Matrix/element-web-Github
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vector-im/element-web.git synced 2024-11-17 14:05:04 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2369 of 2369 strings)

Translation: Element Web/matrix-react-sdk
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/element-web/matrix-react-sdk/zh_Hant/
This commit is contained in:
Jeff Huang 2020-09-19 01:27:34 +00:00 committed by Weblate
parent 590c24ab37
commit 28eef21714
1 changed files with 11 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
src/i18n/strings/zh_Hant.json
View File

@ -2499,5 +2499,15 @@
"You don't have permission to remove the call from the room": "您沒有從聊天室移除通話的權限", "You don't have permission to remove the call from the room": "您沒有從聊天室移除通話的權限",
"Start a conversation with someone using their name or username (like <userId/>).": "使用某人的名字或使用者名稱（如 <userId/>）以與他們開始對話。", "Start a conversation with someone using their name or username (like <userId/>).": "使用某人的名字或使用者名稱（如 <userId/>）以與他們開始對話。",
"This won't invite them to %(communityName)s. To invite someone to %(communityName)s, click <a>here</a>": "這不會邀請他們加入 %(communityName)s。要邀請某人加入 %(communityName)s，請點擊<a>這裡</a>", "This won't invite them to %(communityName)s. To invite someone to %(communityName)s, click <a>here</a>": "這不會邀請他們加入 %(communityName)s。要邀請某人加入 %(communityName)s，請點擊<a>這裡</a>",
"Invite someone using their name, username (like <userId/>) or <a>share this room</a>.": "使用某人的名字、使用者名稱（如 <userId/>）或<a>分享此聊天室</a>來邀請他們。" "Invite someone using their name, username (like <userId/>) or <a>share this room</a>.": "使用某人的名字、使用者名稱（如 <userId/>）或<a>分享此聊天室</a>來邀請他們。",
"Safeguard against losing access to encrypted messages & data": "防止遺失對加密訊息與資料的存取權",
"not found in storage": "在儲存空間中找不到",
"Widgets": "小工具",
"Edit widgets, bridges & bots": "編輯小工具、橋接與機器人",
"Add widgets, bridges & bots": "新增小工具、橋接與機器人",
"You can only pin 2 widgets at a time": "您僅能同時釘選兩個小工具",
"Minimize widget": "最小化小工具",
"Maximize widget": "最大化小工具",
"Your server requires encryption to be enabled in private rooms.": "您的伺服器需要在私人聊天室中啟用加密。",
"Unable to set up keys": "無法設定金鑰"
} }