diff --git a/vector/src/main/res/values-sk/strings.xml b/vector/src/main/res/values-sk/strings.xml
index cac6187d8a..3ca5d6ee62 100644
--- a/vector/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/vector/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -2653,4 +2653,8 @@
%1$s a %2$s
E-mail nie je overený, skontrolujte si schránku
+ Nie je možné načítať mapu
+\nTento domovský server nemusí byť nakonfigurovaný na zobrazovanie máp.
+ Otvoriť nastavenia
+ Všetky konverzácie
\ No newline at end of file