diff --git a/vector/src/main/res/values-sv/strings.xml b/vector/src/main/res/values-sv/strings.xml index 38f7a60928..69c25ebba3 100644 --- a/vector/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/vector/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -88,7 +88,6 @@ Telefonnummer Rumsinbjudan %1$s och %2$s - Tomt rum Inledande synk: \nImporterar konto… @@ -264,7 +263,6 @@ Återkalla Koppla ifrån Rapportera innehåll - eller Bjud in Godkänn @@ -296,7 +294,6 @@ Bara Matrix-kontakter Inga resultat Rum - Gemenskaper Skicka loggar Skicka kraschloggar @@ -322,7 +319,6 @@ Skicka röst Är du säker på att du vill starta ett röstsamtal\? Är du säker på att du vill skapa ett videosamtal\? - Skicka filer Skicka dekal Ta foto eller video @@ -339,11 +335,9 @@ Det här ser inte ut som en giltig e-postadress Den här e-postadressen är redan definierad. Glömt lösenordet\? - Denna hemserver skulle vilja verifiera att du inte är en robot Du måste skriva in e-postadressen länkad till ditt konto. Misslyckades att verifiera e-postadressen: se till att du klickade på länken i e-brevet - Vänligen granska och acceptera villkoren för denna hemserver: Vänligen skriv in en giltig URL Det här är inte en giltig Matrixserveradress @@ -374,14 +368,10 @@ Videosamtal pågår… Den andra parten svarade inte. Information - - ${app_name} behöver tillstånd att komma åt din mikrofon för hålla röstsamtal. - ${app_name} behöver tillstånd att komma åt din kamera och mikrofon för att kunna utföra videosamtal. \n \nVänligen ge tillstånd i nästa popup för att kunna utföra samtalet. - JA NEJ Fortsätt @@ -390,16 +380,10 @@ Avslå Lista medlemmar Hoppa till oläst - - %d medlem %d medlemmar - - - - Lämna rum Är du säker på att du vill lämna rummet\? DIREKTCHATT @@ -409,8 +393,6 @@ Kicka Ignorera Filtrera rumsmedlemmar - - Fäst rum med missade aviseringar Fäst rum med olästa meddelanden Alla rum på %s-servern @@ -420,7 +402,6 @@ %d rum Rum - Detta kommer att göra ditt konto permanent oanvändbart. Du kommer inte kunna logga in, och ingen kommer kunna registrera sig med samma användar-ID. Detta kommer att få ditt konto att lämna alla rum det är med i, och det kommer att ta bort din kontoinformation från din identitetsserver. Den här handlingen går inte att ångra. \n \nAtt inaktivera ditt konto får oss normalt inte att glömma meddelanden du har skickat. Om du skulle vilja att vi glömmer dina meddelanden, markera rutan nedan. @@ -456,7 +437,6 @@ Meddelanden som innehåller mitt visningsnamn Användarinställningar Innehåller byten av avatar eller visningsnamn. - Lösenord Byt lösenord Nuvarande lösenord @@ -473,7 +453,6 @@ Din återställningsnyckel är ett skyddsnät - du kan använda den för att återfå åtkomst till dina krypterade meddelanden om du skulle glömma din lösenfras. \nLagra din återställningsnyckel på något säkert ställe, t.ex. en lösenordshanterare (eller ett kassaskåp) Lagra din återställningsnyckel på något säkert ställe, t.ex. en lösenordshanterare (eller ett kassaskåp) - Byt nätverk Alla gemenskaper Allmänt @@ -483,7 +462,6 @@ Meddelanden i det här rummet är totalsträckskrypterade. Lär dig mer och verifiera användare i deras profiler. Avignorera Kunde inte verifiera den externa serverns identitet. - Alla meddelanden Lägg till e-postadress Lägg till telefonnummer @@ -541,7 +519,6 @@ Inaktivera mitt konto Upptäckbarhet Hantera dina upptäckbarhetsinställningar. - Inloggad som Hemserver Identitetsserver @@ -714,7 +691,6 @@ Använd den här sessionen för att verifiera din nya och ge den tillgång till krypterade meddelanden. Om du avbryter så kommer du inte kunna läsa krypterade meddelanden på den här enheten, och andra användare kommer inte att lita på den Om du avbryter så kommer du inte kunna läsa krypterade meddelanden på din nya enhet, och andra användare kommer inte att lita på den - När jag bjuds in till ett rum Samtalsinbjudningar Meddelanden skickade av en bott @@ -755,15 +731,12 @@ Integrationer är avstängda Aktivera \'Tillåt integrationer\' I inställningarna för att göra detta. Exportera nycklarna till en lokal fil - Importera nycklarna från en lokal fil - Välj en rumskatalog %d oläst aviserat meddelande %d olästa aviserade meddelanden - %1$s: %2$d meddelande %1$s: %2$d meddelanden @@ -783,7 +756,6 @@ Krypterat meddelande kontakta din tjänstadministratör Spara som fil - Radera dina säkerhetskopierade krypteringsnycklar från servern\? Du kommer inte längre kunna använda din återställningsnyckel för att läsa krypterad meddelandehistorik. Skydda dig mot att tappa åtkomst till krypterade meddelanden och data Nya säkra meddelandenycklar @@ -1013,7 +985,6 @@ Sätt upp säker säkerhetskopiering Alla nycklar säkerhetskopierade Algoritm - %s vill verifiera din session Visa borttagna meddelanden Visa en platshållare för borttagna meddelanden @@ -1029,7 +1000,6 @@ %1$s, %2$s och %3$d annan har läst %1$s, %2$s och %3$d andra har läst - Du ignorerar inga användare Annan Om du har skapat ett konto på en hemserver så kan du använda ditt Matrix-ID (t.ex. @användare:domän.com) och lösenord nedan. @@ -1124,7 +1094,6 @@ Du kommer inte att bli aviserad om inkommande meddelanden när appen är i bakgrunden. Starta vid boot Timeout för synkbegäran - Fördröjning mellan varje synkronisering Lokala kontakter Kontaktbehörighet @@ -1172,7 +1141,6 @@ Rummets interna ID Sätt som huvudadress Avsätt som huvudadress - Avkrypteringsfel Publikt namn Nycklar framgångsrikt importerade @@ -1253,7 +1221,6 @@ Skapa Hem Bjöd in - Du har blivit utsparkad från %1$s av %2$s Du har blivit bannad från %1$s av %2$s Orsak: %1$s @@ -1319,10 +1286,8 @@ Säkerhetskopierar %d nycklar… Signatur - Verifierad! Jag förstår - Verifieringsbegäran Okänt fel Det verkar som att du försöker ansluta till en annan hemserver. Vill du logga ut\? @@ -1525,7 +1490,6 @@ Verifiera %s Verifierade %s Väntar på %s… - Säkerhet Adminhandlingar Lämnar rummet… @@ -1830,7 +1794,6 @@ Dölj avancerat Visa avancerat %1$d av %2$d - Ge samtycke Återkalla mitt samtycke Du har gett samtycke att skicka e-postadresser och telefonnummer till den här identitetsservern för att upptäcka andra användare baserat på dina kontakter. @@ -1914,8 +1877,6 @@ Flytta Anslut Rådfråga först - - Aktivt samtal (%1$s) Ett fel inträffade när telefonnumret slogs upp Knappsats @@ -2003,7 +1964,7 @@ Jag och mina teamkamrater Att privat utrymme för att organisera dina rum Bara jag - Det till att rätt personer har åtkomst till %s. Du kan ändra detta senare. + Det till att rätt personer har åtkomst till %s. Vem jobbar du med\? För att gå med i ett existerande utrymme så behöver du en inbjudan. Detta kan ändras senare @@ -2112,7 +2073,6 @@ Ange namnet för en ny server du vill utforska. Lägg till en ny server Din server - För att utföra detta, vänligen ge kameraåtkomst från systeminställningarna. Vissa behörigheter saknas för att utföra detta, vänligen ge behörighet från systeminställningarna. Observera att uppgradering kommer att göra en ny version av rummet. Alla nuvarande meddelanden kommer att vara kvar i det här arkiverade rummet. @@ -2313,7 +2273,6 @@ Omröstningens fråga eller ämne Skapa omröstning Omröstning - Skicka e-postadresser och telefonnummer till %s Dina kontakter är privata. För att upptäcka användare från dina kontakter så behöver vi ditt tillstånd att skicka kontaktinfo till din identitetsserver. Sessionen har loggats ut! @@ -2446,4 +2405,18 @@ Kopiera länk till tråd Visa i rum Visa trådar + Rumsaviseringar + Användare + Avisera hela rummet + + %1$d till + %1$d till + + Visa mindre + %1$s, %2$s och fler + %1$s och %2$s + + %d server-ACL-ändring + %d server-ACL-ändringar + \ No newline at end of file