Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 72.6% (85 of 117 strings)

Translation: Element Call/element-call
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-call/element-call/vi/
This commit is contained in:
Someone 2023-06-29 10:48:57 +00:00 committed by Weblate
parent aeafdac54f
commit fd8b05f909

View File

@ -78,5 +78,10 @@
"Debug log request": "Yêu cầu nhật ký gỡ lỗi",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Khi nhấn vào \"Tham gia cuộc gọi\", bạn đồng ý với <2>Điều khoản và điều kiện</2> của chúng tôi",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.": "Một người dùng khác trong cuộc gọi đang gặp vấn đề. Để có thể chẩn đoán tốt hơn chúng tôi muốn thu thập nhật ký gỡ lỗi.",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>": "<0>Tại sao lại không hoàn thiện bằng cách đặt mật khẩu để giữ tài khoản của bạn?</0><1>Bạn sẽ có thể giữ tên và đặt ảnh đại diện cho những cuộc gọi tiếp theo.</1>"
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>": "<0>Tại sao lại không hoàn thiện bằng cách đặt mật khẩu để giữ tài khoản của bạn?</0><1>Bạn sẽ có thể giữ tên và đặt ảnh đại diện cho những cuộc gọi tiếp theo.</1>",
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>": "<0>Ối, có cái gì đó sai.</0>",
"{{displayName}} is presenting": "{{displayName}} đang trình bày",
"{{displayName}}, your call has ended.": "{{displayName}}, cuộc gọi đã kết thúc.",
"<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>": "<0>Chúng tôi muốn nghe phản hồi của bạn để còn cải thiện trải nghiệm cho bạn.</0>",
"<0>Thanks for your feedback!</0>": "<0>Cảm hơn vì đã phản hồi!</0>"
}