Matrix/element-web-Github
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vector-im/element-web.git synced 2024-11-17 22:14:58 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 96.5% (736 of 762 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.nordgedanken.de/projects/riot-web/matrix-react-sdk/de/
This commit is contained in:
Krombel 2017-05-30 15:03:20 +00:00 committed by RiotTranslate
parent 5a51da4196
commit 8ee377b119
1 changed files with 10 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
src/i18n/strings/de_DE.json
View File

@ -782,5 +782,14 @@
"Home server URL": "Heimserver-URL", "Home server URL": "Heimserver-URL",
"Identity server URL": "Identitätsserver-URL", "Identity server URL": "Identitätsserver-URL",
"What does this mean?": "Was bedeutet es?", "What does this mean?": "Was bedeutet es?",
"Error decrypting audio": "Audio-Entschlüsselung fehlgeschlagen" "Error decrypting audio": "Audio-Entschlüsselung fehlgeschlagen",
"Error decrypting image": "Bild-Entschlüsselung fehlgeschlagen",
"Image '%(Body)s' cannot be displayed.": "Das Bild '%(Body)s' kann nicht angezeigt werden.",
"This image cannot be displayed.": "Dieses Bild kann nicht angezeigt werden.",
"Error decrypting video": "Video-Entschlüsselung fehlgeschlagen",
"Import room keys": "Importiere Raum-Schlüssel",
"File to import": "Datei zum Importieren",
"Failed to invite the following users to the %(roomName)s room:": "Einladen folgender Nutzer in den Raum \"%(roomName)s\" schlug fehl:",
"Are you sure you wish to remove (delete) this event? Note that if you delete a room name or topic change, it could undo the change.": "Bist du sicher, dass du dieses Ereignis löschen willst? Wenn du einen Raum-Namen- oder Themen-Änderung löscht, kann dies die Änderung rückgängig machen.",
"This process allows you to export the keys for messages you have received in encrypted rooms to a local file. You will then be able to import the file into another Matrix client in the future, so that client will also be able to decrypt these messages.": "Dieser Prozess erlaubt dir die Schlüssel für in verschlüsselten Räumen empfangene Nachrichten in eine lokale Datei zu exportieren. In Zukunft wirst du diese Datei in einen anderen Matrix-Client importieren können, sodass dieser Client ebenfalls diese Nachrichten entschlüsseln kann."
} }