Merge pull request #1197 from RiotTranslateBot/weblate-element-call-element-call

Translations update from Weblate
This commit is contained in:
Robin 2023-07-06 11:20:17 -04:00 committed by GitHub
commit 44ce140f54
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
18 changed files with 45 additions and 37 deletions

View File

@ -5,7 +5,6 @@
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.": "Друг потребител в този разговор има проблем. За да диагностицираме този проблем по-добре ни се иска да съберем debug логове.",
"Audio": "Звук",
"Avatar": "Аватар",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Натискайки \"Напред\" се съгласявате с нашите <2>Правила и условия</2>",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Натискайки \"Влез в разговора сега\", се съгласявате с нашите <2>Правила и условия</2>",
"Call link copied": "Връзка към разговора бе копирана",
"Call type menu": "Меню \"тип на разговора\"",
@ -75,7 +74,6 @@
"Take me Home": "Отиди в Начало",
"Thanks! We'll get right on it.": "Благодарим! Веднага ще се заемем.",
"This call already exists, would you like to join?": "Този разговор вече съществува, искате ли да се присъедините?",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>Terms and conditions</12>": "Този сайт се предпазва от ReCAPTCHA и важат <2>Политиката за поверителност</2> и <6>Условията за ползване на услугата</6> на Google.<9></9>Натискайки \"Регистрация\", се съгласявате с нашите <12>Правила и условия</12>",
"Turn off camera": "Изключи камерата",
"Turn on camera": "Включи камерата",
"Unmute microphone": "Включи микрофона",

View File

@ -62,7 +62,6 @@
"Inspector": "Insepktor",
"Incompatible versions!": "Nekompatibilní verze!",
"Incompatible versions": "Nekompatibilní verze",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>Terms and conditions</12>": "Tato stárnka je chráněna pomocí ReCAPTCHA a Google <2>zásad ochrany osobních údajů</2> a <6>podmínky služby</6> platí.<9></9>Kliknutím na \"Registrovat\", souhlasíte s <12>Pravidly a podmínkami</12>",
"Walkie-talkie call name": "Jméno vysílačkového hovoru",
"Walkie-talkie call": "Vysílačkový hovor",
"{{names}}, {{name}}": "{{names}}, {{name}}",
@ -90,7 +89,6 @@
"Create account": "Vytvořit účet",
"Copy": "Kopírovat",
"Call type menu": "Menu typu hovoru",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Kliknutím na \"Připojit se do hovoru\", odsouhlasíte naše <2>Terms and conditions</2>",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Kliknutím na \"Pokračovat\", odsouhlasíte naše <2>Terms and conditions</2>",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.": "Jiný uživatel v tomto hovoru má problémy. Abychom mohli diagnostikovat problém, rádi bychom shromáždili protokoly ladění.",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>": "<0>Proč neskončit nastavením hesla, abyste mohli účet použít znovu?</0><1>Budete si moci nechat své jméno a nastavit si avatar pro budoucí hovory </1>",

View File

@ -5,7 +5,6 @@
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.": "Ein anderer Benutzer dieses Anrufs hat ein Problem. Um es besser diagnostizieren zu können, würden wir gerne ein Debug-Protokoll erstellen.",
"Audio": "Audio",
"Avatar": "Avatar",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Wenn du auf „Los gehts“ klickst, akzeptierst du unsere <2>Geschäftsbedingungen</2>",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Wenn du auf „Anruf beitreten“ klickst, akzeptierst du unsere <2>Geschäftsbedingungen</2>",
"Call link copied": "Anruflink kopiert",
"Call type menu": "Anruftyp Menü",
@ -74,7 +73,6 @@
"Take me Home": "Zurück zur Startseite",
"Thanks! We'll get right on it.": "Vielen Dank! Wir werden uns sofort darum kümmern.",
"This call already exists, would you like to join?": "Dieser Aufruf existiert bereits, möchtest Du teilnehmen?",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>Terms and conditions</12>": "Diese Website wird durch ReCAPTCHA geschützt und es gelten die <2>Datenschutzerklärung</2> und <6>Nutzungsbedingungen</6> von Google.<9></9>Indem Du auf „Registrieren“ klickst, stimmst du unseren <12>Geschäftsbedingungen</12> zu",
"Turn off camera": "Kamera ausschalten",
"Turn on camera": "Kamera einschalten",
"Unmute microphone": "Mikrofon aktivieren",

View File

@ -11,7 +11,7 @@
"Remove": "Αφαίρεση",
"Registering…": "Εγγραφή…",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>": "Δεν έχετε εγγραφεί ακόμα; <2>Δημιουργήστε λογαριασμό</2>",
"Login to your account": "Συνδεθείτε στο λογαριασμό σας",
"Login to your account": "Συνδεθείτε στον λογαριασμό σας",
"Logging in…": "Σύνδεση…",
"Invite people": "Προσκαλέστε άτομα",
"Invite": "Πρόσκληση",
@ -71,5 +71,46 @@
"Close": "Κλείσιμο",
"Change layout": "Αλλαγή διάταξης",
"Camera": "Κάμερα",
"Audio": "Ήχος"
"Audio": "Ήχος",
"Send debug logs": "Αποστολή αρχείων καταγραφής",
"Recaptcha dismissed": "Το recaptcha απορρίφθηκε",
"<0>Thanks for your feedback!</0>": "<0>Ευχαριστώ για τα σχόλιά σας!</0>",
"Call type menu": "Μενού είδους κλήσης",
"Local volume": "Τοπική ένταση",
"Home": "Αρχική",
"Show connection stats": "Εμφάνιση στατιστικών σύνδεσης",
"Unmute microphone": "Κατάργηση σίγασης μικροφώνου",
"Take me Home": "Μετάβαση στην Αρχική",
"{{displayName}} is presenting": "{{displayName}} παρουσιάζει",
"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.": "<0></0><1></1>Μπορείτε να ανακαλέσετε τη συγκατάθεσή σας αποεπιλέγοντας αυτό το πλαίσιο. Εάν βρίσκεστε σε κλήση, η ρύθμιση αυτή θα τεθεί σε ισχύ στο τέλος της.",
"<0>Join call now</0><1>Or</1><2>Copy call link and join later</2>": "<0>Συμμετοχή στην κλήση τώρα</0><1>Or</1><2>Αντιγραφή συνδέσμου κλήσης και συμμετοχή αργότερα</2>",
"<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>": "<0>Θα θέλαμε να ακούσουμε τα σχόλιά σας ώστε να βελτιώσουμε την εμπειρία σας.</0>",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>": "<0>Γιατί να μην ολοκληρώσετε με τη δημιουργία ενός κωδικού πρόσβασης για τη διατήρηση του λογαριασμού σας;</0><1>Θα μπορείτε να διατηρήσετε το όνομά σας και να ορίσετε ένα avatar για χρήση σε μελλοντικές κλήσεις.</1>",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.": "Ένας άλλος χρήστης σε αυτή την κλήση έχει ένα πρόβλημα. Για την καλύτερη διάγνωση αυτών των προβλημάτων θα θέλαμε να συλλέξουμε ένα αρχείο καταγραφής σφαλμάτων.",
"By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.": "Συμμετέχοντας σε αυτή τη δοκιμαστική έκδοση, συναινείτε στη συλλογή ανώνυμων δεδομένων, τα οποία χρησιμοποιούμε για τη βελτίωση του προϊόντος. Μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το ποια δεδομένα καταγράφουμε στην <2>Πολιτική απορρήτου</2> και στην <5>Πολιτική cookies</5>.",
"Grid layout menu": "Μενού διάταξης πλέγματος",
"If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.": "Εάν αντιμετωπίζετε προβλήματα ή απλά θέλετε να μας δώσετε κάποια σχόλια, παρακαλούμε στείλτε μας μια σύντομη περιγραφή παρακάτω.",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>": "Κάποιοι άλλοι χρήστες προσπαθούν να συμμετάσχουν σε αυτή την κλήση από ασύμβατες εκδόσεις. Αυτοί οι χρήστες θα πρέπει να βεβαιωθούν ότι έχουν κάνει ανανέωση (refresh) την καρτέλα του περιηγητή τους:<1>{userLis}</1>",
"Thanks! We'll get right on it.": "Ευχαριστούμε! Θα το ερευνήσουμε αμέσως.",
"Expose developer settings in the settings window.": "Εμφάνιση ρυθμίσεων προγραμματιστή στο παράθυρο ρυθμίσεων.",
"Feedback": "Ανατροφοδότηση",
"Submitting…": "Υποβολή…",
"Thanks, we received your feedback!": "Ευχαριστούμε, λάβαμε τα σχόλιά σας!",
"{{count}} stars|other": "{{count}} αστέρια",
"{{count}} stars|one": "{{count}} αστέρι",
"{{displayName}}, your call has ended.": "{{displayName}}, η κλήση σας τερματίστηκε.",
"<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>": "<0>Η υποβολή αρχείων καταγραφής σφαλμάτων θα μας βοηθήσει να εντοπίσουμε το πρόβλημα.</0>",
"How did it go?": "Πώς σας φάνηκε;",
"Include debug logs": "Να συμπεριληφθούν αρχεία καταγραφής",
"Recaptcha not loaded": "Το Recaptcha δεν φορτώθηκε",
"Debug log": "Αρχείο καταγραφής",
"Developer": "Προγραμματιστής",
"Download debug logs": "Λήψη αρχείων καταγραφής",
"Sending debug logs…": "Αποστολή αρχείων καταγραφής…",
"Submit": "Υποβολή",
"Your feedback": "Τα σχόλιά σας",
"Fetching group call timed out.": "Η ομαδική κλήση έληξε από τέλος χρόνου.",
"Freedom": "Ελευθερία",
"Spotlight": "Spotlight",
"Element Call Home": "Element Κεντρική Οθόνη Κλήσεων"
}

View File

@ -6,7 +6,6 @@
"Register": "Registrarse",
"Not registered yet? <2>Create an account</2>": "¿No estás registrado todavía? <2>Crear una cuenta</2>",
"Login to your account": "Iniciar sesión en tu cuenta",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Al hacer clic en \"Unirse a la llamada ahora\", aceptarás nuestros <2>Términos y condiciones</2>",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Al hacer clic en \"Comenzar\" aceptarás nuestros <2>Términos y condiciones</2>",
"Yes, join call": "Si, unirse a la llamada",
"Walkie-talkie call name": "Nombre de la llamada Walkie-talkie",
@ -21,7 +20,6 @@
"Unmute microphone": "Desilenciar el micrófono",
"Turn on camera": "Encender la cámara",
"Turn off camera": "Apagar la cámara",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>Terms and conditions</12>": "Este sitio está protegido por ReCAPTCHA y se aplica <2>la Política de Privacidad</2> y <6>los Términos de Servicio</6> de Google.<9></9>Al hacer clic en \"Registrar\" aceptarás nuestros <12>Términos y condiciones</12>",
"Thanks! We'll get right on it.": "¡Gracias! Nos encargaremos de ello.",
"Take me Home": "Volver al inicio",
"Submit feedback": "Enviar comentarios",

View File

@ -32,7 +32,6 @@
"Camera": "Kaamera",
"Call type menu": "Kõnetüübi valik",
"Call link copied": "Kõne link on kopeeritud",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Klõpsides „Liitu kõnega“nõustud sa meie <2>kasutustingimustega</2>",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Klõpsides „Jätka“nõustud sa meie <2>kasutustingimustega</2>",
"Avatar": "Tunnuspilt",
"Audio": "Heli",
@ -93,7 +92,6 @@
"Walkie-talkie call": "Walkie-talkie stiilis kõne",
"Walkie-talkie call name": "Walkie-talkie stiilis kõne nimi",
"WebRTC is not supported or is being blocked in this browser.": "WebRTC pole kas selles brauseris toetatud või on keelatud.",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>Terms and conditions</12>": "Siin saidis on kasutusel ReCAPTCHA ning kehtivad Google <2>privaatsuspoliitika</2> ja <6>teenusetingimused</6>.<9></9>Klikkides „Registreeru“, nõustud meie <12>kasutustingimustega</12>",
"Element Call Home": "Element Call Home",
"Copy": "Kopeeri",
"<0>Submitting debug logs will help us track down the problem.</0>": "<0>Kui saadad meile vealogid, siis on lihtsam vea põhjust otsida.</0>",

View File

@ -45,7 +45,6 @@
"Camera": "دوربین",
"Call type menu": "منوی نوع تماس",
"Call link copied": "لینک تماس کپی شد",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "با کلیک بر روی پیوستن به تماس، شما با <2>شرایط و قوانین استفاده</2> موافقت می‌کنید",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "با کلیک بر روی برو، شما با <2>شرایط و قوانین استفاده</2> موافقت می‌کنید",
"Avatar": "آواتار",
"Audio": "صدا",
@ -88,7 +87,6 @@
"Version: {{version}}": "نسخه: {{نسخه}}",
"User menu": "فهرست کاربر",
"Unmute microphone": "ناخموشی میکروفون",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>Terms and conditions</12>": "این سایت توسط ReCAPTCHA محافظت می شود و <2>خط مشی رازداری</2> و <6>شرایط خدمات</6> Google اعمال می شود.<9></9>با کلیک کردن بر روی \"ثبت نام\"، شما با <12 >شرایط و ضوابط </12> ما موافقت می کنید",
"This call already exists, would you like to join?": "این تماس از قبل وجود دارد، می‌خواهید بپیوندید؟",
"Thanks! We'll get right on it.": "با تشکر! ما به درستی آن را انجام خواهیم داد.",
"Submit feedback": "بازخورد ارائه دهید",

View File

@ -4,7 +4,6 @@
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.": "Un autre utilisateur dans cet appel a un problème. Pour nous permettre de résoudre le problème, nous aimerions récupérer un journal de débogage.",
"Audio": "Audio",
"Avatar": "Avatar",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "En cliquant sur « Commencer » vous acceptez nos <2>conditions dutilisation</2>",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "En cliquant sur « Rejoindre lappel » vous acceptez nos <2>conditions dutilisation</2>",
"Call link copied": "Lien de lappel copié",
"Call type menu": "Menu de type dappel",
@ -88,7 +87,6 @@
"Unmute microphone": "Allumer le micro",
"Turn on camera": "Allumer la caméra",
"Turn off camera": "Couper la caméra",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>Terms and conditions</12>": "Ce site est protégé par ReCAPTCHA, la <2>politique de confidentialité</2> et les <6>conditions dutilisation</6> de Google sappliquent.<9></9>En cliquant sur « Senregistrer » vous acceptez également nos <12>conditions dutilisation</12>",
"Speaker": "Intervenant",
"Invite": "Inviter",
"<0>Already have an account?</0><1><0>Log in</0> Or <2>Access as a guest</2></1>": "<0>Vous avez déjà un compte ?</0><1><0>Se connecter</0> Ou <2>Accès invité</2></1>",

View File

@ -5,8 +5,6 @@
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.": "Pengguna yang lain di panggilan ini sedang mengalami masalah. Supaya dapat mendiagnosa masalah ini, kami ingin mengumpulkan sebuah catatan pengawakutuan.",
"Audio": "Audio",
"Avatar": "Avatar",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Dengan mengeklik \"Bergabung\", Anda terima <2>syarat dan ketentuan</2> kami",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Dengan mengeklik \"Bergabung ke panggilan sekarang\", Anda terima <2>syarat dan ketentuan</2> kami",
"Call link copied": "Tautan panggilan disalin",
"Call type menu": "Menu jenis panggilan",
"Camera": "Kamera",
@ -75,7 +73,6 @@
"Take me Home": "Bawa saya ke Beranda",
"Thanks! We'll get right on it.": "Terima kasih! Kami akan melihatnya.",
"This call already exists, would you like to join?": "Panggilan ini sudah ada, apakah Anda ingin bergabung?",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>Terms and conditions</12>": "Situs ini dilindungi oleh ReCAPTCHA dan <2>Kebijakan Privasi</2> dan <6>Ketentuan Layanan</6> Google berlaku.<9>Dengan mengeklik \"Daftar\", Anda terima <12>syarat dan ketentuan</12> kami",
"Turn off camera": "Matikan kamera",
"Turn on camera": "Nyalakan kamera",
"Unmute microphone": "Suarakan mikrofon",
@ -115,5 +112,6 @@
"<0>We'd love to hear your feedback so we can improve your experience.</0>": "<0>Kami ingin mendengar masukan Anda supaya kami bisa meningkatkan pengalaman Anda.</0>",
"Show connection stats": "Tampilkan statistik koneksi",
"{{displayName}} is presenting": "{{displayName}} sedang menampilkan",
"{{count}} stars|other": "{{count}} bintang"
"{{count}} stars|other": "{{count}} bintang",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>End User Licensing Agreement (EULA)</2>": "Dengan mengeklik \"Bergabung\", Anda menyetujui <2>"
}

View File

@ -5,7 +5,6 @@
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>": "<0>何かがうまく行きませんでした。</0>",
"Camera": "カメラ",
"Call link copied": "通話リンクをコピーしました",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "「今すぐ通話に参加」をクリックすると、<2>利用規約</2>に同意したとみなされます",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "「続行」をクリックすると、 <2>利用規約</2>に同意したとみなされます",
"Avatar": "アバター",
"Audio": "音声",

View File

@ -1,7 +1,6 @@
{
"Login": "Zaloguj się",
"Go": "Przejdź",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Klikając \"Kontynuuj\", wyrażasz zgodę na nasze <2>Zasady i warunki</2>",
"Your recent calls": "Twoje ostatnie połączenia",
"Yes, join call": "Tak, dołącz do połączenia",
"WebRTC is not supported or is being blocked in this browser.": "WebRTC jest niewspierane lub zablokowane w tej przeglądarce.",
@ -84,7 +83,6 @@
"Camera": "Kamera",
"Call type menu": "Menu typu połączenia",
"Call link copied": "Skopiowano link do połączenia",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Klikając \"Dołącz do rozmowy\", wyrażasz zgodę na nasze <2>Zasady i warunki</2>",
"Avatar": "Awatar",
"Audio": "Dźwięk",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.": "Inny użytkownik w tym połączeniu napotkał problem. Aby lepiej zdiagnozować tę usterkę, chcielibyśmy zebrać dzienniki debugowania.",
@ -99,7 +97,6 @@
"Expose developer settings in the settings window.": "Wyświetl opcje programisty w oknie ustawień.",
"Element Call Home": "Strona główna Element Call",
"Developer Settings": "Opcje programisty",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>Terms and conditions</12>": "Ta strona jest chroniona przez ReCAPTCHA, więc obowiązują na niej <2>Polityka prywatności</2> i <6>Warunki świadczenia usług</6> Google.<9></9>Klikając \"Zarejestruj się\", zgadzasz się na nasze <12>Warunki świadczenia usług</12>",
"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.": "<0></0><1></1>Możesz wycofać swoją zgodę poprzez odznaczenie tego pola. Jeśli już jesteś w trakcie rozmowy, opcja zostanie zastosowana po jej zakończeniu.",
"By participating in this beta, you consent to the collection of anonymous data, which we use to improve the product. You can find more information about which data we track in our <2>Privacy Policy</2> and our <5>Cookie Policy</5>.": "Uczestnicząc w tej becie, upoważniasz nas do zbierania anonimowych danych, które wykorzystamy do ulepszenia produktu. Dowiedz się więcej na temat danych, które zbieramy w naszej <2>Polityce prywatności</2> i <5>Polityce ciasteczek</5>.",
"If you are experiencing issues or simply would like to provide some feedback, please send us a short description below.": "Jeśli posiadasz problemy lub chciałbyś zgłosić swoją opinię, wyślij nam krótki opis.",

View File

@ -4,7 +4,6 @@
"Logging in…": "Вход…",
"{{names}}, {{name}}": "{{names}}, {{name}}",
"Waiting for other participants…": "Ожидание других участников…",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>Terms and conditions</12>": "Этот сайт защищён ReCAPTCHA от Google, ознакомьтесь с их <2>Политикой конфиденциальности</2> и <6>Пользовательским соглашением</6>.<9></9>Нажимая \"Зарегистрироваться\", вы также принимаете наши <12>Положения и условия</12>.",
"This call already exists, would you like to join?": "Этот звонок уже существует, хотите присоединиться?",
"Thanks! We'll get right on it.": "Спасибо! Мы учтём ваш отзыв.",
"Submit feedback": "Отправить отзыв",
@ -12,7 +11,6 @@
"Select an option": "Выберите вариант",
"Other users are trying to join this call from incompatible versions. These users should ensure that they have refreshed their browsers:<1>{userLis}</1>": "Другие пользователи пытаются присоединиться с неподдерживаемых версий программы. Этим участникам надо перезагрузить браузер: <1>{userLis}</1>",
"Grid layout menu": "Меню \"Расположение сеткой\"",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Нажимая \"Присоединиться сейчас\", вы соглашаетесь с нашими <2>положениями и условиями</2>",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Нажимая \"Далее\", вы соглашаетесь с нашими <2>положениями и условиями</2>",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>": "<0>Почему бы не задать пароль, тем самым сохранив аккаунт?</0><1>Так вы можете оставить своё имя и задать аватар для будущих звонков.</1>",
"<0>Create an account</0> Or <2>Access as a guest</2>": "<0>Создать аккаунт</0> или <2>Зайти как гость</2>",

View File

@ -65,7 +65,6 @@
"Unmute microphone": "Zrušiť stlmenie mikrofónu",
"Turn on camera": "Zapnúť kameru",
"Turn off camera": "Vypnúť kameru",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>Terms and conditions</12>": "Táto stránka je chránená systémom ReCAPTCHA a platia na ňu <2>Pravidlá ochrany osobných údajov</2> a <6>Podmienky poskytovania služieb</6> spoločnosti Google.<9></9>Kliknutím na tlačidlo \"Registrovať sa\" vyjadrujete súhlas s našimi <12>Podmienkami poskytovania služieb</12>",
"This call already exists, would you like to join?": "Tento hovor už existuje, chceli by ste sa k nemu pripojiť?",
"Speaker": "Reproduktor",
"Sign out": "Odhlásiť sa",
@ -86,7 +85,6 @@
"Camera": "Kamera",
"Call type menu": "Ponuka typu hovoru",
"Call link copied": "Odkaz na hovor skopírovaný",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Kliknutím na \"Pripojiť sa k hovoru\" súhlasíte s našimi <2>Podmienkami</2>",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Kliknutím na tlačidlo \"Prejsť\" súhlasíte s našimi <2>Podmienkami</2>",
"Avatar": "Obrázok",
"Audio": "Audio",

View File

@ -3,7 +3,6 @@
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.": "Bu aramadaki başka bir kullanıcı sorun yaşıyor. Sorunu daha iyi çözebilmemiz için hata ayıklama kütüğünü almak isteriz.",
"Audio": "Ses",
"Avatar": "Avatar",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "\"Git\"e tıklayarak,<2>hükümler ve koşullar</2>ı kabul etmiş sayılırsınız",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "\"Şimdi katıl\"a tıklayarak, <2>hükümler ve koşullar</2>ı kabul etmiş sayılırsınız",
"Call link copied": "Arama bağlantısı kopyalandı",
"Call type menu": "Arama tipi menüsü",

View File

@ -15,7 +15,6 @@
"Unmute microphone": "Увімкнути мікрофон",
"Turn on camera": "Увімкнути камеру",
"Turn off camera": "Вимкнути камеру",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>Terms and conditions</12>": "Цей сайт захищений ReCAPTCHA і до нього застосовується <2>Політика приватності</2> і <6>Умови надання послуг</6> Google.<9></9>Натискаючи кнопку «Зареєструватися», ви погоджуєтеся з нашими <12>Умовами та положеннями</12>",
"This call already exists, would you like to join?": "Цей виклик уже існує, бажаєте приєднатися?",
"Thanks! We'll get right on it.": "Дякуємо! Ми зараз же візьмемося за це.",
"Take me Home": "Перейти до Домівки",
@ -84,7 +83,6 @@
"Camera": "Камера",
"Call type menu": "Меню типу виклику",
"Call link copied": "Посилання на виклик скопійовано",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Натиснувши «Приєднатися до виклику зараз», ви погодитеся з нашими <2>Умовами та положеннями</2>",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Натиснувши «Далі», ви погодитеся з нашими <2>Умовами та положеннями</2>",
"Avatar": "Аватар",
"Audio": "Звук",

View File

@ -76,7 +76,6 @@
"This call already exists, would you like to join?": "Cuộc gọi đã tồn tại, bạn có muốn tham gia không?",
"Recaptcha not loaded": "Chưa tải được Recaptcha",
"Debug log request": "Yêu cầu nhật ký gỡ lỗi",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "Khi nhấn vào \"Tham gia cuộc gọi\", bạn đồng ý với <2>Điều khoản và điều kiện</2> của chúng tôi",
"Another user on this call is having an issue. In order to better diagnose these issues we'd like to collect a debug log.": "Một người dùng khác trong cuộc gọi đang gặp vấn đề. Để có thể chẩn đoán tốt hơn chúng tôi muốn thu thập nhật ký gỡ lỗi.",
"<0>Why not finish by setting up a password to keep your account?</0><1>You'll be able to keep your name and set an avatar for use on future calls</1>": "<0>Tại sao lại không hoàn thiện bằng cách đặt mật khẩu để giữ tài khoản của bạn?</0><1>Bạn sẽ có thể giữ tên và đặt ảnh đại diện cho những cuộc gọi tiếp theo.</1>",
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>": "<0>Ối, có cái gì đó sai.</0>",

View File

@ -14,7 +14,6 @@
"Unmute microphone": "取消麦克风静音",
"Turn on camera": "开启摄像头",
"Turn off camera": "关闭摄像头",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>Terms and conditions</12>": "本网站受reCaptcha保护并适用Google<2>隐私政策</2>和<6>服务条款</6>。<9></9>点击\"注册\"则表明您同意我们的<12>条款和条件</12>",
"This call already exists, would you like to join?": "该通话已存在,你想加入吗?",
"Thanks! We'll get right on it.": "谢谢!我们会马上去做的。",
"Take me Home": "返回主页",
@ -89,12 +88,10 @@
"Copied!": "已复制!",
"Confirm password": "确认密码",
"Close": "关闭",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "点击开始则代表同意我们的<2>条款和条件<2>",
"Change layout": "更改布局",
"Camera": "摄像头",
"Call type menu": "通话类型菜单",
"Call link copied": "链接已复制",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "点击“现在加入”则表示同意我们的<2>条款与条件<2>",
"Avatar": "头像",
"<0>Oops, something's gone wrong.</0>": "<0>哎哟,出问题了。</0>",
"<0></0><1></1>You may withdraw consent by unchecking this box. If you are currently in a call, this setting will take effect at the end of the call.": ""

View File

@ -22,7 +22,6 @@
"Unmute microphone": "取消麥克風靜音",
"Turn on camera": "開啟相機",
"Turn off camera": "關閉相機",
"This site is protected by ReCAPTCHA and the Google <2>Privacy Policy</2> and <6>Terms of Service</6> apply.<9></9>By clicking \"Register\", you agree to our <12>Terms and conditions</12>": "此網站使用Google 驗證碼技術保護,適用<2>隱私條款</2> 與<6>條款與細則</6> 。<9></9>按下「註冊」,表示您同意我們的<12>條款與細則</12>",
"This call already exists, would you like to join?": "通話已經開始,請問您要加入嗎?",
"Thanks! We'll get right on it.": "謝謝您!我們會盡快處理。",
"Take me Home": "帶我回主畫面",
@ -94,7 +93,6 @@
"Camera": "相機",
"Call type menu": "通話類型選單",
"Call link copied": "已複製通話連結",
"By clicking \"Join call now\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "當您按下「加入通話」,您也同時同意了我們的條款與細則",
"By clicking \"Go\", you agree to our <2>Terms and conditions</2>": "當您按下「前往」,你也同意了我們的條款與細則",
"Avatar": "大頭照",
"Audio": "語音",