From bc7cce1d1d2a1074b996494b3cc1a16a8e794ec4 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Date: Thu, 4 May 2023 15:35:30 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (2626 of 2626 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/sk/
---
 .../src/main/res/values-sk/strings.xml           | 16 ++++++++++++++++
 1 file changed, 16 insertions(+)

diff --git a/library/ui-strings/src/main/res/values-sk/strings.xml b/library/ui-strings/src/main/res/values-sk/strings.xml
index fd3d82832f..be76ab8e9b 100644
--- a/library/ui-strings/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/library/ui-strings/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -2992,4 +2992,20 @@
     <string name="direct_room_encryption_enabled_waiting_users_tile_description">Keď sa pozvaní používatelia pripoja k aplikácii ${app_name}, budete môcť konverzovať a miestnosť bude end-to-end šifrovaná</string>
     <string name="direct_room_encryption_enabled_waiting_users">Čaká sa na pripojenie používateľov k aplikácii ${app_name}</string>
     <string name="direct_room_user_list_only_invite_one_email">Naraz môžete pozvať len jeden e-mail</string>
+    <string name="pill_message_unknown_room_or_space">Miestnosť/Priestor</string>
+    <string name="pill_message_in_unknown_room">Správa v miestnosti</string>
+    <string name="pill_message_in_room">Správa v %s</string>
+    <string name="pill_message_from_unknown_user">Správa</string>
+    <string name="pill_message_from_user">Správa od %s</string>
+    <string name="encrypted_by_deleted">Šifrované odstráneným zariadením</string>
+    <string name="secure_backup_reset_danger_warning">Pokračujte prosím iba vtedy, ak ste si istí, že ste stratili všetky ostatné zariadenia a váš bezpečnostný kľúč.</string>
+    <string name="secure_backup_reset_all_no_other_devices_long">Vynulovanie overovacích kľúčov sa nedá vrátiť späť. Po vynulovaní nebudete mať prístup k starým zašifrovaným správam a všetci priatelia, ktorí vás predtým overili, uvidia bezpečnostné upozornenia, kým sa u nich znovu neoveríte.</string>
+    <string name="verification_not_found">Žiadosť o overenie nebola nájdená. Mohla byť zrušená alebo spracovaná inou reláciou.</string>
+    <string name="_resume">Pokračovať</string>
+    <string name="verification_request_was_sent">Žiadosť o overenie bola odoslaná. Otvorte jednu z vašich iných relácií, aby ste ju prijali a spustili overovanie.</string>
+    <string name="verification_verify_identity">Overte svoju totožnosť, aby ste mali prístup k zašifrovaným správam a potvrdili svoju totožnosť ostatným.</string>
+    <string name="verification_verify_with_another_device">Overiť pomocou iného zariadenia</string>
+    <string name="verification_request_waiting_for_recovery">Overovanie z bezpečnostného kľúča alebo frázy…</string>
+    <string name="settings_acceptable_use_policy">Zásady prijateľného používania</string>
+    <string name="action_proceed_to_reset">Pokračovať v obnovení</string>
 </resources>
\ No newline at end of file