Matrix/element-android-Github
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vector-im/element-android.git synced 2024-11-16 02:05:06 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2224 of 2224 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/it/
This commit is contained in:
random 2022-05-05 08:58:52 +00:00 committed by Weblate
parent d03e3d6cc4
commit 99c6cda2fd
1 changed files with 12 additions and 6 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
vector/src/main/res/values-it/strings.xml
View File

@ -410,9 +410,7 @@
<string name="settings_new_password">Nuova password</string> <string name="settings_new_password">Nuova password</string>
<string name="settings_fail_to_update_password">L\'aggiornamento della password è fallito</string> <string name="settings_fail_to_update_password">L\'aggiornamento della password è fallito</string>
<string name="settings_password_updated">La tua password è stata aggiornata</string> <string name="settings_password_updated">La tua password è stata aggiornata</string>
<string name="settings_unignore_user">Mostra tutti i messaggi di %s\? <string name="settings_unignore_user">Mostrare tutti i messaggi di %s\?</string>
\n
\nTieni presente che questa azione riavvierà l\'app e ciò potrebbe richiedere molto tempo.</string>
<string name="settings_select_country">Scegli un paese</string> <string name="settings_select_country">Scegli un paese</string>
<string name="media_saving_period_3_days">3 giorni</string> <string name="media_saving_period_3_days">3 giorni</string>
<string name="media_saving_period_1_week">1 settimana</string> <string name="media_saving_period_1_week">1 settimana</string>
@ -1519,9 +1517,7 @@
\n \n
\nPuoi annullare questa azione in qualsiasi momento nelle impostazioni generali.</string> \nPuoi annullare questa azione in qualsiasi momento nelle impostazioni generali.</string>
<string name="room_participants_action_unignore_title">Non ignorare più</string> <string name="room_participants_action_unignore_title">Non ignorare più</string>
<string name="room_participants_action_unignore_prompt_msg">Se non ignori più l\'utente vedrai di nuovo tutti i suoi messaggi. <string name="room_participants_action_unignore_prompt_msg">Se non ignori più l\'utente vedrai di nuovo tutti i suoi messaggi.</string>
\n
\nNota che quest\'azione riavvierà l\'app e potrebbe richiedere del tempo.</string>
<string name="room_participants_action_cancel_invite_title">Annulla invito</string> <string name="room_participants_action_cancel_invite_title">Annulla invito</string>
<string name="room_participants_action_cancel_invite_prompt_msg">Sei sicuro di voler annullare l\'invito per questo utente\?</string> <string name="room_participants_action_cancel_invite_prompt_msg">Sei sicuro di voler annullare l\'invito per questo utente\?</string>
<string name="room_participants_remove_title">Butta fuori l\'utente</string> <string name="room_participants_remove_title">Butta fuori l\'utente</string>
@ -2478,4 +2474,14 @@
<string name="threads_beta_enable_notice_title">Beta conversazioni</string> <string name="threads_beta_enable_notice_title">Beta conversazioni</string>
<string name="action_learn_more">Maggiori informazioni</string> <string name="action_learn_more">Maggiori informazioni</string>
<string name="action_try_it_out">Provalo</string> <string name="action_try_it_out">Provalo</string>
<string name="screen_sharing_notification_description">Stai condividendo lo schermo</string>
<string name="screen_sharing_notification_title">${app_name} - Condivisione schermo</string>
<string name="call_stop_screen_sharing">Ferma condivisione schermo</string>
<string name="call_start_screen_sharing">Condividi schermo</string>
<string name="initial_sync_request_reason_unignored_users">- Alcuni utenti non vengono più ignorati</string>
<string name="initial_sync_request_content">${app_name} ha bisogno di eseguire una pulizia della cache per aggiornarsi, per il seguente motivo:
\n%s
\n
\nNota che questa azione riavvierà l\'app e potrebbe richiedere del tempo.</string>
<string name="initial_sync_request_title">Richiesta di sincronizzazione iniziale</string>
</resources> </resources>