Matrix/element-android-Github
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vector-im/element-android.git synced 2024-11-16 02:05:06 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Chinese (Traditional))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (2055 of 2055 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/zh_Hant/
This commit is contained in:
Jeff Huang 2021-01-14 02:54:09 +00:00 committed by Weblate
parent 5b07af2c12
commit 801f2860e2
1 changed files with 37 additions and 0 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

37
vector/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View File

@ -2241,4 +2241,41 @@
<string name="room_settings_room_read_history_dialog_subtitle">對可讀取歷史紀錄的人的變更將僅試用於此聊天室中的未來訊息。現有歷史紀錄的可見性將保持不便。</string> <string name="room_settings_room_read_history_dialog_subtitle">對可讀取歷史紀錄的人的變更將僅試用於此聊天室中的未來訊息。現有歷史紀錄的可見性將保持不便。</string>
<string name="action_unpublish">取消發佈</string> <string name="action_unpublish">取消發佈</string>
<string name="action_add">新增</string> <string name="action_add">新增</string>
<string name="default_message_emote_snow">傳送雪 ❄️</string>
<string name="default_message_emote_confetti">傳送五彩紙屑 🎉</string>
<string name="command_snow">與雪一同傳送指定的訊息</string>
<string name="command_confetti">與五彩紙屑一同傳送指定的訊息</string>
<string name="login_clear_homeserver_history">清除歷史紀錄</string>
<string name="login_social_sso">單一登入</string>
<string name="login_social_signin_with">使用 %s 登入</string>
<string name="login_social_signup_with">使用 %s 註冊</string>
<string name="login_social_continue_with">繼續 %s</string>
<string name="login_social_continue">或</string>
<string name="settings_chat_effects_description">使用 /confetti 指令或傳送包含 ❄️ 或 🎉 的訊息</string>
<string name="settings_chat_effects_title">顯示聊天效果</string>
<string name="room_permissions_change_topic">變更主題</string>
<string name="room_permissions_upgrade_the_room">升級聊天室</string>
<string name="room_permissions_send_m_room_server_acl_events">傳送 m.room.server_acl 活動</string>
<string name="room_permissions_change_permissions">變更權限</string>
<string name="room_permissions_change_room_name">變更聊天室名稱</string>
<string name="room_permissions_change_history_visibility">變更歷史紀錄可見性</string>
<string name="room_permissions_enable_room_encryption">啟用聊天室加密</string>
<string name="room_permissions_change_main_address_for_the_room">變更聊天室的主要位置</string>
<string name="room_permissions_change_room_avatar">變更聊天室大頭照</string>
<string name="room_permissions_modify_widgets">修改小工具</string>
<string name="room_permissions_notify_everyone">通知每個人</string>
<string name="room_permissions_remove_messages_sent_by_others">移除其他人傳送的訊息</string>
<string name="room_permissions_ban_users">封鎖使用者</string>
<string name="room_permissions_kick_users">踢除使用者</string>
<string name="room_permissions_change_settings">變更設定</string>
<string name="room_permissions_invite_users">邀請使用者</string>
<string name="room_permissions_send_messages">傳送訊息</string>
<string name="room_permissions_default_role">預設角色</string>
<string name="room_permissions_notice_read_only">您無權更新聊天室各部份所需的角色</string>
<string name="room_permissions_notice">選取聊天室各部份所需的角色</string>
<string name="room_permissions_title">權限</string>
<string name="room_settings_permissions_subtitle">檢視並更新聊天室各部份所需的角色。</string>
<string name="room_settings_permissions_title">聊天室權限</string>
<string name="room_participants_leave_private_warning">此聊天室不公開。沒有邀請，您將無法重新加入。</string>
<string name="system_theme">系統預設值</string>
</resources> </resources>