     "Start": "ເລີ່ມຕົ້ນ",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "ປຽບທຽບຊຸດ emoji ທີ່ເປັນເອກະລັກຖ້າຫາກທ່ານບໍ່ມີກ້ອງຖ່າຍຮູບຢູ່ໃນອຸປະກອນໃດໜຶ່ງ",
     "Compare unique emoji": "ປຽບທຽບ emoji ທີ່ເປັນເອກະລັກ",
@@ -2844,10 +2823,6 @@
     "Join public room": "ເຂົ້າຮ່ວມຫ້ອງສາທາລະນະ",
     "You do not have permissions to add spaces to this space": "ທ່ານບໍ່ມີການອະນຸຍາດໃຫ້ເພີ່ມພື້ນທີ່ໃສ່ພື້ນທີ່ນີ້",
     "Add space": "ເພີ່ມພື້ນທີ່",
-    "%(count)s results|one": "%(count)sຜົນໄດ້ຮັບ",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s ຜົນການຄົ້ນຫາ",
-    "Explore all public rooms": "ສຳຫຼວດຫ້ອງສາທາລະນະທັງໝົດ",
-    "Start a new chat": "ເລີ່ມການສົນທະນາໃໝ່",
     "Don't leave any rooms": "ຢ່າອອກຈາກຫ້ອງ",
     "Would you like to leave the rooms in this space?": "ທ່ານຕ້ອງການອອກຈາກຫ້ອງໃນພື້ນທີ່ນີ້ບໍ?",
     "You are about to leave <spaceName/>.": "ທ່ານກຳລັງຈະອອກຈາກ <spaceName/>.",
@@ -3049,7 +3024,6 @@
     "Call": "ໂທ",
     "%(name)s on hold": "%(name)s ຖືກລະງັບໄວ້",
     "Return to call": "ກັບໄປທີ່ການໂທ",
-    "Fill Screen": "ຕື່ມຫນ້າຈໍ",
     "Hangup": "ວາງສາຍ",
     "More": "ເພີ່ມເຕີມ",
     "Show sidebar": "ສະແດງແຖບດ້ານຂ້າງ",
@@ -3118,7 +3092,6 @@
     "Deactivate Account": "ປິດການນຳໃຊ້ບັນຊີ",
     "Account management": "ການຈັດການບັນຊີ",
     "Agree to the identity server (%(serverName)s) Terms of Service to allow yourself to be discoverable by email address or phone number.": "ຕົກລົງເຫັນດີກັບ ເຊີບເວີ(%(serverName)s) ເງື່ອນໄຂການໃຫ້ບໍລິການເພື່ອອະນຸຍາດໃຫ້ຕົວທ່ານເອງສາມາດຄົ້ນພົບໄດ້ໂດຍທີ່ຢູ່ອີເມວ ຫຼືເບີໂທລະສັບ.",
-    "Spell check dictionaries": "ວັດຈະນານຸກົມກວດສອບການສະກົດຄໍາ",
     "Language and region": "ພາສາ ແລະ ພາກພື້ນ",
     "Account": "ບັນຊີ",
     "Sign into your homeserver": "ເຂົ້າສູ່ລະບົບ homeserver ຂອງທ່ານ",

src/i18n/strings/lt.json

@@ -153,8 +153,6 @@
     "Submit": "Pateikti",
     "Phone": "Telefonas",
     "Add": "Pridėti",
-    "Failed to upload profile picture!": "Nepavyko įkelti profilio paveikslėlio!",
-    "Upload new:": "Įkelti naują:",
     "No display name": "Nėra rodomo vardo",
     "New passwords don't match": "Nauji slaptažodžiai nesutampa",
     "Passwords can't be empty": "Slaptažodžiai negali būti tušti",
@@ -206,7 +204,6 @@
     "Code": "Kodas",
     "Email address": "El. pašto adresas",
     "Something went wrong!": "Kažkas nutiko!",
-    "Unknown Address": "Nežinomas adresas",
     "Delete Widget": "Ištrinti valdiklį",
     "Delete widget": "Ištrinti valdiklį",
     "Connectivity to the server has been lost.": "Jungiamumas su šiuo serveriu buvo prarastas.",
@@ -964,7 +961,6 @@
     "Almost there! Is %(displayName)s showing the same shield?": "Beveik atlikta! Ar %(displayName)s rodo tokį patį skydą?",
     "No": "Ne",
     "Yes": "Taip",
-    "Interactively verify by Emoji": "Patvirtinti interaktyviai, naudojant Jaustukus",
     "Show a placeholder for removed messages": "Rodyti pašalintų žinučių žymeklį",
     "Show avatar changes": "Rodyti pseudoportretų pakeitimus",
     "Show avatars in user and room mentions": "Rodyti pseudoportretus vartotojo ir kambario paminėjimuose",
@@ -974,7 +970,6 @@
     "Prompt before sending invites to potentially invalid matrix IDs": "Klausti prieš siunčiant pakvietimus galimai netinkamiems matrix ID",
     "Show rooms with unread notifications first": "Pirmiausia rodyti kambarius su neperskaitytais pranešimais",
     "Show shortcuts to recently viewed rooms above the room list": "Rodyti neseniai peržiūrėtų kambarių nuorodas virš kambarių sąrašo",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Leisti atsarginį skambučių pagalbos serverį turn.matrix.org, kai jūsų serveris to neteikia (jūsų IP adresas bus bendrintas pokalbio metu)",
     "Show previews/thumbnails for images": "Rodyti vaizdų peržiūras/miniatiūras",
     "IRC display name width": "IRC rodomo vardo plotis",
     "Encrypted messages in one-to-one chats": "Šifruotos žinutės privačiuose pokalbiuose",
@@ -1159,7 +1154,6 @@
     "All settings": "Visi nustatymai",
     "Change notification settings": "Keisti pranešimų nustatymus",
     "<a>Upgrade</a> to your own domain": "<a>Perkelti</a> į savo domeną",
-    "Room Info": "Kambario info",
     "View older messages in %(roomName)s.": "Peržiūrėti senesnes žinutes %(roomName)s.",
     "Room version:": "Kambario versija:",
     "Room version": "Kambario versija",
@@ -1296,7 +1290,6 @@
     "%(num)s hours ago": "prieš %(num)s valandas(-ų)",
     "%(num)s minutes ago": "prieš %(num)s minutes(-ų)",
     "a few seconds ago": "prieš kelias sekundes",
-    "Manually Verify by Text": "Patvirtinti rankiniu būdu, naudojant Tekstą",
     "Not Trusted": "Nepatikimas",
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) prisijungė prie naujo seanso jo nepatvirtinę:",
     "Dark": "Tamsi",
@@ -1413,7 +1406,6 @@
     "Your server isn't responding to some <a>requests</a>.": "Jūsų serveris neatsako į kai kurias <a>užklausas</a>.",
     "Unable to find a supported verification method.": "Nepavyko rasti palaikomo patvirtinimo metodo.",
     "Start": "Pradėti",
-    "or": "arba",
     "Unknown caller": "Nežinomas skambintojas",
     "Downloading logs": "Parsiunčiami žurnalai",
     "Uploading logs": "Įkeliami žurnalai",
@@ -1875,7 +1867,6 @@
     "Messages containing keywords": "Žinutės turinčios raktažodžių",
     "Message bubbles": "Žinučių burbulai",
     "Mentions & keywords": "Paminėjimai & Raktažodžiai",
-    "Enable for this account": "Įjungti šiai paskyrai",
     "New keyword": "Naujas raktažodis",
     "Keyword": "Raktažodis",
     "Sending invites... (%(progress)s out of %(count)s)|one": "Siunčiame pakvietimą...",
@@ -1894,10 +1885,8 @@
     "You aren't signed into any other devices.": "Jūs nesate prisijungę prie jokių kitų įrenginių.",
     "Click the button below to confirm signing out these devices.|other": "Spustelėkite mygtuką žemiau kad patvirtinti šių įrenginių atjungimą.",
     "Click the button below to confirm signing out these devices.|one": "Spustelėkite mygtuką žemiau kad patvirtinti šio įrenginio atjungimą.",
-    "Confirm signing out these devices": "Patvirtinti šių įrenginių atjungimą",
     "Sign out %(count)s selected devices|one": "Atjungti %(count)s pasirinktą įrenginį",
     "Sign out %(count)s selected devices|other": "Atjungti %(count)s pasirinktus įrenginius",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Paskutinį kartą matytas %(date)s  %(ip)s",
     "Rename": "Pervadinti",
     "Deselect all": "Nuimti pasirinkimą nuo visko",
     "Devices without encryption support": "Įrenginia be šifravimo palaikymo",
@@ -2069,7 +2058,6 @@
     "Unverified session": "Nepatvirtinta sesija",
     "This session is ready for secure messaging.": "Ši sesija paruošta saugiam žinučių siuntimui.",
     "Verified session": "Patvirtinta sesija",
-    "Unknown device type": "Nežinomas įrenginio tipas",
     "Unverified": "Nepatvirtinta",
     "Verified": "Patvirtinta",
     "Inactive for %(inactiveAgeDays)s+ days": "Neaktyvus %(inactiveAgeDays)s+ dienas",
@@ -2079,7 +2067,6 @@
     "IP address": "IP adresas",
     "Device": "Įrenginys",
     "Last activity": "Paskutinė veikla",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with": "Atminkite, kad sesijos pavadinimai taip pat matomi žmonėms, su kuriais bendraujate",
     "Rename session": "Pervadinti sesiją",
     "Confirm signing out these devices|one": "Patvirtinkite šio įrenginio atjungimą",
     "Confirm signing out these devices|other": "Patvirtinkite šių įrenginių atjungimą",
@@ -2198,7 +2185,6 @@
     "Space options": "Erdvės parinktys",
     "Recommended for public spaces.": "Rekomenduojama viešosiose erdvėse.",
     "Allow people to preview your space before they join.": "Leisti žmonėms peržiūrėti jūsų erdvę prieš prisijungiant.",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Leisti \"Peer-to-Peer\" 1:1 skambučiams (jei tai įjungsite, kita šalis gali matyti jūsų IP adresą)",
     "Start messages with <code>/plain</code> to send without markdown and <code>/md</code> to send with.": "Pradėkite žinutes su <code>/plain</code>, kad siųstumėte be markdown, ir <code>/md</code>, kad siųstumėte su markdown.",
     "Enable Markdown": "Įjungti Markdown",
     "Surround selected text when typing special characters": "Apvesti pasirinktą tekstą rašant specialiuosius simbolius",
@@ -2216,7 +2202,6 @@
     "Insert a trailing colon after user mentions at the start of a message": "Įterpti dvitaškį po naudotojo paminėjimų žinutės pradžioje",
     "Show polls button": "Rodyti apklausų mygtuką",
     "Show stickers button": "Rodyti lipdukų mygtuką",
-    "Use new session manager (under active development)": "Naudoti naują sesijų tvarkytuvą (aktyviai kuriamas)",
     "Voice broadcast (under active development)": "Balso transliacija (aktyviai kuriama)",
     "Favourite Messages (under active development)": "Parankinės žinutės (aktyviai kuriama)",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "Buvimo vietos bendrinimas gyvai (laikinas pritaikymas: buvimo vieta išlieka kambario istorijoje)",
@@ -2296,7 +2281,6 @@
     "Export successful!": "Eksportas sėkmingas!",
     "Creating HTML...": "Kuriamas HTML...",
     "Fetched %(count)s events in %(seconds)ss|one": "Surinkome %(count)s įvykius per %(seconds)ss",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Bandote pasiekti bendruomenės nuorodą (%(groupId)s).<br/>Bendruomenės nebepalaikomos ir buvo pakeistos erdvėmis.<br2/><a>Sužinokite daugiau apie erdves čia.</a>",
     "Preview Space": "Peržiūrėti erdvę",
     "Failed to update the visibility of this space": "Nepavyko atnaujinti šios erdvės matomumo",
     "Access": "Prieiga",
@@ -2355,7 +2339,6 @@
     "Confirm the emoji below are displayed on both devices, in the same order:": "Patvirtinkite, kad toliau pateikti jaustukai rodomi abiejuose prietaisuose ta pačia tvarka:",
     "Call": "Skambinti",
     "%(name)s on hold": "%(name)s sulaikytas",
-    "Fill Screen": "Užpildyti ekraną",
     "Show sidebar": "Rodyti šoninę juostą",
     "Hide sidebar": "Slėpti šoninę juostą",
     "Start sharing your screen": "Pradėti bendrinti savo ekraną",
@@ -2374,9 +2357,7 @@
     "Mute microphone": "Išjungti mikrofoną",
     "Turn on camera": "Įjungti kamerą",
     "Turn off camera": "Išjungti kamerą",
-    "Video input %(n)s": "Vaizdo įvestis %(n)s",
     "Video devices": "Vaizdo įrenginiai",
-    "Audio input %(n)s": "Garso įvestis %(n)s",
     "Audio devices": "Garso įrenginiai",
     "%(count)s people joined|one": "%(count)s žmogus prisijungė",
     "%(count)s people joined|other": "%(count)s žmonės prisijungė",
@@ -2555,7 +2536,6 @@
     "%(user)s and %(count)s others|other": "%(user)s ir %(count)s kiti",
     "%(user1)s and %(user2)s": "%(user1)s ir %(user2)s",
     "Empty room": "Tuščias kambarys",
-    "That link is no longer supported": "Ši nuoroda nebepalaikoma",
     "%(value)ss": "%(value)ss",
     "%(value)sm": "%(value)sm",
     "%(value)sh": "%(value)sval",

src/i18n/strings/lv.json

@@ -69,7 +69,6 @@
     "Failed to send request.": "Neizdevās nosūtīt pieprasījumu.",
     "Failed to set display name": "Neizdevās iestatīt parādāmo vārdu",
     "Failed to unban": "Neizdevās atbanot/atbloķēt (atcelt pieejas liegumu)",
-    "Failed to upload profile picture!": "Neizdevās augšupielādēt profila attēlu!",
     "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Neizdevās apstiprināt epasta adresi. Pārbaudi, vai esat noklikšķinājis/usi saiti epasta ziņā",
     "Failure to create room": "Neizdevās izveidot istabu",
     "Favourite": "Izlase",
@@ -197,7 +196,6 @@
     "You have <a>enabled</a> URL previews by default.": "URL priekšskatījumi pēc noklusējuma jums ir<a>iespējoti</a> .",
     "Upload avatar": "Augšupielādēt avataru",
     "Upload Failed": "Augšupielāde (nosūtīšana) neizdevās",
-    "Upload new:": "Augšupielādēt jaunu:",
     "Usage": "Lietojums",
     "Users": "Lietotāji",
     "Verification Pending": "Gaida verifikāciju",
@@ -262,7 +260,6 @@
     "Incorrect password": "Nepareiza parole",
     "Unable to restore session": "Neizdevās atjaunot sesiju",
     "If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "Ja iepriekš izmantojāt jaunāku %(brand)s versiju, jūsu sesija var nebūt saderīga ar šo versiju. Aizveriet šo logu un atgriezieties jaunākajā versijā.",
-    "Unknown Address": "Nezināma adrese",
     "Token incorrect": "Nepareizs autentifikācijas tokens",
     "Please enter the code it contains:": "Lūdzu, ievadiet tajā ietverto kodu:",
     "powered by Matrix": "tiek darbināta ar Matrix",
@@ -567,7 +564,6 @@
     "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Ziņas šajā istabā ir nodrošinātas ar pilnīgu šifrēšanu. Kad cilvēki pievienojas, jūs varat verificēt viņus profilā, klikšķinot uz avatara.",
     "Messages in this room are not end-to-end encrypted.": "Ziņām šajā istabā netiek piemērota pilnīga šifrēšana.",
     "This room is end-to-end encrypted": "Šajā istabā tiek veikta pilnīga šifrēšana",
-    "Room Info": "Istabas info",
     "Room information": "Informācija par istabu",
     "Security": "Drošība",
     "The server is offline.": "Serveris bezsaistē.",
@@ -625,8 +621,6 @@
     "%(senderDisplayName)s made the room invite only.": "%(senderDisplayName)s padarīja istabu pieejamu tikai ar ielūgumiem.",
     "%(senderDisplayName)s made the room public to whoever knows the link.": "%(senderDisplayName)s padarīja istabu publiski pieejamu visiem, kas zina saiti.",
     "%(senderDisplayName)s changed the room name from %(oldRoomName)s to %(newRoomName)s.": "%(senderDisplayName)s nomainīja istabas nosaukumu no %(oldRoomName)s uz %(newRoomName)s.",
-    "Explore all public rooms": "Pārlūkot visas publiskās istabas",
-    "Start a new chat": "Sākt jaunu čatu",
     "Welcome %(name)s": "Laipni lūdzam %(name)s",
     "Welcome to %(appName)s": "Laipni lūdzam %(appName)s",
     "%(doneRooms)s out of %(totalRooms)s": "%(doneRooms)s no %(totalRooms)s",
@@ -661,8 +655,6 @@
     "<a>Add a topic</a> to help people know what it is about.": "<a>Pievienot tematu</a>, lai dotu cilvēkiem priekšstatu.",
     "Try out new ways to ignore people (experimental)": "Izmēģiniet jauno veidus, kā ignorēt cilvēkus (eksperimentāls)",
     "You do not have permission to invite people to this room.": "Jums nav atļaujas uzaicināt cilvēkus šajā istabā.",
-    "Interactively verify by Emoji": "Abpusēji verificēt ar emocijzīmēm",
-    "Manually Verify by Text": "Manuāli verificēt ar tekstu",
     "%(senderName)s revoked the invitation for %(targetDisplayName)s to join the room.": "%(senderName)s atsauca uzaicinājumu %(targetDisplayName)s pievienoties istabai.",
     "%(senderName)s changed the addresses for this room.": "%(senderName)s nomainīja istabas adreses.",
     "%(senderName)s removed the main address for this room.": "%(senderName)s dzēsa galveno adresi šai istabai.",
@@ -934,7 +926,6 @@
     "Failed to save your profile": "Neizdevās salabāt jūsu profilu",
     "Passwords don't match": "Paroles nesakrīt",
     "Compare unique emoji": "Salīdziniet unikālās emocijzīmes",
-    "or": "vai",
     "Scan this unique code": "Noskenējiet šo unikālo kodu",
     "The other party cancelled the verification.": "Pretējā puse pārtrauca verificēšanu.",
     "Show shortcuts to recently viewed rooms above the room list": "Rādīt saīsnes uz nesen skatītajām istabām istabu saraksta augšpusē",
@@ -1037,8 +1028,6 @@
     "%(count)s unread messages including mentions.|other": "%(count)s nelasītas ziņas ieskaitot pieminējumus.",
     "A-Z": "A-Ž",
     "%(roomName)s can't be previewed. Do you want to join it?": "%(roomName)s priekšskatījums nav pieejams. Vai vēlaties tai pievienoties?",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s rezultāts",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s rezultāti",
     "Empty room": "Tukša istaba",
     "Add existing room": "Pievienot eksistējošu istabu",
     "Add room": "Pievienot istabu",
@@ -1615,7 +1604,6 @@
     "Mentions & keywords": "Pieminēšana un atslēgvārdi",
     "New keyword": "Jauns atslēgvārds",
     "Keyword": "Atslēgvārds",
-    "Enable for this account": "Iespējot šim kontam",
     "Messages containing keywords": "Ziņas, kas satur atslēgvārdus",
     "Anyone can find and join.": "Ikviens var atrast un pievienoties.",
     "Only invited people can join.": "Tikai uzaicināti cilvēki var pievienoties.",

src/i18n/strings/nb_NO.json

@@ -408,7 +408,6 @@
     "Show rooms with unread notifications first": "Vis rom med uleste varsler først",
     "Show shortcuts to recently viewed rooms above the room list": "Vis snarveier til de nyligst viste rommene ovenfor romlisten",
     "Show hidden events in timeline": "Vis skjulte hendelser i tidslinjen",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Tillat tilbakefalloppringingsassistenttjeneren turn.matrix.org dersom hjemmetjeneren din ikke tilbyr en (IP-adressen din ville blitt delt under en samtale)",
     "Show previews/thumbnails for images": "Vis forhåndsvisninger for bilder",
     "Messages containing my username": "Meldinger som nevner brukernavnet mitt",
     "Messages containing @room": "Medlinger som inneholder @room",
@@ -419,7 +418,6 @@
     "Verified!": "Verifisert!",
     "Got It": "Skjønner",
     "Scan this unique code": "Skann denne unike koden",
-    "or": "eller",
     "Lion": "Løve",
     "Pig": "Gris",
     "Rabbit": "Kanin",
@@ -690,7 +688,6 @@
     "Checking for an update...": "Leter etter en oppdatering …",
     "No update available.": "Ingen oppdateringer er tilgjengelige.",
     "Downloading update...": "Laster ned oppdatering …",
-    "Unknown Address": "Ukjent adresse",
     "Your display name": "Ditt visningsnavn",
     "Your avatar URL": "Din avatars URL",
     "Widget added by": "Modulen ble lagt til av",
@@ -857,7 +854,6 @@
     "Message Pinning": "Meldingsklistring",
     "Aeroplane": "Fly",
     "Decline (%(counter)s)": "Avslå (%(counter)s)",
-    "Upload new:": "Last opp ny:",
     "No display name": "Ingen visningsnavn",
     "New passwords don't match": "De nye passordene samsvarer ikke",
     "Passwords can't be empty": "Passord kan ikke være tomme",
@@ -1142,7 +1138,6 @@
     "Edit devices": "Rediger enheter",
     "Homeserver": "Hjemmetjener",
     "Add existing room": "Legg til et eksisterende rom",
-    "Spell check dictionaries": "Stavesjekk-ordbøker",
     "Invite to this space": "Inviter til dette området",
     "Send message": "Send melding",
     "Cookie Policy": "Infokapselretningslinjer",
@@ -1263,7 +1258,6 @@
     "Not encrypted": "Ikke kryptert",
     "About": "Om",
     "Widgets": "Komponenter",
-    "Room Info": "Rominfo",
     "Favourited": "Favorittmerket",
     "Forget Room": "Glem rommet",
     "Show previews of messages": "Vis forhåndsvisninger av meldinger",
@@ -1277,9 +1271,6 @@
     "Comment": "Kommentar",
     "Active Widgets": "Aktive moduler",
     "Reason (optional)": "Årsak (valgfritt)",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s resultat",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s resultater",
-    "Start a new chat": "Start en ny chat",
     "Explore public rooms": "Utforsk offentlige rom",
     "Verify the link in your inbox": "Verifiser lenken i innboksen din",
     "Bridges": "Broer",
@@ -1306,7 +1297,6 @@
     "Unknown caller": "Ukjent oppringer",
     "Dial pad": "Nummerpanel",
     "%(name)s on hold": "%(name)s står på vent",
-    "Fill Screen": "Fyll skjermen",
     "sends confetti": "sender konfetti",
     "System font name": "Systemskrifttypenavn",
     "Use a system font": "Bruk en systemskrifttype",

src/i18n/strings/nl.json

@@ -125,7 +125,6 @@
     "Failed to send request.": "Versturen van verzoek is mislukt.",
     "Failed to set display name": "Instellen van weergavenaam is mislukt",
     "Failed to unban": "Ontbannen mislukt",
-    "Failed to upload profile picture!": "Uploaden van profielfoto is mislukt!",
     "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Kan het e-mailadres niet verifiëren: zorg ervoor dat je de koppeling in de e-mail hebt aangeklikt",
     "Failure to create room": "Aanmaken van kamer is mislukt",
     "Favourites": "Favorieten",
@@ -210,7 +209,6 @@
     "Uploading %(filename)s and %(count)s others|other": "%(filename)s en %(count)s andere worden geüpload",
     "Upload avatar": "Afbeelding uploaden",
     "Upload Failed": "Uploaden mislukt",
-    "Upload new:": "Upload er een nieuwe:",
     "Usage": "Gebruik",
     "%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (macht %(powerLevelNumber)s)",
     "Users": "Personen",
@@ -260,7 +258,6 @@
     "Incorrect password": "Onjuist wachtwoord",
     "Unable to restore session": "Herstellen van sessie mislukt",
     "If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "Als je een recentere versie van %(brand)s hebt gebruikt is je sessie mogelijk niet geschikt voor deze versie. Sluit dit venster en ga terug naar die recentere versie.",
-    "Unknown Address": "Onbekend adres",
     "Token incorrect": "Bewijs onjuist",
     "Please enter the code it contains:": "Voer de code in die het bevat:",
     "Error decrypting image": "Fout bij het ontsleutelen van de afbeelding",
@@ -1003,7 +1000,6 @@
     "Please ask the administrator of your homeserver (<code>%(homeserverDomain)s</code>) to configure a TURN server in order for calls to work reliably.": "Vraag je homeserver-beheerder (<code>%(homeserverDomain)s</code>) een TURN-server te configureren voor de betrouwbaarheid van de oproepen.",
     "Alternatively, you can try to use the public server at <code>turn.matrix.org</code>, but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "Je kan ook de publieke server op <code>turn.matrix.org</code> gebruiken, maar dit zal minder betrouwbaar zijn, en zal jouw IP-adres met die server delen. Je kan dit ook beheren in de Instellingen.",
     "Try using turn.matrix.org": "Probeer turn.matrix.org te gebruiken",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Sta de terugval-server voor oproepbijstand turn.matrix.org toe wanneer je homeserver er geen aanbiedt (jouw IP-adres wordt gedeeld gedurende een oproep)",
     "Identity server has no terms of service": "De identiteitsserver heeft geen dienstvoorwaarden",
     "The identity server you have chosen does not have any terms of service.": "De identiteitsserver die je hebt gekozen heeft geen dienstvoorwaarden.",
     "Only continue if you trust the owner of the server.": "Ga enkel verder indien je de eigenaar van de server vertrouwt.",
@@ -1175,7 +1171,6 @@
     "Cancel entering passphrase?": "Wachtwoord annuleren?",
     "Show typing notifications": "Typmeldingen weergeven",
     "Scan this unique code": "Scan deze unieke code",
-    "or": "of",
     "Compare unique emoji": "Vergelijk unieke emoji",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Vergelijk een unieke lijst met emoji als geen van beide apparaten een camera heeft",
     "Start": "Start",
@@ -1457,8 +1452,6 @@
     "%(senderName)s changed the addresses for this room.": "%(senderName)s heeft de adressen voor deze kamer gewijzigd.",
     "You signed in to a new session without verifying it:": "Je hebt je bij een nog niet geverifieerde sessie aangemeld:",
     "Verify your other session using one of the options below.": "Verifieer je andere sessie op een van onderstaande wijzen.",
-    "Manually Verify by Text": "Handmatig middels een tekst",
-    "Interactively verify by Emoji": "Interactief middels emojis",
     "Support adding custom themes": "Maatwerkthema's ondersteuning",
     "Opens chat with the given user": "Start een chat met die persoon",
     "Sends a message to the given user": "Zendt die persoon een bericht",
@@ -1754,7 +1747,6 @@
     "Try again": "Probeer opnieuw",
     "We asked the browser to remember which homeserver you use to let you sign in, but unfortunately your browser has forgotten it. Go to the sign in page and try again.": "De browser is verzocht de homeserver te onthouden die je gebruikt om in te loggen, maar helaas is de browser deze vergeten. Ga naar de inlog-pagina en probeer het opnieuw.",
     "We couldn't log you in": "We konden je niet inloggen",
-    "Room Info": "Kamerinfo",
     "Explore Public Rooms": "Publieke kamers ontdekken",
     "This room is public": "Deze kamer is publiek",
     "Show previews of messages": "Voorvertoning van berichten inschakelen",
@@ -1781,10 +1773,6 @@
     "Show %(count)s more|one": "Toon %(count)s meer",
     "Show %(count)s more|other": "Toon %(count)s meer",
     "Show rooms with unread messages first": "Kamers met ongelezen berichten als eerste tonen",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s resultaten",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s resultaten",
-    "Explore all public rooms": "Alle publieke kamers ontdekken",
-    "Start a new chat": "Nieuw gesprek beginnen",
     "Show Widgets": "Widgets tonen",
     "Hide Widgets": "Widgets verbergen",
     "This is the start of <roomName/>.": "Dit is het begin van <roomName/>.",
@@ -1822,7 +1810,6 @@
     "There was an error looking up the phone number": "Bij het zoeken naar het telefoonnummer is een fout opgetreden",
     "Unable to look up phone number": "Kan telefoonnummer niet opzoeken",
     "Return to call": "Terug naar oproep",
-    "Fill Screen": "Scherm vullen",
     "sends snowfall": "stuurt sneeuwval",
     "sends confetti": "stuurt confetti",
     "sends fireworks": "stuurt vuurwerk",
@@ -2314,7 +2301,6 @@
     "Your message was sent": "Je bericht is verstuurd",
     "Encrypting your message...": "Je bericht versleutelen...",
     "Sending your message...": "Je bericht versturen...",
-    "Spell check dictionaries": "Spellingscontrole woordenboeken",
     "Space options": "Space-opties",
     "Leave space": "Space verlaten",
     "Invite people": "Personen uitnodigen",
@@ -2432,7 +2418,6 @@
     "Access Token": "Toegangstoken",
     "Please enter a name for the space": "Vul een naam in voor deze space",
     "Connecting": "Verbinden",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Peer-to-peer voor 1op1 oproepen toestaan (als je dit inschakelt kunnen andere personen mogelijk jouw ipadres zien)",
     "Message search initialisation failed": "Zoeken in berichten opstarten is mislukt",
     "Search names and descriptions": "In namen en omschrijvingen zoeken",
     "You may contact me if you have any follow up questions": "Je mag contact met mij opnemen als je nog vervolg vragen heeft",
@@ -2566,7 +2551,6 @@
     "New keyword": "Nieuw trefwoord",
     "Keyword": "Trefwoord",
     "Enable email notifications for %(email)s": "E-mailmeldingen inschakelen voor %(email)s",
-    "Enable for this account": "Voor dit account inschakelen",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Er is een fout opgetreden tijdens het opslaan van je meldingsvoorkeuren.",
     "Error saving notification preferences": "Fout bij het opslaan van meldingsvoorkeuren",
     "Messages containing keywords": "Berichten met trefwoord",
@@ -2669,7 +2653,6 @@
     "Stop the camera": "Camera stoppen",
     "Start the camera": "Camera starten",
     "Delete avatar": "Afbeelding verwijderen",
-    "Don't send read receipts": "Geen leesbevestigingen versturen",
     "Unknown failure: %(reason)s": "Onbekende fout: %(reason)s",
     "Rooms and spaces": "Kamers en Spaces",
     "Results": "Resultaten",
@@ -2679,7 +2662,6 @@
     "<b>It's not recommended to make encrypted rooms public.</b> It will mean anyone can find and join the room, so anyone can read messages. You'll get none of the benefits of encryption. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Het wordt afgeraden om publieke kamers te versleutelen.</b> Het betekent dat iedereen je kan vinden en aan deelnemen, dus iedereen kan al de berichten lezen. Je krijgt dus geen voordelen bij versleuteling. Versleutelde berichten in een publieke kamer maakt het ontvangen en versturen van berichten langzamer.",
     "Are you sure you want to make this encrypted room public?": "Weet je zeker dat je deze publieke kamer wil versleutelen?",
     "To avoid these issues, create a <a>new encrypted room</a> for the conversation you plan to have.": "Om deze problemen te voorkomen, maak een <a>nieuwe versleutelde kamer</a> voor de gesprekken die je wil voeren.",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Het wordt afgeraden om versleuteling in te schakelen voor publieke kamers.</b>Iedereen kan publieke kamers vinden en aan deelnemen, dus iedereen kan de berichten lezen. U krijgt geen voordelen van de versleuteling en u kunt het later niet uitschakelen. Berichten versleutelen in een publieke kamer maakt het ontvangen en versturen van berichten langzamer.",
     "Are you sure you want to add encryption to this public room?": "Weet je zeker dat je versleuteling wil inschakelen voor deze publieke kamer?",
     "Cross-signing is ready but keys are not backed up.": "Kruiselings ondertekenen is klaar, maar de sleutels zijn nog niet geback-upt.",
     "Low bandwidth mode (requires compatible homeserver)": "Lage bandbreedte modus (geschikte homeserver vereist)",
@@ -2788,7 +2770,6 @@
     "Proceed with reset": "Met reset doorgaan",
     "Really reset verification keys?": "Echt je verificatiesleutels resetten?",
     "It looks like you don't have a Security Key or any other devices you can verify against.  This device will not be able to access old encrypted messages. In order to verify your identity on this device, you'll need to reset your verification keys.": "Het lijkt erop dat je geen veiligheidssleutel hebt of andere apparaten waarmee je kunt verifiëren.  Dit apparaat heeft geen toegang tot oude versleutelde berichten. Om je identiteit op dit apparaat te verifiëren, moet je jouw verificatiesleutels opnieuw instellen.",
-    "That e-mail address is already in use.": "Dit e-mailadres is al in gebruik.",
     "The email address doesn't appear to be valid.": "Dit e-mailadres lijkt niet geldig te zijn.",
     "Skip verification for now": "Verificatie voorlopig overslaan",
     "Show:": "Toon:",
@@ -2812,7 +2793,6 @@
     "Your homeserver does not support device management.": "Jouw homeserver ondersteunt geen apparaatbeheer.",
     "Use a more compact 'Modern' layout": "Compacte 'Moderne'-indeling gebruiken",
     "Sign Out": "Uitloggen",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Laatst gezien %(date)s via %(ip)s",
     "This device": "Dit apparaat",
     "You aren't signed into any other devices.": "Je bent niet ingelogd op andere apparaten.",
     "Sign out %(count)s selected devices|one": "%(count)s geselecteerd apparaat uitloggen",
@@ -2859,7 +2839,6 @@
     "Yours, or the other users' session": "Jouw sessie, of die van de andere personen",
     "Yours, or the other users' internet connection": "Jouw internetverbinding, of die van de andere personen",
     "The homeserver the user you're verifying is connected to": "De homeserver waarmee de persoon die jij verifieert verbonden is",
-    "Can't see what you're looking for?": "Kunt u niet zien wat u zoekt?",
     "You do not have permission to start polls in this room.": "Je hebt geen toestemming om polls te starten in deze kamer.",
     "Reply in thread": "Reageer in draad",
     "Manage rooms in this space": "Beheer kamers in deze space",
@@ -3124,8 +3103,6 @@
     "No virtual room for this room": "Geen virtuele ruimte voor deze ruimte",
     "Switches to this room's virtual room, if it has one": "Schakelt over naar de virtuele kamer van deze kamer, als die er is",
     "Failed to invite users to %(roomName)s": "Kan personen niet uitnodigen voor %(roomName)s",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "U probeert toegang te krijgen tot een communitylink (%(groupId)s).<br/>Communities worden niet langer ondersteund en zijn vervangen door spaces.<br2/><a>Lees hier meer over spaces.</a>",
-    "That link is no longer supported": "Deze link wordt niet langer ondersteund",
     "%(value)ss": "%(value)ss",
     "%(value)sm": "%(value)sm",
     "%(value)sh": "%(value)sh",
@@ -3276,8 +3253,6 @@
     "Reply to an ongoing thread or use “%(replyInThread)s” when hovering over a message to start a new one.": "Reageer op een lopende thread of gebruik \"%(replyInThread)s\" wanneer je de muisaanwijzer op een bericht plaatst om een nieuwe te starten.",
     "We'll create rooms for each of them.": "We zullen kamers voor elk van hen maken.",
     "If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or <a>create a new room</a>.": "Als je de kamer die je zoekt niet kan vinden, vraag dan om een uitnodiging of <a>maak een nieuwe kamer aan</a>.",
-    "Stop sharing and close": "Stop met delen en sluit",
-    "Stop sharing": "Stop delen",
     "An error occurred while stopping your live location, please try again": "Er is een fout opgetreden bij het stoppen van je live locatie, probeer het opnieuw",
     "%(timeRemaining)s left": "%(timeRemaining)s over",
     "You are sharing your live location": "Je deelt je live locatie",
@@ -3305,7 +3280,6 @@
     "Do you want to enable threads anyway?": "Wil je toch threads inschakelen?",
     "Your homeserver does not currently support threads, so this feature may be unreliable. Some threaded messages may not be reliably available. <a>Learn more</a>.": "Jouw server ondersteunt momenteel geen threads, dus deze functie kan onbetrouwbaar zijn. Sommige berichten in een thread zijn mogelijk niet betrouwbaar beschikbaar. <a>Meer informatie</a>.",
     "Partial Support for Threads": "Gedeeltelijke ondersteuning voor Threads",
-    "Right-click message context menu": "Rechtermuisknop op het bericht voor opties",
     "Jump to the given date in the timeline": "Spring naar de opgegeven datum in de tijdlijn",
     "You have been logged out of all devices and will no longer receive push notifications. To re-enable notifications, sign in again on each device.": "Je bent afgemeld op al je apparaten en zal geen pushmeldingen meer ontvangen. Meld je op elk apparaat opnieuw aan om weer meldingen te ontvangen.",
     "Sign out all devices": "Apparaten uitloggen",
@@ -3349,7 +3323,6 @@
     "Please note: this is a labs feature using a temporary implementation. This means you will not be able to delete your location history, and advanced users will be able to see your location history even after you stop sharing your live location with this room.": "Let op: dit is een labfunctie met een tijdelijke implementatie. Dit betekent dat je jouw locatiegeschiedenis niet kunt verwijderen en dat geavanceerde gebruikers jouw locatiegeschiedenis kunnen zien, zelfs nadat je stopt met het delen van uw live locatie met deze ruimte.",
     "Live location sharing": "Live locatie delen",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "Live Locatie delen (tijdelijke implementatie: locaties blijven bestaan in kamergeschiedenis)",
-    "Location sharing - pin drop": "Locatie delen - pin neerzetten",
     "Your message wasn't sent because this homeserver has been blocked by its administrator. Please <a>contact your service administrator</a> to continue using the service.": "Je bericht is niet verzonden omdat deze server is geblokkeerd door de beheerder. Neem <a>contact op met je servicebeheerder</a> om de service te blijven gebruiken.",
     "Cameras": "Camera's",
     "Output devices": "Uitvoerapparaten",
@@ -3472,8 +3445,6 @@
     "Start your first chat": "Start je eerste chat",
     "With free end-to-end encrypted messaging, and unlimited voice and video calls, %(brand)s is a great way to stay in touch.": "Met gratis eind-tot-eind versleutelde berichten en onbeperkte spraak- en video-oproepen, is %(brand)s een geweldige manier om in contact te blijven.",
     "Secure messaging for friends and family": "Veilig berichten versturen voor vrienden en familie",
-    "We’d appreciate any feedback on how you’re finding Element.": "We stellen het op prijs als u feedback geeft over hoe u Element vindt.",
-    "How are you finding Element so far?": "Hoe vind u Element tot nu toe?",
     "Enable notifications": "Meldingen inschakelen",
     "Don’t miss a reply or important message": "Mis geen antwoord of belangrijk bericht",
     "Turn on notifications": "Meldingen aanzetten",
@@ -3481,8 +3452,6 @@
     "Make sure people know it’s really you": "Zorg ervoor dat mensen weten dat je het echt bent",
     "Set up your profile": "Stel je profiel in",
     "Download apps": "Apps downloaden",
-    "Don’t miss a thing by taking Element with you": "Mis niets door Element mee te nemen",
-    "Download Element": "Element downloaden",
     "Find and invite your community members": "Vind en nodig je communityleden uit",
     "Find people": "Zoek mensen",
     "Get stuff done by finding your teammates": "Krijg dingen gedaan door je teamgenoten te vinden",
@@ -3537,7 +3506,6 @@
     "Welcome": "Welkom",
     "Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Mis niets door %(brand)s mee te nemen",
     "Show shortcut to welcome checklist above the room list": "Toon snelkoppeling naar welkomstchecklist boven de kamer gids",
-    "Use new session manager (under active development)": "Gebruik nieuwe sessiemanager (in actieve ontwikkeling)",
     "Send read receipts": "Stuur leesbevestigingen",
     "Empty room (was %(oldName)s)": "Lege ruimte (was %(oldName)s)",
     "Inviting %(user)s and %(count)s others|one": "%(user)s en 1 andere uitnodigen",
@@ -3560,9 +3528,6 @@
     "%(qrCode)s or %(appLinks)s": "%(qrCode)s of %(appLinks)s",
     "%(qrCode)s or %(emojiCompare)s": "%(qrCode)s of %(emojiCompare)s",
     "Show": "Toon",
-    "Unknown device type": "Onbekend apparaattype",
-    "Video input %(n)s": "Video input %(n)s",
-    "Audio input %(n)s": "Audio input %(n)s",
     "Completing set up of your new device": "De configuratie van je nieuwe apparaat voltooien",
     "Waiting for device to sign in": "Wachten op apparaat om in te loggen",
     "Connecting...": "Verbinden...",
@@ -3600,7 +3565,6 @@
     "Video call (%(brand)s)": "Videogesprek (%(brand)s)",
     "Video call (Jitsi)": "Videogesprek (Jitsi)",
     "Show formatting": "Opmaak tonen",
-    "Show plain text": "Toon platte tekst",
     "Failed to set pusher state": "Kan de pusher status niet instellen",
     "Show QR code": "QR-code tonen",
     "You can use this device to sign in a new device with a QR code. You will need to scan the QR code shown on this device with your device that's signed out.": "U kunt dit apparaat gebruiken om in te loggen op een nieuw apparaat met een QR-code. U moet de QR-code die op dit apparaat wordt weergegeven, scannen met uw apparaat dat is uitgelogd.",

src/i18n/strings/nn.json

@@ -122,8 +122,6 @@
     "Submit": "Send inn",
     "Phone": "Telefon",
     "Add": "Legg til",
-    "Failed to upload profile picture!": "Fekk ikkje til å lasta opp profilbilete!",
-    "Upload new:": "Last opp ny:",
     "No display name": "Ingen visningsnamn",
     "New passwords don't match": "Dei nye passorda samsvarar ikkje",
     "Passwords can't be empty": "Passordsfelta kan ikkje vera tomme",
@@ -283,7 +281,6 @@
     "No update available.": "Inga oppdatering er tilgjengeleg.",
     "Downloading update...": "Lastar oppdatering ned...",
     "Warning": "Åtvaring",
-    "Unknown Address": "Ukjend Adresse",
     "Delete Widget": "Slett Widgeten",
     "Deleting a widget removes it for all users in this room. Are you sure you want to delete this widget?": "Å sletta ein widget fjernar den for alle brukarane i rommet. Er du sikker på at du vil sletta denne widgeten?",
     "Delete widget": "Slett widgeten",
@@ -885,7 +882,6 @@
     "Later": "Seinare",
     "Never send encrypted messages to unverified sessions from this session": "Aldri send krypterte meldingar til ikkje-verifiserte sesjonar frå denne sesjonen",
     "Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session": "Aldri send krypterte meldingar i dette rommet til ikkje-verifiserte sesjonar frå denne sesjonen",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Tillat å bruka assistansetenaren turn.matrix.org for talesamtalar viss heimetenaren din ikkje tilbyr dette (IP-adressa di vil bli delt under talesamtalen)",
     "Enable message search in encrypted rooms": "Aktiver søk etter meldingar i krypterte rom",
     "Secure messages with this user are end-to-end encrypted and not able to be read by third parties.": "Sikre meldingar med denne brukaren er ende-til-ende krypterte og kan ikkje lesast av tredjepart.",
     "Are you sure? You will lose your encrypted messages if your keys are not backed up properly.": "Er du sikker? Alle dine krypterte meldingar vil gå tapt viss nøklane dine ikkje er sikkerheitskopierte.",
@@ -949,7 +945,6 @@
     "Sort by": "Sorter etter",
     "List options": "Sjå alternativ",
     "Explore Public Rooms": "Utforsk offentlege rom",
-    "Explore all public rooms": "Utforsk alle offentlege rom",
     "Explore public rooms": "Utforsk offentlege rom",
     "Email Address": "E-postadresse",
     "Go Back": "Gå attende",
@@ -1009,7 +1004,6 @@
     "%(senderName)s has ended a poll": "%(senderName)s har avslutta ei røysting",
     "%(senderName)s has started a poll - %(pollQuestion)s": "%(senderName)s har starta ei røysting - %(pollQuestion)s",
     "Are you sure you want to end this poll? This will show the final results of the poll and stop people from being able to vote.": "Er du sikker på at du vil avslutta denne røystinga ? Dette vil gjelde for alle, og dei endelege resultata vil bli presentert.",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s resultat",
     "Cookie Policy": "Informasjonskapslar",
     "Privacy Policy": "Personvern",
     "New keyword": "Nytt nøkkelord",
@@ -1034,19 +1028,16 @@
     "Not a valid identity server (status code %(code)s)": "Ikkje ein gyldig identietstenar (statuskode %(code)s)",
     "Identity server URL must be HTTPS": "URL for identitetstenar må vera HTTPS",
     "Share": "Del",
-    "Spell check dictionaries": "Installerte ordbøker for stavekontroll",
     "Review to ensure your account is safe": "Undersøk dette for å gjere kontoen trygg",
     "Review": "Undersøk",
     "Results are only revealed when you end the poll": "Resultatet blir synleg når du avsluttar røystinga",
     "Results will be visible when the poll is ended": "Resultata vil bli synlege når røystinga er ferdig",
     "Start messages with <code>/plain</code> to send without markdown and <code>/md</code> to send with.": "Start meldingar med <code>/plain</code> for å senda utan markdown og <code>/md</code> for å senda med.",
     "Enable Markdown": "Aktiver Markdown",
-    "Enable for this account": "Aktiver for denne kontoen",
     "Hide sidebar": "Gøym sidestolpen",
     "Show sidebar": "Vis sidestolpen",
     "Close sidebar": "Lat att sidestolpen",
     "Sidebar": "Sidestolpe",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Tillat å bruka Peer-to-Peer (P2P) for ein-til-ein samtalar (viss du aktiverer dette, kan det hende at motparten kan finne IP-adressa di)",
     "Jump to the bottom of the timeline when you send a message": "Hopp til botn av tidslinja når du sender ei melding",
     "Autoplay videos": "Spel av video automatisk",
     "Autoplay GIFs": "Spel av GIF-ar automatisk",
@@ -1074,10 +1065,8 @@
     "Room settings": "Rominnstillingar",
     "%(senderDisplayName)s changed who can join this room. <a>View settings</a>.": "%(senderDisplayName)s endra kven som kan bli med i rommet. <a>Vis innstillingar</a>.",
     "Join the conference from the room information card on the right": "Bli med i konferanse frå rominfo-kortet til høgre",
-    "Room Info": "Rominfo",
     "Final result based on %(count)s votes|one": "Endeleg resultat basert etter %(count)s stemme",
     "Final result based on %(count)s votes|other": "Endeleg resultat basert etter %(count)s stemmer",
-    "That link is no longer supported": "Lenkja er ikkje lenger støtta",
     "Failed to transfer call": "Overføring av samtalen feila",
     "Transfer Failed": "Overføring feila",
     "Unable to transfer call": "Fekk ikkje til å overføra samtalen",

src/i18n/strings/pl.json

@@ -3,7 +3,6 @@
     "This will allow you to reset your password and receive notifications.": "To pozwoli Ci zresetować Twoje hasło i otrzymać powiadomienia.",
     "Your browser does not support the required cryptography extensions": "Twoja przeglądarka nie wspiera wymaganych rozszerzeń kryptograficznych",
     "Something went wrong!": "Coś poszło nie tak!",
-    "Unknown Address": "Nieznany adres",
     "Incorrect password": "Nieprawidłowe hasło",
     "Unknown error": "Nieznany błąd",
     "Options": "Opcje",
@@ -120,7 +119,6 @@
     "Failed to send request.": "Nie udało się wysłać żądania.",
     "Failed to set display name": "Nie udało się ustawić wyświetlanej nazwy",
     "Failed to unban": "Nie udało się odbanować",
-    "Failed to upload profile picture!": "Nie udało się wgrać zdjęcia profilowego!",
     "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "Nie udało się zweryfikować adresu e-mail: upewnij się że kliknąłeś w link w e-mailu",
     "Failure to create room": "Nie udało się stworzyć pokoju",
     "Favourites": "Ulubione",
@@ -227,7 +225,6 @@
     "Uploading %(filename)s and %(count)s others|other": "Przesyłanie %(filename)s oraz %(count)s innych",
     "Upload avatar": "Prześlij awatar",
     "Upload Failed": "Błąd przesyłania",
-    "Upload new:": "Prześlij nowy:",
     "%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (moc uprawnień administratorskich %(powerLevelNumber)s)",
     "Verification Pending": "Oczekuje weryfikacji",
     "Verified key": "Zweryfikowany klucz",
@@ -756,7 +753,6 @@
     "Enable big emoji in chat": "Aktywuj duże emoji na czacie",
     "Prompt before sending invites to potentially invalid matrix IDs": "Powiadamiaj przed wysłaniem zaproszenia do potencjalnie nieprawidłowych ID matrix",
     "Show hidden events in timeline": "Pokaż ukryte wydarzenia na linii czasowej",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Pozwól na awaryjny serwer wspomagania połączeń turn.matrix.org, gdy Twój serwer domowy takiego nie oferuje (Twój adres IP będzie udostępniony podczas połączenia)",
     "Messages containing my username": "Wiadomości zawierające moją nazwę użytkownika",
     "Encrypted messages in one-to-one chats": "Zaszyfrowane wiadomości w rozmowach jeden-do-jednego",
     "Encrypted messages in group chats": "Zaszyfrowane wiadomości w rozmowach grupowych",
@@ -1145,7 +1141,6 @@
     "Add widgets, bridges & bots": "Dodaj widżety, mostki i boty",
     "Forget this room": "Zapomnij o tym pokoju",
     "List options": "Ustawienia listy",
-    "Explore all public rooms": "Przeglądaj wszystkie publiczne pokoje",
     "Explore public rooms": "Przeglądaj publiczne pokoje",
     "Changes to who can read history will only apply to future messages in this room. The visibility of existing history will be unchanged.": "Zmiany tego, kto może przeglądać historię wyszukiwania dotyczą tylko przyszłych wiadomości w pokoju. Widoczność wcześniejszej historii nie zmieni się.",
     "No other published addresses yet, add one below": "Brak innych opublikowanych adresów, dodaj jakiś poniżej",
@@ -1159,7 +1154,6 @@
     "about a day from now": "około dnia od teraz",
     "about an hour from now": "około godziny od teraz",
     "about a minute from now": "około minuty od teraz",
-    "Room Info": "Informacje o pokoju",
     "Reporting this message will send its unique 'event ID' to the administrator of your homeserver. If messages in this room are encrypted, your homeserver administrator will not be able to read the message text or view any files or images.": "Zgłoszenie tej wiadomości wyśle administratorowi serwera unikatowe „ID wydarzenia”. Jeżeli wiadomości w tym pokoju są szyfrowane, administrator serwera może nie być w stanie przeczytać treści wiadomości, lub zobaczyć plików bądź zdjęć.",
     "Send report": "Wyślij zgłoszenie",
     "Report Content to Your Homeserver Administrator": "Zgłoś zawartość do administratora swojego serwera",
@@ -1495,17 +1489,13 @@
     "Topic: %(topic)s (<a>edit</a>)": "Temat: %(topic)s (<a>edytuj</a>)",
     "Only the two of you are in this conversation, unless either of you invites anyone to join.": "Tylko Wy jesteście w tej konwersacji, dopóki ktoś z Was nie zaprosi tu innej osoby.",
     "This is the beginning of your direct message history with <displayName/>.": "Oto początek historii Twojej rozmowy bezpośredniej z <displayName/>.",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s wyniki(-ów)",
     "Start chatting": "Rozpocznij rozmowę",
     "<userName/> wants to chat": "<userName/> chce porozmawiać",
     "Rejecting invite …": "Odrzucanie zaproszenia…",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s wynik",
     "Hide Widgets": "Ukryj widgety",
     "No recently visited rooms": "Brak ostatnio odwiedzonych pokojów",
     "Show Widgets": "Pokaż widgety",
-    "Start a new chat": "Rozpocznij nową rozmowę",
     "Change the name of this room": "Zmień nazwę tego pokoju",
-    "Interactively verify by Emoji": "Zweryfikuj interaktywnie przez Emoji",
     "Not Trusted": "Nie zaufany(-a)",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Poproś go/ją o zweryfikowanie tej sesji bądź zweryfikuj ją osobiście poniżej.",
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s%(userId)s zalogował(a) się do nowej sesji bez zweryfikowania jej:",
@@ -1626,7 +1616,6 @@
     "Start": "Rozpocznij",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Porównaj unikatowy zestaw emoji, jeżeli nie masz aparatu na jednym z urządzeń",
     "Compare unique emoji": "Porównaj unikatowe emoji",
-    "or": "lub",
     "Scan this unique code": "Zeskanuj ten unikatowy kod",
     "Unknown caller": "Nieznany rozmówca",
     "Return to call": "Wróć do połączenia",
@@ -1683,12 +1672,10 @@
     "See when the topic changes in your active room": "Zobacz, gdy temat Twojego obecnego pokoju zmienia się",
     "Change the topic of your active room": "Zmień temat swojego obecnego pokoju",
     "See when the topic changes in this room": "Zobacz, gdy temat tego pokoju zmienia się",
-    "Manually Verify by Text": "Weryfikuj ręcznie tekstem",
     "Everyone in this room is verified": "Wszyscy w tym pokoju są zweryfikowani",
     "This room is end-to-end encrypted": "Ten pokój jest szyfrowany end-to-end",
     "This message cannot be decrypted": "Ta wiadomość nie może zostać odszyfrowana",
     "Scroll to most recent messages": "Przewiń do najnowszych wiadomości",
-    "Fill Screen": "Wypełnij ekran",
     "The integration manager is offline or it cannot reach your homeserver.": "Menedżer integracji jest offline, lub nie może połączyć się z Twoim homeserverem.",
     "Cannot connect to integration manager": "Nie udało się połączyć z menedżerem integracji",
     "To report a Matrix-related security issue, please read the Matrix.org <a>Security Disclosure Policy</a>.": "Aby zgłosić błąd związany z bezpieczeństwem Matriksa, przeczytaj <a>Politykę odpowiedzialnego ujawniania informacji</a> Matrix.org.",
@@ -1776,7 +1763,6 @@
     "Feeling experimental? Labs are the best way to get things early, test out new features and help shape them before they actually launch. <a>Learn more</a>.": "Chcesz eksperymentować? Laboratoria to najlepszy sposób na uzyskanie nowości wcześniej, przetestowanie nowych funkcji i pomoc w kształtowaniu ich zanim będą ogólnodostępne. <a>Dowiedz się więcej</a>.",
     "We'll store an encrypted copy of your keys on our server. Secure your backup with a Security Phrase.": "Będziemy przechowywać zaszyfrowaną kopię Twoich kluczy na naszym serwerze. Zabezpiecz swoją kopię zapasową frazą bezpieczeństwa.",
     "Secure Backup": "Bezpieczna kopia zapasowa",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Pozwól na wykorzystanie peer-to-peer w rozmowach 1:1 (jeżeli włączono, druga strona może zobaczyć Twój adres IP)",
     "Jump to the bottom of the timeline when you send a message": "Przejdź na dół osi czasu po wysłaniu wiadomości",
     "Show line numbers in code blocks": "Pokazuj numery wierszy w blokach kodu",
     "Expand code blocks by default": "Domyślnie rozwijaj bloki kodu",
@@ -1985,7 +1971,6 @@
     "%(senderName)s has started a poll - %(pollQuestion)s": "%(senderName)s utworzył ankietę - %(pollQuestion)s",
     "Add users and servers you want to ignore here. Use asterisks to have %(brand)s match any characters. For example, <code>@bot:*</code> would ignore all users that have the name 'bot' on any server.": "Dodaj użytkowników i serwery tutaj które chcesz ignorować. Użyj znaku gwiazdki (*) żeby %(brand)s zgadzał się z każdym znakiem. Na przykład, <code>@bot:*</code> może ignorować wszystkich użytkowników którzy mają nazwę 'bot' na każdym serwerze.",
     "Lock": "Zamek",
-    "Don't send read receipts": "Nie wysyłaj potwierdzeń przeczytania",
     "%(senderName)s has shared their location": "%(senderName)s udostępnił lokalizację",
     "Not trusted": "Nie zaufane",
     "Empty room": "Pusty pokój",
@@ -2016,11 +2001,9 @@
     "Stop recording": "Skończ nagrywanie",
     "We didn't find a microphone on your device. Please check your settings and try again.": "Nie udało się znaleźć żadnego mikrofonu w twoim urządzeniu. Sprawdź ustawienia i spróbuj ponownie.",
     "No microphone found": "Nie znaleziono mikrofonu",
-    "Can't see what you're looking for?": "Nie możesz znaleźć czego szukasz?",
     "Sticker": "Naklejka",
     "Rooms outside of a space": "Pokoje poza przestrzenią",
     "Autoplay videos": "Auto odtwarzanie filmów",
-    "Where this page includes identifiable information, such as a room, user ID, that data is removed before being sent to the server.": "Jeśli ta strona zawiera informacje umożliwiające identyfikację, takie jak pokój, identyfikator użytkownika, dane te są usuwane przed wysłaniem na serwer.",
     "Backup has a signature from <verify>unknown</verify> user with ID %(deviceId)s": "Kopia zapasowa ma sygnaturę od <verify>nieznanego</verify> użytkownika z ID %(deviceId)s",
     "Backup has a <validity>invalid</validity> signature from this user": "Kopia zapasowa ma <validity>niepoprawną</validity> sygnaturę od tego użytkownika",
     "Backup has a <validity>valid</validity> signature from this user": "Kopia zapasowa ma <validity>poprawną</validity>sygnaturę od tego użytkownika",
@@ -2034,7 +2017,6 @@
     "New keyword": "Nowe słowo kluczowe",
     "Keyword": "Słowo kluczowe",
     "Enable email notifications for %(email)s": "Włącz powiadomienia email dla %(email)s",
-    "Enable for this account": "Włącz dla tego konta",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Wystąpił błąd podczas zapisywania twoich ustawień powiadomień.",
     "Error saving notification preferences": "Błąd zapisywania ustawień powiadomień",
     "Messages containing keywords": "Wiadomości zawierające słowa kluczowe",
@@ -2068,7 +2050,6 @@
     "Message search initialisation failed": "Inicjalizacja wyszukiwania wiadomości nie powiodła się",
     "Rename": "Zmień nazwę",
     "Sign Out": "Wyloguj",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Ostatnio widziano %(date)s na %(ip)s",
     "This device": "To urządzenie",
     "Devices without encryption support": "Urządzenia bez wsparcia dla szyfrowania",
     "Unverified devices": "Niezweryfikowane urządzenia",
@@ -2108,8 +2089,6 @@
     "In spaces %(space1Name)s and %(space2Name)s.": "W przestrzeniach %(space1Name)s i %(space2Name)s.",
     "Jump to the given date in the timeline": "Przeskocz do podanej daty w linii czasu",
     "Failed to invite users to %(roomName)s": "Nie udało się zaprosić użytkowników do %(roomName)s",
-    "That link is no longer supported": "Ten link nie jest już wspierany",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Próbujesz dostać się do społeczności przez link (%(groupId)s).<br/>Społeczności nie są już wspierane i zostały zastąpione przez przestrzenie.<br2/><a>Dowiedz się więcej o przestrzeniach tutaj.</a>",
     "Insert a trailing colon after user mentions at the start of a message": "Wstawiaj dwukropek po wzmiance użytkownika na początku wiadomości",
     "A new way to chat over voice and video in %(brand)s.": "Nowy sposób prowadzenia rozmów audio-wideo w %(brand)s.",
     "Mapbox logo": "Logo Mapbox",
@@ -2157,7 +2136,6 @@
     "Not ready for secure messaging": "Nieprzygotowane do bezpiecznej komunikacji",
     "Inactive": "Nieaktywne",
     "Inactive for %(inactiveAgeDays)s days or longer": "Nieaktywne przez %(inactiveAgeDays)s dni lub dłużej",
-    "Unknown device type": "Nieznany typ urządzenia",
     "Show": "Pokaż",
     "%(qrCode)s or %(emojiCompare)s": "%(qrCode)s lub %(emojiCompare)s",
     "%(qrCode)s or %(appLinks)s": "%(qrCode)s lub %(appLinks)s",
@@ -2257,11 +2235,9 @@
     "Dial": "Wybierz numer",
     "Turn on camera": "Włącz kamerę",
     "Turn off camera": "Wyłącz kamerę",
-    "Video input %(n)s": "Wejście wideo %(n)s",
     "Video devices": "Urządzenia wideo",
     "Unmute microphone": "Wyłącz wyciszenie mikrofonu",
     "Mute microphone": "Wycisz mikrofon",
-    "Audio input %(n)s": "Wejście audio %(n)s",
     "Audio devices": "Urządzenia audio",
     "%(count)s people joined|one": "%(count)s osoba dołączyła",
     "%(count)s people joined|other": "%(count)s osób dołączyło",
@@ -2327,5 +2303,9 @@
     "Threads help keep conversations on-topic and easy to track. <a>Learn more</a>.": "Wątki pomagają trzymać się tematu podczas rozmów i łatwo je śledzić. <a>Dowiedz się więcej</a>.",
     "Keep discussions organised with threads.": "Utrzymaj porządek w dyskusjach, wykorzystując wątki.",
     "Explore public spaces in the new search dialog": "Odkrywaj publiczne przestrzenie w nowym oknie wyszukiwania",
-    "Thank you for trying the beta, please go into as much detail as you can so we can improve it.": "Dziękujemy za wypróbowanie bety. W celu ulepszenia jej, prosimy o udzielenie jak najbardziej szczegółowej opinii."
+    "Thank you for trying the beta, please go into as much detail as you can so we can improve it.": "Dziękujemy za wypróbowanie bety. W celu ulepszenia jej, prosimy o udzielenie jak najbardziej szczegółowej opinii.",
+    "Can I use text chat alongside the video call?": "Czy mogę używać kanału tekstowego jednocześnie rozmawiając na kanale wideo?",
+    "Send a sticker": "Wyślij naklejkę",
+    "Undo edit": "Cofnij edycję",
+    "Set up your profile": "Utwórz swój profil"
 }

src/i18n/strings/pt.json

@@ -212,7 +212,6 @@
     "Incorrect password": "Senha incorreta",
     "Unable to restore session": "Não foi possível restaurar a sessão",
     "If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "Se você já usou antes uma versão mais recente do %(brand)s, a sua sessão pode ser incompatível com esta versão. Feche esta janela e tente abrir com a versão mais recente.",
-    "Unknown Address": "Endereço desconhecido",
     "Dismiss": "Descartar",
     "Token incorrect": "Token incorreto",
     "Please enter the code it contains:": "Por favor, entre com o código que está na mensagem:",
@@ -254,11 +253,9 @@
     "Create new room": "Criar nova sala",
     "No display name": "Sem nome público de usuária(o)",
     "Uploading %(filename)s and %(count)s others|one": "Enviando o arquivo %(filename)s e %(count)s outros arquivos",
-    "Upload new:": "Enviar novo:",
     "You must <a>register</a> to use this functionality": "Você deve <a>se registrar</a> para poder usar esta funcionalidade",
     "Uploading %(filename)s and %(count)s others|zero": "Enviando o arquivo %(filename)s",
     "Admin Tools": "Ferramentas de administração",
-    "Failed to upload profile picture!": "Falha ao enviar a imagem de perfil!",
     "%(roomName)s does not exist.": "%(roomName)s não existe.",
     "(~%(count)s results)|other": "(~%(count)s resultados)",
     "Start authentication": "Iniciar autenticação",

src/i18n/strings/pt_BR.json

@@ -212,7 +212,6 @@
     "Incorrect password": "Senha incorreta",
     "Unable to restore session": "Não foi possível restaurar a sessão",
     "If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "Se você já usou antes uma versão mais recente do %(brand)s, a sua sessão pode ser incompatível com esta versão. Feche esta janela e tente abrir com a versão mais recente.",
-    "Unknown Address": "Endereço desconhecido",
     "Dismiss": "Dispensar",
     "Token incorrect": "Token incorreto",
     "Please enter the code it contains:": "Por favor, entre com o código que está na mensagem:",
@@ -266,13 +265,11 @@
     "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Não foi possível conectar ao Servidor de Base. Por favor, confira sua conectividade à internet, garanta que o <a>certificado SSL do Servidor de Base</a> é confiável, e que uma extensão do navegador não esteja bloqueando as requisições de rede.",
     "Close": "Fechar",
     "Decline": "Recusar",
-    "Failed to upload profile picture!": "Falha ao enviar a foto de perfil!",
     "No display name": "Nenhum nome e sobrenome",
     "%(roomName)s does not exist.": "%(roomName)s não existe.",
     "%(roomName)s is not accessible at this time.": "%(roomName)s não está acessível neste momento.",
     "Start authentication": "Iniciar autenticação",
     "Unnamed Room": "Sala sem nome",
-    "Upload new:": "Enviar novo:",
     "%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (nível de permissão %(powerLevelNumber)s)",
     "(~%(count)s results)|one": "(~%(count)s resultado)",
     "(~%(count)s results)|other": "(~%(count)s resultados)",
@@ -875,8 +872,6 @@
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) entrou em uma nova sessão sem confirmá-la:",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Peça a este usuário para confirmar a sessão dele, ou confirme-a manualmente abaixo.",
     "Not Trusted": "Não confiável",
-    "Manually Verify by Text": "Confirme manualmente por texto",
-    "Interactively verify by Emoji": "Confirme interativamente por emojis",
     "Done": "Fechar",
     "Cannot reach homeserver": "Não consigo acessar o servidor",
     "Ensure you have a stable internet connection, or get in touch with the server admin": "Verifique se está com uma conexão de internet estável, ou entre em contato com os administradores do servidor",
@@ -945,7 +940,6 @@
     "Show rooms with unread notifications first": "Mostrar primeiro as salas com notificações não lidas",
     "Show shortcuts to recently viewed rooms above the room list": "Mostrar atalhos para salas recentemente visualizadas acima da lista de salas",
     "Show hidden events in timeline": "Mostrar eventos ocultos nas conversas",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Permitir a assistência do servidor de chamadas reserva turn.matrix.org quando seu servidor não oferecer este serviço (seu endereço IP será transmitido quando você ligar)",
     "Show previews/thumbnails for images": "Mostrar miniaturas e resumos para imagens",
     "Enable message search in encrypted rooms": "Ativar busca de mensagens em salas criptografadas",
     "How fast should messages be downloaded.": "Com qual rapidez as mensagens devem ser baixadas.",
@@ -956,7 +950,6 @@
     "This is your list of users/servers you have blocked - don't leave the room!": "Esta é a sua lista de usuárias(os)/servidores que você bloqueou - não saia da sala!",
     "Unknown caller": "Pessoa desconhecida ligando",
     "Scan this unique code": "Escaneie este código único",
-    "or": "ou",
     "Compare unique emoji": "Comparar emojis únicos",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Compare um conjunto único de emojis se você não tem uma câmera em nenhum dos dois aparelhos",
     "Start": "Iniciar",
@@ -1656,7 +1649,6 @@
     "Unknown App": "App desconhecido",
     "eg: @bot:* or example.org": "por exemplo: @bot:* ou exemplo.org",
     "Privacy": "Privacidade",
-    "Room Info": "Informações da sala",
     "Widgets": "Widgets",
     "Edit widgets, bridges & bots": "Editar widgets, integrações e bots",
     "Add widgets, bridges & bots": "Adicionar widgets, integrações e bots",
@@ -1701,9 +1693,6 @@
     "Remove messages sent by others": "Remover mensagens enviadas por outros",
     "To link to this room, please add an address.": "Para criar um link para esta sala, antes adicione um endereço.",
     "Explore public rooms": "Explorar salas públicas",
-    "Explore all public rooms": "Explorar todas as salas públicas",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s resultados",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s resultado",
     "Not encrypted": "Não criptografada",
     "About": "Sobre a sala",
     "Ignored attempt to disable encryption": "A tentativa de desativar a criptografia foi ignorada",
@@ -2052,7 +2041,6 @@
     "Vatican City": "Cidade do Vaticano",
     "Vanuatu": "Vanuatu",
     "Uzbekistan": "Uzbequistão",
-    "Start a new chat": "Iniciar uma nova conversa",
     "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|one": "Armazene mensagens criptografadas de forma segura localmente para que apareçam nos resultados das buscas. %(size)s é necessário para armazenar mensagens de %(rooms)s sala.",
     "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|other": "Armazene mensagens criptografadas de forma segura localmente para que apareçam nos resultados das buscas. %(size)s é necessário para armazenar mensagens de %(rooms)s salas.",
     "Go to Home View": "Ir para a tela inicial",
@@ -2068,7 +2056,6 @@
     "This widget would like to:": "Este widget gostaria de:",
     "Approve widget permissions": "Autorizar as permissões do widget",
     "Return to call": "Retornar para a chamada",
-    "Fill Screen": "Preencher a tela",
     "Use Ctrl + Enter to send a message": "Usar Ctrl + Enter para enviar uma mensagem",
     "Render LaTeX maths in messages": "Renderizar fórmulas matemáticas LaTeX em mensagens",
     "See <b>%(msgtype)s</b> messages posted to your active room": "Veja mensagens de <b>%(msgtype)s</b> enviadas nesta sala ativa",
@@ -2304,7 +2291,6 @@
     "Your message was sent": "A sua mensagem foi enviada",
     "Encrypting your message...": "Criptografando a sua mensagem...",
     "Sending your message...": "Enviando a sua mensagem...",
-    "Spell check dictionaries": "Dicionários de verificação ortográfica",
     "Space options": "Opções do espaço",
     "Invite people": "Convidar pessoas",
     "Share your public space": "Compartilhar o seu espaço público",
@@ -2375,7 +2361,6 @@
     "Global": "Global",
     "New keyword": "Nova palavra-chave",
     "Keyword": "Palavra-chave",
-    "Enable for this account": "Habilitar para esta conta",
     "Error saving notification preferences": "Erro ao salvar as preferências de notificações",
     "Messages containing keywords": "Mensagens contendo palavras-chave",
     "Collapse": "Colapsar",
@@ -2458,7 +2443,6 @@
     "Low bandwidth mode (requires compatible homeserver)": "Modo de internet lenta (requer um servidor compatível)",
     "Autoplay videos": "Reproduzir vídeos automaticamente",
     "Autoplay GIFs": "Reproduzir GIFs automaticamente",
-    "Don't send read receipts": "Não enviar confirmações de leitura",
     "Threaded messaging": "Mensagens em fios",
     "Report to moderators prototype. In rooms that support moderation, the `report` button will let you report abuse to room moderators": "Protótipo de reportar para os moderadores. Em salas que tem suporte a moderação, o botão `reportar` lhe permitirá reportar abuso para os moderadores da sala",
     "%(senderName)s pinned a message to this room. See all pinned messages.": "%(senderName)s fixou uma mensagem nesta sala. Veja todas as mensagens fixadas.",
@@ -2609,7 +2593,6 @@
     "Cross-signing is ready but keys are not backed up.": "A verificação está pronta mas as chaves não tem um backup configurado.",
     "Thank you for trying Spaces. Your feedback will help inform the next versions.": "Agradecemos por experimentar os Espaços. Seu feedback nos ajudará a desenvolver as próximas versões.",
     "Sends the given message with a space themed effect": "Envia a mensagem com um efeito com tema espacial",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Permite chamadas 1:1 via par-a-par (ao habilitar isto, o outro envolvido na chamada pode ver seu endereço de IP)",
     "Search %(spaceName)s": "Pesquisar %(spaceName)s",
     "Pin to sidebar": "Fixar na barra lateral",
     "Quick settings": "Configurações rápidas",
@@ -2621,7 +2604,6 @@
     "Surround selected text when typing special characters": "Circule o texto selecionado ao digitar caracteres especiais",
     "Use new room breadcrumbs": "Use a localização atual da nova sala",
     "Click the button below to confirm signing out these devices.|one": "Clique no botão abaixo para confirmar a desconexão deste dispositivo.",
-    "Confirm signing out these devices": "Confirmar desconexão desses dispositivos",
     "Unable to load device list": "Não foi possível carregar a lista de dispositivos",
     "Your homeserver does not support device management.": "Seu homeserver não suporta gerenciamento de dispositivos.",
     "Click the button below to confirm signing out these devices.|other": "Clique no botão abaixo para confirmar a desconexão de outros dispositivos.",
@@ -2677,7 +2659,6 @@
     "Currently joining %(count)s rooms|one": "Entrando na %(count)s sala",
     "Currently joining %(count)s rooms|other": "Entrando atualmente em %(count)s salas",
     "Join public room": "Entrar na sala pública",
-    "Can't see what you're looking for?": "Não consegue encontrar o que está procurando?",
     "Add people": "Adicionar pessoas",
     "You do not have permissions to invite people to this space": "Você não tem permissão para convidar pessoas para este espaço",
     "Invite to space": "Convidar para o espaço",
@@ -2693,7 +2674,6 @@
     "Reply in thread": "Responder no tópico",
     "%(count)s reply|one": "%(count)s resposta",
     "%(count)s reply|other": "%(count)s respostas",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Não é recomendado adicionar criptografia a salas públicas.</b> Qualquer pessoa pode encontrar e ingressar em salas públicas, então qualquer pessoa pode ler mensagens nelas. Você não terá nenhum dos benefícios da criptografia e não poderá desativá-la posteriormente. A criptografia de mensagens em uma sala pública tornará o recebimento e o envio de mensagens mais lentos.",
     "Manage pinned events": "Gerenciar eventos fixados",
     "Manage rooms in this space": "Gerenciar salas neste espaço",
     "Change space avatar": "Alterar avatar do espaço",
@@ -2730,7 +2710,6 @@
     "Image size in the timeline": "Tamanho da imagem na linha do tempo",
     "Rename": "Renomear",
     "Sign Out": "Sair",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Visto por último %(date)s em %(ip)s",
     "This device": "Este dispositivo",
     "You aren't signed into any other devices.": "Você não está conectado a nenhum outro dispositivo.",
     "Sign out %(count)s selected devices|one": "Desconectar %(count)s dispositivo selecionado",
@@ -2744,8 +2723,6 @@
     "Sign out devices|other": "Desconectar dispositivos",
     "Command error: Unable to handle slash command.": "Erro de comando: Não é possível manipular o comando de barra.",
     "%(space1Name)s and %(space2Name)s": "%(space1Name)s e %(space2Name)s",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Você está tentando acessar um link de comunidade (%(groupId)s).<br/>As comunidades não são mais compatíveis e foram substituídas por espaços.<br2/><a>Saiba mais sobre espaços aqui.</a>",
-    "That link is no longer supported": "Esse link não é mais suportado",
     "%(value)ss": "%(value)ss",
     "%(value)sm": "%(value)sm",
     "Open user settings": "Abrir as configurações do usuário",
@@ -2897,7 +2874,6 @@
     "Version": "Versão",
     "Application": "Aplicação",
     "Last activity": "Última atividade",
-    "Client": "Cliente",
     "Confirm signing out these devices|other": "Confirme a saída destes dispositivos",
     "Confirm signing out these devices|one": "Confirme a saída deste dispositivo",
     "Sign out all other sessions": "Sair de todas as outras sessões",

src/i18n/strings/ru.json

@@ -236,7 +236,6 @@
     "Incorrect password": "Неверный пароль",
     "Unable to restore session": "Восстановление сессии не удалось",
     "If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "Если вы использовали более новую версию %(brand)s, то ваша сессия может быть несовместима с этой версией. Закройте это окно и вернитесь к более новой версии.",
-    "Unknown Address": "Неизвестный адрес",
     "Token incorrect": "Неверный код проверки",
     "Please enter the code it contains:": "Введите полученный код:",
     "Error decrypting image": "Ошибка расшифровки изображения",
@@ -264,7 +263,6 @@
     "Accept": "Принять",
     "Admin Tools": "Инструменты администратора",
     "Close": "Закрыть",
-    "Failed to upload profile picture!": "Не удалось загрузить аватар!",
     "No display name": "Нет отображаемого имени",
     "Start authentication": "Начать аутентификацию",
     "(~%(count)s results)|other": "(~%(count)s результатов)",
@@ -272,7 +270,6 @@
     "%(roomName)s does not exist.": "%(roomName)s не существует.",
     "%(roomName)s is not accessible at this time.": "%(roomName)s на данный момент недоступна.",
     "Unnamed Room": "Комната без названия",
-    "Upload new:": "Загрузить новый:",
     "%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (уровень прав %(powerLevelNumber)s)",
     "(~%(count)s results)|one": "(~%(count)s результат)",
     "Can't connect to homeserver - please check your connectivity, ensure your <a>homeserver's SSL certificate</a> is trusted, and that a browser extension is not blocking requests.": "Не удается подключиться к домашнему серверу - проверьте подключение, убедитесь, что ваш <a>SSL-сертификат домашнего сервера</a> является доверенным и что расширение браузера не блокирует запросы.",
@@ -998,7 +995,6 @@
     "Use an identity server": "Используйте сервер идентификации",
     "Use an identity server to invite by email. Click continue to use the default identity server (%(defaultIdentityServerName)s) or manage in Settings.": "Используйте сервер идентификации что бы пригласить по электронной почте Нажмите Продолжить, чтобы использовать стандартный сервер идентифицации(%(defaultIdentityServerName)s) или изменить в Настройках.",
     "Use an identity server to invite by email. Manage in Settings.": "Используйте сервер идентификации что бы пригласить по электронной почте Управление в настройках.",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Использовать резервный сервер помощи звонкам turn.matrix.org, когда ваш домашний сервер не поддерживает эту возможность (ваш IP-адрес будет использоваться во время вызова)",
     "Add Email Address": "Добавить адрес Email",
     "Add Phone Number": "Добавить номер телефона",
     "Changes the avatar of the current room": "Меняет аватар текущей комнаты",
@@ -1183,7 +1179,6 @@
     "How fast should messages be downloaded.": "Как быстро сообщения должны быть загружены.",
     "This is your list of users/servers you have blocked - don't leave the room!": "Это список пользователей/серверов, которые вы заблокировали - не покидайте комнату!",
     "Scan this unique code": "Отсканируйте этот уникальный код",
-    "or": "или",
     "Compare unique emoji": "Сравнитe уникальныe смайлики",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Сравните уникальный набор смайликов, если у вас нет камеры ни на одном из устройств",
     "Start": "Начать",
@@ -1234,8 +1229,6 @@
     "Not Trusted": "Недоверенное",
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) начал(а) новую сессию без её подтверждения:",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Попросите этого пользователя подтвердить сессию или подтвердите её вручную ниже.",
-    "Manually Verify by Text": "Ручная проверка с помощью текста",
-    "Interactively verify by Emoji": "Интерактивная проверка со смайликами",
     "Done": "Готово",
     "Support adding custom themes": "Поддержка сторонних тем",
     "Order rooms by name": "Сортировать комнаты по названию",
@@ -1703,8 +1696,6 @@
     "Explore public rooms": "Просмотреть публичные комнаты",
     "Uploading logs": "Загрузка журналов",
     "Downloading logs": "Скачивание журналов",
-    "Explore all public rooms": "Просмотреть все публичные комнаты",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s результатов",
     "Preparing to download logs": "Подготовка к загрузке журналов",
     "Download logs": "Скачать журналы",
     "Unexpected server error trying to leave the room": "Неожиданная ошибка сервера при попытке покинуть комнату",
@@ -1717,8 +1708,6 @@
     "Privacy": "Конфиденциальность",
     "Prepends ( ͡° ͜ʖ ͡°) to a plain-text message": "Добавляет ( ͡° ͜ʖ ͡°) в начало сообщения",
     "Unknown App": "Неизвестное приложение",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s результат",
-    "Room Info": "Информация о комнате",
     "Not encrypted": "Не зашифровано",
     "About": "О комнате",
     "Room settings": "Настройки комнаты",
@@ -1783,7 +1772,6 @@
     "Use Ctrl + Enter to send a message": "Используйте Ctrl + Enter, чтобы отправить сообщение",
     "Use Command + Enter to send a message": "Cmd + Enter, чтобы отправить сообщение",
     "Go to Home View": "Перейти на Главную",
-    "Start a new chat": "Начать новый чат",
     "Messages in this room are end-to-end encrypted. When people join, you can verify them in their profile, just tap on their avatar.": "Сообщения в этой комнате полностью зашифрованы. Когда люди присоединяются, вы можете проверить их в их профиле, просто нажмите на их аватар.",
     "This is the start of <roomName/>.": "Это начало <roomName/>.",
     "Add a photo, so people can easily spot your room.": "Добавьте фото, чтобы люди могли легко заметить вашу комнату.",
@@ -1812,7 +1800,6 @@
     "A microphone and webcam are plugged in and set up correctly": "Микрофон и веб-камера подключены и правильно настроены",
     "Unable to access webcam / microphone": "Невозможно получить доступ к веб-камере / микрофону",
     "Unable to access microphone": "Нет доступа к микрофону",
-    "Fill Screen": "Заполнить экран",
     "Return to call": "Вернуться к звонку",
     "Got an account? <a>Sign in</a>": "Есть учётная запись? <a>Войти</a>",
     "New here? <a>Create an account</a>": "Впервые здесь? <a>Создать учётную запись</a>",
@@ -2301,7 +2288,6 @@
     "Your message was sent": "Ваше сообщение было отправлено",
     "Encrypting your message...": "Шифрование вашего сообщения…",
     "Sending your message...": "Отправка вашего сообщения…",
-    "Spell check dictionaries": "Словари для проверки орфографии",
     "Space options": "Настройки пространства",
     "Leave space": "Покинуть пространство",
     "Share your public space": "Поделитесь своим публичным пространством",
@@ -2367,7 +2353,6 @@
     "Play": "Воспроизведение",
     "Pause": "Пауза",
     "Connecting": "Подключение",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Разрешить прямые соединения для вызовов 1:1 (при включении данной опции другая сторона может узнать ваш IP адрес)",
     "%(deviceId)s from %(ip)s": "%(deviceId)s с %(ip)s",
     "The user you called is busy.": "Вызываемый пользователь занят.",
     "User Busy": "Пользователь занят",
@@ -2589,7 +2574,6 @@
     "New keyword": "Новое ключевое слово",
     "Keyword": "Ключевое слово",
     "Enable email notifications for %(email)s": "Уведомления по электронной почте для %(email)s",
-    "Enable for this account": "Включить для этого аккаунта",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "При сохранении ваших настроек уведомлений произошла ошибка.",
     "Error saving notification preferences": "Ошибка при сохранении настроек уведомлений",
     "Messages containing keywords": "Сообщения с ключевыми словами",
@@ -2668,7 +2652,6 @@
     "Unable to transfer call": "Не удалось перевести звонок",
     "Olm version:": "Версия Olm:",
     "Delete avatar": "Удалить аватар",
-    "Don't send read receipts": "Не отправлять уведомления о прочтении",
     "Rooms and spaces": "Комнаты и пространства",
     "Results": "Результаты",
     "Some encryption parameters have been changed.": "Некоторые параметры шифрования были изменены.",
@@ -2684,7 +2667,6 @@
     "Unknown failure": "Неизвестная ошибка",
     "Failed to update the join rules": "Не удалось обновить правила присоединения",
     "To avoid these issues, create a <a>new encrypted room</a> for the conversation you plan to have.": "Чтобы избежать этих проблем, создайте <a>новую зашифрованную комнату</a> для разговора, который вы планируете провести.",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Не рекомендуется добавлять шифрование в публичные комнаты.</b> Любой может найти и присоединиться к публичным комнатам, поэтому любой может прочитать сообщения в них. Вы не получите ни одного из преимуществ шифрования, и вы не сможете отключить его позже. Шифрование сообщений в публичной комнате замедляет получение и отправку сообщений.",
     "Are you sure you want to add encryption to this public room?": "Вы уверены, что хотите добавить шифрование в эту публичную комнату?",
     "Select the roles required to change various parts of the space": "Выберите роли, необходимые для изменения различных частей пространства",
     "Change description": "Изменить описание",
@@ -2788,7 +2770,6 @@
     "%(count)s reply|other": "%(count)s ответов",
     "View in room": "Просмотреть в комнате",
     "Enter your Security Phrase or <button>use your Security Key</button> to continue.": "Введите свою секретную фразу или <button> используйте секретный ключ </button> для продолжения.",
-    "That e-mail address is already in use.": "Этот адрес электронной почты уже используется.",
     "The email address doesn't appear to be valid.": "Адрес электронной почты не является действительным.",
     "What projects are your team working on?": "Над какими проектами ваша команда работает?",
     "Joined": "Присоединился",
@@ -2955,7 +2936,6 @@
     "Home options": "Параметры Главной",
     "%(spaceName)s menu": "Меню %(spaceName)s",
     "Join public room": "Присоединиться к публичной комнате",
-    "Can't see what you're looking for?": "Не нашли ничего?",
     "Add people": "Добавить людей",
     "You do not have permissions to invite people to this space": "У вас нет разрешения приглашать людей в это пространство",
     "Invite to space": "Пригласить в пространство",
@@ -3005,7 +2985,6 @@
     "Image size in the timeline": "Размер изображения в ленте сообщений",
     "Rename": "Переименовать",
     "Sign Out": "Выйти",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Последнее посещение %(date)s на %(ip)s",
     "This device": "Текущая сессия",
     "You aren't signed into any other devices.": "Вы не вошли ни на каких других устройствах.",
     "Sign out %(count)s selected devices|one": "Выйти из %(count)s выбранной сессии",
@@ -3019,7 +2998,6 @@
     "Sign out devices|other": "Выйти из устройств",
     "Click the button below to confirm signing out these devices.|one": "Нажмите кнопку ниже, чтобы подтвердить выход из этого устройства.",
     "Click the button below to confirm signing out these devices.|other": "Нажмите кнопку ниже, чтобы подтвердить выход из этих устройств.",
-    "Confirm signing out these devices": "Подтвердите выход из этих устройств",
     "Confirm logging out these devices by using Single Sign On to prove your identity.|one": "Подтвердите выход из этого устройства с помощью единого входа, чтобы подтвердить свою личность.",
     "Confirm logging out these devices by using Single Sign On to prove your identity.|other": "Подтвердите выход из этих устройств с помощью единого входа, чтобы подтвердить свою личность.",
     "Unable to load device list": "Не удалось загрузить список устройств",
@@ -3176,7 +3154,6 @@
     "User is already in the room": "Пользователь уже в комнате",
     "User is already invited to the room": "Пользователь уже приглашён в комнату",
     "Failed to invite users to %(roomName)s": "Не удалось пригласить пользователей в %(roomName)s",
-    "That link is no longer supported": "Эта ссылка больше не поддерживается",
     "%(value)ss": "%(value)sс",
     "%(value)sm": "%(value)sм",
     "%(value)sh": "%(value)sч",
@@ -3271,8 +3248,6 @@
     "To create your account, open the link in the email we just sent to %(emailAddress)s.": "Чтобы создать свою учётную запись, откройте ссылку в письме, которое мы только что отправили на %(emailAddress)s.",
     "Unread email icon": "Значок непрочитанного электронного письма",
     "Check your email to continue": "Проверьте свою электронную почту, чтобы продолжить",
-    "Stop sharing and close": "Прекратить делиться и закрыть",
-    "Stop sharing": "Прекратить делиться",
     "An error occurred while stopping your live location, please try again": "При остановки передачи информации о вашем местоположении произошла ошибка, попробуйте ещё раз",
     "An error occurred whilst sharing your live location, please try again": "При передаче информации о вашем местоположении произошла ошибка, попробуйте ещё раз",
     "%(timeRemaining)s left": "Осталось %(timeRemaining)s",
@@ -3401,10 +3376,8 @@
     "Seen by %(count)s people|other": "Просмотрели %(count)s людей",
     "Upgrade this space to the recommended room version": "Обновите это пространство до рекомендуемой версии комнаты",
     "If you've submitted a bug via GitHub, debug logs can help us track down the problem. ": "Если вы отправили ошибку через GitHub, журналы отладки могут помочь нам отследить проблему. ",
-    "Right-click message context menu": "Правая кнопка мыши – контекстное меню сообщения",
     "Show HTML representation of room topics": "Показать HTML-представление тем комнаты",
     "Video rooms are always-on VoIP channels embedded within a room in %(brand)s.": "Видеокомнаты — это постоянные VoIP-каналы, встроенные в комнату в %(brand)s.",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Вы пытаетесь получить доступ к ссылке на сообщество (%(groupId)s).<br/>Сообщества больше не поддерживаются и их заменили пространствами.<br2/><a>Узнайте больше о пространствах здесь.</a>",
     "Enable live location sharing": "Включить функцию \"Поделиться трансляцией местоположения\"",
     "Live location ended": "Трансляция местоположения завершена",
     "Loading live location...": "Загрузка трансляции местоположения…",
@@ -3414,7 +3387,6 @@
     "<a>Give feedback</a>": "<a>Оставить отзыв</a>",
     "If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or <a>create a new room</a>.": "Если не можете найти нужную комнату, просто попросите пригласить вас или <a>создайте новую</a>.",
     "If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or create a new room.": "Если не можете найти нужную комнату, просто попросите пригласить вас или создайте новую комнату.",
-    "Location sharing - pin drop": "Поделиться местоположением — произвольная метка на карте",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "Поделиться трансляцией местоположения (временная реализация: местоположения сохраняются в истории комнат)",
     "Send custom timeline event": "Отправить пользовательское событие ленты сообщений",
     "No verification requests found": "Запросов проверки не найдено",
@@ -3443,7 +3415,6 @@
     "In %(spaceName)s and %(count)s other spaces.|one": "В %(spaceName)s и %(count)s другом пространстве.",
     "In %(spaceName)s and %(count)s other spaces.|other": "В %(spaceName)s и %(count)s других пространствах.",
     "In spaces %(space1Name)s and %(space2Name)s.": "В пространствах %(space1Name)s и %(space2Name)s.",
-    "Use new session manager (under active development)": "Новый менеджер сессий (в активной разработке)",
     "Unverified": "Не заверено",
     "Verified": "Заверено",
     "IP address": "IP-адрес",
@@ -3491,14 +3462,10 @@
     "Community ownership": "Владение сообществом",
     "With free end-to-end encrypted messaging, and unlimited voice and video calls, %(brand)s is a great way to stay in touch.": "Благодаря бесплатному сквозному шифрованному обмену сообщениями и неограниченным голосовым и видеозвонкам, %(brand)s это отличный способ оставаться на связи.",
     "Secure messaging for friends and family": "Безопасный обмен сообщениями для друзей и семьи",
-    "We’d appreciate any feedback on how you’re finding Element.": "Мы будем признательны за любые отзывы о том, как вы находите Element.",
-    "How are you finding Element so far?": "Как вы находите Element до сих пор?",
     "Don’t miss a reply or important message": "Не пропустите ответ или важное сообщение",
     "Turn on notifications": "Включить уведомления",
     "Make sure people know it’s really you": "Убедитесь, что люди знают, что это действительно вы",
     "Download apps": "Скачать приложения",
-    "Don’t miss a thing by taking Element with you": "Не пропустите ничего, взяв с собой Element",
-    "Download Element": "Скачать элемент",
     "Find and invite your community members": "Найдите и пригласите участников сообщества",
     "Find people": "Найти людей",
     "Get stuff done by finding your teammates": "Добейтесь успеха, найдя своих товарищей по команде",
@@ -3533,7 +3500,6 @@
     "Inactive for %(inactiveAgeDays)s days or longer": "Неактивны %(inactiveAgeDays)s дней или дольше",
     "No inactive sessions found.": "Неактивные сессии не обнаружены.",
     "No sessions found.": "Сессии не обнаружены.",
-    "Unknown device type": "Неизвестный тип устройства",
     "Show": "Показать",
     "Ready for secure messaging": "Готовы к безопасному обмену сообщениями",
     "Not ready for secure messaging": "Не готовы к безопасному обмену сообщениями",
@@ -3546,7 +3512,6 @@
     "%(securityKey)s or %(recoveryFile)s": "%(securityKey)s или %(recoveryFile)s",
     "%(downloadButton)s or %(copyButton)s": "%(downloadButton)s или %(copyButton)s",
     "Sign out of this session": "Выйти из этой сессии",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with": "Пожалуйста, имейте в виду, что названия сессий также видны людям, с которыми вы общаетесь",
     "Push notifications": "Уведомления",
     "Receive push notifications on this session.": "Получать push-уведомления в этой сессии.",
     "Toggle push notifications on this session.": "Push-уведомления для этой сессии.",
@@ -3558,9 +3523,7 @@
     "Application": "Приложение",
     "Version": "Версия",
     "URL": "URL-адрес",
-    "Client": "Клиент",
     "Room info": "О комнате",
-    "Wysiwyg composer (plain text mode coming soon) (under active development)": "Редактор «Что видишь, то и получишь» (скоро появится режим обычного текста) (в активной разработке)",
     "New session manager": "Новый менеджер сессий",
     "Operating system": "Операционная система",
     "Element Call video rooms": "Видеокомнаты Element Call",

src/i18n/strings/sk.json

@@ -88,8 +88,6 @@
     "Submit": "Odoslať",
     "Phone": "Telefón",
     "Add": "Pridať",
-    "Failed to upload profile picture!": "Do profilu sa nepodarilo nahrať obrázok!",
-    "Upload new:": "Nahrať nový:",
     "No display name": "Žiadne zobrazované meno",
     "New passwords don't match": "Nové heslá sa nezhodujú",
     "Passwords can't be empty": "Heslá nemôžu byť prázdne",
@@ -204,7 +202,6 @@
     "Register": "Zaregistrovať",
     "Remove": "Odstrániť",
     "Something went wrong!": "Niečo sa pokazilo!",
-    "Unknown Address": "Neznáma adresa",
     "Delete Widget": "Vymazať widget",
     "Deleting a widget removes it for all users in this room. Are you sure you want to delete this widget?": "Týmto vymažete widget pre všetkých používateľov v tejto miestnosti. Ste si istí, že chcete vymazať tento widget?",
     "Delete widget": "Vymazať widget",
@@ -865,7 +862,6 @@
     "Unexpected error resolving identity server configuration": "Neočakávaná chyba pri zisťovaní nastavení servera totožností",
     "The user's homeserver does not support the version of the room.": "Používateľov domovský server nepodporuje verziu miestnosti.",
     "Show hidden events in timeline": "Zobrazovať skryté udalosti v histórii obsahu miestností",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Ak váš domovský server neposkytuje pomocný server pri uskutočňovaní hovorov, povoliť použitie záložného servera turn.matrix.org (týmto počas hovoru zdieľate svoju adresu IP)",
     "When rooms are upgraded": "Keď sú miestnosti aktualizované",
     "Accept <policyLink /> to continue:": "Ak chcete pokračovať, musíte prijať <policyLink />:",
     "Checking server": "Kontrola servera",
@@ -1002,8 +998,6 @@
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) sa prihlásil do novej relácie bez jej overenia:",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Poproste tohto používateľa, aby si overil svoju reláciu alebo ju nižšie manuálne overte.",
     "Not Trusted": "Nedôveryhodné",
-    "Manually Verify by Text": "Manuálne overte pomocou textu",
-    "Interactively verify by Emoji": "Interaktívne overte pomocou emotikonov",
     "Done": "Hotovo",
     "a few seconds ago": "pred pár sekundami",
     "about a minute ago": "približne pred minútou",
@@ -1044,7 +1038,6 @@
     "Manually verify all remote sessions": "Manuálne overiť všetky relácie",
     "IRC display name width": "Šírka zobrazovaného mena IRC",
     "Scan this unique code": "Naskenujte tento jedinečný kód",
-    "or": "alebo",
     "Compare unique emoji": "Porovnajte jedinečnú kombináciu emotikonov",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Pokiaľ nemáte na svojich zariadeniach kameru, porovnajte jedinečnú kombináciu emotikonov",
     "QR Code": "QR kód",
@@ -1576,7 +1569,6 @@
     "Mentions & keywords": "Zmienky a kľúčové slová",
     "Settable at global": "Nastaviteľné v celosystémovom",
     "Global": "Celosystémové",
-    "Enable for this account": "Povoliť pre tento účet",
     "Access": "Prístup",
     "Use default": "Použiť predvolené",
     "You do not have permissions to invite people to this space": "Nemáte povolenie pozývať ľudí do tohto priestoru",
@@ -1590,7 +1582,6 @@
     "Spaces feedback": "Spätná väzba na priestory",
     "Spaces are a new feature.": "Priestory sú novou funkciou.",
     "Spaces": "Priestory",
-    "Spell check dictionaries": "Slovníky na kontrolu pravopisu",
     "Notification options": "Možnosti oznámenia",
     "Enable desktop notifications": "Povoliť oznámenia na ploche",
     "List options": "Možnosti zoznamu",
@@ -1674,11 +1665,9 @@
     "Cross-signing is ready for use.": "Krížové podpisovanie je pripravené na použitie.",
     "Back up your encryption keys with your account data in case you lose access to your sessions. Your keys will be secured with a unique Security Key.": "Zálohujte si šifrovacie kľúče s údajmi o účte pre prípad, že stratíte prístup k reláciám. Vaše kľúče budú zabezpečené jedinečným bezpečnostným kľúčom.",
     "Devices without encryption support": "Zariadenia bez podpory šifrovania",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Naposledy videné %(date)s na %(ip)s",
     "The authenticity of this encrypted message can't be guaranteed on this device.": "Vierohodnosť tejto zašifrovanej správy nie je možné na tomto zariadení zaručiť.",
     "This device": "Toto zariadenie",
     "Where you're signed in": "Kde ste prihlásení",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Povoliť Peer-to-Peer pre hovory 1:1 (ak toto povolíte, druhá strana môže vidieť vašu IP adresu)",
     "Autoplay videos": "Automaticky prehrať videá",
     "Autoplay GIFs": "Automaticky prehrať GIF animácie",
     "Surround selected text when typing special characters": "Obklopiť vybraný text pri písaní špeciálnych znakov",
@@ -1817,7 +1806,6 @@
     "Summary": "Zhrnutie",
     "Notes": "Poznámky",
     "Service": "Služba",
-    "That e-mail address is already in use.": "Táto e-mailová adresa sa už používa.",
     "The email address doesn't appear to be valid.": "Zdá sa, že e-mailová adresa nie je platná.",
     "Enter email address (required on this homeserver)": "Zadajte e-mailovú adresu (vyžaduje sa na tomto domovskom serveri)",
     "Use an email address to recover your account": "Použite e-mailovú adresu na obnovenie svojho konta",
@@ -1865,7 +1853,6 @@
     "Public room": "Verejná miestnosť",
     "Create a public room": "Vytvoriť verejnú miestnosť",
     "Join public room": "Pripojiť sa k verejnej miestnosti",
-    "Explore all public rooms": "Preskúmajte všetky verejné miestnosti",
     "Explore public rooms": "Preskúmajte verejné miestnosti",
     "Are you sure you want to add encryption to this public room?": "Ste si istí, že chcete pridať šifrovanie do tejto verejnej miestnosti?",
     "Public": "Verejný",
@@ -1952,7 +1939,6 @@
     "Upload files": "Nahrať súbory",
     "Use the <a>Desktop app</a> to see all encrypted files": "Použite <a>desktopovú aplikáciu</a> na zobrazenie všetkých zašifrovaných súborov",
     "Files": "Súbory",
-    "Room Info": "Informácie o miestnosti",
     "Forward": "Preposlať",
     "Forward message": "Preposlať správu",
     "Report": "Nahlásiť",
@@ -2268,7 +2254,6 @@
     "Find a room… (e.g. %(exampleRoom)s)": "Nájsť miestnosť… (napr. %(exampleRoom)s)",
     "Anyone will be able to find and join this room, not just members of <SpaceName/>.": "Ktokoľvek bude môcť nájsť túto miestnosť a pripojiť sa k nej, nielen členovia <SpaceName/>.",
     "Everyone in <SpaceName/> will be able to find and join this room.": "Každý v <SpaceName/> bude môcť nájsť túto miestnosť a pripojiť sa k nej.",
-    "Start a new chat": "Začať novú konverzáciu",
     "Start new chat": "Spustiť novú konverzáciu",
     "Create a Group Chat": "Vytvoriť skupinovú konverzáciu",
     "Own your conversations.": "Vlastnite svoje konverzácie.",
@@ -2354,10 +2339,8 @@
     "Topic: %(topic)s ": "Téma: %(topic)s ",
     "Update %(brand)s": "Aktualizovať %(brand)s",
     "Feedback sent": "Spätná väzba odoslaná",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s výsledok",
     "Unknown App": "Neznáma aplikácia",
     "Uploading logs": "Nahrávanie záznamov",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s výsledkov",
     "Security Key": "Bezpečnostný kľúč",
     "Security Phrase": "Bezpečnostná fráza",
     "Submit logs": "Odoslať záznamy",
@@ -2502,7 +2485,6 @@
     "Developer mode": "Režim pre vývojárov",
     "<b>This is an experimental feature.</b> For now, new users receiving an invite will have to open the invite on <link/> to actually join.": "<b>Toto je experimentálna funkcia.</b> Noví používatelia, ktorí dostanú pozvánku, ju zatiaľ musia otvoriť na <link/>, aby sa mohli skutočne pripojiť.",
     "Report to moderators prototype. In rooms that support moderation, the `report` button will let you report abuse to room moderators": "Prototyp nahlasovania moderátorom. V miestnostiach, ktoré podporujú moderovanie, vám tlačidlo \"nahlásiť\" umožní nahlásiť zneužitie moderátorom miestnosti",
-    "Don't send read receipts": "Neodosielať potvrdenia o prečítaní",
     "Access your secure message history and set up secure messaging by entering your Security Key.": "Získajte prístup k histórii zabezpečených správ a nastavte bezpečné zasielanie správ zadaním bezpečnostného kľúča.",
     "Access your secure message history and set up secure messaging by entering your Security Phrase.": "Získajte prístup k histórii zabezpečených správ a nastavte bezpečné zasielanie správ zadaním bezpečnostnej frázy.",
     "Offline encrypted messaging using dehydrated devices": "Šifrované posielanie správ offline pomocou dehydrovaných zariadení",
@@ -2775,7 +2757,6 @@
     "Share this email in Settings to receive invites directly in %(brand)s.": "Ak chcete dostávať pozvánky priamo v %(brand)s, zdieľajte tento e-mail v Nastaveniach.",
     "Use an identity server in Settings to receive invites directly in %(brand)s.": "Použite server totožností v Nastaveniach na prijímanie pozvánok priamo v %(brand)s.",
     "Joining space …": "Pripájanie sa do priestoru …",
-    "Can't see what you're looking for?": "Nemôžete nájsť, čo hľadáte?",
     "Message didn't send. Click for info.": "Správa sa neodoslala. Kliknite pre informácie.",
     "%(displayName)s created this room.": "%(displayName)s vytvoril túto miestnosť.",
     "Insert link": "Vložiť odkaz",
@@ -2804,7 +2785,6 @@
     "Failed to update the guest access of this space": "Nepodarilo sa aktualizovať hosťovský prístup do tohto priestoru",
     "Invite with email or username": "Pozvať pomocou e-mailu alebo používateľského mena",
     "Return to call": "Návrat k hovoru",
-    "Fill Screen": "Vyplniť obrazovku",
     "Start sharing your screen": "Spustiť zdieľanie vašej obrazovky",
     "Stop sharing your screen": "Zastaviť zdieľanie vašej obrazovky",
     "Start the camera": "Spustiť kameru",
@@ -2859,7 +2839,6 @@
     "You can only pin up to %(count)s widgets|other": "Môžete pripnúť iba %(count)s widgetov",
     "No answer": "Žiadna odpoveď",
     "Cross-signing is ready but keys are not backed up.": "Krížové podpisovanie je pripravené, ale kľúče nie sú zálohované.",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Neodporúča sa pridávať šifrovanie do verejných miestností.</b>Každý môže nájsť verejné miestnosti a pripojiť sa k nim, takže ktokoľvek si v nich môže prečítať správy. Nebudete mať žiadne výhody šifrovania a neskôr ho nebudete môcť vypnúť. Šifrovanie správ vo verejnej miestnosti spomalí prijímanie a odosielanie správ.",
     "No active call in this room": "V tejto miestnosti nie je aktívny žiadny hovor",
     "Remove, ban, or invite people to your active room, and make you leave": "Odstráňte, zakážte alebo pozvite ľudí do svojej aktívnej miestnosti and make you leave",
     "Show join/leave messages (invites/removes/bans unaffected)": "Zobraziť správy o pripojení/odchode (pozvania/odstránenia/zákazy nie sú ovplyvnené)",
@@ -3184,14 +3163,11 @@
     "%(value)sh": "%(value)sh",
     "%(value)sd": "%(value)sd",
     "Share for %(duration)s": "Zdieľať na %(duration)s",
-    "Stop sharing": "Zastaviť zdieľanie",
     "%(timeRemaining)s left": "zostáva %(timeRemaining)s",
     "Next recently visited room or space": "Ďalšia nedávno navštívená miestnosť alebo priestor",
     "Previous recently visited room or space": "Predchádzajúca nedávno navštívená miestnosť alebo priestor",
     "Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms you have visited, which UI elements you last interacted with, and the usernames of other users. They do not contain messages.": "Ladiace záznamy obsahujú údaje o používaní aplikácie vrátane vášho používateľského mena, ID alebo aliasov navštívených miestností alebo skupín, prvkov používateľského rozhrania, s ktorými ste naposledy interagovali, a používateľských mien iných používateľov. Neobsahujú správy.",
     "Video": "Video",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Pokúšate sa získať prístup k odkazu na komunitu (%(groupId)s).<br/>Komunity už nie sú podporované a boli nahradené priestormi.<br2/><a>Viac informácií o priestoroch nájdete tu.</a>",
-    "That link is no longer supported": "Tento odkaz už nie je podporovaný",
     "Event ID: %(eventId)s": "ID udalosti: %(eventId)s",
     "No verification requests found": "Nenašli sa žiadne žiadosti o overenie",
     "Observe only": "Iba pozorovať",
@@ -3266,7 +3242,6 @@
     "You do not have permission to invite people to this space.": "Nemáte povolenie pozývať ľudí do tohto priestoru.",
     "Failed to invite users to %(roomName)s": "Nepodarilo pozvať používateľov do %(roomName)s",
     "An error occurred while stopping your live location, please try again": "Pri vypínaní polohy v reálnom čase došlo k chybe, skúste to prosím znova",
-    "Stop sharing and close": "Zastaviť zdieľanie a zatvoriť",
     "Create room": "Vytvoriť miestnosť",
     "Create video room": "Vytvoriť video miestnosť",
     "Create a video room": "Vytvoriť video miestnosť",
@@ -3303,7 +3278,6 @@
     "Partial Support for Threads": "Čiastočná podpora vlákien",
     "Jump to the given date in the timeline": "Prejsť na zadaný dátum na časovej osi",
     "Copy link": "Kopírovať odkaz",
-    "Right-click message context menu": "Kontextové menu správy pravým kliknutím",
     "Disinvite from room": "Zrušiť pozvánku z miestnosti",
     "Remove from space": "Odstrániť z priestoru",
     "Disinvite from space": "Zrušiť pozvánku z priestoru",
@@ -3345,7 +3319,6 @@
     "If you want to retain access to your chat history in encrypted rooms you should first export your room keys and re-import them afterwards.": "Ak si chcete zachovať prístup k histórii konverzácie v zašifrovaných miestnostiach, mali by ste najprv exportovať kľúče od miestností a potom ich znova importovať.",
     "Changing your password on this homeserver will cause all of your other devices to be signed out. This will delete the message encryption keys stored on them, and may make encrypted chat history unreadable.": "Zmena hesla na tomto domovskom serveri spôsobí odhlásenie všetkých ostatných zariadení. Tým sa odstránia kľúče na šifrovanie správ, ktoré sú na nich uložené, a môže sa stať, že história zašifrovaných rozhovorov nebude čitateľná.",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "Zdieľanie polohy v reálnom čase (dočasná implementácia: polohy zostávajú v histórii miestnosti)",
-    "Location sharing - pin drop": "Zdieľanie polohy - spustenie špendlíka",
     "An error occurred while stopping your live location": "Pri zastavovaní zdieľania polohy v reálnom čase došlo k chybe",
     "Enable live location sharing": "Povoliť zdieľanie polohy v reálnom čase",
     "Please note: this is a labs feature using a temporary implementation. This means you will not be able to delete your location history, and advanced users will be able to see your location history even after you stop sharing your live location with this room.": "Upozornenie: ide o funkciu laboratórií, ktorá sa používa dočasne. To znamená, že nebudete môcť vymazať históriu svojej polohy a pokročilí používatelia budú môcť vidieť históriu vašej polohy aj po tom, ako prestanete zdieľať svoju živú polohu s touto miestnosťou.",
@@ -3468,8 +3441,6 @@
     "Make sure people know it’s really you": "Uistite sa, že ľudia vedia, že ste to naozaj vy",
     "Set up your profile": "Nastavte si svoj profil",
     "Download apps": "Stiahnite si aplikácie",
-    "Don’t miss a thing by taking Element with you": "Nič nezmeškáte, keď si so sebou vezmete Element",
-    "Download Element": "Stiahnuť Element",
     "Find and invite your community members": "Nájdite a pozvite členov vašej komunity",
     "Find people": "Nájsť ľudí",
     "Get stuff done by finding your teammates": "Vyriešte veci tým, že nájdete svojich tímových kolegov",
@@ -3492,12 +3463,9 @@
     "Your server doesn't support disabling sending read receipts.": "Váš server nepodporuje vypnutie odosielania potvrdení o prečítaní.",
     "Share your activity and status with others.": "Zdieľajte svoju aktivitu a stav s ostatnými.",
     "Presence": "Prítomnosť",
-    "We’d appreciate any feedback on how you’re finding Element.": "Budeme vďační za akúkoľvek spätnú väzbu o tom, ako sa vám Element osvedčil.",
-    "How are you finding Element so far?": "Ako sa vám zatiaľ páči Element?",
     "Send read receipts": "Odosielať potvrdenia o prečítaní",
     "Last activity": "Posledná aktivita",
     "Sessions": "Relácie",
-    "Use new session manager (under active development)": "Použiť nového správcu relácií (v štádiu aktívneho vývoja)",
     "Current session": "Aktuálna relácia",
     "Unverified": "Neoverené",
     "Verified": "Overený",
@@ -3546,10 +3514,7 @@
     "%(user)s and %(count)s others|one": "%(user)s a 1 ďalší",
     "%(user)s and %(count)s others|other": "%(user)s a %(count)s ďalších",
     "%(user1)s and %(user2)s": "%(user1)s a %(user2)s",
-    "Unknown device type": "Neznámy typ zariadenia",
     "Show": "Zobraziť",
-    "Video input %(n)s": "Video vstup %(n)s",
-    "Audio input %(n)s": "Zvukový vstup %(n)s",
     "%(downloadButton)s or %(copyButton)s": "%(downloadButton)s alebo %(copyButton)s",
     "%(securityKey)s or %(recoveryFile)s": "%(securityKey)s alebo %(recoveryFile)s",
     "%(qrCode)s or %(appLinks)s": "%(qrCode)s alebo %(appLinks)s",
@@ -3565,7 +3530,6 @@
     "Sliding Sync mode (under active development, cannot be disabled)": "Režim kĺzavej synchronizácie (v štádiu aktívneho vývoja, nie je možné ho vypnúť)",
     "You need to be able to kick users to do that.": "Musíte mať oprávnenie vyhodiť používateľov, aby ste to mohli urobiť.",
     "Sign out of this session": "Odhlásiť sa z tejto relácie",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with": "Uvedomte si, že názvy relácií sú viditeľné aj pre ľudí, s ktorými komunikujete",
     "Rename session": "Premenovať reláciu",
     "Element Call video rooms": "Element Call video miestnosti",
     "Voice broadcast": "Hlasové vysielanie",
@@ -3575,7 +3539,6 @@
     "There's no one here to call": "Nie je tu nikto, komu by ste mohli zavolať",
     "You do not have permission to start video calls": "Nemáte povolenie na spustenie videohovorov",
     "Ongoing call": "Prebiehajúci hovor",
-    "Video call (Element Call)": "Videohovor (Element hovor)",
     "Video call (Jitsi)": "Videohovor (Jitsi)",
     "New group call experience": "Nový zážitok zo skupinových hovorov",
     "Live": "Naživo",
@@ -3610,7 +3573,6 @@
     "Video call (%(brand)s)": "Videohovor (%(brand)s)",
     "Operating system": "Operačný systém",
     "Model": "Model",
-    "Client": "Klient",
     "Call type": "Typ hovoru",
     "You do not have sufficient permissions to change this.": "Nemáte dostatočné oprávnenia na to, aby ste toto mohli zmeniť.",
     "%(brand)s is end-to-end encrypted, but is currently limited to smaller numbers of users.": "%(brand)s je end-to-end šifrovaný, ale v súčasnosti je obmedzený pre menší počet používateľov.",
@@ -3623,13 +3585,11 @@
     "Have greater visibility and control over all your sessions.": "Majte lepší prehľad a kontrolu nad všetkými reláciami.",
     "New session manager": "Nový správca relácií",
     "Use new session manager": "Použiť nového správcu relácií",
-    "Wysiwyg composer (plain text mode coming soon) (under active development)": "Wysiwyg composer (textový režim už čoskoro) (v štádiu aktívneho vývoja)",
     "Sign out all other sessions": "Odhlásenie zo všetkých ostatných relácií",
     "Underline": "Podčiarknuté",
     "Italic": "Kurzíva",
     "You have already joined this call from another device": "K tomuto hovoru ste sa už pripojili z iného zariadenia",
     "Try out the rich text editor (plain text mode coming soon)": "Vyskúšajte rozšírený textový editor (čistý textový režim sa objaví čoskoro)",
-    "stop voice broadcast": "zastaviť hlasové vysielanie",
     "resume voice broadcast": "obnoviť hlasové vysielanie",
     "pause voice broadcast": "pozastaviť hlasové vysielanie",
     "Notifications silenced": "Oznámenia stlmené",
@@ -3669,7 +3629,6 @@
     "Are you sure you want to sign out of %(count)s sessions?|one": "Ste si istí, že sa chcete odhlásiť z %(count)s relácie?",
     "Are you sure you want to sign out of %(count)s sessions?|other": "Ste si istí, že sa chcete odhlásiť z %(count)s relácií?",
     "Show formatting": "Zobraziť formátovanie",
-    "Show plain text": "Zobraziť obyčajný text",
     "Consider signing out from old sessions (%(inactiveAgeDays)s days or older) you don't use anymore.": "Zvážte odhlásenie zo starých relácií (%(inactiveAgeDays)s dní alebo starších), ktoré už nepoužívate.",
     "Removing inactive sessions improves security and performance, and makes it easier for you to identify if a new session is suspicious.": "Odstránenie neaktívnych relácií zvyšuje bezpečnosť a výkon a uľahčuje identifikáciu podozrivých nových relácií.",
     "Inactive sessions are sessions you have not used in some time, but they continue to receive encryption keys.": "Neaktívne relácie sú relácie, ktoré ste určitý čas nepoužívali, ale naďalej dostávajú šifrovacie kľúče.",
@@ -3680,5 +3639,24 @@
     "This provides them with confidence that they are really speaking to you, but it also means they can see the session name you enter here.": "To im poskytuje istotu, že skutočne komunikujú s vami, ale zároveň to znamená, že vidia názov relácie, ktorý tu zadáte.",
     "Other users in direct messages and rooms that you join are able to view a full list of your sessions.": "Ostatní používatelia v priamych správach a miestnostiach, ku ktorým sa pripojíte, môžu vidieť úplný zoznam vašich relácií.",
     "Renaming sessions": "Premenovanie relácií",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Uvedomte si, že názvy relácií sú viditeľné aj pre ľudí, s ktorými komunikujete."
+    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Uvedomte si, že názvy relácií sú viditeľné aj pre ľudí, s ktorými komunikujete.",
+    "Hide formatting": "Skryť formátovanie",
+    "Error downloading image": "Chyba pri sťahovaní obrázku",
+    "Unable to show image due to error": "Nie je možné zobraziť obrázok kvôli chybe",
+    "Connection": "Pripojenie",
+    "Voice processing": "Spracovanie hlasu",
+    "Video settings": "Nastavenia videa",
+    "Automatically adjust the microphone volume": "Automaticky upraviť hlasitosť mikrofónu",
+    "Voice settings": "Nastavenia hlasu",
+    "Only applies if your homeserver does not offer one. Your IP address would be shared during a call.": "Platí len v prípade, ak váš domovský server takúto možnosť neponúka. Vaša IP adresa bude počas hovoru zdieľaná.",
+    "Allow fallback call assist server (turn.matrix.org)": "Povoliť asistenčný server núdzového volania (turn.matrix.org)",
+    "Noise suppression": "Potlačenie hluku",
+    "Echo cancellation": "Potlačenie ozveny",
+    "Automatic gain control": "Automatické riadenie zosilnenia",
+    "When enabled, the other party might be able to see your IP address": "Ak je táto možnosť povolená, druhá strana môže vidieť vašu IP adresu",
+    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls": "Povolenie Peer-to-Peer pre hovory 1:1",
+    "Go live": "Prejsť naživo",
+    "%(minutes)sm %(seconds)ss left": "ostáva %(minutes)sm %(seconds)ss",
+    "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss left": "ostáva %(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss",
+    "That e-mail address or phone number is already in use.": "Táto e-mailová adresa alebo telefónne číslo sa už používa."
 }

src/i18n/strings/sq.json

@@ -165,7 +165,6 @@
     "Submit": "Parashtroje",
     "Phone": "Telefon",
     "Add": "Shtojeni",
-    "Upload new:": "Ngarko të re:",
     "No display name": "S’ka emër shfaqjeje",
     "New passwords don't match": "Fjalëkalimet e reja s’përputhen",
     "Passwords can't be empty": "Fjalëkalimet s’mund të jenë të zbrazët",
@@ -240,7 +239,6 @@
     "Email address": "Adresë email",
     "Sign in": "Hyni",
     "Something went wrong!": "Diçka shkoi ters!",
-    "Unknown Address": "Adresë e Panjohur",
     "Create new room": "Krijoni dhomë të re",
     "No results": "S’ka përfundime",
     "Home": "Kreu",
@@ -326,7 +324,6 @@
     "Missing room_id in request": "Mungon room_id te kërkesa",
     "Missing user_id in request": "Mungon user_id te kërkesa",
     "Mirror local video feed": "Pasqyro prurje vendore videoje",
-    "Failed to upload profile picture!": "S’u arrit të ngarkohej foto profili!",
     "Failed to ban user": "S’u arrit të dëbohej përdoruesi",
     "Failed to mute user": "S’u arrit t’i hiqej zëri përdoruesit",
     "Failed to change power level": "S’u arrit të ndryshohej shkalla e pushtetit",
@@ -999,7 +996,6 @@
     "Please ask the administrator of your homeserver (<code>%(homeserverDomain)s</code>) to configure a TURN server in order for calls to work reliably.": "Që thirrjet të funksionojnë pa probleme, ju lutemi, kërkojini përgjegjësit të shërbyesit tuaj Home (<code>%(homeserverDomain)s</code>) të formësojë një shërbyes TURN.",
     "Alternatively, you can try to use the public server at <code>turn.matrix.org</code>, but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "Ndryshe, mund të provoni të përdorni shërbyesin publik te <code>turn.matrix.org</code>, por kjo s’do të jetë edhe aq e qëndrueshme, dhe adresa juaj IP do t’i bëhet e njohur atij shërbyesi. Këtë mund ta bëni edhe që nga Rregullimet.",
     "Try using turn.matrix.org": "Provo të përdorësh turn.matrix.org",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Lejoni shërbyes rrugëzgjidhje asistimi thirrjesh turn.matrix.org kur shërbyesi juaj Home nuk ofron një të tillë (gjatë thirrjes, adresa juaj IP do t’i bëhet e ditur)",
     "Identity server has no terms of service": "Shërbyesi i identiteteve s’ka kushte shërbimi",
     "The identity server you have chosen does not have any terms of service.": "Shërbyesi i identiteteve që keni zgjedhur nuk ka ndonjë kusht shërbimi.",
     "Only continue if you trust the owner of the server.": "Vazhdoni vetëm nëse i besoni të zotit të shërbyesit.",
@@ -1402,7 +1398,6 @@
     "Deleting cross-signing keys is permanent. Anyone you have verified with will see security alerts. You almost certainly don't want to do this, unless you've lost every device you can cross-sign from.": "Fshirja e kyçeve <em>cross-signing</em> është e përhershme. Cilido që keni verifikuar me to, do të shohë një sinjalizim sigurie. Thuajse e sigurt që s’keni pse ta bëni një gjë të tillë, veç në paçi humbur çdo pajisje prej nga mund të bëni <em>cross-sign</em>.",
     "Clear cross-signing keys": "Spastro kyçe <em>cross-signing</em>",
     "Scan this unique code": "Skanoni këtë kod unik",
-    "or": "ose",
     "Compare unique emoji": "Krahasoni emoji unik",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Krahasoni një grup unik emoji-sh, nëse s’keni kamera në njërën nga pajisjet",
     "Not Trusted": "Jo e Besuar",
@@ -1497,8 +1492,6 @@
     "Enter": "Enter",
     "Space": "Space",
     "End": "End",
-    "Manually Verify by Text": "Verifikojeni Dorazi përmes Teksti",
-    "Interactively verify by Emoji": "Verifikojeni në mënyrë ndërvepruese përmes Emoji-sh",
     "Confirm by comparing the following with the User Settings in your other session:": "Ripohojeni duke krahasuar sa vijon me Rregullimet e Përdoruesit te sesioni juaj tjetër:",
     "Confirm this user's session by comparing the following with their User Settings:": "Ripohojeni këtë sesion përdoruesi duke krahasuar sa vijon me Rregullimet e tij të Përdoruesit:",
     "If they don't match, the security of your communication may be compromised.": "Nëse s’përputhen, siguria e komunikimeve tuaja mund të jetë komprometuar.",
@@ -1701,8 +1694,6 @@
     "Uploading logs": "Po ngarkohen regjistra",
     "Downloading logs": "Po shkarkohen regjistra",
     "Explore public rooms": "Eksploroni dhoma publike",
-    "Explore all public rooms": "Eksploroni krejt dhomat publike",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s përfundime",
     "Preparing to download logs": "Po bëhet gati për shkarkim regjistrash",
     "Download logs": "Shkarko regjistra",
     "Unexpected server error trying to leave the room": "Gabim i papritur shërbyesi në përpjekje për dalje nga dhoma",
@@ -1711,8 +1702,6 @@
     "Prepends ( ͡° ͜ʖ ͡°) to a plain-text message": "Një mesazhi tekst të thjeshtë vëri përpara ( ͡° ͜ʖ ͡°)",
     "Unknown App": "Aplikacion i Panjohur",
     "Privacy": "Privatësi",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s përfundim",
-    "Room Info": "Të dhëna Dhome",
     "Not encrypted": "Jo e fshehtëzuar",
     "About": "Mbi",
     "Room settings": "Rregullime dhome",
@@ -2051,7 +2040,6 @@
     "Bangladesh": "Bangladesh",
     "Falkland Islands": "Ishujt Falkland",
     "Sweden": "Suedi",
-    "Start a new chat": "Nisni një fjalosje të re",
     "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|one": "Ruajini lokalisht në fshehtinë në mënyrë të sigurt mesazhet e fshehtëzuar, që të shfaqen në përfundime kërkimi, duke përdorur %(size)s që të depozitoni mesazhe nga %(rooms)s dhomë.",
     "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|other": "Ruajini lokalisht në fshehtinë në mënyrë të sigurt mesazhet e fshehtëzuar, që të shfaqen në përfundime kërkimi, duke përdorur %(size)s që të depozitoni mesazhe nga %(rooms)s dhoma.",
     "See emotes posted to your active room": "Shihni emotikonë postuar në dhomën tuaj aktive",
@@ -2119,7 +2107,6 @@
     "New here? <a>Create an account</a>": "I sapoardhur? <a>Krijoni një llogari</a>",
     "Got an account? <a>Sign in</a>": "Keni një llogari? <a>Hyni</a>",
     "Return to call": "Kthehu te thirrja",
-    "Fill Screen": "Mbushe Ekranin",
     "Render LaTeX maths in messages": "Formo formula LaTeX në mesazhe",
     "Send images as you in this room": "Dërgoni figura si ju, në këtë dhomë",
     "No other application is using the webcam": "Kamerën s’po e përdor aplikacion tjetër",
@@ -2309,7 +2296,6 @@
     "Your message was sent": "Mesazhi juaj u dërgua",
     "Encrypting your message...": "Po fshehtëzohet meszhi juaj…",
     "Sending your message...": "Po dërgohet mesazhi juaj…",
-    "Spell check dictionaries": "Fjalorë kontrolli drejtshkrimi",
     "Space options": "Mundësi Hapësire",
     "Leave space": "Braktiseni hapësirën",
     "Invite people": "Ftoni njerëz",
@@ -2432,7 +2418,6 @@
     "Access Token": "Token Hyrjesh",
     "Please enter a name for the space": "Ju lutemi, jepni një emër për hapësirën",
     "Connecting": "Po lidhet",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Lejo Tek-për-Tek për thirrje 1:1 (nëse e aktivizoni këtë, pala tjetër mund të jetë në gjendje të shohë adresën tuaj IP)",
     "Message search initialisation failed": "Dështoi gatitje kërkimi mesazhesh",
     "Go to my space": "Kalo te hapësira ime",
     "sends space invaders": "dërgon pushtues hapësire",
@@ -2562,7 +2547,6 @@
     "New keyword": "Fjalëkyç i ri",
     "Keyword": "Fjalëkyç",
     "Enable email notifications for %(email)s": "Aktivizo njoftime me email për %(email)s",
-    "Enable for this account": "Aktivizoje për këtë llogari",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Ndodhi një gabim teksa ruheshin parapëlqimet tuaja për njoftimet.",
     "Error saving notification preferences": "Gabim në ruajtje parapëlqimesh për njoftimet",
     "Messages containing keywords": "Mesazhe që përmbajnë fjalëkyçe",
@@ -2661,7 +2645,6 @@
     "Start the camera": "Nise kamerën",
     "Surround selected text when typing special characters": "Rrethoje tekstin e përzgjedhur, kur shtypen shenja speciale",
     "Delete avatar": "Fshije avatarin",
-    "Don't send read receipts": "Mos dërgo dëftesa leximi",
     "Unknown failure: %(reason)s": "Dështim për arsye të panjohur: %(reason)s",
     "Enable encryption in settings.": "Aktivizoni fshehtëzimin te rregullimet.",
     "Your private messages are normally encrypted, but this room isn't. Usually this is due to an unsupported device or method being used, like email invites.": "Mesazhet tuaja private normalisht fshehtëzohen, por kjo dhomë s’fshehtëzohet. Zakonisht kjo vjen për shkak të përdorimit të një pajisjeje ose metode të pambuluar, bie fjala, ftesa me email.",
@@ -2675,7 +2658,6 @@
     "<b>It's not recommended to make encrypted rooms public.</b> It will mean anyone can find and join the room, so anyone can read messages. You'll get none of the benefits of encryption. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Nuk rekomandohet të bëhen publike dhoma të fshehtëzuara.</b> Kjo do të thoshte se cilido mund të gjejë dhe hyjë te dhoma, pra cilido mund të lexojë mesazhet. S’do të përfitoni asnjë nga të mirat e fshehtëzimit. Fshehtëzimi i mesazheve në një dhomë publike do ta ngadalësojë marrjen dhe dërgimin e tyre.",
     "Are you sure you want to make this encrypted room public?": "Jeni i sigurt se doni ta bëni publike këtë dhomë të fshehtëzuar?",
     "To avoid these issues, create a <a>new encrypted room</a> for the conversation you plan to have.": "Për të shmangur këto probleme, krijoni një <a>dhomë të re të fshehtëzuar</a> për bisedën që keni në plan të bëni.",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Nuk rekomandohet të shtohet fshehtëzim në dhoma publike.</b>Dhomat publike mund t’i gjejë dhe hyjë në to kushdo, që cilido të mund të lexojë mesazhet në to. S’do të përfitoni asnjë nga të mirat e fshehtëzimit, dhe s’do të jeni në gjendje ta çaktivizoni më vonë. Fshehtëzimi i mesazheve në një dhomë publike do të ngadalësojë marrjen dhe dërgimin e mesazheve.",
     "Thread": "Rrjedhë",
     "To avoid these issues, create a <a>new public room</a> for the conversation you plan to have.": "Për të shmangur këto probleme, krijoni për bisedën që keni në plan një <a>dhomë të re publike</a>.",
     "Low bandwidth mode (requires compatible homeserver)": "Mënyra trafik me shpejtësi të ulët (lyp shërbyes Home të përputhshëm)",
@@ -2784,7 +2766,6 @@
     "What projects are your team working on?": "Me cilat projekte po merret ekipi juaj?",
     "View in room": "Shiheni në dhomë",
     "Enter your Security Phrase or <button>use your Security Key</button> to continue.": "Që të vazhdohet, jepni Frazën tuaj të Sigurisë, ose <button>përdorni Kyçin tuaj të Sigurisë</button>.",
-    "That e-mail address is already in use.": "Ajo adresë email është tashmë në përdorim.",
     "The email address doesn't appear to be valid.": "Adresa email s’duket të jetë e vlefshme.",
     "See room timeline (devtools)": "Shihni rrjedhë kohore të dhomës (mjete zhvilluesi)",
     "Developer mode": "Mënyra zhvillues",
@@ -2810,14 +2791,12 @@
     "Yours, or the other users' session": "Sesioni juaj, ose i përdoruesve të tjerë",
     "Yours, or the other users' internet connection": "Lidhja internet e juaja, ose e përdoruesve të tjerë",
     "The homeserver the user you're verifying is connected to": "Shërbyesi Home te i cili është lidhur përdoruesi që po verifikoni",
-    "Can't see what you're looking for?": "S’shihni ç’po kërkoni?",
     "This room isn't bridging messages to any platforms. <a>Learn more.</a>": "Kjo dhomë s’kalon mesazhe në ndonjë platformë. <a>Mësoni më tepër.</a>",
     "Manage your signed-in devices below. A device's name is visible to people you communicate with.": "Administroni më poshtë pajisjet tuaja ku jeni i futur. Emri i një pajisjeje është i dukshëm për persona që komunikojnë me ju.",
     "Where you're signed in": "Nga ku hytë",
     "This room is in some spaces you're not an admin of. In those spaces, the old room will still be shown, but people will be prompted to join the new one.": "Kjo dhomë gjendet në disa hapësira për të cilat nuk jeni një nga përgjegjësit. Në këto hapësira, dhoma e vjetër prapë do të shfaqet, por njerëzve do t’u kërkohet të marrin pjesë te e reja.",
     "Rename": "Riemërtojeni",
     "Sign Out": "Dilni",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Parë së fundi më %(date)s te %(ip)s",
     "This device": "Këtë pajisje",
     "You aren't signed into any other devices.": "S’keni bërë hyrjen në ndonjë pajisje tjetër.",
     "Sign out %(count)s selected devices|one": "Bëj daljen nga %(count)s pajisje e përzgjedhur",
@@ -3179,16 +3158,13 @@
     "Busy": "I zënë",
     "Insert a trailing colon after user mentions at the start of a message": "Fut dy pika pas përmendjesh përdoruesi, në fillim të një mesazhi",
     "Command error: Unable to handle slash command.": "Gabim urdhri: S’arrihet të trajtohet urdhër i dhënë me / .",
-    "That link is no longer supported": "Ajo lidhje nuk mbulohet më",
     "Next recently visited room or space": "Dhoma ose hapësira pasuese vizituar së fundi",
     "Previous recently visited room or space": "Dhoma ose hapësira e mëparshme vizituar së fundi",
     "%(timeRemaining)s left": "Edhe %(timeRemaining)s",
     "Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms you have visited, which UI elements you last interacted with, and the usernames of other users. They do not contain messages.": "Regjistrat e diagnostikimit përmbajnë të dhëna përdorimi aplikacioni, përfshi emrin tuaj të përdoruesit, ID-të ose aliaset e dhomave që keni vizituar, me cilët elementë të UI-t keni ndërvepruar së fundi dhe emrat e përdoruesve të përdoruesve të tjerë. Ata s’përmbajnë mesazhe.",
     "Video": "Video",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Po përpiqeni të hyni te një lidhje bashkësie (%(groupId)s).<br/>Bashkësitë nuk mbulohen më dhe janë zëvendësuar nga hapësira.<br2/><a>Mësoni më tepër mbi hapësira, këtu.</a>",
     "Accessibility": "Përdorim nga persona me aftësi të kufizuara",
     "Event ID: %(eventId)s": "ID Veprimtarie: %(eventId)s",
-    "Stop sharing": "Resht së ndari",
     "No verification requests found": "S’u gjetën kërkesa verifikimi",
     "Observe only": "Vetëm vëzhgo",
     "Requester": "Kërkues",
@@ -3262,7 +3238,6 @@
     "You do not have permission to invite people to this space.": "S’keni leje të ftoni njerëz në këtë hapësirë.",
     "Failed to invite users to %(roomName)s": "S’u arrit të ftoheshin përdoruesit te %(roomName)s",
     "An error occurred while stopping your live location, please try again": "Ndodhi një gabim teksa ndalej dhënia aty për aty e vendndodhjes tuaj, ju lutemi, riprovoni",
-    "Stop sharing and close": "Resht tregimin dhe mbylle",
     "Create room": "Krijoje dhomën",
     "Create video room": "Krijoni dhomë me video",
     "Create a video room": "Krijoni një dhomë me video",
@@ -3420,8 +3395,6 @@
     "Start messages with <code>/plain</code> to send without markdown and <code>/md</code> to send with.": "Fillojini mesazhet me <code>/plain</code>, për dërgim pa <em>markdown</em> dhe me <code>/md</code> për të dërguar me të.",
     "Favourite Messages (under active development)": "Mesazhe të Parapëlqyer (nën zhvillim aktiv)",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "Tregim “Live” Vendndodhjeje (sendërtim i përkohshëm: vendndodhjet mbeten në historikun e dhomës)",
-    "Location sharing - pin drop": "Ndarje vendndodhjeje me të tjerë - lënie pikete",
-    "Right-click message context menu": "Menu konteksti mesazhesh me djathtasklikim",
     "Show HTML representation of room topics": "Shfaq paraqitje HTML të temave të dhomave",
     "Yes, the chat timeline is displayed alongside the video.": "Po, rrjedha kohore e fjalosjes shfaqet tok me videon.",
     "Video rooms are always-on VoIP channels embedded within a room in %(brand)s.": "Në %(brand)s, dhomat video janë kanale VoIP përherë-hapur, trupëzuar brenda një dhome.",
@@ -3434,5 +3407,227 @@
     "In %(spaceName)s and %(count)s other spaces.|one": "Në %(spaceName)s dhe %(count)s hapësirë tjetër.",
     "In %(spaceName)s and %(count)s other spaces.|zero": "Në hapësirën %(spaceName)s.",
     "In %(spaceName)s and %(count)s other spaces.|other": "Në %(spaceName)s dhe %(count)s hapësira të tjera.",
-    "In spaces %(space1Name)s and %(space2Name)s.": "Në hapësirat %(space1Name)s dhe %(space2Name)s."
+    "In spaces %(space1Name)s and %(space2Name)s.": "Në hapësirat %(space1Name)s dhe %(space2Name)s.",
+    "Completing set up of your new device": "Po plotësohet ujdisja e pajisjes tuaj të re",
+    "Devices connected": "Pajisje të lidhura",
+    "Your server lacks native support": "Shërbyesit tuaj i mungon mbulim i brendshëm për këtë",
+    "Your server has native support": "Shërbyesi juaj ka mbulim të brendshëm për këtë",
+    "Download on the App Store": "Shkarkoje nga App Store",
+    "Download %(brand)s Desktop": "Shkarko %(brand)s Desktop",
+    "%(name)s started a video call": "%(name)s nisni një thirrje video",
+    "Video call (%(brand)s)": "Thirrje video (%(brand)s)",
+    "%(selectedDeviceCount)s sessions selected": "%(selectedDeviceCount)s sesione të përzgjedhur",
+    "Filter devices": "Filtroni pajisje",
+    "Toggle push notifications on this session.": "Aktivizo/çaktivizo njoftime push për këtë sesion.",
+    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b> Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Nuk rekomandohet të shtohet fshehtëzim në dhoma publike.</b>Dhomat publike mund t’i gjejë dhe hyjë në to kushdo, pra cilido të mund të lexojë mesazhet në to. S’do të përfitoni asnjë nga të mirat e fshehtëzimit dhe s’do të jeni në gjendje ta çaktivizoni më vonë. Fshehtëzimi i mesazheve në një dhomë publike do të ngadalësojë marrjen dhe dërgimin e mesazheve.",
+    "Start %(brand)s calls": "Nisni thirrje %(brand)s",
+    "Enable notifications for this device": "Aktivizo njoftime për këtë pajisje",
+    "Community ownership": "Pronësi e bashkësisë",
+    "Fill screen": "Mbushe ekranin",
+    "Download apps": "Shkarko aplikacione",
+    "Download %(brand)s": "Shkarko %(brand)s",
+    "Find and invite your co-workers": "Gjeni dhe ftoni kolegë tuajt",
+    "New group call experience": "Punim i ri i thirrjeev në grup",
+    "Element Call video rooms": "Dhoma Thirrje Element me video",
+    "Toggle attribution": "Shfaq/fshih atribut",
+    "Video call started in %(roomName)s. (not supported by this browser)": "Nisi thirrje me video te %(roomName)s. (e pambuluar nga ky shfletues)",
+    "Video call started in %(roomName)s.": "Nisi thirrje me video në %(roomName)s.",
+    "Empty room (was %(oldName)s)": "Dhomë e zbrazët (qe %(oldName)s)",
+    "Inviting %(user)s and %(count)s others|one": "Po ftohet %(user)s dhe 1 tjetër",
+    "%(user)s and %(count)s others|one": "%(user)s dhe 1 tjetër",
+    "%(user)s and %(count)s others|other": "%(user)s dhe %(count)s të tjerë",
+    "%(user1)s and %(user2)s": "%(user1)s dhe %(user2)s",
+    "Improve your account security by following these recommendations": "Përmirësoni sigurinë e llogarisë tuaj duke ndjekur këto rekomandime",
+    "Only %(count)s steps to go|one": "Vetëm %(count)s hap për t’u bërë",
+    "Only %(count)s steps to go|other": "Vetëm %(count)s hapa për t’u bërë",
+    "play voice broadcast": "luaj transmetim zanor",
+    "Waiting for device to sign in": "Po pritet që të bëhet hyrja te pajisja",
+    "Connecting...": "Po lidhet...",
+    "Review and approve the sign in": "Shqyrtoni dhe miratojeni hyrjen",
+    "Select 'Scan QR code'": "Përzgjidhni “Skanoni kod QR”",
+    "Start at the sign in screen": "Filloja në skenën e hyrjes",
+    "Scan the QR code below with your device that's signed out.": "Skanoni kodin QR më poshtë me pajisjen ku është bërë dalja.",
+    "Check that the code below matches with your other device:": "Kontrolloni se kodi më poshtë përkon me atë në pajisjen tuaj tjetër:",
+    "An unexpected error occurred.": "Ndodhi një gabim të papritur.",
+    "The request was cancelled.": "Kërkesa u anulua.",
+    "The other device isn't signed in.": "Te pajisja tjetër s’është bërë hyrja.",
+    "The other device is already signed in.": "Nga pajisja tjetër është bërë tashmë hyrja.",
+    "The request was declined on the other device.": "Kërkesa u hodh poshtë në pajisjen tjetër.",
+    "Linking with this device is not supported.": "Lidhja me këtë pajisje nuk mbulohet.",
+    "The scanned code is invalid.": "Kodi i skanuar është i pavlefshëm.",
+    "The linking wasn't completed in the required time.": "Lidhja s’u plotësua brenda kohës së domosdoshme.",
+    "Interactively verify by emoji": "Verifikojeni në mënyrë ndërvepruese përmes emoji-sh",
+    "Manually verify by text": "Verifikojeni dorazi përmes teksti",
+    "Proxy URL": "URL Ndërmjetësi",
+    "Proxy URL (optional)": "URL ndërmjetësi (opsionale)",
+    "Checking...": "Po kontrollohet…",
+    "Get it on F-Droid": "Merreni në F-Droid",
+    "Get it on Google Play": "Merreni nga Google Play",
+    "Android": "Android",
+    "iOS": "iOS",
+    "Help": "Ndihmë",
+    "Video call ended": "Thirrja video përfundoi",
+    "Room info": "Hollësi dhome",
+    "Underline": "Të nënvizuara",
+    "Italic": "Të pjerrëta",
+    "View chat timeline": "Shihni rrjedhë kohore fjalosjeje",
+    "Close call": "Mbylli krejt",
+    "Layout type": "Lloj skeme",
+    "Spotlight": "Projektor",
+    "Freedom": "Liri",
+    "You do not have permission to start voice calls": "S’keni leje të nisni thirrje me zë",
+    "There's no one here to call": "Këtu s’ka kënd që të thirret",
+    "You do not have permission to start video calls": "S’keni leje të nisni thirrje me video",
+    "Ongoing call": "Thirrje në kryerje e sipër",
+    "Video call (Jitsi)": "Thirrje me video (Jitsi)",
+    "Show formatting": "Shfaq formatim",
+    "View all": "Shihini krejt",
+    "Security recommendations": "Rekomandime sigurie",
+    "Show QR code": "Shfaq kod QR",
+    "Sign in with QR code": "Hyni me kod QR",
+    "Show": "Shfaqe",
+    "Inactive for %(inactiveAgeDays)s days or longer": "Joaktiv për for %(inactiveAgeDays)s ditë ose më gjatë",
+    "Inactive": "Joaktiv",
+    "Not ready for secure messaging": "Jo gati për shkëmbim të sigurt mesazhesh",
+    "Ready for secure messaging": "Gati për shkëmbim të sigurt mesazhesh",
+    "All": "Krejt",
+    "No sessions found.": "S’u gjetën sesione.",
+    "No inactive sessions found.": "S’u gjetën sesione joaktive.",
+    "No unverified sessions found.": "S’u gjetën sesione të paverifikuar.",
+    "No verified sessions found.": "S’u gjetën sesione të verifikuar.",
+    "Verify your sessions for enhanced secure messaging or sign out from those you don't recognize or use anymore.": "Verifikoni sesionet tuaj, për shkëmbim më të sigurt mesazhesh, ose dilni prej atyre që s’i njihni, apo përdorni më.",
+    "For best security, sign out from any session that you don't recognize or use anymore.": "Për sigurinë më të mirë, dilni nga çfarëdo sesioni që nuk e njihni apo përdorni më.",
+    "Verify or sign out from this session for best security and reliability.": "Për sigurinë dhe besueshmërinë më të mirë, verifikojeni, ose dilni nga ky sesion.",
+    "Unverified session": "Sesion i paverifikuar",
+    "This session is ready for secure messaging.": "Ky sesion është gati për shkëmbim të sigurt mesazhesh.",
+    "Verified session": "Sesion i verifikuar",
+    "Unknown session type": "Lloj i panjohur sesionesh",
+    "Web session": "Sesion Web",
+    "Mobile session": "Sesion në celular",
+    "Desktop session": "Sesion desktop",
+    "Unverified": "I paverifikuar",
+    "Verified": "I verifikuar",
+    "Inactive for %(inactiveAgeDays)s+ days": "Joaktiv për %(inactiveAgeDays)s+ ditë",
+    "Removing inactive sessions improves security and performance, and makes it easier for you to identify if a new session is suspicious.": "Heqja e sesioneve joaktive përmirëson sigurinë dhe punimin dhe e bën më të lehtë për ju të pikasni nëse një sesion i ri është i dyshimtë.",
+    "Inactive sessions are sessions you have not used in some time, but they continue to receive encryption keys.": "Sesioni joaktive janë sesione që keni ca kohë që s’i përdorni, por që vazhdojnë të marrin kyçe fshehtëzimi.",
+    "Inactive sessions": "Sesione joaktivë",
+    "You should make especially certain that you recognise these sessions as they could represent an unauthorised use of your account.": "Duhet të jeni posaçërisht të qartë se i njihni këto sesione, ngaqë mund të përbëjnë përdorim të paautorizuar të llogarisë tuaj.",
+    "Unverified sessions": "Sesione të paverifikuar",
+    "This means they hold encryption keys for your previous messages, and confirm to other users you are communicating with that these sessions are really you.": "Kjo do të thotë se zotërojnë kyçe fshehtëzimi për mesazhe tuajt të mëparshëm dhe u ripohojnë përdoruesve të tjerë, me të cilët po komunikoni, se këto sesione ju takojnë juve.",
+    "Verified sessions have logged in with your credentials and then been verified, either using your secure passphrase or by cross-verifying.": "Sesionet e verifikuar përfaqësojnë sesione ku është bërë hyrja dhe janë verifikuar, ose duke përdorur togfjalëshin tuaj të sigurt, ose me verifikim.",
+    "Verified sessions": "Sesione të verifikuar",
+    "Toggle device details": "Shfaq/fshih hollësi pajisjeje",
+    "Sign out of this session": "Dilni nga ky sesion",
+    "Receive push notifications on this session.": "Merrni njoftime push për këtë sesion.",
+    "Push notifications": "Njoftime Push",
+    "Session details": "Hollësi sesioni",
+    "IP address": "Adresë IP",
+    "Browser": "Shfletues",
+    "Operating system": "Sistem operativ",
+    "Model": "Model",
+    "Device": "Pajisje",
+    "URL": "URL",
+    "Version": "Version",
+    "Application": "Aplikacion",
+    "Last activity": "Veprimtaria e fundit",
+    "This provides them with confidence that they are really speaking to you, but it also means they can see the session name you enter here.": "Kjo u jep atyre besim se po flasin vërtet me ju, por do të thotë gjithashtu që mund shohin emrin e sesionit që jepni këtu.",
+    "Other users in direct messages and rooms that you join are able to view a full list of your sessions.": "Përdorues të tjerë në mesazhe të drejtpërdrejtë dhe dhoma ku hyni janë në gjendje të shohin një listë të plotë të sesioneve tuaj.",
+    "Renaming sessions": "Riemërtim sesionesh",
+    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Ju lutemi, kini parasysh se emrat e sesioneve janë të dukshëm edhe për personat me të cilët komunikoni.",
+    "Rename session": "Riemërtoni sesionin",
+    "Current session": "Sesioni i tanishëm",
+    "Sign out all other sessions": "Dilni nga krejt sesionet e tjerë",
+    "Call type": "Lloj thirrjeje",
+    "You do not have sufficient permissions to change this.": "S’keni leje të mjaftueshme që të ndryshoni këtë.",
+    "Voice broadcasts": "Transmetime zanore",
+    "For best security, verify your sessions and sign out from any session that you don't recognize or use anymore.": "Për sigurinë më të mirë, verifikoni sesionet tuaja dhe dilni nga çfarëdo sesioni që s’e njihni, ose s’e përdorni më.",
+    "Other sessions": "Sesione të tjerë",
+    "Sessions": "Sesione",
+    "Presence": "Prani",
+    "Enable notifications for this account": "Aktivizo njoftime për këtë llogari",
+    "You did it!": "Ia dolët!",
+    "Welcome to %(brand)s": "Mirë se vini te %(brand)s",
+    "Find your people": "Gjeni njerëzit tuaj",
+    "Find your co-workers": "Gjeni kolegë tuajt",
+    "Secure messaging for work": "Shkëmbim i sigurt mesazhesh për në punë",
+    "Start your first chat": "Filloni fjalosjen tuaj të parë",
+    "Secure messaging for friends and family": "Shkëmbim i sigurt mesazhesh për shokë dhe familje",
+    "Welcome": "Mirë se vini",
+    "Enable notifications": "Aktivizo njoftimet",
+    "Turn on notifications": "Aktivizo njoftimet",
+    "Your profile": "Profili juaj",
+    "Set up your profile": "Ujdisni profilin tuaj",
+    "Find and invite your community members": "Gjeni dhe ftoni anëtarë të bashkësisë tuaj",
+    "Find people": "Gjeni persona",
+    "Find friends": "Gjeni shokë",
+    "Find and invite your friends": "Gjeni dhe ftoni shokët tuaj",
+    "You made it!": "E bëtë!",
+    "Sorry — this call is currently full": "Na ndjeni — aktualisht kjo thirrje është plot",
+    "Record the client name, version, and url to recognise sessions more easily in session manager": "Regjistro emrin, versionin dhe URL-në e klientit, për të dalluar më kollaj sesionet te përgjegjës sesionesh",
+    "Have greater visibility and control over all your sessions.": "Shihini më qartë dhe kontrolloni më mirë krejt sesionet tuaj.",
+    "New session manager": "Përgjegjës i ri sesionesh",
+    "Use new session manager": "Përdorni përgjegjës të ri sesionesh",
+    "Voice broadcast (under active development)": "Transmetim zanor (nën zhvillim aktiv)",
+    "Send read receipts": "Dërgo dëftesa leximi",
+    "Try out the rich text editor (plain text mode coming soon)": "Provoni përpunuesin e teksteve të pasur (për tekst të thjeshtë vjen së shpejti)",
+    "Notifications silenced": "Njoftime të heshtuara",
+    "Video call started": "Nisi thirrje me video",
+    "Unknown room": "Dhomë e panjohur",
+    "Voice broadcast": "Transmetim zanor",
+    "Live": "Drejtpërdrejt",
+    "pause voice broadcast": "ndal transmetim zanor",
+    "resume voice broadcast": "vazhdo transmetim zanor",
+    "Yes, stop broadcast": "Po, ndale transmetimin zanor",
+    "Stop live broadcasting?": "Të ndalet transmetimi i drejtpërdrejtë?",
+    "Someone else is already recording a voice broadcast. Wait for their voice broadcast to end to start a new one.": "Dikush tjetër është duke incizuar një transmetim zanor. Që të nisni një të ri, prisni të përfundojë incizimi zanor i tij.",
+    "You don't have the required permissions to start a voice broadcast in this room. Contact a room administrator to upgrade your permissions.": "S’keni lejet e domosdoshme që të nisni një transmetim zanor në këtë dhomë. Lidhuni me një përgjegjës dhome që të përmirësoni lejet tuaja.",
+    "You are already recording a voice broadcast. Please end your current voice broadcast to start a new one.": "Po incizoni tashmë një transmetim zanor. Ju lutemi, që të nisni një të ri, përfundoni transmetimin tuaj zanor të tanishëm.",
+    "Can't start a new voice broadcast": "S’niset dot një transmetim zanor i ri",
+    "You need to be able to kick users to do that.": "Që ta bëni këtë, lypset të jeni në gjendje të përzini përdorues.",
+    "Inviting %(user)s and %(count)s others|other": "Po ftohet %(user)s dhe %(count)s të tjerë",
+    "Inviting %(user1)s and %(user2)s": "Po ftohen %(user1)s dhe %(user2)s",
+    "View List": "Shihni Listën",
+    "View list": "Shihni listën",
+    "Hide formatting": "Fshihe formatimin",
+    "Unverified sessions are sessions that have logged in with your credentials but have not been cross-verified.": "Sesionet e paverifikuara janë sesione ku është hyrë me kredencialet tuaja, por që nuk janë verifikuar ndërsjelltas.",
+    "Toggle Link": "Shfaqe/Fshihe Lidhjen",
+    "%(downloadButton)s or %(copyButton)s": "%(downloadButton)s ose %(copyButton)s",
+    "We're creating a room with %(names)s": "Po krijojmë një dhomë me %(names)s",
+    "By approving access for this device, it will have full access to your account.": "Duke miratuar hyrje për këtë pajisje, ajo do të ketë hyrje të plotë në llogarinë tuaj.",
+    "The homeserver doesn't support signing in another device.": "Shërbyesi Home nuk mbulon bërje hyrjeje në një pajisje tjetër.",
+    "%(securityKey)s or %(recoveryFile)s": "%(securityKey)s ose %(recoveryFile)s",
+    "To disable you will need to log out and back in, use with caution!": "Për ta çaktivizuar do t’ju duhet të bëni daljen dhe ribëni hyrjen, përdoreni me kujdes!",
+    "Your server lacks native support, you must specify a proxy": "Shërbyesit tuaj i mungon mbulimi së brendshmi, duhet të specifikoni një ndërmjetës",
+    "Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.": "Google Play dhe stema Google Play janë shenja tregtare të Google LLC.",
+    "App Store® and the Apple logo® are trademarks of Apple Inc.": "App Store® dhee Apple logo® janë shenja tregtare të Apple Inc.",
+    "%(qrCode)s or %(appLinks)s": "%(qrCode)s ose %(appLinks)s",
+    "You're in": "Kaq qe",
+    "toggle event": "shfaqe/fshihe aktin",
+    "%(qrCode)s or %(emojiCompare)s": "%(qrCode)s ose %(emojiCompare)s",
+    "Consider signing out from old sessions (%(inactiveAgeDays)s days or older) you don't use anymore": "Shihni mundësinë e daljes nga sesione të vjetër (%(inactiveAgeDays)s ditë ose më të vjetër) që s’i përdorni më",
+    "You can use this device to sign in a new device with a QR code. You will need to scan the QR code shown on this device with your device that's signed out.": "Mund ta përdorni këtë pajisje për të hyrë në një pajisje të re me një kod QR. Do t’ju duhet të skanoni kodin QR të shfaqur në këtë pajisje, me pajisjen nga e cila është bërë dalja.",
+    "Consider signing out from old sessions (%(inactiveAgeDays)s days or older) you don't use anymore.": "Shihni mundësinë e daljes nga sesione të vjetër (%(inactiveAgeDays)s ditë ose më të vjetër) që s’i përdorni më.",
+    "%(brand)s is end-to-end encrypted, but is currently limited to smaller numbers of users.": "%(brand)s është i fshehtëzuar skaj-më-skaj, por aktualisht është i kufizuar në numra më të vegjël përdoruesish.",
+    "Enable %(brand)s as an additional calling option in this room": "Aktivizojeni %(brand)s si një mundësi shtesë thirrjesh në këtë dhomë",
+    "Join %(brand)s calls": "Merrni pjesë në thirrje %(brand)s",
+    "Are you sure you want to sign out of %(count)s sessions?|one": "Jeni i sigurt se doni të dilet nga %(count)s session?",
+    "Are you sure you want to sign out of %(count)s sessions?|other": "Jeni i sigurt se doni të dilet nga %(count)s sessione?",
+    "Your server doesn't support disabling sending read receipts.": "Shërbyesi juaj nuk mbulon çaktivizimin e dërgimit të dëftesave të leximit.",
+    "Share your activity and status with others.": "Ndani me të tjerët veprimtarinë dhe gjendjen tuaj.",
+    "Turn off to disable notifications on all your devices and sessions": "Mbylleni që të çaktivizohen njoftimet në krejt pajisjet dhe sesionet tuaja",
+    "Complete these to get the most out of %(brand)s": "Plotësoni këto, që të përfitoni maksimumin prej %(brand)s",
+    "Keep ownership and control of community discussion.\nScale to support millions, with powerful moderation and interoperability.": "Ruani pronësinë dhe kontrollin e diskutimit në bashkësi.\nPërshkallëzojeni për të mbuluar miliona, me moderim dhe ndërveprueshmëri të fuqishme.",
+    "With free end-to-end encrypted messaging, and unlimited voice and video calls, %(brand)s is a great way to stay in touch.": "Me shkëmbim mesazhesh të fshehtëzuar skaj-më-skaj dhe thirrje pa kufi me zë dhe video, %(brand)s është një rrugë e fuqishme për të mbajtur lidhjet.",
+    "We’d appreciate any feedback on how you’re finding %(brand)s.": "Do ta çmonim çfarëdo përshtypje se si ju duket %(brand)s.",
+    "How are you finding %(brand)s so far?": "Si ju duket %(brand)s deri këtu?",
+    "Don’t miss a reply or important message": "Mos humbni përgjigje apo mesazh të rëndësishëm",
+    "Make sure people know it’s really you": "Bëni të mundur që njerëzit ta dinë se vërtet jeni ju",
+    "Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Mos humbni asgjë, duke e marrë %(brand)s-in me vete",
+    "Get stuff done by finding your teammates": "Kryeni punët, duke gjetur kolegët e ekipit",
+    "It’s what you’re here for, so lets get to it": "Kjo është ajo pse erdhët, ndaj ta bëjmë",
+    "You have already joined this call from another device": "Merrni tashmë pjesë në këtë thirrje që nga një pajisje tjetër",
+    "Show shortcut to welcome checklist above the room list": "Shhkurtoren e listës së hapave të mirëseardhjes shfaqe mbi listën e dhomave",
+    "Allow a QR code to be shown in session manager to sign in another device (requires compatible homeserver)": "Lejoni shfaqjen e një kodi QR në përgjegjës sesioni, për hyrje në një pajisje tjetër (lyp shërbyes Home të përputhshëm)",
+    "Our new sessions manager provides better visibility of all your sessions, and greater control over them including the ability to remotely toggle push notifications.": "Përgjegjësi ynë i ri i sesioneve furnizon dukshmëri më të mirë të krejt sesioneve tuaja dhe kontroll më të fortë mbi ta, përfshi aftësinë për aktivizim/çaktivizim së largëti të njoftimeve push.",
+    "Are you sure you want to stop your live broadcast?This will end the broadcast and the full recording will be available in the room.": "Jeni i sigurt se doni të ndalet transmetimi juaj i drejtpërdrejtë? Kjo do të përfundojë transmetimin dhe regjistrimi i plotë do të jetë i passhëm te dhoma."
 }

src/i18n/strings/sr.json

@@ -100,8 +100,6 @@
     "Submit": "Пошаљи",
     "Phone": "Телефон",
     "Add": "Додај",
-    "Failed to upload profile picture!": "Нисам успео да отпремим профилну слику!",
-    "Upload new:": "Отпреми нову:",
     "No display name": "Нема приказног имена",
     "New passwords don't match": "Нове лозинке се не подударају",
     "Passwords can't be empty": "Лозинке не могу бити празне",
@@ -230,7 +228,6 @@
     "Register": "Регистровање",
     "Remove": "Уклони",
     "Something went wrong!": "Нешто је пошло наопако!",
-    "Unknown Address": "Непозната адреса",
     "Delete Widget": "Обриши виџет",
     "Deleting a widget removes it for all users in this room. Are you sure you want to delete this widget?": "Брисање виџета уклања виџет за све чланове ове собе. Да ли сте сигурни да желите обрисати овај виџет?",
     "Delete widget": "Обриши виџет",
@@ -1298,8 +1295,6 @@
     "Jump to oldest unread message": "Скочите на најстарију непрочитану поруку",
     "Dismiss read marker and jump to bottom": "Одбаците ознаку за читање и скочите до дна",
     "Done": "Готово",
-    "Interactively verify by Emoji": "Интерактивно верификујте смајлићима",
-    "Manually Verify by Text": "Ручно потврди текстом",
     "Not Trusted": "Није поуздано",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Питајте овог корисника да потврди његову сесију или ручно да потврди у наставку.",
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) се улоговао у нову сесију без потврђивања:",

src/i18n/strings/sv.json

@@ -71,7 +71,6 @@
     "Close": "Stäng",
     "Decline": "Avvisa",
     "Enter passphrase": "Ange lösenfras",
-    "Failed to upload profile picture!": "Misslyckades att ladda upp profilbild!",
     "Failure to create room": "Misslyckades att skapa rummet",
     "Favourites": "Favoriter",
     "Filter room members": "Filtrera rumsmedlemmar",
@@ -311,7 +310,6 @@
     "(~%(count)s results)|one": "(~%(count)s resultat)",
     "Upload avatar": "Ladda upp avatar",
     "%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (behörighet %(powerLevelNumber)s)",
-    "Unknown Address": "Okänd adress",
     "%(nameList)s %(transitionList)s": "%(nameList)s %(transitionList)s",
     "%(severalUsers)sjoined %(count)s times|other": "%(severalUsers)sgick med %(count)s gånger",
     "%(severalUsers)sjoined %(count)s times|one": "%(severalUsers)sgick med",
@@ -371,7 +369,6 @@
     "An email has been sent to %(emailAddress)s. Once you've followed the link it contains, click below.": "Ett e-brev har skickats till %(emailAddress)s. När du har öppnat länken i det, klicka nedan.",
     "Please note you are logging into the %(hs)s server, not matrix.org.": "Observera att du loggar in på servern %(hs)s, inte matrix.org.",
     "This homeserver doesn't offer any login flows which are supported by this client.": "Denna hemserver erbjuder inga inloggningsflöden som stöds av den här klienten.",
-    "Upload new:": "Ladda upp ny:",
     "Copied!": "Kopierat!",
     "Failed to copy": "Misslyckades att kopiera",
     "Delete Widget": "Radera widget",
@@ -913,7 +910,6 @@
     "Use an identity server to invite by email. Manage in Settings.": "Använd en identitetsserver för att bjuda in via e-post. Hantera det i inställningar.",
     "Unexpected error resolving homeserver configuration": "Oväntat fel vid inläsning av hemserverkonfiguration",
     "Unexpected error resolving identity server configuration": "Oväntat fel vid inläsning av identitetsserverkonfiguration",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Tillåt assistansservern turn.matrix.org för samtal som reserv när din hemserver inte erbjuder en (din IP-adress kommer delas under ett samtal)",
     "Unable to load key backup status": "Kunde inte ladda status för nyckelsäkerhetskopiering",
     "Restore from Backup": "Återställ från säkerhetskopia",
     "Backing up %(sessionsRemaining)s keys...": "Säkerhetskopierar %(sessionsRemaining)s nycklar…",
@@ -1131,8 +1127,6 @@
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) loggade in i en ny session utan att verifiera den:",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Be den här användaren att verifiera sin session, eller verifiera den manuellt nedan.",
     "Not Trusted": "Inte betrodd",
-    "Manually Verify by Text": "Verifiera manuellt med text",
-    "Interactively verify by Emoji": "Verifiera interaktivt med emoji",
     "Done": "Klar",
     "a few seconds ago": "några sekunder sedan",
     "about a minute ago": "cirka en minut sedan",
@@ -1198,7 +1192,6 @@
     "This is your list of users/servers you have blocked - don't leave the room!": "Det här är din lista med användare och server du har blockerat - lämna inte rummet!",
     "Unknown caller": "Okänd uppringare",
     "Scan this unique code": "Skanna den här unika koden",
-    "or": "eller",
     "Compare unique emoji": "Jämför unika emojier",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "Jämför en unik uppsättning emojier om du inte har en kamera på någon av enheterna",
     "Start": "Starta",
@@ -1354,8 +1347,6 @@
     "People": "Personer",
     "Add room": "Lägg till rum",
     "Explore public rooms": "Utforska offentliga rum",
-    "Explore all public rooms": "Utforska alla offentliga rum",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s resultat",
     "Reason: %(reason)s": "Anledning: %(reason)s",
     "Forget this room": "Glöm det här rummet",
     "You were banned from %(roomName)s by %(memberName)s": "Du blev bannad från %(roomName)s av %(memberName)s",
@@ -1716,8 +1707,6 @@
     "Cancel autocomplete": "Stäng autokomplettering",
     "Prepends ( ͡° ͜ʖ ͡°) to a plain-text message": "Lägger till ( ͡° ͜ʖ ͡°) i början på ett textmeddelande",
     "Unknown App": "Okänd app",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s resultat",
-    "Room Info": "Rumsinfo",
     "Not encrypted": "Inte krypterad",
     "About": "Om",
     "Room settings": "Rumsinställningar",
@@ -2092,11 +2081,9 @@
     "Continue with %(provider)s": "Fortsätt med %(provider)s",
     "Homeserver": "Hemserver",
     "Server Options": "Serveralternativ",
-    "Start a new chat": "Starta en ny chatt",
     "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|one": "Cacha på ett säkert sätt krypterade meddelanden lokalt för att de ska visas i sökresultat, och använd %(size)s för att lagra meddelanden från %(rooms)s rum.",
     "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|other": "Cacha på ett säkert sätt krypterade meddelanden lokalt för att de ska visas i sökresultat, och använd %(size)s för att lagra meddelanden från %(rooms)s rum.",
     "Return to call": "Återgå till samtal",
-    "Fill Screen": "Fyll skärmen",
     "Use Ctrl + Enter to send a message": "Använd Ctrl + Enter för att skicka ett meddelande",
     "Use Command + Enter to send a message": "Använd Kommando + Enter för att skicka ett meddelande",
     "Render LaTeX maths in messages": "Rendera LaTeX-matte i meddelanden",
@@ -2313,7 +2300,6 @@
     "Your message was sent": "Ditt meddelande skickades",
     "Encrypting your message...": "Krypterar ditt meddelande…",
     "Sending your message...": "Skickar dina meddelanden…",
-    "Spell check dictionaries": "Rättstavningsordböcker",
     "Space options": "Utrymmesalternativ",
     "Leave space": "Lämna utrymmet",
     "Invite people": "Bjud in folk",
@@ -2437,7 +2423,6 @@
     "Access Token": "Åtkomsttoken",
     "Please enter a name for the space": "Vänligen ange ett namn för utrymmet",
     "Connecting": "Ansluter",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Tillåt peer-to-peer för 1:1-samtal (om du aktiverar det hör så kan den andra parten kanske se din IP-adress)",
     "<b>This is an experimental feature.</b> For now, new users receiving an invite will have to open the invite on <link/> to actually join.": "<b>Det här är en experimentell funktion.</b> För tillfället så behöver nya inbjudna användare öppna inbjudan på <link/> för att faktiskt gå med.",
     "Space Autocomplete": "Utrymmesautokomplettering",
     "Go to my space": "Gå till mitt utrymme",
@@ -2530,7 +2515,6 @@
     "Surround selected text when typing special characters": "Inneslut valt text vid skrivning av specialtecken",
     "Use Ctrl + F to search timeline": "Använd Ctrl + F för att söka på tidslinjen",
     "Use Command + F to search timeline": "Använd Kommando + F för att söka på tidslinjen",
-    "Don't send read receipts": "Skicka inte läskvitton",
     "Silence call": "Tysta samtal",
     "Sound on": "Ljud på",
     "Transfer Failed": "Överföring misslyckades",
@@ -2548,7 +2532,6 @@
     "New keyword": "Nytt nyckelord",
     "Keyword": "Nyckelord",
     "Enable email notifications for %(email)s": "Aktivera e-postaviseringar för %(email)s",
-    "Enable for this account": "Aktivera för det här kontot",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Ett fel inträffade när dina aviseringsinställningar sparades.",
     "Error saving notification preferences": "Fel vid sparning av aviseringsinställningar",
     "Messages containing keywords": "Meddelanden som innehåller nyckelord",
@@ -2676,7 +2659,6 @@
     "Enable encryption in settings.": "Aktivera kryptering i inställningarna.",
     "Your private messages are normally encrypted, but this room isn't. Usually this is due to an unsupported device or method being used, like email invites.": "Dina privata meddelanden är normalt krypterade, men det här rummet är inte det. Detta beror oftast på att en ostödd enhet eller metod används, som e-postinbjudningar.",
     "To avoid these issues, create a <a>new public room</a> for the conversation you plan to have.": "För att undvika dessa problem, skapa ett <a>nytt offentligt rum</a> för konversationen du planerar att ha.",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Det rekommenderas inte att lägga till kryptering till offentliga rum.</b> Vem som helst kan hitta och gå med i offentliga rum, som vem som helst kan läsa meddelanden i dem. Du får inga av fördelarna med kryptering, och du kommer inte kunna stänga av det senare. Kryptering av meddelanden i ett offentligt rum kommer att göra sändning och mottagning av meddelanden långsammare.",
     "<b>It's not recommended to make encrypted rooms public.</b> It will mean anyone can find and join the room, so anyone can read messages. You'll get none of the benefits of encryption. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Det rekommenderas inte att föra krypterade rum offentliga.</b> Det kommer betyda att vem som helst kan hitta och gå med i rummet, som vem som helst kan läsa meddelanden i dem. Du får inga av fördelarna med kryptering. Kryptering av meddelanden i ett offentligt rum kommer att göra sändning och mottagning av meddelanden långsammare.",
     "Are you sure you want to make this encrypted room public?": "Är du säker på att du vill göra det här krypterade rummet offentligt?",
     "To avoid these issues, create a <a>new encrypted room</a> for the conversation you plan to have.": "För att undvika dessa problem, skapa ett <a>nytt krypterat rum</a> för konversationen du planerar att ha.",
@@ -2785,7 +2767,6 @@
     "Proceed with reset": "Fortsätt återställning",
     "Verify with Security Key or Phrase": "Verifiera med säkerhetsnyckel eller -fras",
     "It looks like you don't have a Security Key or any other devices you can verify against.  This device will not be able to access old encrypted messages. In order to verify your identity on this device, you'll need to reset your verification keys.": "Det ser ut som att du inte har någon säkerhetsnyckel eller några andra enheter du kan verifiera mot. Den här enheten kommer inte kunna komma åt gamla krypterad meddelanden. För att verifiera din identitet på den här enheten så behöver du återställa dina verifieringsnycklar.",
-    "That e-mail address is already in use.": "Den e-postadressen används redan.",
     "The email address doesn't appear to be valid.": "Den här e-postadressen ser inte giltig ut.",
     "Skip verification for now": "Hoppa över verifiering för tillfället",
     "Really reset verification keys?": "Återställ verkligen verifieringsnycklar?",
@@ -2829,7 +2810,6 @@
     "Yours, or the other users' session": "Din eller den andra användarens session",
     "Yours, or the other users' internet connection": "Din eller den andra användarens internetuppkoppling",
     "The homeserver the user you're verifying is connected to": "Hemservern användaren du verifierar är ansluten till",
-    "Can't see what you're looking for?": "Ser du inte det du letar efter?",
     "You do not have permission to start polls in this room.": "Du får inte starta omröstningar i det här rummet.",
     "This room isn't bridging messages to any platforms. <a>Learn more.</a>": "Det här rummet bryggar inte meddelanden till några platformar. <a>Läs mer.</a>",
     "Manage your signed-in devices below. A device's name is visible to people you communicate with.": "Hantera dina inloggade enheter nedan. En enhets namn syns för personer du kommunicerar med.",
@@ -2837,7 +2817,6 @@
     "This room is in some spaces you're not an admin of. In those spaces, the old room will still be shown, but people will be prompted to join the new one.": "Det här rummet är med i några utrymmen du inte är admin för. I de utrymmena så kommer det gamla rummet fortfarande visas, men folk kommer uppmanas att gå med i det nya.",
     "Rename": "Döp om",
     "Sign Out": "Logga ut",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Senast sedd %(date)s på %(ip)s",
     "This device": "Denna enhet",
     "You aren't signed into any other devices.": "Du är inte inloggad i några andra enheter.",
     "Sign out %(count)s selected devices|one": "Logga ut %(count)s vald enhet",
@@ -3147,8 +3126,6 @@
     "%(brand)s is experimental on a mobile web browser. For a better experience and the latest features, use our free native app.": "%(brand)s är experimentell i mobila webbläsare. För en bättre upplevelse och de senaste funktionerna använd våran nativa app.",
     "This homeserver is not configured correctly to display maps, or the configured map server may be unreachable.": "Den här hemservern är inte korrekt konfigurerad för att visa kartor, eller så kanske den konfigurerade kartserven inte är nåbar.",
     "This homeserver is not configured to display maps.": "Den här hemservern har inte konfigurerats för att visa kartor.",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Du försöker komma åt en gemenskapslänk (%(groupId)s). <br/>Gemenskaper stöds inte längre och har ersatts av utrymmen.<br/><a>Läs mer om utrymmen här.</a>",
-    "That link is no longer supported": "Den länken stöds inte längre",
     "%(value)ss": "%(value)ss",
     "%(value)sm": "%(value)sm",
     "%(value)sh": "%(value)st",
@@ -3215,7 +3192,6 @@
     "Do you want to enable threads anyway?": "Vill du aktivera trådar iallafall?",
     "Your homeserver does not currently support threads, so this feature may be unreliable. Some threaded messages may not be reliably available. <a>Learn more</a>.": "Din hemserver stöder för närvarande inte trådar, så den här funktionen kan vara opålitlig. Vissa trådade kanske inte är tillgängliga. <a>Läs mer</a>.",
     "Partial Support for Threads": "Delvist stöd för trådar",
-    "Right-click message context menu": "Kontextmeny vid högerklick på meddelande",
     "Jump to the given date in the timeline": "Hoppa till det angivna datumet i tidslinjen",
     "Unban from room": "Avbanna i rum",
     "Ban from space": "Banna från utrymme",
@@ -3246,8 +3222,6 @@
     "Reply to an ongoing thread or use “%(replyInThread)s” when hovering over a message to start a new one.": "Svara i en pågående tråd eller använd \"%(replyInThread)s\" när du håller över ett meddelande för att starta en ny tråd.",
     "We'll create rooms for each of them.": "Vi kommer skapa rum för var och en av dem.",
     "If you can't find the room you're looking for, ask for an invite or <a>create a new room</a>.": "Om du inte hittar rummet du letar efter, be om en inbjudan eller <a>skapa ett nytt rum</a>.",
-    "Stop sharing and close": "Stäng och sluta dela",
-    "Stop sharing": "Sluta dela",
     "An error occurred while stopping your live location, please try again": "Ett fel inträffade medans din platsdelning avslutades, försök igen",
     "Live location enabled": "Realtidsposition aktiverad",
     "%(timeRemaining)s left": "%(timeRemaining)s kvar",
@@ -3351,7 +3325,6 @@
     "%(members)s and %(last)s": "%(members)s och %(last)s",
     "%(members)s and more": "%(members)s och fler",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "Positionsdelning i realtid (temporär implementation: platser ligger kvar i rumshistoriken)",
-    "Location sharing - pin drop": "Platsdelning - sätt nål",
     "Your message wasn't sent because this homeserver has been blocked by its administrator. Please <a>contact your service administrator</a> to continue using the service.": "Ditt meddelande skickades inte eftersom att den här hemservern har blockerats av sin administratör. Vänligen <a>kontakta din tjänsteadministratör</a> för att fortsätta använda tjänsten.",
     "Cameras": "Kameror",
     "Output devices": "Utgångsenheter",
@@ -3469,7 +3442,7 @@
     "Video call started": "Videosamtal startat",
     "Unknown room": "Okänt rum",
     "Voice broadcast": "Röstsändning",
-    "Live": "Live",
+    "Live": "Sänder",
     "pause voice broadcast": "pausa röstsändning",
     "resume voice broadcast": "återuppta röstsändning",
     "play voice broadcast": "spela röstsändning",
@@ -3487,5 +3460,34 @@
     "You made it!": "Du klarade det!",
     "You have already joined this call from another device": "Du har redan gått med i det här samtalet från en annan enhet",
     "Sorry — this call is currently full": "Tyvärr - det här samtalet är för närvarande fullt",
-    "Show shortcut to welcome checklist above the room list": "Visa genväg till välkomstchecklistan ovanför rumslistan"
+    "Show shortcut to welcome checklist above the room list": "Visa genväg till välkomstchecklistan ovanför rumslistan",
+    "We’d appreciate any feedback on how you’re finding %(brand)s.": "Vi uppskattar all du kan säga om vad du tycker om %(brand)s.",
+    "How are you finding %(brand)s so far?": "Vad tycker du om %(brand)s än så länge?",
+    "Welcome": "Välkommen",
+    "Fill screen": "Fyll skärmen",
+    "Enable notifications": "Aktivera aviseringar",
+    "Don’t miss a reply or important message": "Missa inget svar eller viktigt meddelande",
+    "Turn on notifications": "Sätt på aviseringar",
+    "Your profile": "Din profil",
+    "Make sure people know it’s really you": "Se till att folk vet att det verkligen är du",
+    "Set up your profile": "Ställ in din profil",
+    "Download apps": "Ladda ner appar",
+    "Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "Missa inget genom att ta med dig %(brand)s",
+    "Download %(brand)s": "Ladda ner %(brand)s",
+    "Find and invite your community members": "Hitta och bjud in dina gemenskapsmedlemmar",
+    "Find people": "Hitta folk",
+    "Get stuff done by finding your teammates": "Få saker gjorda genom att hitta dina lagkamrater",
+    "Find and invite your co-workers": "Hitta och bjud in dina medarbetare",
+    "Find friends": "Hitta vänner",
+    "It’s what you’re here for, so lets get to it": "Det är det du är här för, så låt oss komma i gång",
+    "Only applies if your homeserver does not offer one. Your IP address would be shared during a call.": "Gäller endast om din hemserver inte erbjuder en. Din IP-adress delas under samtal.",
+    "Allow fallback call assist server (turn.matrix.org)": "Tillåt reservserver för samtalsassistans (turn.matrix.org)",
+    "Noise suppression": "Brusreducering",
+    "Echo cancellation": "Ekoreducering",
+    "Automatic gain control": "Automatisk förstärkningskontroll",
+    "When enabled, the other party might be able to see your IP address": "När aktiverat så kan den andra parten kanske se din IP-adress",
+    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls": "Tillåt peer-to-peer för direktsamtal",
+    "Go live": "Börja sända",
+    "%(minutes)sm %(seconds)ss left": "%(minutes)sm %(seconds)ss kvar",
+    "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss left": "%(hours)st %(minutes)sm %(seconds)ss kvar"
 }

src/i18n/strings/szl.json

@@ -0,0 +1 @@
+{}

src/i18n/strings/th.json

@@ -186,7 +186,6 @@
     "Confirm Removal": "ยืนยันการลบ",
     "Unknown error": "ข้อผิดพลาดที่ไม่รู้จัก",
     "Incorrect password": "รหัสผ่านไม่ถูกต้อง",
-    "Unknown Address": "ที่อยู่ที่ไม่รู้จัก",
     "Add": "เพิ่ม",
     "Accept": "ยอมรับ",
     "Close": "ปิด",
@@ -202,7 +201,6 @@
     "Power level must be positive integer.": "ระดับอำนาจต้องเป็นจำนวนเต็มบวก",
     "%(roomName)s does not exist.": "ไม่มีห้อง %(roomName)s อยู่จริง",
     "Enter passphrase": "กรอกรหัสผ่าน",
-    "Upload new:": "อัปโหลดใหม่:",
     "%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (ระดับอำนาจ %(powerLevelNumber)s)",
     "Users": "ผู้ใช้",
     "Verification Pending": "รอการตรวจสอบ",

src/i18n/strings/tr.json

@@ -69,7 +69,6 @@
     "Failed to send request.": "İstek gönderimi başarısız oldu.",
     "Failed to set display name": "Görünür ismi ayarlama başarısız oldu",
     "Failed to unban": "Yasağı kaldırmak başarısız oldu",
-    "Failed to upload profile picture!": "Profil resmi yükleme başarısız oldu!",
     "Failed to verify email address: make sure you clicked the link in the email": "E-posta adresi doğrulanamadı: E-postadaki bağlantıya tıkladığınızdan emin olun",
     "Failure to create room": "Oda oluşturulamadı",
     "Favourite": "Favori",
@@ -183,7 +182,6 @@
     "Uploading %(filename)s and %(count)s others|other": "%(filename)s ve %(count)s kadarları yükleniyor",
     "Upload avatar": "Avatar yükle",
     "Upload Failed": "Yükleme Başarısız",
-    "Upload new:": "Yeni yükle :",
     "Usage": "Kullanım",
     "%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s (güç %(powerLevelNumber)s)",
     "Users": "Kullanıcılar",
@@ -258,7 +256,6 @@
     "Incorrect password": "Yanlış Şifre",
     "Unable to restore session": "Oturum geri yüklenemiyor",
     "If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "Eğer daha önce %(brand)s'un daha yeni bir versiyonunu kullandıysanız , oturumunuz bu sürümle uyumsuz olabilir . Bu pencereyi kapatın ve daha yeni sürüme geri dönün.",
-    "Unknown Address": "Bilinmeyen Adres",
     "Dismiss": "Kapat",
     "Token incorrect": "Belirteç(Token) hatalı",
     "Please enter the code it contains:": "Lütfen içerdiği kodu girin:",
@@ -1137,7 +1134,6 @@
     "Enable message search in encrypted rooms": "Şifrelenmiş odalardaki mesaj aramayı aktifleştir",
     "Messages containing @room": "@room odasındaki mesajlar",
     "Scan this unique code": "Bu eşsiz kodu tara",
-    "or": "veya",
     "Cancelling…": "İptal ediliyor…",
     "Lock": "Kilit",
     "Pin": "Şifre",
@@ -1233,8 +1229,6 @@
     "%(senderName)s updated a ban rule that was matching %(oldGlob)s to matching %(newGlob)s for %(reason)s": "%(senderName)s %(oldGlob)s ile eşleşen banlama kuralını %(newGlob)s ile eşleşen olarak değiştirdi sebebi %(reason)s",
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) yeni oturuma doğrulamadan giriş yaptı:",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Kullanıcıya oturumunu doğrulamasını söyle, ya da aşağıdan doğrula.",
-    "Manually Verify by Text": "Metin ile Doğrula",
-    "Interactively verify by Emoji": "Emoji ile etkileşimli olarak doğrula",
     "Use a longer keyboard pattern with more turns": "Daha karmaşık ve uzun bir klavye deseni kullan",
     "Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much": "Tahmin edilebilir harf değişimleri örneğin 'a' yerine '@' pek yardımcı olmuyor",
     "A word by itself is easy to guess": "Kelime zaten kolay tahmin edilir",
@@ -1607,7 +1601,6 @@
     "Unknown caller": "Bilinmeyen arayan",
     "%(name)s on hold": "%(name)s beklemede",
     "Return to call": "Aramaya dön",
-    "Fill Screen": "Ekrana sığdır",
     "%(peerName)s held the call": "%(peerName)s aramayı duraklattı",
     "sends snowfall": "Kartopu gönderir",
     "Sends the given message with snowfall": "Mesajı kartopu ile gönderir",
@@ -1653,10 +1646,6 @@
     "You don't have permission to delete the address.": "Bu adresi silmeye yetkiniz yok.",
     "There was an error creating that address. It may not be allowed by the server or a temporary failure occurred.": "Adres oluşturulurken hata ile karşılaşıldı. Sunucu tarafından izin verilmemiş yada geçici bir hata olabilir.",
     "Error creating address": "Adres oluşturulurken hata",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s adet sonuç",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s adet sonuç",
-    "Explore all public rooms": "Tüm herkese açık odaları keşfet",
-    "Start a new chat": "Yeni bir sohbet başlat",
     "Explore public rooms": "Herkese açık odaları keşfet",
     "People": "İnsanlar",
     "Show Widgets": "Widgetları Göster",
@@ -1775,7 +1764,6 @@
     "Secure Backup": "Güvenli yedekleme",
     "Room settings": "Oda ayarları",
     "Not encrypted": "Şifrelenmemiş",
-    "Room Info": "Oda bilgisi",
     "Backup version:": "Yedekleme sürümü:",
     "Autocomplete": "Otomatik Tamamlama",
     "Navigation": "Navigasyon",
@@ -1942,7 +1930,6 @@
     "Workspace: <networkLink/>": "Çalışma alanı: <networkLink/>",
     "Unable to look up phone number": "Telefon numarasına bakılamadı",
     "There was an error looking up the phone number": "Telefon numarasına bakarken bir hata oluştu",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "",
     "Show line numbers in code blocks": "Kod bloklarında satır sayısını göster",
     "Expand code blocks by default": "Varsayılan olarak kod bloklarını genişlet",
     "Show stickers button": "Çıkartma tuşunu göster",
@@ -2045,7 +2032,6 @@
     "Unverified session": "Doğrulanmamış oturum",
     "This session is ready for secure messaging.": "Bu oturum güvenli mesajlaşma için hazır.",
     "Verified session": "Doğrulanmış oturum",
-    "Unknown device type": "Bilinmeyen cihaz tipi",
     "Unverified": "Doğrulanmamış",
     "Verified": "Doğrulanmış",
     "Session details": "Oturum detayları",

src/i18n/strings/tzm.json

@@ -129,7 +129,6 @@
     "Lion": "Izem",
     "Cat": "Amuc",
     "Dog": "Aydi",
-    "or": "neɣ",
     "Decline": "Agy",
     "Guest": "Anebgi",
     "Ok": "Wax",

src/i18n/strings/uk.json

@@ -248,8 +248,6 @@
     "Incorrect verification code": "Неправильний код перевірки",
     "Submit": "Надіслати",
     "Phone": "Телефон",
-    "Failed to upload profile picture!": "Не вдалося вивантажити зображення профілю!",
-    "Upload new:": "Вивантажити нове:",
     "No display name": "Немає показуваного імені",
     "New passwords don't match": "Нові паролі не збігаються",
     "Passwords can't be empty": "Пароль не може бути порожнім",
@@ -486,8 +484,6 @@
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) починає новий сеанс без його звірення:",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Попросіть цього користувача звірити сеанс, або звірте його власноруч унизу.",
     "Not Trusted": "Не довірений",
-    "Manually Verify by Text": "Ручна перевірка за допомогою тексту",
-    "Interactively verify by Emoji": "Інтерактивно звірити за допомогою емодзі",
     "Done": "Готово",
     "%(displayName)s is typing …": "%(displayName)s пише…",
     "%(names)s and %(count)s others are typing …|other": "%(names)s та ще %(count)s учасників пишуть…",
@@ -913,7 +909,6 @@
     "Enable widget screenshots on supported widgets": "Увімкнути знімки екрана віджетів для підтримуваних віджетів",
     "Prompt before sending invites to potentially invalid matrix IDs": "Запитувати перед надсиланням запрошень на потенційно недійсні matrix ID",
     "Order rooms by name": "Сортувати кімнати за назвою",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Дозволити резервний сервер допоміжних викликів turn.matrix.org якщо ваш домашній сервер не пропонує такого (ваша IP-адреса буде розкрита для здійснення виклику)",
     "How fast should messages be downloaded.": "Як швидко повідомлення повинні завантажуватися.",
     "Uploading logs": "Відвантаження журналів",
     "Downloading logs": "Завантаження журналів",
@@ -1333,7 +1328,6 @@
     "Unable to transfer call": "Не вдалося переадресувати виклик",
     "Pick rooms or conversations to add. This is just a space for you, no one will be informed. You can add more later.": "Виберіть кімнати або бесіди, які потрібно додати. Це простір лише для вас, ніхто не буде поінформований. Пізніше ви можете додати більше.",
     "Join the conference from the room information card on the right": "Приєднуйтесь до групового виклику з інформаційної картки кімнати праворуч",
-    "Room Info": "Відомості про кімнату",
     "Room information": "Відомості про кімнату",
     "Send voice message": "Надіслати голосове повідомлення",
     "%(targetName)s joined the room": "%(targetName)s приєднується до кімнати",
@@ -1362,7 +1356,6 @@
     "Your theme": "Ваша тема",
     "Your user ID": "Ваш ID користувача",
     "Your avatar URL": "URL-адреса вашого аватара",
-    "Unknown Address": "Невідома адреса",
     "Cancel search": "Скасувати пошук",
     "Quick Reactions": "Швидкі реакції",
     "Categories": "Категорії",
@@ -1548,7 +1541,6 @@
     "Start": "Почати",
     "Start Verification": "Почати перевірку",
     "Start chatting": "Почати спілкування",
-    "Start a new chat": "Почати нову бесіду",
     "This is the start of <roomName/>.": "Це початок <roomName/>.",
     "Start sharing your screen": "Почати показ екрана",
     "Start the camera": "Увімкнути камеру",
@@ -1732,7 +1724,6 @@
     "New keyword": "Нове ключове слово",
     "Keyword": "Ключове слово",
     "Enable email notifications for %(email)s": "Увімкнути сповіщення е-поштою для %(email)s",
-    "Enable for this account": "Увімкнути для цього облікового запису",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Сталася помилка під час збереження налаштувань сповіщень.",
     "Error saving notification preferences": "Помилка збереження налаштувань сповіщень",
     "Messages containing keywords": "Повідомлення, що містять ключові слова",
@@ -1925,7 +1916,6 @@
     "Missed call": "Пропущений виклик",
     "Retry": "Повторити спробу",
     "Got it": "Зрозуміло",
-    "or": "або",
     "Message": "Повідомлення",
     "%(count)s sessions|one": "%(count)s сеанс",
     "%(count)s sessions|other": "Сеансів: %(count)s",
@@ -1954,8 +1944,6 @@
     "Mark all as read": "Позначити все прочитаним",
     "Try to join anyway": "Все одно спробувати приєднатися",
     "Reason: %(reason)s": "Причина: %(reason)s",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s результат",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s результатів",
     "Sign Up": "Зареєструватися",
     "Rejecting invite …": "Відхилення запрошення …",
     "Loading …": "Завантаження …",
@@ -2106,7 +2094,6 @@
     "Rename": "Перейменувати",
     "Unverified devices": "Неперевірені пристрої",
     "Verified devices": "Перевірені пристрої",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Останні відвідини %(date)s о %(ip)s",
     "The server is offline.": "Сервер вимкнено.",
     "%(spaceName)s and %(count)s others|one": "%(spaceName)s і %(count)s інших",
     "%(spaceName)s and %(count)s others|zero": "%(spaceName)s",
@@ -2155,9 +2142,7 @@
     "Where you're signed in": "Звідки ви входили",
     "Request media permissions": "Запитати медіадозволи",
     "Missing media permissions, click the button below to request.": "Бракує медіадозволів, натисніть кнопку нижче, щоб їх надати.",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Дозволити однорівневі виклики 1:1 (якщо увімкнути, інша сторона зможе дізнатися вашу IP-адресу)",
     "Use a more compact 'Modern' layout": "Використовувати компактний вигляд «Модерн»",
-    "Don't send read receipts": "Не сповіщати про прочитання",
     "Use new room breadcrumbs": "Використовувати нові навігаційні стежки кімнат",
     "Feeling experimental? Labs are the best way to get things early, test out new features and help shape them before they actually launch. <a>Learn more</a>.": "Почуваєтесь допитливо? Лабораторія дає змогу отримувати нову функціональність раніше всіх, випробовувати й допомагати допрацьовувати її перед запуском. <a>Докладніше</a>.",
     "Render LaTeX maths in messages": "Форматувати LaTeX-формули в повідомленнях",
@@ -2252,7 +2237,7 @@
     "Connection failed": "Не вдалося зʼєднатися",
     "Their device couldn't start the camera or microphone": "Їхній пристрій не зміг запустити камеру чи мікрофон",
     "An unknown error occurred": "Трапилась невідома помилка",
-    "Call back": "Передзвонити",
+    "Call back": "Перетелефонувати",
     "Automatically invite members from this room to the new one": "Автоматично запросити учасників цієї кімнати до нової",
     "<b>Please note upgrading will make a new version of the room</b>. All current messages will stay in this archived room.": "<b>Зауважте, поліпшення створить нову версію кімнати</b>. Усі наявні повідомлення залишаться в цій архівованій кімнаті.",
     "Anyone will be able to find and join this room.": "Будь-хто зможе знайти цю кімнату й приєднатись.",
@@ -2268,7 +2253,6 @@
     "Mute the microphone": "Вимкнути мікрофон",
     "Hangup": "Покласти слухавку",
     "Are you sure you want to add encryption to this public room?": "Точно додати шифрування цій загальнодоступній кімнаті?",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Не варто додавати шифрування загальнодоступним кімнатам.</b> Будь-хто може знайти загальнодоступну кімнату, приєднатись і читати повідомлення. Ви не отримаєте переваг шифрування й не зможете вимкнути його пізніше. Зашифровані повідомлення в загальнодоступній кімнаті отримуватимуться й надсилатимуться повільніше.",
     "To avoid these issues, create a <a>new encrypted room</a> for the conversation you plan to have.": "Щоб уникнути цих проблем, створіть <a>нову зашифровану кімнату</a> для розмови, яку плануєте.",
     "Are you sure you want to make this encrypted room public?": "Точно зробити цю зашифровану кімнату загальнодоступною?",
     "<b>It's not recommended to make encrypted rooms public.</b> It will mean anyone can find and join the room, so anyone can read messages. You'll get none of the benefits of encryption. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Не варто робити зашифровані кімнати загальнодоступними.</b> Будь-хто зможе знайти кімнату, приєднатись і читати повідомлення. Ви не отримаєте переваг шифрування. Зашифровані повідомлення в загальнодоступній кімнаті отримуватимуться й надсилатимуться повільніше.",
@@ -2291,7 +2275,6 @@
     "The export was cancelled successfully": "Експорт успішно скасований",
     "Your export was successful. Find it in your Downloads folder.": "Експорт успішний. Знайдіть його в своїй теці Завантаження.",
     "Are you sure you want to stop exporting your data? If you do, you'll need to start over.": "Точно припинити експорт ваших даних? Вам доведеться почати заново.",
-    "That e-mail address is already in use.": "Ця адреса е-пошти вже використовується.",
     "The email address doesn't appear to be valid.": "Хибна адреса е-пошти.",
     "Shows all threads from current room": "Показує всі гілки цієї кімнати",
     "All threads": "Усі гілки",
@@ -2599,8 +2582,6 @@
     "You can only join it with a working invite.": "Приєднатися можна лише за дійсним запрошенням.",
     "Currently joining %(count)s rooms|one": "Приєднання до %(count)s кімнати",
     "Currently joining %(count)s rooms|other": "Приєднання до %(count)s кімнат",
-    "Explore all public rooms": "Переглянути всі загальнодоступні кімнати",
-    "Can't see what you're looking for?": "Не бачите шуканого?",
     "Suggested Rooms": "Пропоновані кімнати",
     "Historical": "Історичні",
     "System Alerts": "Системні попередження",
@@ -2639,7 +2620,6 @@
     "Show tray icon and minimise window to it on close": "Згортати вікно до піктограми в лотку при закритті",
     "Warn before quitting": "Застерігати перед виходом",
     "Add users and servers you want to ignore here. Use asterisks to have %(brand)s match any characters. For example, <code>@bot:*</code> would ignore all users that have the name 'bot' on any server.": "Додайте сюди користувачів і сервери, якими нехтуєте. Використовуйте зірочки, де %(brand)s має підставляти довільні символи. Наприклад, <code>@бот:*</code> нехтуватиме всіма користувачами з іменем «бот» на будь-якому сервері.",
-    "Spell check dictionaries": "Словники перевірки орфографії",
     "Success": "Успіх",
     "Set the name of a font installed on your system & %(brand)s will attempt to use it.": "Вкажіть назву шрифту, встановленого у вашій системі, й %(brand)s спробує його використати.",
     "Add theme": "Додати тему",
@@ -2671,7 +2651,6 @@
     "<not supported>": "<не підтримується>",
     "Unable to find a supported verification method.": "Не вдалося знайти підтримуваний спосіб звірки.",
     "%(name)s on hold": "%(name)s очікує",
-    "Fill Screen": "Заповнити екран",
     "Consulting with %(transferTarget)s. <a>Transfer to %(transferee)s</a>": "Консультація з %(transferTarget)s. <a>Переадресація на %(transferee)s</a>",
     "%(peerName)s held the call": "%(peerName)s утримує виклик",
     "You held the call <a>Resume</a>": "Ви утримуєте виклик <a>Відновити</a>",
@@ -3185,11 +3164,8 @@
     "%(value)sh": "%(value)sгод",
     "%(value)sd": "%(value)sд",
     "Share for %(duration)s": "Поділитися на %(duration)s",
-    "Stop sharing": "Зупинити поширення",
     "%(timeRemaining)s left": "Іще %(timeRemaining)s",
     "Video": "Відео",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Ви намагаєтеся отримати доступ до посилання на спільноту (%(groupId)s).<br/>Спільноти більше не підтримуються і їх замінили просторами.<br2/><a>Докладніше про простори тут.</a>",
-    "That link is no longer supported": "Це посилання більше не підтримується",
     "Previous recently visited room or space": "Попередня недавно відвідана кімната або простір",
     "Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms you have visited, which UI elements you last interacted with, and the usernames of other users. They do not contain messages.": "Журнали зневадження містять дані використання застосунків, включно з вашим іменем користувача, ID або псевдонімами відвіданих вами кімнат, дані про взаємодію з елементами, та імена користувачів інших користувачів. Вони не містять повідомлень.",
     "Next recently visited room or space": "Наступна недавно відвідана кімната або простір",
@@ -3266,7 +3242,6 @@
     "User is already invited to the space": "Користувача вже запрошено до цього простору",
     "You do not have permission to invite people to this space.": "Ви не маєте дозволу запрошувати людей у цей простір.",
     "Failed to invite users to %(roomName)s": "Не вдалося запросити користувачів до %(roomName)s",
-    "Stop sharing and close": "Зупинити надсилання й закрити",
     "An error occurred while stopping your live location, please try again": "Сталася помилка припинення надсилання вашого місцеперебування, повторіть спробу",
     "Create room": "Створити кімнату",
     "Create video room": "Створити відеокімнату",
@@ -3303,7 +3278,6 @@
     "Unban from space": "Розблокувати у просторі",
     "Ban from room": "Заблокувати в кімнаті",
     "Unban from room": "Розблокувати в кімнаті",
-    "Right-click message context menu": "Права кнопка миші — контекстне меню повідомлення",
     "Use “%(replyInThread)s” when hovering over a message.": "Застосовувати «%(replyInThread)s» після наведення вказівника на повідомлення.",
     "<b>Tip:</b> Use “%(replyInThread)s” when hovering over a message.": "<b>Порада:</b> Використовуйте «%(replyInThread)s» навівши вказівник на повідомлення.",
     "Disinvite from room": "Відкликати запрошення до кімнати",
@@ -3345,7 +3319,6 @@
     "If you want to retain access to your chat history in encrypted rooms you should first export your room keys and re-import them afterwards.": "Якщо ви хочете зберегти доступ до історії бесіди в кімнатах з шифруванням, ви повинні спочатку експортувати ключі кімнати й повторно імпортувати їх після цього.",
     "Changing your password on this homeserver will cause all of your other devices to be signed out. This will delete the message encryption keys stored on them, and may make encrypted chat history unreadable.": "Зміна пароля на цьому домашньому сервері призведе до виходу з усіх інших пристроїв. Це видалить ключі шифрування повідомлень, що зберігаються на них, і може зробити зашифровану історію бесіди нечитабельною.",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "Поширення місцеперебування наживо (тимчасове втілення: координати зберігаються в історії кімнати)",
-    "Location sharing - pin drop": "Поширення місцеперебування — довільний маркер",
     "Live location sharing": "Надсилання місцеперебування наживо",
     "An error occurred while stopping your live location": "Під час припинення поширення поточного місцеперебування сталася помилка",
     "Enable live location sharing": "Увімкнути поширення місцеперебування наживо",
@@ -3468,8 +3441,6 @@
     "Make sure people know it’s really you": "Переконайтеся, що люди знають, що це справді ви",
     "Set up your profile": "Налаштуйте свій профіль",
     "Download apps": "Завантажуйте застосунки",
-    "Don’t miss a thing by taking Element with you": "Не пропустіть нічого, взявши з собою Element",
-    "Download Element": "Завантажте Element",
     "Find and invite your community members": "Знайдіть і запросіть учасників своєї спільноти",
     "Find people": "Шукайте людей",
     "Get stuff done by finding your teammates": "Виконуйте завдання, знаходячи своїх товаришів по команді",
@@ -3479,8 +3450,6 @@
     "Find and invite your friends": "Знайдіть і запросіть своїх друзів",
     "You made it!": "Ви це зробили!",
     "Help": "Довідка",
-    "We’d appreciate any feedback on how you’re finding Element.": "Ми будемо вдячні за ваш відгук про Element.",
-    "How are you finding Element so far?": "Як вам Element?",
     "Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.": "Google Play і логотип Google Play є товарними знаками Google LLC.",
     "App Store® and the Apple logo® are trademarks of Apple Inc.": "App Store® і логотип Apple® є товарними знаками Apple Inc.",
     "Get it on F-Droid": "Отримати з F-Droid",
@@ -3497,7 +3466,6 @@
     "Send read receipts": "Надсилати підтвердження прочитання",
     "Last activity": "Остання активність",
     "Sessions": "Сеанси",
-    "Use new session manager (under active development)": "Використовувати новий менеджер сеансів (в активній розробці)",
     "Current session": "Поточний сеанс",
     "Unverified": "Не звірений",
     "Verified": "Звірений",
@@ -3546,10 +3514,7 @@
     "%(user)s and %(count)s others|one": "%(user)s і ще 1",
     "%(user)s and %(count)s others|other": "%(user)s і ще %(count)s",
     "%(user1)s and %(user2)s": "%(user1)s і %(user2)s",
-    "Unknown device type": "Невідомий тип пристрою",
     "Show": "Показати",
-    "Video input %(n)s": "Відеовхід %(n)s",
-    "Audio input %(n)s": "Аудіовхід %(n)s",
     "%(downloadButton)s or %(copyButton)s": "%(downloadButton)s або %(copyButton)s",
     "%(securityKey)s or %(recoveryFile)s": "%(securityKey)s або %(recoveryFile)s",
     "%(qrCode)s or %(appLinks)s": "%(qrCode)s або %(appLinks)s",
@@ -3565,17 +3530,15 @@
     "Sliding Sync mode (under active development, cannot be disabled)": "Режим ковзної синхронізації (в активній розробці, не можна вимкнути)",
     "You need to be able to kick users to do that.": "Для цього вам потрібен дозвіл вилучати користувачів.",
     "Sign out of this session": "Вийти з цього сеансу",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with": "Зауважте, що назви сеансів також видно людям, з якими ви спілкуєтесь",
     "Rename session": "Перейменувати сеанс",
-    "Voice broadcast": "Голосові повідомлення",
+    "Voice broadcast": "Голосові трансляції",
-    "Voice broadcast (under active development)": "Голосові повідомлення (в активній розробці)",
+    "Voice broadcast (under active development)": "Голосові трансляції (в активній розробці)",
     "Element Call video rooms": "Відео кімнати Element Call",
-    "Voice broadcasts": "Голосові повідомлення",
+    "Voice broadcasts": "Голосові трансляції",
     "You do not have permission to start voice calls": "У вас немає дозволу розпочинати голосові виклики",
     "There's no one here to call": "Тут немає кого викликати",
     "You do not have permission to start video calls": "У вас немає дозволу розпочинати відеовиклики",
     "Ongoing call": "Поточний виклик",
-    "Video call (Element Call)": "Відеовиклик (Element Call)",
     "Video call (Jitsi)": "Відеовиклик (Jitsi)",
     "New group call experience": "Нові можливості групових викликів",
     "Live": "Наживо",
@@ -3609,7 +3572,6 @@
     "Freedom": "Свобода",
     "Operating system": "Операційна система",
     "Model": "Модель",
-    "Client": "Клієнт",
     "Fill screen": "Заповнити екран",
     "Video call (%(brand)s)": "Відеовиклик (%(brand)s)",
     "Call type": "Тип викликів",
@@ -3619,7 +3581,6 @@
     "Join %(brand)s calls": "Приєднатися до %(brand)s викликів",
     "Start %(brand)s calls": "Розпочати %(brand)s викликів",
     "Sorry — this call is currently full": "Перепрошуємо, цей виклик заповнено",
-    "Wysiwyg composer (plain text mode coming soon) (under active development)": "Редактор Wysiwyg (скоро з'явиться режим звичайного тексту) (в активній розробці)",
     "Our new sessions manager provides better visibility of all your sessions, and greater control over them including the ability to remotely toggle push notifications.": "Наш новий менеджер сеансів забезпечує кращу видимість всіх ваших сеансів і більший контроль над ними, зокрема можливість віддаленого перемикання push-сповіщень.",
     "Have greater visibility and control over all your sessions.": "Майте кращу видимість і контроль над усіма вашими сеансами.",
     "New session manager": "Новий менеджер сеансів",
@@ -3628,21 +3589,20 @@
     "Underline": "Підкреслений",
     "Italic": "Курсив",
     "Try out the rich text editor (plain text mode coming soon)": "Спробуйте розширений текстовий редактор (незабаром з'явиться режим звичайного тексту)",
-    "resume voice broadcast": "поновити голосове повідомлення",
+    "resume voice broadcast": "поновити голосову трансляцію",
-    "pause voice broadcast": "призупинити голосове повідомлення",
+    "pause voice broadcast": "призупинити голосову трансляцію",
     "You have already joined this call from another device": "Ви вже приєдналися до цього виклику з іншого пристрою",
-    "stop voice broadcast": "припинити голосове мовлення",
     "Notifications silenced": "Сповіщення стишено",
     "Sign in with QR code": "Увійти за допомогою QR-коду",
     "Browser": "Браузер",
     "Allow a QR code to be shown in session manager to sign in another device (requires compatible homeserver)": "Дозволити показ QR-коду в менеджері сеансів для входу на іншому пристрої (потрібен сумісний домашній сервер)",
     "Yes, stop broadcast": "Так, припинити трансляцію",
-    "Are you sure you want to stop your live broadcast?This will end the broadcast and the full recording will be available in the room.": "Ви впевнені, що хочете припинити трансляцію голосового повідомлення? На цьому трансляція завершиться, і повний запис буде доступний у кімнаті.",
+    "Are you sure you want to stop your live broadcast?This will end the broadcast and the full recording will be available in the room.": "Ви впевнені, що хочете припинити голосову трансляцію? На цьому трансляція завершиться, і повний запис буде доступний у кімнаті.",
-    "Stop live broadcasting?": "Припинити трансляцію голосового повідомлення?",
+    "Stop live broadcasting?": "Припинити голосову трансляцію?",
-    "Someone else is already recording a voice broadcast. Wait for their voice broadcast to end to start a new one.": "Хтось інший вже записує голосове повідомлення. Зачекайте, поки запис завершиться, щоб розпочати новий.",
+    "Someone else is already recording a voice broadcast. Wait for their voice broadcast to end to start a new one.": "Хтось інший вже записує голосову трансляцію. Зачекайте, поки запис завершиться, щоб розпочати новий.",
-    "You don't have the required permissions to start a voice broadcast in this room. Contact a room administrator to upgrade your permissions.": "Ви не маєте необхідних дозволів для початку передавання голосового повідомлення в цю кімнату. Зверніться до адміністратора кімнати, щоб оновити ваші дозволи.",
+    "You don't have the required permissions to start a voice broadcast in this room. Contact a room administrator to upgrade your permissions.": "Ви не маєте необхідних дозволів для початку голосової трансляції в цю кімнату. Зверніться до адміністратора кімнати, щоб оновити ваші дозволи.",
-    "You are already recording a voice broadcast. Please end your current voice broadcast to start a new one.": "Ви вже записуєте голосове повідомлення. Завершіть поточний запис, щоб розпочати новий.",
+    "You are already recording a voice broadcast. Please end your current voice broadcast to start a new one.": "Ви вже записуєте голосову трансляцію. Завершіть поточний запис, щоб розпочати новий.",
-    "Can't start a new voice broadcast": "Не вдалося розпочати передавання нового голосового повідомлення",
+    "Can't start a new voice broadcast": "Не вдалося розпочати нову голосову трансляцію",
     "Completing set up of your new device": "Завершення налаштування нового пристрою",
     "Waiting for device to sign in": "Очікування входу з пристрою",
     "Connecting...": "З'єднання...",
@@ -3665,11 +3625,10 @@
     "Sign in new device": "Увійти на новому пристрої",
     "Show QR code": "Показати QR-код",
     "You can use this device to sign in a new device with a QR code. You will need to scan the QR code shown on this device with your device that's signed out.": "Ви можете використовувати цей пристрій для входу на новому пристрої за допомогою QR-коду. Вам потрібно буде сканувати QR-код, показаний на цьому пристрої, своїм пристроєм, на якому ви вийшли.",
-    "play voice broadcast": "відтворити голосове повідомлення",
+    "play voice broadcast": "відтворити голосову трансляцію",
     "Are you sure you want to sign out of %(count)s sessions?|one": "Ви впевнені, що хочете вийти з %(count)s сеансів?",
     "Are you sure you want to sign out of %(count)s sessions?|other": "Ви впевнені, що хочете вийти з %(count)s сеансів?",
     "Show formatting": "Показати форматування",
-    "Show plain text": "Показати звичайний текст",
     "Removing inactive sessions improves security and performance, and makes it easier for you to identify if a new session is suspicious.": "Вилучення неактивних сеансів посилює безпеку і швидкодію, а також полегшує виявлення підозрілих нових сеансів.",
     "Inactive sessions are sessions you have not used in some time, but they continue to receive encryption keys.": "Неактивні сеанси — це сеанси, які ви не використовували протягом певного часу, але вони продовжують отримувати ключі шифрування.",
     "Consider signing out from old sessions (%(inactiveAgeDays)s days or older) you don't use anymore.": "Обміркуйте можливість виходу зі старих сеансів (%(inactiveAgeDays)s днів або більше), якими ви більше не користуєтесь.",
@@ -3680,5 +3639,24 @@
     "This provides them with confidence that they are really speaking to you, but it also means they can see the session name you enter here.": "Завдяки цьому у них з'являється впевненість, що вони дійсно розмовляють з вами, а також вони можуть бачити назву сеансу, яку ви вводите тут.",
     "Other users in direct messages and rooms that you join are able to view a full list of your sessions.": "Інші користувачі в особистих повідомленнях і кімнатах, до яких ви приєдналися, можуть переглянути список усіх ваших сеансів.",
     "Renaming sessions": "Перейменування сеансів",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Зауважте, що назви сеансів також бачать люди, з якими ви спілкуєтесь."
+    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "Зауважте, що назви сеансів також бачать люди, з якими ви спілкуєтесь.",
+    "Hide formatting": "Сховати форматування",
+    "Connection": "З'єднання",
+    "Voice processing": "Обробка голосу",
+    "Video settings": "Налаштування відео",
+    "Automatically adjust the microphone volume": "Авторегулювання гучності мікрофона",
+    "Voice settings": "Налаштування голосу",
+    "Only applies if your homeserver does not offer one. Your IP address would be shared during a call.": "Застосовується лише в тому випадку, якщо ваш домашній сервер не пропонує його. Ваша IP-адреса передаватиметься під час виклику.",
+    "Allow fallback call assist server (turn.matrix.org)": "Дозволити запасний сервер підтримки викликів (turn.matrix.org)",
+    "Noise suppression": "Шумопригнічення",
+    "Automatic gain control": "Авторегулювання підсилення",
+    "Echo cancellation": "Пригнічення відлуння",
+    "When enabled, the other party might be able to see your IP address": "Якщо увімкнено, інша сторона зможе бачити вашу IP-адресу",
+    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls": "Дозволити однорангові виклики 1:1",
+    "Go live": "Слухати",
+    "Error downloading image": "Помилка завантаження зображення",
+    "Unable to show image due to error": "Не вдалося показати зображення через помилку",
+    "%(minutes)sm %(seconds)ss left": "Залишилося %(minutes)sхв %(seconds)sс",
+    "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss left": "Залишилося %(hours)sгод %(minutes)sхв %(seconds)sс",
+    "That e-mail address or phone number is already in use.": "Ця адреса електронної пошти або номер телефону вже використовується."
 }

src/i18n/strings/vi.json

@@ -226,7 +226,6 @@
     "Video call": "Gọi video",
     "This account has been deactivated.": "Tài khoản này đã bị vô hiệu hóa.",
     "Start": "Bắt đầu",
-    "or": "hoặc",
     "Secure messages with this user are end-to-end encrypted and not able to be read by third parties.": "Tin nhắn an toàn với người dùng này được mã hóa đầu cuối và không thể được các bên thứ ba đọc.",
     "You've successfully verified this user.": "Bạn đã xác minh thành công người dùng này.",
     "Verified!": "Đã xác minh!",
@@ -1032,8 +1031,6 @@
     "Upload all": "Tải lên tất cả",
     "Upload files": "Tải tệp lên",
     "Upload files (%(current)s of %(total)s)": "Tải lên tệp (%(current)s of %(total)s)",
-    "Interactively verify by Emoji": "Xác minh tương tác bằng Biểu tượng cảm xúc",
-    "Manually Verify by Text": "Xác minh thủ công bằng Văn bản",
     "Not Trusted": "Không tin cậy",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "Yêu cầu người dùng này xác minh phiên của họ hoặc xác minh theo cách thủ công bên dưới.",
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s (%(userId)s) đã đăng nhập vào một phiên mới mà không xác minh:",
@@ -1145,7 +1142,6 @@
     "Your avatar URL": "URL avatar của bạn",
     "Your display name": "Tên hiển thị của bạn",
     "Any of the following data may be shared:": "Bất kỳ dữ liệu nào sau đây đều có thể được chia sẻ:",
-    "Unknown Address": "Địa chỉ không xác định",
     "Cancel search": "Hủy tìm kiếm",
     "Quick Reactions": "Phản ứng nhanh",
     "Categories": "Hạng mục",
@@ -1405,10 +1401,6 @@
     "Loading …": "Đang tải…",
     "Joining room …": "Đang tham gia phòng…",
     "Joining space …": "Đang tham gia space…",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s kết quả",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s kết quả",
-    "Explore all public rooms": "Khám phá tất cả các phòng chung",
-    "Start a new chat": "Bắt đầu một cuộc trò chuyện mới",
     "Empty room": "Phòng trống",
     "Suggested Rooms": "Phòng được đề xuất",
     "Historical": "Lịch sử",
@@ -1615,7 +1607,6 @@
     "Deactivate Account": "Hủy kích hoạt Tài khoản",
     "Account management": "Quản lý tài khoản",
     "Agree to the identity server (%(serverName)s) Terms of Service to allow yourself to be discoverable by email address or phone number.": "Đồng ý với Điều khoản dịch vụ của máy chủ nhận dạng (%(serverName)s) để cho phép bạn có thể được tìm kiếm bằng địa chỉ email hoặc số điện thoại của bạn.",
-    "Spell check dictionaries": "Từ điển kiểm tra chính tả",
     "Language and region": "Ngôn ngữ và khu vực",
     "Account": "Tài khoản",
     "Set a new account password...": "Đặt mật khẩu tài khoản mới ...",
@@ -1690,7 +1681,6 @@
     "Widgets": "Vật dụng",
     "Set my room layout for everyone": "Đặt bố cục phòng của tôi cho mọi người",
     "You can only pin up to %(count)s widgets|other": "Bạn chỉ có thể ghim tối đa %(count)s widget",
-    "Room Info": "Thông tin phòng",
     "Threads": "Chủ đề",
     "Pinned messages": "Tin nhắn đã ghim",
     "If you have permissions, open the menu on any message and select <b>Pin</b> to stick them here.": "Nếu bạn có quyền, hãy mở menu trên bất kỳ tin nhắn nào và chọn Ghim <b>Pin</b> để dán chúng vào đây.",
@@ -1891,7 +1881,6 @@
     "The other party cancelled the verification.": "Bên kia đã hủy xác minh.",
     "%(name)s on hold": "%(name)s bị giữ",
     "Return to call": "Quay về cuộc gọi",
-    "Fill Screen": "Điền vào màn hình",
     "Hangup": "Dập máy",
     "Mute the microphone": "Tắt tiếng micrô",
     "Unmute the microphone": "Bật tiếng micrô",
@@ -2014,7 +2003,6 @@
     "Once enabled, encryption for a room cannot be disabled. Messages sent in an encrypted room cannot be seen by the server, only by the participants of the room. Enabling encryption may prevent many bots and bridges from working correctly. <a>Learn more about encryption.</a>": "Khi được bật, việc mã hóa cho một phòng không thể hủy. Các tin nhắn được gửi trong phòng mã hóa không thể được thấy từ phía máy chủ, chỉ những người tham gia trong phòng thấy. Bật mã hóa có thể ngăn chặn các bot và bridge làm việc chính xác. <a> Tìm hiểu thêm về mã hóa.</a>",
     "Enable encryption?": "Bật mã hóa?",
     "To avoid these issues, create a <a>new encrypted room</a> for the conversation you plan to have.": "Để tránh các sự cố này, tạo một <a>phòng mã hóa mới</a> cho cuộc trò chuyện bạn dự định có.",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>Các phòng công cộng không được khuyến nghị mã hóa.</b>Bất cứ ai có thể tìm thấy và tham gia vào các phòng công cộng, vì vậy bất cứ ai cũng có thể đọc các tin nhắn trong đó. Bạn sẽ có được lợi ích nào từ việc mã hóa, và bạn sẽ không thể tắt nó sau đó. Mã hóa các tin nhắn trong phòng công cộng sẽ làm cho việc nhận và gửi các tin nhắn chậm hơn.",
     "Are you sure you want to add encryption to this public room?": "Bạn có chắc muốn mã hóa phòng công cộng này?",
     "Select the roles required to change various parts of the room": "Chọn vai trò được yêu cầu để thay đổi thiết lập của phòng",
     "Select the roles required to change various parts of the space": "Chọn các vai trò cần thiết để thay đổi các phần khác nhau trong space",
@@ -2288,7 +2276,6 @@
     "Show message in desktop notification": "Hiển thị tin nhắn trong thông báo trên màn hình",
     "Enable desktop notifications for this session": "Bật thông báo trên màn hình cho phiên này",
     "Enable email notifications for %(email)s": "Bật thông báo qua email cho %(email)s",
-    "Enable for this account": "Kích hoạt cho tài khoản này",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "Đã xảy ra lỗi khi lưu tùy chọn thông báo của bạn.",
     "Error saving notification preferences": "Lỗi khi lưu tùy chọn thông báo",
     "Messages containing keywords": "Tin nhắn có chứa từ khóa",
@@ -2368,8 +2355,6 @@
     "Export E2E room keys": "Xuất các mã khoá phòng E2E",
     "Warning!": "Cảnh báo!",
     "No display name": "Không có tên hiển thị",
-    "Upload new:": "Tải lên mới:",
-    "Failed to upload profile picture!": "Không tải lên được ảnh hồ sơ!",
     "%(senderName)s made no change": "%(senderName)s không thực hiện thay đổi",
     "%(senderName)s set a profile picture": "%(senderName)s đặt ảnh hồ sơ",
     "%(senderName)s changed their profile picture": "%(senderName)s đã thay đổi ảnh hồ sơ của họ",
@@ -2590,7 +2575,6 @@
     "Prompt before sending invites to potentially invalid matrix IDs": "Nhắc trước khi gửi lời mời đến các ID Matrix có khả năng không hợp lệ",
     "Never send encrypted messages to unverified sessions in this room from this session": "Không bao giờ gửi tin nhắn được mã hóa đến các phiên chưa được xác minh trong phòng này từ phiên này",
     "Never send encrypted messages to unverified sessions from this session": "Không bao giờ gửi tin nhắn được mã hóa đến các phiên chưa được xác minh từ phiên này",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "Cho phép Peer-to-Peer cho các cuộc gọi 1:1 (nếu bạn bật điều này, bên kia có thể thấy địa chỉ IP của bạn)",
     "System font name": "Tên phông chữ hệ thống",
     "Use a system font": "Sử dụng phông chữ hệ thống",
     "Match system theme": "Phù hợp với chủ đề hệ thống",
@@ -2608,7 +2592,6 @@
     "Show stickers button": "Hiển thị nút sticker cảm xúc",
     "Use custom size": "Sử dụng kích thước tùy chỉnh",
     "Font size": "Cỡ chữ",
-    "Don't send read receipts": "Không gửi xác nhận đã đọc",
     "Show info about bridges in room settings": "Hiển thị thông tin về cầu trong cài đặt phòng",
     "Offline encrypted messaging using dehydrated devices": "Nhắn tin được mã hóa ngoại tuyến bằng cách sử dụng các thiết khử nước",
     "Show message previews for reactions in all rooms": "Hiển thị bản xem trước tin nhắn cho phản ứng trong tất cả các phòng",
@@ -2767,7 +2750,6 @@
     "Verify with Security Key or Phrase": "Xác minh bằng Khóa hoặc Chuỗi Bảo mật",
     "Proceed with reset": "Tiến hành đặt lại",
     "It looks like you don't have a Security Key or any other devices you can verify against.  This device will not be able to access old encrypted messages. In order to verify your identity on this device, you'll need to reset your verification keys.": "Có vẻ như bạn không có Khóa Bảo mật hoặc bất kỳ thiết bị nào bạn có thể xác minh. Thiết bị này sẽ không thể truy cập vào các tin nhắn mã hóa cũ. Để  xác minh danh tính của bạn trên thiết bị này, bạn sẽ cần đặt lại các khóa xác minh của mình.",
-    "That e-mail address is already in use.": "Địa chỉ email đó đã được dùng.",
     "Someone already has that username, please try another.": "Ai đó đã có username đó, vui lòng thử một cái khác.",
     "The email address doesn't appear to be valid.": "Địa chỉ email dường như không hợp lệ.",
     "Skip verification for now": "Bỏ qua xác minh ngay bây giờ",
@@ -2854,7 +2836,6 @@
     "Currently joining %(count)s rooms|one": "Hiện đang tham gia %(count)s phòng",
     "Currently joining %(count)s rooms|other": "Hiện đang tham gia %(count)s phòng",
     "Join public room": "Tham gia vào phòng công cộng",
-    "Can't see what you're looking for?": "Không thể thấy những gì bạn đang tìm?",
     "Add people": "Thêm người",
     "You do not have permissions to invite people to this space": "Bạn không có quyền mời mọi người vào space này",
     "Invite to space": "Mời vào space",
@@ -2888,7 +2869,6 @@
     "Image size in the timeline": "Kích thước hình ảnh trong timeline",
     "Rename": "Đặt lại tên",
     "Sign Out": "Đăng xuất",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "Lần cuối được nhìn thấy %(date)s với IP %(ip)s",
     "This device": "Thiết bị này",
     "You aren't signed into any other devices.": "Bạn không đăng nhập vào bất kỳ thiết bị nào khác",
     "Sign out %(count)s selected devices|one": "Đăng xuất %(count)s thiết bị được chọn",
@@ -2902,7 +2882,6 @@
     "Sign out devices|other": "Đăng xuất các thiết bị",
     "Click the button below to confirm signing out these devices.|one": "Nhấn nút bên dưới để xác nhận đăng xuất thiết bị này.",
     "Click the button below to confirm signing out these devices.|other": "Nhấn nút bên dưới để xác nhận đăng xuất các thiết bị này.",
-    "Confirm signing out these devices": "Xác nhận đăng xuất các thiết bị này",
     "Confirm logging out these devices by using Single Sign On to prove your identity.|one": "Xác nhận đăng xuất thiết bị này bằng cách sử dụng Single Sign On để chứng minh danh tính của bạn",
     "Confirm logging out these devices by using Single Sign On to prove your identity.|other": "Xác nhận đăng xuất các thiết bị này bằng cách sử dụng Single Sign On để chứng minh danh tính",
     "Unable to load device list": "Không thể tải danh sách thiết bị",
@@ -2912,7 +2891,6 @@
     "sends rainfall": "gửi kiểu mưa rơi",
     "Sends the given message with rainfall": "Gửi tin nhắn đã cho với kiểu mưa rơi",
     "Automatically send debug logs on any error": "Tự động gửi debug log khi có bất kỳ lỗi nào",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Cho phép cuộc gọi dự phòng hỗ trợ máy chủ turn.matrix.org khi homeserver của bạn không cung cấp (địa chỉ IP của bạn sẽ được chia sẻ trong cuộc gọi)",
     "Use a more compact 'Modern' layout": "Sử dụng một bố cục \"Hiện đại\" nhỏ gọn hơn",
     "Use new room breadcrumbs": "Sử dụng các phòng breadcrumb mới",
     "Developer": "Nhà phát triển",
@@ -3015,8 +2993,6 @@
     "Show join/leave messages (invites/removes/bans unaffected)": "Hiển thị các tin nhắn tham gia / rời khỏi (các tin nhắn mời / xóa / cấm không bị ảnh hưởng)",
     "Insert a trailing colon after user mentions at the start of a message": "Chèn dấu hai chấm phía sau các đề cập người dùng ở đầu một tin nhắn",
     "Failed to invite users to %(roomName)s": "Mời người dùng vào %(roomName)s thất bại",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "Bạn đang cố truy cập vào một đường dẫn Cộng đồng (%(groupId)s).<br/> Các Cộng đồng không còn được hỗ trợ và được thay thế bằng các Space.<br2/><a>Tìm hiểu thêm về Space ở đây.</a>",
-    "That link is no longer supported": "Đường dẫn đó không còn được hỗ trợ",
     "%(value)ss": "%(value)ss",
     "%(value)sm": "%(value)sm",
     "%(value)sh": "%(value)sh",

src/i18n/strings/vls.json

@@ -286,8 +286,6 @@
     "Headphones": "Koptelefong",
     "Folder": "Mappe",
     "Pin": "Pinne",
-    "Failed to upload profile picture!": "Iploaden van profielfoto es mislukt!",
-    "Upload new:": "Loadt der e nieuwen ip:",
     "No display name": "Geen weergavenoame",
     "New passwords don't match": "Nieuwe paswoordn kommn nie overeen",
     "Passwords can't be empty": "Paswoordn kunn nie leeg zyn",
@@ -590,7 +588,6 @@
     "No update available.": "Geen update beschikboar.",
     "Downloading update...": "Update wor gedownload…",
     "Warning": "Let ip",
-    "Unknown Address": "Ounbekend adresse",
     "Delete Widget": "Widget verwydern",
     "Deleting a widget removes it for all users in this room. Are you sure you want to delete this widget?": "E widget verwydern doet da voor alle gebruukers in dit gesprek. Zy je zeker da je deze widget wil verwydern?",
     "Delete widget": "Widget verwydern",
@@ -1003,7 +1000,6 @@
     "Please ask the administrator of your homeserver (<code>%(homeserverDomain)s</code>) to configure a TURN server in order for calls to work reliably.": "Vroagt an den beheerder van je thuusserver (<code>%(homeserverDomain)s</code>) vo e TURN-server te counfigureern tenende jen iproepn betrouwboar te doen werkn.",
     "Alternatively, you can try to use the public server at <code>turn.matrix.org</code>, but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "Je kut ook de publieke server ip <code>turn.matrix.org</code> gebruukn, mo da goa minder betrouwboar zyn, en goa jen IP-adresse me die server deeln. Je kut dit ook beheern in d’Instelliengn.",
     "Try using turn.matrix.org": "Probeert van turn.matrix.org te gebruukn",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "Lat den terugvalserver vo iproepsbystand turn.matrix.org toe o je thuusserver der geen anbiedt (jen IP-adresse wor gedeeld binst een iproep)",
     "Identity server has no terms of service": "Den identiteitsserver èt geen dienstvoorwoardn",
     "The identity server you have chosen does not have any terms of service.": "Den identiteitsserver da je gekozen ghed èt, èt geen dienstvoorwoardn.",
     "Only continue if you trust the owner of the server.": "Goat alleene mo verder o je den eigenoar van de server betrouwt.",

src/i18n/strings/zh_Hans.json

@@ -109,7 +109,6 @@
     "Decline": "拒绝",
     "Enter passphrase": "输入口令词组",
     "Export": "导出",
-    "Failed to upload profile picture!": "用户资料图片上传失败！",
     "Home": "主页",
     "Import": "导入",
     "Incorrect username and/or password.": "用户名或密码错误。",
@@ -233,7 +232,6 @@
     "%(senderDisplayName)s removed the room avatar.": "%(senderDisplayName)s 移除了房间头像。",
     "Something went wrong!": "出了点问题！",
     "Do you want to set an email address?": "你想要设置一个邮箱地址吗？",
-    "Upload new:": "上传新的：",
     "Verification Pending": "验证等待中",
     "You cannot place a call with yourself.": "你不能打给自己。",
     "You have <a>disabled</a> URL previews by default.": "你已经默认<a>禁用</a>URL预览。",
@@ -268,7 +266,6 @@
     "Dec": "十二月",
     "You must join the room to see its files": "你必须加入房间以看到它的文件",
     "Confirm Removal": "确认移除",
-    "Unknown Address": "未知地址",
     "Unable to remove contact information": "无法移除联系人信息",
     "Add an Integration": "添加集成",
     "%(senderDisplayName)s changed the avatar for %(roomName)s": "%(senderDisplayName)s 修改了 %(roomName)s 的头像",
@@ -946,8 +943,6 @@
     "%(name)s (%(userId)s) signed in to a new session without verifying it:": "%(name)s(%(userId)s)登录到未验证的新会话：",
     "Ask this user to verify their session, or manually verify it below.": "要求此用户验证其会话，或在下面手动进行验证。",
     "Not Trusted": "不可信任",
-    "Manually Verify by Text": "用文本手动验证",
-    "Interactively verify by Emoji": "通过表情符号进行交互式验证",
     "Done": "完成",
     "Cannot reach homeserver": "无法连接到主服务器",
     "Ensure you have a stable internet connection, or get in touch with the server admin": "确保你的网络连接稳定，或与服务器管理员联系",
@@ -1010,7 +1005,6 @@
     "Show rooms with unread notifications first": "优先显示有未读通知的房间",
     "Show previews/thumbnails for images": "显示图片的预览图",
     "Enable message search in encrypted rooms": "在加密房间中启用消息搜索",
-    "or": "或者",
     "Start": "开始",
     "Change notification settings": "修改通知设置",
     "Manually verify all remote sessions": "手动验证所有远程会话",
@@ -1179,7 +1173,6 @@
     "Show typing notifications": "显示正在输入通知",
     "Show shortcuts to recently viewed rooms above the room list": "在房间列表上方显示最近浏览过的房间的快捷方式",
     "Show hidden events in timeline": "显示时间线中的隐藏事件",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "当你的主服务器没有提供通话辅助服务器时使用备用的 turn.matrix.org 服务器（你的IP地址会在通话期间被共享）",
     "Scan this unique code": "扫描此唯一代码",
     "Compare unique emoji": "比较唯一表情符号",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "若你在两个设备上都没有相机，比较唯一一组表情符号",
@@ -1684,8 +1677,6 @@
     "Unable to revoke sharing for phone number": "无法撤销电话号码共享",
     "Mod": "管理员",
     "Explore public rooms": "探索公共房间",
-    "Explore all public rooms": "探索所有公共聊天室",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s 个结果",
     "You can only join it with a working invite.": "你只能通过有效邀请加入。",
     "Language Dropdown": "语言下拉菜单",
     "%(severalUsers)smade no changes %(count)s times|other": "%(severalUsers)s 未做更改 %(count)s 次",
@@ -1723,8 +1714,6 @@
     "not ready": "尚未就绪",
     "Secure Backup": "安全备份",
     "Privacy": "隐私",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s 个结果",
-    "Room Info": "房间信息",
     "No other application is using the webcam": "没有其他应用程序正在使用摄像头",
     "Permission is granted to use the webcam": "授权使用摄像头",
     "A microphone and webcam are plugged in and set up correctly": "已插入并正确设置麦克风和摄像头",
@@ -1802,7 +1791,6 @@
     "Call failed because webcam or microphone could not be accessed. Check that:": "通话失败，因为无法使用摄像头或麦克风。请检查：",
     "Call failed because microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.": "呼叫失败，因为无法使用任何麦克风。 检查是否已插入并正确设置麦克风。",
     "Answered Elsewhere": "已在别处接听",
-    "Start a new chat": "开始新会话",
     "Room settings": "房间设置",
     "About homeservers": "关于主服务器",
     "About": "关于",
@@ -1915,14 +1903,12 @@
     "Invite to this space": "邀请至此空间",
     "Your message was sent": "消息已发送",
     "Back up your encryption keys with your account data in case you lose access to your sessions. Your keys will be secured with a unique Security Key.": "请使用你的账户数据备份加密密钥，以免你无法访问你的会话。密钥会由一个唯一安全密钥保护。",
-    "Spell check dictionaries": "拼写检查字典",
     "Failed to save your profile": "个人资料保存失败",
     "The operation could not be completed": "操作无法完成",
     "Space options": "空间选项",
     "Leave space": "离开空间",
     "Share your public space": "分享你的公共空间",
     "Create a space": "创建空间",
-    "Fill Screen": "填充屏幕",
     "sends snowfall": "发送雪球",
     "Sends the given message with snowfall": "发送附加雪球的给定信息",
     "sends confetti": "发送五彩纸屑",
@@ -2381,7 +2367,6 @@
     "Connecting": "连接中",
     "Consulting with %(transferTarget)s. <a>Transfer to %(transferee)s</a>": "与 %(transferTarget)s 进行协商。<a>转让至 %(transferee)s</a>",
     "unknown person": "陌生人",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "允许在一对一通话中使用点对点通讯（如果你启用此功能，对方可能会看到你的 IP 地址）",
     "%(deviceId)s from %(ip)s": "来自 %(ip)s 的 %(deviceId)s",
     "Review to ensure your account is safe": "检查以确保你的账户是安全的",
     "See <b>%(msgtype)s</b> messages posted to your active room": "查看发布到你所活跃的房间的 <b>%(msgtype)s</b> 消息",
@@ -2562,7 +2547,6 @@
     "New keyword": "新的关键词",
     "Keyword": "关键词",
     "Enable email notifications for %(email)s": "为 %(email)s 启用电子邮件通知",
-    "Enable for this account": "为此账户启用",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "保存你的通知偏好时出错。",
     "Error saving notification preferences": "保存通知偏好时出错",
     "Messages containing keywords": "当消息包含关键词时",
@@ -2588,7 +2572,6 @@
     "All rooms you're in will appear in Home.": "你加入的所有房间都会显示在主页。",
     "Use Ctrl + F to search timeline": "使用 Ctrl + F 搜索时间线",
     "Use Command + F to search timeline": "使用 Command + F 搜索时间线",
-    "Don't send read receipts": "不要发送已读回执",
     "Send voice message": "发送语音消息",
     "Transfer Failed": "转移失败",
     "Unable to transfer call": "无法转移通话",
@@ -2679,7 +2662,6 @@
     "<b>It's not recommended to make encrypted rooms public.</b> It will mean anyone can find and join the room, so anyone can read messages. You'll get none of the benefits of encryption. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>不建议公开加密房间。</b>这意味着任何人都可以找到并加入房间，因此任何人都可以阅读消息。你将不会得到任何加密带来的好处。在公共房间加密消息还会拖慢收发消息的速度。",
     "Are you sure you want to make this encrypted room public?": "你确定要公开此加密房间吗？",
     "To avoid these issues, create a <a>new encrypted room</a> for the conversation you plan to have.": "为避免这些问题，请为计划中的对话创建一个<a>新的加密房间</a>。",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>不建议为公开房间开启加密。</b>任何人都可以找到并加入公开房间，因此任何人都可以阅读其中的消息。 你将无法从中体验加密的任何好处，且以后也无法将其关闭。 在公开房间中加密消息会导致接收和发送消息的速度变慢。",
     "Are you sure you want to add encryption to this public room?": "你确定要为此公开房间开启加密吗？",
     "Cross-signing is ready but keys are not backed up.": "交叉签名已就绪，但尚未备份密钥。",
     "Low bandwidth mode (requires compatible homeserver)": "低带宽模式（需要主服务器兼容）",
@@ -2790,7 +2772,6 @@
     "Enter your Security Phrase or <button>use your Security Key</button> to continue.": "输入安全短语或<button>使用安全密钥</button>以继续。",
     "What projects are your team working on?": "你的团队正在进行什么项目?",
     "The email address doesn't appear to be valid.": "电子邮件地址似乎无效。",
-    "That e-mail address is already in use.": "电子邮件地址已被占用。",
     "See room timeline (devtools)": "查看房间时间线（开发工具）",
     "Developer mode": "开发者模式",
     "Insert link": "插入链接",
@@ -2804,7 +2785,6 @@
     "Manage your signed-in devices below. A device's name is visible to people you communicate with.": "在下方管理你已登录的设备。与你交流的人可以看到设备的名称。",
     "Rename": "重命名",
     "Sign Out": "登出",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "上次见到日期 %(date)s, IP %(ip)s",
     "This device": "此设备",
     "You aren't signed into any other devices.": "您没有登录任何其他设备。",
     "Sign out %(count)s selected devices|one": "登出%(count)s台选定的设备",
@@ -2818,7 +2798,6 @@
     "Sign out devices|other": "注销设备",
     "Click the button below to confirm signing out these devices.|one": "单击下面的按钮以确认登出此设备。",
     "Click the button below to confirm signing out these devices.|other": "单击下面的按钮以确认登出这些设备。",
-    "Confirm signing out these devices": "确认退出这些设备",
     "Confirm logging out these devices by using Single Sign On to prove your identity.|one": "确认注销此设备需要使用单点登录来证明您的身份。",
     "Confirm logging out these devices by using Single Sign On to prove your identity.|other": "确认注销这些设备需要使用单点登录来证明你的身份。",
     "Unable to load device list": "无法加载设备列表",
@@ -2838,7 +2817,6 @@
     "Yours, or the other users' session": "你或其他用户的会话",
     "Yours, or the other users' internet connection": "你或其他用户的互联网连接",
     "The homeserver the user you're verifying is connected to": "你正在验证的用户所连接的主服务器",
-    "Can't see what you're looking for?": "看不到您要找的东西？",
     "This room isn't bridging messages to any platforms. <a>Learn more.</a>": "这个房间不会将消息桥接到任何平台。<a>了解更多</a>",
     "Where you're signed in": "登录地点",
     "This room is in some spaces you're not an admin of. In those spaces, the old room will still be shown, but people will be prompted to join the new one.": "这个房间位于你不是管理员的某些空间中。 在这些空间中，旧房间仍将显示，但系统会提示人们加入新房间。",
@@ -2982,7 +2960,6 @@
     "Jump to the given date in the timeline": "跳转到时间线中的给定日期",
     "Command error: Unable to handle slash command.": "命令错误：无法处理斜杠命令。",
     "Failed to invite users to %(roomName)s": "未能邀请用户加入 %(roomName)s",
-    "That link is no longer supported": "该链接已不再受支持",
     "A new way to chat over voice and video in %(brand)s.": "在 %(brand)s 中使用语音和视频的新方式。",
     "Video rooms": "视频房间",
     "Back to thread": "返回消息列",
@@ -3037,7 +3014,6 @@
     "Unrecognised room address: %(roomAlias)s": "无法识别的房间地址：%(roomAlias)s",
     "Failed to get room topic: Unable to find room (%(roomId)s": "获取房间话题失败：无法找到房间（%(roomId)s）",
     "Command error: Unable to find rendering type (%(renderingType)s)": "命令错误：无法找到渲染类型（%(renderingType)s）",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "你正在尝试访问社群链接（%(groupId)s）。<br/>社群已被空间所取代并不再提供支持。<br2/><a>在此了解更多关于空间的信息。</a>",
     "%(value)ss": "%(value)s 秒",
     "%(value)sm": "%(value)s 分钟",
     "%(value)sh": "%(value)s 小时",
@@ -3161,8 +3137,6 @@
     "Show polls button": "显示投票按钮",
     "Favourite Messages (under active development)": "收藏消息（正在积极开发中）",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "实时位置分享（暂时的实现：位置保留在房间历史记录中）",
-    "Location sharing - pin drop": "位置分享 - 图钉放置",
-    "Right-click message context menu": "右击消息上下文菜单",
     "Right panel stays open (defaults to room member list)": "右面板保持打开（默认为房间成员列表）",
     "Show extensible event representation of events": "显示事件的可扩展事件表示",
     "Let moderators hide messages pending moderation.": "让协管员隐藏等待审核的消息。",
@@ -3338,7 +3312,6 @@
     "Your profile": "你的用户资料",
     "Set up your profile": "设置你的用户资料",
     "Download apps": "下载应用",
-    "Download Element": "下载Element",
     "Help": "帮助",
     "Results are only revealed when you end the poll": "结果仅在你结束投票后展示",
     "Voters see results as soon as they have voted": "投票者一投完票就能看到结果",
@@ -3349,10 +3322,8 @@
     "Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.": "Google Play及其logo是Google LLC的商标。",
     "Community ownership": "社群所有权",
     "With free end-to-end encrypted messaging, and unlimited voice and video calls, %(brand)s is a great way to stay in touch.": "%(brand)s提供免费的端到端加密消息传递以及无限制的语音和视频通话，是保持联系的绝佳方式。",
-    "We’d appreciate any feedback on how you’re finding Element.": "对于您如何找到Element的任何反馈，我们将不胜感激。",
     "Don’t miss a reply or important message": "不要错过回复或重要消息",
     "Make sure people know it’s really you": "确保人们知道这真的是你",
-    "Don’t miss a thing by taking Element with you": "随身携带Element，不要错过任何事",
     "Find and invite your community members": "发现并邀请你的社群成员",
     "Find people": "找人",
     "Find and invite your co-workers": "发现并邀请你的同事",
@@ -3362,7 +3333,6 @@
     "Welcome to %(brand)s": "欢迎来到%(brand)s",
     "Only %(count)s steps to go|other": "仅需%(count)s步",
     "Only %(count)s steps to go|one": "仅需%(count)s步",
-    "How are you finding Element so far?": "你是如何发现Element的？",
     "Download %(brand)s": "下载%(brand)s",
     "Download %(brand)s Desktop": "下载%(brand)s桌面版",
     "Download on the App Store": "在App Store下载",
@@ -3373,7 +3343,6 @@
     "iOS": "iOS",
     "Android": "Android",
     "We're creating a room with %(names)s": "正在创建房间%(names)s",
-    "Use new session manager (under active development)": "使用新的会话管理器（正在积极开发）",
     "Sessions": "会话",
     "Current session": "当前会话",
     "Verified": "已验证",
@@ -3506,10 +3475,7 @@
     "%(user1)s and %(user2)s": "%(user1)s和%(user2)s",
     "Choose a locale": "选择区域设置",
     "Empty room (was %(oldName)s)": "空房间（曾是%(oldName)s）",
-    "Unknown device type": "未知的设备类型",
     "Show": "显示",
-    "Audio input %(n)s": "音频输入%(n)s",
-    "Video input %(n)s": "视频输入%(n)s",
     "%(qrCode)s or %(emojiCompare)s": "%(qrCode)s或%(emojiCompare)s",
     "%(qrCode)s or %(appLinks)s": "%(qrCode)s或%(appLinks)s",
     "%(securityKey)s or %(recoveryFile)s": "%(securityKey)s或%(recoveryFile)s",
@@ -3526,14 +3492,12 @@
     "Inviting %(user1)s and %(user2)s": "正在邀请 %(user1)s 与 %(user2)s",
     "%(user)s and %(count)s others|one": "%(user)s 与 1 个人",
     "%(user)s and %(count)s others|other": "%(user)s 与 %(count)s 个人",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with": "请注意，与你交流的人也能看到会话名称",
     "Voice broadcast (under active development)": "语音广播（正在积极开发）",
     "Voice broadcast": "语音广播",
     "Element Call video rooms": "Element通话视频房间",
     "Voice broadcasts": "语音广播",
     "New group call experience": "新的群通话体验",
     "Video call (Jitsi)": "视频通话（Jitsi）",
-    "Video call (Element Call)": "视频通话（Element通话）",
     "Ongoing call": "正在进行的通话",
     "You do not have permission to start video calls": "你没有权限开始视频通话",
     "There's no one here to call": "这里没有人可以打电话",

src/i18n/strings/zh_Hant.json

@@ -143,7 +143,6 @@
     "Enter passphrase": "輸入通關密語",
     "Export": "匯出",
     "Failed to change power level": "變更權限等級失敗",
-    "Failed to upload profile picture!": "上傳基本資料圖片失敗！",
     "Home": "家",
     "Import": "匯入",
     "Incorrect username and/or password.": "不正確的使用者名稱和／或密碼。",
@@ -201,7 +200,6 @@
     "Uploading %(filename)s and %(count)s others|other": "正在上傳 %(filename)s 與另外 %(count)s 個",
     "Upload avatar": "上傳大頭貼",
     "Upload Failed": "上傳失敗",
-    "Upload new:": "上傳新的：",
     "Usage": "使用方法",
     "%(userName)s (power %(powerLevelNumber)s)": "%(userName)s（權限等級 %(powerLevelNumber)s）",
     "Users": "使用者",
@@ -269,7 +267,6 @@
     "Incorrect password": "不正確的密碼",
     "Unable to restore session": "無法復原工作階段",
     "If you have previously used a more recent version of %(brand)s, your session may be incompatible with this version. Close this window and return to the more recent version.": "若您先前使用過較新版本的 %(brand)s，您的工作階段可能與此版本不相容。關閉此視窗並回到較新的版本。",
-    "Unknown Address": "未知的地址",
     "Token incorrect": "Token 不正確",
     "Please enter the code it contains:": "請輸入其包含的代碼：",
     "Check for update": "檢查更新",
@@ -1001,7 +998,6 @@
     "Please ask the administrator of your homeserver (<code>%(homeserverDomain)s</code>) to configure a TURN server in order for calls to work reliably.": "請詢問您家伺服器的管理員（<code>%(homeserverDomain)s</code>）以設定 TURN 伺服器讓通話可以正常運作。",
     "Alternatively, you can try to use the public server at <code>turn.matrix.org</code>, but this will not be as reliable, and it will share your IP address with that server. You can also manage this in Settings.": "或是您也可以試著使用公開伺服器 <code>turn.matrix.org</code>，但可能不夠可靠，而且會跟該伺服器分享您的 IP 位置。您也可以在設定中管理這個。",
     "Try using turn.matrix.org": "嘗試使用 turn.matrix.org",
-    "Allow fallback call assist server turn.matrix.org when your homeserver does not offer one (your IP address would be shared during a call)": "當您的家伺服器不提供這類服務時，將 turn.matrix.org 新增為備用伺服器（您的 IP 位置將會在通話期間被分享）",
     "Only continue if you trust the owner of the server.": "僅在您信任伺服器擁有者時才繼續。",
     "Identity server has no terms of service": "身份識別伺服器沒有服務條款",
     "The identity server you have chosen does not have any terms of service.": "您所選擇的身份識別伺服器沒有任何服務條款。",
@@ -1405,7 +1401,6 @@
     "Deleting cross-signing keys is permanent. Anyone you have verified with will see security alerts. You almost certainly don't want to do this, unless you've lost every device you can cross-sign from.": "永久刪除交叉簽章金鑰。任何您已驗證過的人都會看到安全性警告。除非您遺失了所有可以進行交叉簽章的裝置，否則您平常幾乎不會想要這樣做。",
     "Clear cross-signing keys": "清除交叉簽章金鑰",
     "Scan this unique code": "掃描此獨一無二的條碼",
-    "or": "或",
     "Compare unique emoji": "比較獨一無二的顏文字",
     "Compare a unique set of emoji if you don't have a camera on either device": "如果兩個裝置上都沒有相機的話，就比較一組獨一無二的顏文字",
     "Not Trusted": "未受信任",
@@ -1500,8 +1495,6 @@
     "Enter": "Enter",
     "Space": "Space",
     "End": "End",
-    "Manually Verify by Text": "手動驗證文字",
-    "Interactively verify by Emoji": "透過表情符號進行互動式驗證",
     "Confirm by comparing the following with the User Settings in your other session:": "透過比較以下內容與您其他的工作階段中的使用者設定來確認：",
     "Confirm this user's session by comparing the following with their User Settings:": "透過將以下內容與其他使用者的使用者設定比較來確認他們的工作階段：",
     "If they don't match, the security of your communication may be compromised.": "如果它們不相符，則可能會威脅到您的通訊安全。",
@@ -1704,8 +1697,6 @@
     "Explore public rooms": "探索公開聊天室",
     "Uploading logs": "正在上傳紀錄檔",
     "Downloading logs": "正在下載紀錄檔",
-    "Explore all public rooms": "探索所有公開聊天室",
-    "%(count)s results|other": "%(count)s 個結果",
     "Preparing to download logs": "正在準備下載紀錄檔",
     "Download logs": "下載紀錄檔",
     "Unexpected server error trying to leave the room": "試圖離開聊天室時發生意外的伺服器錯誤",
@@ -1718,8 +1709,6 @@
     "Privacy": "隱私",
     "Prepends ( ͡° ͜ʖ ͡°) to a plain-text message": "把 ( ͡° ͜ʖ ͡°) 加在純文字訊息前",
     "Unknown App": "未知的應用程式",
-    "%(count)s results|one": "%(count)s 個結果",
-    "Room Info": "聊天室資訊",
     "Not encrypted": "未加密",
     "About": "關於",
     "Room settings": "聊天室設定",
@@ -2055,7 +2044,6 @@
     "Takes the call in the current room off hold": "讓目前聊天室中的通話保持等候接聽的狀態",
     "Places the call in the current room on hold": "在目前的聊天室撥打通話並等候接聽",
     "Go to Home View": "轉到主視窗",
-    "Start a new chat": "開始新聊天",
     "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|one": "使用 %(size)s 來儲存來自 %(rooms)s 個聊天室的訊息，在本機安全地快取已加密的訊息以使其出現在搜尋結果中。",
     "Securely cache encrypted messages locally for them to appear in search results, using %(size)s to store messages from %(rooms)s rooms.|other": "使用 %(size)s 來儲存來自 %(rooms)s 個聊天室的訊息，在本機安全地快取已加密的訊息以使其出現在搜尋結果中。",
     "Decline All": "全部拒絕",
@@ -2123,7 +2111,6 @@
     "Enter phone number": "輸入電話號碼",
     "Enter email address": "輸入電子郵件地址",
     "Return to call": "回到通話",
-    "Fill Screen": "全螢幕",
     "New here? <a>Create an account</a>": "新手？<a>建立帳號</a>",
     "Got an account? <a>Sign in</a>": "有帳號了嗎？<a>登入</a>",
     "Render LaTeX maths in messages": "在訊息中彩現 LaTeX 數學",
@@ -2315,7 +2302,6 @@
     "Your message was sent": "您的訊息已傳送",
     "Encrypting your message...": "正在加密的您訊息……",
     "Sending your message...": "正在傳送您的訊息……",
-    "Spell check dictionaries": "拼字檢查字典",
     "Space options": "空間選項",
     "Leave space": "離開空間",
     "Invite people": "邀請夥伴",
@@ -2434,7 +2420,6 @@
     "Access Token": "存取權杖",
     "Please enter a name for the space": "請輸入空間名稱",
     "Connecting": "正在連線",
-    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls (if you enable this, the other party might be able to see your IP address)": "允許在 1:1 通話中使用點對點通訊（若您啟用此功能，對方就能看到您的 IP 位置）",
     "Message search initialisation failed": "訊息搜尋初始化失敗",
     "Search names and descriptions": "搜尋名稱與描述",
     "You may contact me if you have any follow up questions": "如果您還有任何後續問題，可以聯絡我",
@@ -2568,7 +2553,6 @@
     "New keyword": "新關鍵字",
     "Keyword": "關鍵字",
     "Enable email notifications for %(email)s": "為 %(email)s 啟用電子郵件通知",
-    "Enable for this account": "為此帳號啟用",
     "An error occurred whilst saving your notification preferences.": "儲存您的通知偏好設定時遇到錯誤。",
     "Error saving notification preferences": "儲存通知偏好設定時發生問題",
     "Messages containing keywords": "包含關鍵字的訊息",
@@ -2669,7 +2653,6 @@
     "Surround selected text when typing special characters": "輸入特殊字元以環繞選取的文字",
     "Olm version:": "Olm 版本：",
     "Delete avatar": "刪除大頭照",
-    "Don't send read receipts": "不要傳送讀取回條",
     "Unknown failure: %(reason)s": "未知錯誤：%(reason)s",
     "Rooms and spaces": "聊天室與空間",
     "Results": "結果",
@@ -2679,7 +2662,6 @@
     "<b>It's not recommended to make encrypted rooms public.</b> It will mean anyone can find and join the room, so anyone can read messages. You'll get none of the benefits of encryption. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>不建議讓加密聊天室公開。</b>這代表了任何人都可以找到並加入聊天室，因此任何人都可以閱讀訊息。您無法取得任何加密的好處。在公開聊天室中加密訊息會讓接收與傳送訊息變慢。",
     "Are you sure you want to make this encrypted room public?": "您確定您想要讓此加密聊天室公開？",
     "To avoid these issues, create a <a>new encrypted room</a> for the conversation you plan to have.": "為了避免這些問題，請為您計畫中的對話建立<a>新的加密聊天室</a>。",
-    "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b>Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>不建議加密公開聊天室。</b>任何人都可以尋找並加入公開聊天室，所以任何人都可以閱讀其中的訊息。您不會得到任何加密的好處，而您也無法在稍後關閉加密功能。在公開聊天室中加密訊息會讓接收與傳送訊息更慢。",
     "Are you sure you want to add encryption to this public room?": "您確定您要在此公開聊天室新增加密？",
     "Cross-signing is ready but keys are not backed up.": "已準備好交叉簽署但金鑰未備份。",
     "Low bandwidth mode (requires compatible homeserver)": "低頻寬模式（需要相容的家伺服器）",
@@ -2790,7 +2772,6 @@
     "Enter your Security Phrase or <button>use your Security Key</button> to continue.": "輸入您的安全密語或<button>使用您的安全金鑰</button>以繼續。",
     "The email address doesn't appear to be valid.": "電子郵件地址似乎無效。",
     "What projects are your team working on?": "您的團隊正在從事哪些專案？",
-    "That e-mail address is already in use.": "該電子郵件地址已在使用中。",
     "See room timeline (devtools)": "檢視聊天室時間軸（開發者工具）",
     "Developer mode": "開發者模式",
     "Joined": "已加入",
@@ -2803,7 +2784,6 @@
     "Manage your signed-in devices below. A device's name is visible to people you communicate with.": "在下方管理您的登入裝置。與您交流的人可以看到裝置的名稱。",
     "Rename": "重新命名",
     "Sign Out": "登出",
-    "Last seen %(date)s at %(ip)s": "上次上線在 %(date)s，IP %(ip)s",
     "This device": "此裝置",
     "You aren't signed into any other devices.": "您未登入其他裝置。",
     "Sign out %(count)s selected devices|one": "登出 %(count)s 台選取的裝置",
@@ -2837,7 +2817,6 @@
     "Yours, or the other users' session": "您或其他使用者的工作階段",
     "Yours, or the other users' internet connection": "您或其他使用者的網際網路連線",
     "The homeserver the user you're verifying is connected to": "您正在驗證的使用者所連線的家伺服器",
-    "Can't see what you're looking for?": "找不到您要找的東西？",
     "This room isn't bridging messages to any platforms. <a>Learn more.</a>": "此聊天室不會將訊息橋接至任何平台。<a>取得更多資訊。</a>",
     "Where you're signed in": "您登入的位置",
     "This room is in some spaces you're not an admin of. In those spaces, the old room will still be shown, but people will be prompted to join the new one.": "這個聊天室位於您不是管理員的某些空間中。在那些空間中，舊的聊天室仍將會顯示，但系統會提示人們加入新的。",
@@ -3185,12 +3164,9 @@
     "%(value)ss": "%(value)s秒",
     "%(value)sh": "%(value)s小時",
     "%(value)sd": "%(value)s天",
-    "Stop sharing": "停止分享",
     "%(timeRemaining)s left": "剩下 %(timeRemaining)s",
     "Debug logs contain application usage data including your username, the IDs or aliases of the rooms you have visited, which UI elements you last interacted with, and the usernames of other users. They do not contain messages.": "除錯紀錄檔包含了應用程式使用資料，其中包括了您的使用者名稱、ID 或您造訪過的聊天室別名，您上次與哪些使用者介面元素互動，以及其他使用者的使用者名稱。但並不包含訊息。",
     "Video": "視訊",
-    "You're trying to access a community link (%(groupId)s).<br/>Communities are no longer supported and have been replaced by spaces.<br2/><a>Learn more about spaces here.</a>": "您正在嘗試存取社群連結 (%(groupId)s)。<br/>已不再支援社群，並被空間取代。<br2/><a>在此取得更多關於空間的資訊。</a>",
-    "That link is no longer supported": "不再支援該連結",
     "Next recently visited room or space": "下一個最近造訪過的聊天室或空間",
     "Previous recently visited room or space": "上一個最近造訪過的聊天室或空間",
     "Event ID: %(eventId)s": "事件 ID：%(eventId)s",
@@ -3267,7 +3243,6 @@
     "You do not have permission to invite people to this space.": "您無權邀請他人加入此空間。",
     "Failed to invite users to %(roomName)s": "未能邀請使用者加入 %(roomName)s",
     "An error occurred while stopping your live location, please try again": "停止您的即時位置時發生錯誤，請再試一次",
-    "Stop sharing and close": "停止分享並關閉",
     "<a>Give feedback</a>": "<a>給予回饋</a>",
     "Threads are a beta feature": "討論串是測試版功能",
     "Threads help keep your conversations on-topic and easy to track.": "討論串可讓您的對話不離題且易於追蹤。",
@@ -3306,7 +3281,6 @@
     "Disinvite from room": "從聊天室取消邀請",
     "Remove from space": "從空間移除",
     "Disinvite from space": "從空間取消邀請",
-    "Right-click message context menu": "右鍵點擊訊息情境選單",
     "<b>Tip:</b> Use “%(replyInThread)s” when hovering over a message.": "<b>秘訣：</b>在滑鼠游標停於訊息上時使用「%(replyInThread)s」。",
     "No live locations": "無即時位置",
     "Start messages with <code>/plain</code> to send without markdown and <code>/md</code> to send with.": "以 <code>/plain</code> 當訊息的開頭以不使用 markdown 傳送，或以 <code>/md</code> 傳送來包含 markdown 格式。",
@@ -3345,7 +3319,6 @@
     "If you want to retain access to your chat history in encrypted rooms you should first export your room keys and re-import them afterwards.": "若您想保留對加密聊天室中聊天紀錄的存取權限，您應該先匯出您的聊天室金鑰，然後再重新匯入它們。",
     "Changing your password on this homeserver will cause all of your other devices to be signed out. This will delete the message encryption keys stored on them, and may make encrypted chat history unreadable.": "變更此家伺服器上的密碼將導致您的所有其他裝置登出。這將會刪除儲存在其中的訊息加密金鑰，並可能使加密的聊天紀錄無法讀取。",
     "Live Location Sharing (temporary implementation: locations persist in room history)": "即時位置分享（臨時實作：位置會保留在聊天室的歷史紀錄中）",
-    "Location sharing - pin drop": "位置分享 - 放置圖釘",
     "An error occurred while stopping your live location": "停止您的即時位置時發生錯誤",
     "Enable live location sharing": "啟用即時位置分享",
     "Please note: this is a labs feature using a temporary implementation. This means you will not be able to delete your location history, and advanced users will be able to see your location history even after you stop sharing your live location with this room.": "請注意：這是臨時實作的實驗室功能。這代表您將無法刪除您的位置歷史紀錄，即時您停止與此聊天室分享您的即時位置，進階使用者仍能看見您的位置歷史紀錄。",
@@ -3468,8 +3441,6 @@
     "Make sure people know it’s really you": "確保人們知道這真的是您",
     "Set up your profile": "設定您的個人檔案",
     "Download apps": "下載應用程式",
-    "Don’t miss a thing by taking Element with you": "隨時使用 Element，不錯過任何事情",
-    "Download Element": "下載 Element",
     "Find and invite your community members": "尋找並邀請您的社群成員",
     "Find people": "尋找夥伴",
     "Get stuff done by finding your teammates": "透過找到您的隊友來完成工作",
@@ -3479,8 +3450,6 @@
     "Find and invite your friends": "尋找並邀請您的朋友",
     "You made it!": "您做到了！",
     "Help": "說明",
-    "We’d appreciate any feedback on how you’re finding Element.": "對於您如何找到 Element 的任何回饋，我們將不勝感激。",
-    "How are you finding Element so far?": "您是如何找到 Element 的？",
     "Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.": "Google Play 與 Google Play logo 是 Google 公司的商標。",
     "App Store® and the Apple logo® are trademarks of Apple Inc.": "App Store® 與 Apple logo® 是蘋果公司的商標。",
     "Get it on F-Droid": "在 F-Droid 上取得",
@@ -3497,7 +3466,6 @@
     "Send read receipts": "傳送讀取回條",
     "Last activity": "上次活動",
     "Sessions": "工作階段",
-    "Use new session manager (under active development)": "使用新的工作階段管理程式（正在積極開發中）",
     "Current session": "目前的工作階段",
     "Unverified": "未驗證",
     "Verified": "已驗證",
@@ -3539,10 +3507,7 @@
     "How are you finding %(brand)s so far?": "您是怎麼找到 %(brand)s 的？",
     "Don’t miss a thing by taking %(brand)s with you": "隨身攜帶 %(brand)s，不錯過任何事情",
     "Show": "顯示",
-    "Unknown device type": "未知的裝置類型",
     "<b>It's not recommended to add encryption to public rooms.</b> Anyone can find and join public rooms, so anyone can read messages in them. You'll get none of the benefits of encryption, and you won't be able to turn it off later. Encrypting messages in a public room will make receiving and sending messages slower.": "<b>不建議為公開聊天室新增加密。</b>任何人都可以找到並加入公開聊天室，所以任何人都可以閱讀其中的訊息。您將無法享受加密帶來的任何好處，且您將無法在稍後將其關閉。在公開聊天室中加密訊息將會讓接收與傳送訊息變慢。",
-    "Video input %(n)s": "視訊輸入 %(n)s",
-    "Audio input %(n)s": "音訊輸入 %(n)s",
     "Empty room (was %(oldName)s)": "空的聊天室（曾為 %(oldName)s）",
     "Inviting %(user)s and %(count)s others|one": "正在邀請 %(user)s 與 1 個其他人",
     "Inviting %(user)s and %(count)s others|other": "正在邀請 %(user)s 與 %(count)s 個其他人",
@@ -3565,7 +3530,6 @@
     "Sliding Sync mode (under active development, cannot be disabled)": "滑動同步模式（積極開發中，無法停用）",
     "You need to be able to kick users to do that.": "您必須可以踢除使用者才能作到這件事。",
     "Sign out of this session": "登出此工作階段",
-    "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with": "請注意，工作階段名稱也對與您與之溝通的對象可見",
     "Rename session": "重新命名工作階段",
     "Voice broadcast": "音訊廣播",
     "Voice broadcast (under active development)": "語音廣播（正在活躍開發中）",
@@ -3575,7 +3539,6 @@
     "There's no one here to call": "這裡沒有人可以通話",
     "You do not have permission to start video calls": "您無權開始視訊通話",
     "Ongoing call": "正在進行通話",
-    "Video call (Element Call)": "視訊通話 (Element Call)",
     "Video call (Jitsi)": "視訊通話 (Jitsi)",
     "New group call experience": "全新的群組通話體驗",
     "Live": "即時",
@@ -3610,7 +3573,6 @@
     "Video call (%(brand)s)": "視訊通話 (%(brand)s)",
     "Operating system": "作業系統",
     "Model": "模型",
-    "Client": "客戶端",
     "Call type": "通話類型",
     "You do not have sufficient permissions to change this.": "您沒有足夠的權限來變更此設定。",
     "%(brand)s is end-to-end encrypted, but is currently limited to smaller numbers of users.": "%(brand)s 是端到端加密的，但目前僅限於少數使用者。",
@@ -3619,7 +3581,6 @@
     "Start %(brand)s calls": "開始 %(brand)s 通話",
     "Fill screen": "填滿螢幕",
     "Sorry — this call is currently full": "抱歉 — 此通話目前已滿",
-    "Wysiwyg composer (plain text mode coming soon) (under active development)": "所見即所得編輯器（純文字模式即將推出）（正在積極開發中）",
     "Our new sessions manager provides better visibility of all your sessions, and greater control over them including the ability to remotely toggle push notifications.": "我們的新工作階段管理程式可讓您更好地了解您的所有工作階段，並更好地控制它們，包含遠端切換推播通知的能力。",
     "Have greater visibility and control over all your sessions.": "對您所有的工作階段有更大的能見度與控制。",
     "New session manager": "新的工作階段管理程式",
@@ -3629,7 +3590,6 @@
     "Italic": "義式斜體",
     "You have already joined this call from another device": "您已從另一台裝置加入了此通話",
     "Try out the rich text editor (plain text mode coming soon)": "試用格式化文字編輯器（純文字模式即將推出）",
-    "stop voice broadcast": "停止語音廣播",
     "resume voice broadcast": "恢復語音廣播",
     "pause voice broadcast": "暫停語音廣播",
     "Notifications silenced": "通知已靜音",
@@ -3667,7 +3627,6 @@
     "Can't start a new voice broadcast": "無法啟動新的語音廣播",
     "play voice broadcast": "播放語音廣播",
     "Show formatting": "顯示格式",
-    "Show plain text": "顯示純文字",
     "Consider signing out from old sessions (%(inactiveAgeDays)s days or older) you don't use anymore.": "考慮登出您不再使用的舊工作階段 (%(inactiveAgeDays)s天或更舊）。",
     "Removing inactive sessions improves security and performance, and makes it easier for you to identify if a new session is suspicious.": "刪除不活躍的工作階段可以改善安全性與效能，並讓您可以輕鬆識別新的工作階段是否可疑。",
     "Inactive sessions are sessions you have not used in some time, but they continue to receive encryption keys.": "不活躍工作階段是您一段時間未使用的工作階段，但它們會繼續接收加密金鑰。",
@@ -3680,5 +3639,24 @@
     "Renaming sessions": "重新命名工作階段",
     "Please be aware that session names are also visible to people you communicate with.": "請注意，與您交談的人也可以看到工作階段名稱。",
     "Are you sure you want to sign out of %(count)s sessions?|one": "您確定您想要登出 %(count)s 個工作階段嗎？",
-    "Are you sure you want to sign out of %(count)s sessions?|other": "您確定您想要登出 %(count)s 個工作階段嗎？"
+    "Are you sure you want to sign out of %(count)s sessions?|other": "您確定您想要登出 %(count)s 個工作階段嗎？",
+    "Hide formatting": "隱藏格式化",
+    "Connection": "連線",
+    "Voice processing": "音訊處理",
+    "Video settings": "視訊設定",
+    "Automatically adjust the microphone volume": "自動調整麥克風音量",
+    "Voice settings": "語音設定",
+    "Only applies if your homeserver does not offer one. Your IP address would be shared during a call.": "僅當您的家伺服器不提供時才適用。您的 IP 位置將會在通話期間分享。",
+    "Allow fallback call assist server (turn.matrix.org)": "允許汰退至通話輔助伺服器 (turn.matrix.org)",
+    "Noise suppression": "噪音抑制",
+    "Echo cancellation": "迴聲消除",
+    "Automatic gain control": "自動增益控制",
+    "When enabled, the other party might be able to see your IP address": "啟用後，對方可能會看到您的 IP 位置",
+    "Allow Peer-to-Peer for 1:1 calls": "允許點對點的 1:1 通話",
+    "Error downloading image": "下載圖片時發生錯誤",
+    "Unable to show image due to error": "因為錯誤而無法顯示圖片",
+    "Go live": "開始直播",
+    "%(minutes)sm %(seconds)ss left": "剩餘%(minutes)s分鐘%(seconds)s秒",
+    "%(hours)sh %(minutes)sm %(seconds)ss left": "剩餘%(hours)s小時%(minutes)s分鐘%(seconds)s秒",
+    "That e-mail address or phone number is already in use.": "該電子郵件地址或電話號碼已被使用。"
 }