use propper ellipsis character

This commit is contained in:
Bruno Windels 2018-11-14 10:06:08 +01:00
parent 36bc83ce03
commit 3d42ea1c0a
2 changed files with 7 additions and 7 deletions

View File

@ -63,16 +63,16 @@ module.exports = {
if (whoIsTyping.length == 0) {
return '';
} else if (whoIsTyping.length == 1) {
return _t('%(displayName)s is typing ...', {displayName: whoIsTyping[0].name});
return _t('%(displayName)s is typing ', {displayName: whoIsTyping[0].name});
}
const names = whoIsTyping.map(function(m) {
return m.name;
});
if (othersCount>=1) {
return _t('%(names)s and %(count)s others are typing ...', {names: names.slice(0, limit - 1).join(', '), count: othersCount});
return _t('%(names)s and %(count)s others are typing ', {names: names.slice(0, limit - 1).join(', '), count: othersCount});
} else {
const lastPerson = names.pop();
return _t('%(names)s and %(lastPerson)s are typing ...', {names: names.join(', '), lastPerson: lastPerson});
return _t('%(names)s and %(lastPerson)s are typing ', {names: names.join(', '), lastPerson: lastPerson});
}
},
};

View File

@ -202,10 +202,10 @@
"%(widgetName)s widget modified by %(senderName)s": "%(widgetName)s widget modified by %(senderName)s",
"%(widgetName)s widget added by %(senderName)s": "%(widgetName)s widget added by %(senderName)s",
"%(widgetName)s widget removed by %(senderName)s": "%(widgetName)s widget removed by %(senderName)s",
"%(displayName)s is typing ...": "%(displayName)s is typing ...",
"%(names)s and %(count)s others are typing ...|other": "%(names)s and %(count)s others are typing ...",
"%(names)s and %(count)s others are typing ...|one": "%(names)s and one other is typing ...",
"%(names)s and %(lastPerson)s are typing ...": "%(names)s and %(lastPerson)s are typing ...",
"%(displayName)s is typing …": "%(displayName)s is typing …",
"%(names)s and %(count)s others are typing …|other": "%(names)s and %(count)s others are typing …",
"%(names)s and %(count)s others are typing …|one": "%(names)s and one other is typing …",
"%(names)s and %(lastPerson)s are typing …": "%(names)s and %(lastPerson)s are typing …",
"Failure to create room": "Failure to create room",
"Server may be unavailable, overloaded, or you hit a bug.": "Server may be unavailable, overloaded, or you hit a bug.",
"Send anyway": "Send anyway",