From 74d8f09ac2f4da29165bc144d203afb8b99a9d3e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: iaiz Date: Sun, 19 Sep 2021 10:28:58 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 99.7% (3157 of 3165 strings) Translation: Element Web/matrix-react-sdk Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-web/matrix-react-sdk/es/ --- src/i18n/strings/es.json | 13 ++++++++++++- 1 file changed, 12 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/i18n/strings/es.json b/src/i18n/strings/es.json index bc604e938c..7504c0d09a 100644 --- a/src/i18n/strings/es.json +++ b/src/i18n/strings/es.json @@ -3657,5 +3657,16 @@ "Change space avatar": "Cambiar la imagen del espacio", "Change space name": "Cambiar el nombre del espacio", "Change main address for the space": "Cambiar dirección principal del espacio", - "Change description": "Cambiar descripción" + "Change description": "Cambiar descripción", + "Private community": "Comunidad privada", + "Public community": "Comunidad pública", + "Message": "Mensaje", + "Joining space …": "Uniéndote al espacio…", + "Message didn't send. Click for info.": "Mensaje no enviado. Haz clic para más info.", + "Upgrade anyway": "Actualizar de todos modos", + "Before you upgrade": "Antes de actualizar", + "To join a space you'll need an invite.": "Para unirte a un espacio, necesitas que te inviten a él.", + "You can also make Spaces from communities.": "También puedes crear espacios a partir de comunidades.", + "Temporarily show communities instead of Spaces for this session. Support for this will be removed in the near future. This will reload Element.": "Ver temporalmente comunidades en vez de espacios durante esta sesión. Esta opción desaparecerá en el futuro. Element se recargará.", + "Display Communities instead of Spaces": "Ver comunidades en vez de espacios" }