Matrix/element-call-Github
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vector-im/element-call.git synced 2024-11-15 00:04:59 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Estonian)

Browse Source 
Currently translated at 40.9% (54 of 132 strings)

Translation: Element Call/element-call
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-call/element-call/et/
This commit is contained in:
aethralis 2022-10-29 08:14:14 +00:00 committed by Weblate
parent f34733bfb2
commit d72b9a8d82
1 changed files with 34 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

35
public/locales/et/app.json
View File

@ -13,5 +13,38 @@
"{{name}} (Connecting...)": "{{nimi}} (ühendamisel...)", "{{name}} (Connecting...)": "{{nimi}} (ühendamisel...)",
"{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}, sinu kõne on nüüd lõppenud", "{{displayName}}, your call is now ended": "{{displayName}}, sinu kõne on nüüd lõppenud",
"{{count}} people connected|other": "{{count}} isikut ühendatud", "{{count}} people connected|other": "{{count}} isikut ühendatud",
"{{count}} people connected|one": "{{count}} isikut ühendatud" "{{count}} people connected|one": "{{count}} isikut ühendatud",
"Invite people": "Kutsu inimesi",
"Invite": "Kutsu",
"Inspector": "Inspektor",
"Incompatible versions!": "Ühildumatud versioonid!",
"Incompatible versions": "Ühildumatud versioonid",
"Include debug logs": "Veatuvastuslogide lisamine",
"Home": "Algusesse",
"Having trouble? Help us fix it.": "Kas on probleeme? Aita meil asja parandada.",
"Grid layout menu": "Ruudustikvaate menüü",
"Go": "Edasi",
"Full screen": "Täisekraan",
"Freedom": "Vaba",
"Fetching group call timed out.": "Grupikõne kättesaamine aegus.",
"Exit full screen": "Täisekraanilt väljumine",
"Entering room…": "Ruumi sisenemine…",
"Download debug logs": "Lae alla veatuvastuslogid",
"Display name": "Nimekuva",
"Developer": "Arendaja",
"Details": "Täpsemalt",
"Description (optional)": "Kirjeldus (valikuline)",
"Debug log request": "Veaotsingulogi päring",
"Debug log": "Veaotsingulogi",
"Create account": "Konto loomine",
"Copy and share this call link": "Kopeeri ja jaga selle kõne linki",
"Copied!": "Kopeeritud!",
"Connection lost": "Ühendus katkenud",
"Confirm password": "Parooli kinnitamine",
"Close": "Sulge",
"Change layout": "Muuda paigutust",
"Camera/microphone permissions needed to join the call.": "Kõnega liitumiseks vajalikud kaamera/mikrofoni kasutamise load.",
"Camera {{n}}": "Kaamera {{n}}",
"Camera": "Kaamera",
"Call type menu": "Kõnetüübi valik"
} }