element-call-Github/public/locales/tr/app.json
Weblate 5dbd3b89f5 Update translation files
Updated by "Cleanup translation files" hook in Weblate.

Translation: Element Call/element-call
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-call/element-call/
2023-09-18 23:29:07 +00:00

57 lines
2.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>": "<0>Hesabınızı tutmak için niye bir parola açmıyorsunuz?</0><1>Böylece ileriki aramalarda adınızı ve avatarınızı kullanabileceksiniz</1>",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.": "Bu aramadaki başka bir kullanıcı sorun yaşıyor. Sorunu daha iyi çözebilmemiz için hata ayıklama kütüğünü almak isteriz.",
"Audio": "Ses",
"Avatar": "Avatar",
"Camera": "Kamera",
"Close": "Kapat",
"Confirm password": "Parolayı tekrar edin",
"Copied!": "Kopyalandı",
"Copy and share this call link": "Arama bağlantısını kopyala ve paylaş",
"Create account": "Hesap aç",
"Debug log": "Hata ayıklama kütüğü",
"Debug log request": "Hata ayıklama kütük istemi",
"Developer": "Geliştirici",
"Display name": "Ekran adı",
"Download debug logs": "Hata ayıklama kütüğünü indir",
"Exit full screen": "Tam ekranı terk et",
"Full screen": "Tam ekran",
"Go": "Git",
"Home": "Ev",
"Include debug logs": "Hata ayıklama kütüğünü dahil et",
"Inspector": "Denetçi",
"Join call": "Aramaya katıl",
"Join call now": "Aramaya katıl",
"Join existing call?": "Mevcut aramaya katıl?",
"Loading…": "Yükleniyor…",
"Local volume": "Yerel ses seviyesi",
"Logging in…": "Giriliyor…",
"Login": "Gir",
"Login to your account": "Hesabınıza girin",
"Microphone": "Mikrofon",
"More": "Daha",
"No": "Hayır",
"Not now, return to home screen": "Şimdi değil, ev ekranına dön",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>": "Kaydolmadınız mı? <2>Hesap açın</2>",
"Password": "Parola",
"Passwords must match": "Parolalar aynı olmalı",
"Recaptcha dismissed": "reCAPTCHA atlandı",
"Recaptcha not loaded": "reCAPTCHA yüklenmedi",
"Register": "Kaydol",
"Registering…": "Kaydediyor…",
"Remove": ıkar",
"Return to home screen": "Ev ekranına geri dön",
"Select an option": "Bir seçenek seç",
"Send debug logs": "Hata ayıklama kütüğünü gönder",
"Sending…": "Gönderiliyor…",
"Settings": "Ayarlar",
"Share screen": "Ekran paylaş",
"Show call inspector": "Arama denetçisini göster",
"Sign in": "Gir",
"Sign out": ık",
"Submit feedback": "Geri bildirim ver",
"This call already exists, would you like to join?": "Bu arama zaten var, katılmak ister misiniz?",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>": "<0>Hesap oluştur</0> yahut <2>Konuk olarak gir</2>",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>": "<0>Mevcut hesabınız mı var?</0><1><0>Gir</0> yahut <2>Konuk girişi</2></1>"
}