Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (75 of 75 strings)

Translation: Element Android/Element Android Store
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-store/hu/

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104100.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: Görgetés a hangüzenetben. Különböző hibajavítások és stabilitásjavítások.
+Teljes változásjegyzék: https://github.com/vector-im/element-android/releases

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104110.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: Különböző hibajavítások és stabilitásjavítások.
+Teljes változásjegyzék: https://github.com/vector-im/element-android/releases

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104120.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: Lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy offline jelenjenek meg, és audio lejátszót ad hozzá a hangmellékletekhez.
+Teljes változásjegyzék: https://github.com/vector-im/element-android/releases

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104130.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: Lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy offline jelenjenek meg, és audio lejátszót ad hozzá a hangmellékletekhez.
+Teljes változásjegyzék: https://github.com/vector-im/element-android/releases

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104140.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: A figyelmen kívül hagyott felhasználók kezelésének javítása. Különböző hibajavítások és stabilitásjavítások.
+Teljes változásjegyzék: https://github.com/vector-im/element-android/releases

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104160.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: A titkosított üzenetek jobb kezelése. Különböző hibajavítások és stabilitásjavítások.
+Teljes változásjegyzék: https://github.com/vector-im/element-android/releases

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104180.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: Különböző hibajavítások és stabilitásjavítások.
+Teljes változásjegyzék: https://github.com/vector-im/element-android/releases

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104190.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: Különböző hibajavítások és stabilitásjavítások.
+Teljes változásjegyzék: https://github.com/vector-im/element-android/releases

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104200.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: Különböző hibajavítások és stabilitásjavítások.
+Teljes változásjegyzék: https://github.com/vector-im/element-android/releases

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104220.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: Különböző hibajavítások és stabilitásjavítások.
+Teljes változásjegyzék: https://github.com/vector-im/element-android/releases

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104230.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: Különböző hibajavítások és stabilitásjavítások.
+Teljes változásjegyzék: https://github.com/vector-im/element-android/releases

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104240.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: Különböző hibajavítások és stabilitásjavítások.
+Teljes változásjegyzék: https://github.com/vector-im/element-android/releases

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104250.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: Különböző hibajavítások és stabilitásjavítások.
+Teljes változásjegyzék: https://github.com/vector-im/element-android/releases

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104260.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: UnifiedPush használata, és lehetővé teszi a felhasználó számára, hogy FCM nélkül tolja.
+Teljes változásnapló: https://github.com/vector-im/element-android/releases

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104270.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: Különböző hibajavítások és stabilitásjavítások.
+Teljes változásjegyzék: https://github.com/vector-im/element-android/releases

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104280.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: Különböző hibajavítások és stabilitásjavítások.
+Teljes változásjegyzék: https://github.com/vector-im/element-android/releases

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104300.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: Lehetővé teszi a továbbfejlesztett bejelentkezési és regisztrációs utakat.
+Teljes változásjegyzék: https://github.com/vector-im/element-android/releases

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104310.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: Lehetővé teszi a továbbfejlesztett bejelentkezési és regisztrációs utakat.
+Teljes változásjegyzék: https://github.com/vector-im/element-android/releases

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104320.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: Különböző hibajavítások és stabilitásjavítások.
+Teljes változásjegyzék: https://github.com/vector-im/element-android/releases

fastlane/metadata/android/hu-HU/changelogs/40104340.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Főbb változások ebben a verzióban: Különböző hibajavítások és stabilitásjavítások.
+Teljes változásjegyzék: https://github.com/vector-im/element-android/releases