Translated using Weblate (Dutch)

Currently translated at 100.0% (1559 of 1559 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: http://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/nl/
This commit is contained in:
Nathan Follens 2019-03-29 10:43:20 +00:00 committed by Weblate
parent 3df06fd70b
commit 50afdcfeff

View File

@ -487,7 +487,7 @@
"You may wish to login with a different account, or add this email to this account.": "U kunt zich met een andere account aanmelden, of dit e-mailadres aan uw account toevoegen.", "You may wish to login with a different account, or add this email to this account.": "U kunt zich met een andere account aanmelden, of dit e-mailadres aan uw account toevoegen.",
"You must <a>register</a> to use this functionality": "U dient u te <a>registreren</a> om deze functie te gebruiken", "You must <a>register</a> to use this functionality": "U dient u te <a>registreren</a> om deze functie te gebruiken",
"You need to be able to invite users to do that.": "Om dit te kunnen doen, moet u gebruikers kunnen uitnodigen.", "You need to be able to invite users to do that.": "Om dit te kunnen doen, moet u gebruikers kunnen uitnodigen.",
"You need to be logged in.": "Hiervoor dient u ingelogd te zijn.", "You need to be logged in.": "Hiervoor dient u aangemeld te zijn.",
"You need to enter a user name.": "Je moet een gebruikersnaam invoeren.", "You need to enter a user name.": "Je moet een gebruikersnaam invoeren.",
"Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this Homeserver.": "Het lijkt erop dat uw e-mailadres niet met een Matrix-ID geassocieerd is op deze thuisserver.", "Your email address does not appear to be associated with a Matrix ID on this Homeserver.": "Het lijkt erop dat uw e-mailadres niet met een Matrix-ID geassocieerd is op deze thuisserver.",
"Your password has been reset": "Je wachtwoord is gereset", "Your password has been reset": "Je wachtwoord is gereset",