Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (915 of 915 strings)

Translation: Riot Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/matrix-react-sdk/ru/
This commit is contained in:
Walter 2017-06-20 16:42:47 +00:00 committed by Weblate
parent 4fbe688f53
commit 4aea5908c5

View File

@ -960,5 +960,13 @@
"Do you want to set an email address?": "Вы хотите указать адрес электронной почты?", "Do you want to set an email address?": "Вы хотите указать адрес электронной почты?",
"This will allow you to reset your password and receive notifications.": "Это позволит вам сбросить пароль и получить уведомления.", "This will allow you to reset your password and receive notifications.": "Это позволит вам сбросить пароль и получить уведомления.",
"Press <StartChatButton> to start a chat with someone": "Нажмите <StartChatButton> для начала чата с кем либо", "Press <StartChatButton> to start a chat with someone": "Нажмите <StartChatButton> для начала чата с кем либо",
"You're not in any rooms yet! Press <CreateRoomButton> to make a room or <RoomDirectoryButton> to browse the directory": "Вы еще не в комнатах! Нажмите <CreateRoomButton>, чтобы создать комнату или <RoomDirectoryButton>, чтобы просмотреть каталог" "You're not in any rooms yet! Press <CreateRoomButton> to make a room or <RoomDirectoryButton> to browse the directory": "Вы еще не в комнатах! Нажмите <CreateRoomButton>, чтобы создать комнату или <RoomDirectoryButton>, чтобы просмотреть каталог",
"To return to your account in future you need to set a password": "Чтобы в будущем к этой учётной записи вернутся, вы должны ввести пароль",
"Skip": "Пропуск",
"Start verification": "Запуск проверки",
"Share without verifying": "Поделиться без проверки",
"Ignore request": "Игнорировать запрос",
"You added a new device '%(displayName)s', which is requesting encryption keys.": "Вы добавили новое устройство '%(displayName)s', который запрашивает ключи шифрования.",
"Your unverified device '%(displayName)s' is requesting encryption keys.": "Ваше непроверенное устройство '%(displayName)s' запрашивает ключи шифрования.",
"Encryption key request": "Запрос ключа шифрования"
} }