Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 41.7% (86 of 206 strings)

Translation: Riot Web/riot-web
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-web/riot-web/it/
This commit is contained in:
Dreamwhite 2017-06-29 10:47:23 +00:00 committed by Weblate
parent af3374e210
commit 233a7dbf68

View File

@ -61,5 +61,30 @@
"Invite to this room": "Invita a entrare in questa stanza",
"Keywords": "Parole chiave",
"Leave": "Abbandona",
"Login": "Entra"
"Login": "Entra",
"All notifications are currently disabled for all targets.": "Tutte le notifiche sono disabilitate per tutti i bersagli",
"Failed to forget room %(errCode)s": "Errore nel dimenticare la stanza %(errCode)",
"Fetching third party location failed": "",
"(HTTP status %(httpStatus)s)": "",
"In order to diagnose problems, logs from this client will be sent with this bug report. If you would prefer to only send the text above, please untick:": "Per diagnosticare i problemi, i log da questo client verranno inviati con questo bug report. Se vuoi solo mandare il testo sottostante, per favore togli la spunta.",
"Loading bug report module": "Caricamento del modulo per segnalare i bug",
"Low Priority": "Priorità bassa",
"Members": "Membri",
"Mentions only": "Solo le menzioni",
"Messages containing my display name": "Messaggi contenenti il mio nome visualizzato",
"Messages containing my user name": "Messaggi contenenti il mio username",
"Messages in group chats": "Messaggi nelle chat di gruppo",
"Messages in one-to-one chats": "Messaggi in chat one-to-one",
"Messages sent by bot": "Messaggi inviati dai bot",
"more": "oltre",
"Mute": "Muta",
"No rooms to show": "Nessuna stanza da mostrare",
"Noisy": "Rumoroso",
"Notifications": "Notifiche",
"Notify for all other messages/rooms": "Notifica per tutti gli altri messaggi / stanze",
"Notify me for anything else": "Notificami per qualsiasi altra cosa",
"Off": "Off",
"On": "Acceso",
"Operation failed": "Operazione fallita",
"Permalink": "Permalink"
}