mirror of
https://github.com/vector-im/element-web.git
synced 2024-11-17 05:55:00 +08:00
Translated using Weblate (German)
Currently translated at 96.7% (2795 of 2889 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/de/
This commit is contained in:
parent
3f14a691cf
commit
86e13eeba6
@ -2971,7 +2971,7 @@
|
|||||||
"You've reached the maximum number of simultaneous calls.": "Du hast die maximale Anzahl gleichzeitiger Anrufe erreicht.",
|
"You've reached the maximum number of simultaneous calls.": "Du hast die maximale Anzahl gleichzeitiger Anrufe erreicht.",
|
||||||
"Too Many Calls": "Zu viele Anrufe",
|
"Too Many Calls": "Zu viele Anrufe",
|
||||||
"Call failed because webcam or microphone could not be accessed. Check that:": "Der Anruf ist fehlgeschlagen, weil nicht auf die Webcam oder der das Mikrofon zugegriffen werden konnte. Prüfe nach, ob:",
|
"Call failed because webcam or microphone could not be accessed. Check that:": "Der Anruf ist fehlgeschlagen, weil nicht auf die Webcam oder der das Mikrofon zugegriffen werden konnte. Prüfe nach, ob:",
|
||||||
"Call failed because microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.": "Der Anruf ist fehlgeschlagen, weil nicht auf das Mikrofon zugegriffen werden konnte. Prüfe noch einmal nach, ob das Mikrofon eingesteckt und richtig eingestellt ist.",
|
"Call failed because microphone could not be accessed. Check that a microphone is plugged in and set up correctly.": "Der Anruf hat fehlgeschlagen, weil nicht auf das Mikrofon zugegriffen werden konnte. Prüfe noch einmal nach, ob das Mikrofon angesteckt und richtig konfiguriert ist.",
|
||||||
"You have no visible notifications.": "Du hast keine sichtbaren Benachrichtigungen.",
|
"You have no visible notifications.": "Du hast keine sichtbaren Benachrichtigungen.",
|
||||||
"%(name)s on hold": "%(name)s wird gehalten",
|
"%(name)s on hold": "%(name)s wird gehalten",
|
||||||
"You held the call <a>Switch</a>": "Du hältst den Anruf <a>Wechseln</a>",
|
"You held the call <a>Switch</a>": "Du hältst den Anruf <a>Wechseln</a>",
|
||||||
@ -3078,5 +3078,18 @@
|
|||||||
"Value in this room": "Wert in diesem Raum",
|
"Value in this room": "Wert in diesem Raum",
|
||||||
"Settings Explorer": "Einstellungs-Explorer",
|
"Settings Explorer": "Einstellungs-Explorer",
|
||||||
"Values at explicit levels": "Werte für explizite Levels",
|
"Values at explicit levels": "Werte für explizite Levels",
|
||||||
"Settable at room": "Für den Raum einstellbar"
|
"Settable at room": "Für den Raum einstellbar",
|
||||||
|
"Room name": "Raumname",
|
||||||
|
"%(count)s members|other": "%(count)s Mitglieder",
|
||||||
|
"Accept Invite": "Einladung akzeptieren",
|
||||||
|
"Save changes": "Änderungen speichern",
|
||||||
|
"Undo": "Rückgängig",
|
||||||
|
"Save Changes": "Änderungen Speichern",
|
||||||
|
"View dev tools": "Entwicklereinstellungen anzeigen",
|
||||||
|
"Apply": "Anwenden",
|
||||||
|
"Create a new room": "Neuen Raum erstellen",
|
||||||
|
"Suggested Rooms": "Vorgeschlagene Räume",
|
||||||
|
"Add existing room": "Bereits existierenden Raum hinzufügen",
|
||||||
|
"Send message": "Nachricht senden",
|
||||||
|
"New room": "Neuer Raum"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user