Matrix/element-android-Github
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/vector-im/element-android.git synced 2024-11-16 02:05:06 +08:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Japanese)

Browse Source 
Currently translated at 92.0% (2564 of 2785 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/ja/
This commit is contained in:
Suguru Hirahara 2022-02-22 10:20:38 +00:00 committed by Weblate
parent b699701b5c
commit 344bc0e3fe
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
vector/src/main/res/values-ja/strings.xml
View File

@ -278,7 +278,7 @@
<string name="settings_interface_language">言語</string>
<string name="settings_user_interface">インターフェース</string>
<string name="account_email_validation_title">認証を確認中</string>
<string name="account_email_validation_message">電子メールを確認して、本文中のURLをクリックしてください。 完了したら「続行する」をクリックしてください。</string>
<string name="account_email_validation_message">電子メールを確認して、本文中のURLをクリックしてください。完了したら「続行する」をクリックしてください。</string>
<string name="account_email_already_used_error">このメールアドレスは既に使われています。</string>
<string name="settings_password_updated">あなたのパスワードは更新されました</string>
<string name="settings_select_country">国を選択</string>
@ -1875,7 +1875,7 @@
<string name="room_list_rooms_empty_title">ルーム</string>
<string name="room_list_people_empty_title">会話</string>
<string name="room_list_catchup_welcome_body">ここで未読メッセージに追いつく</string>
<string name="room_list_catchup_welcome_title">ホームへようこそ!</string>
<string name="room_list_catchup_welcome_title">ホームにようこそ！</string>
<string name="room_list_catchup_empty_body">未読メッセージはありません</string>
<string name="room_list_catchup_empty_title">未読はありません！</string>
<string name="sas_incoming_request_notif_content">%sがセッションの検証を要求しています</string>
@ -2819,6 +2819,6 @@
\n
\n対面で行うのが最もセキュアです。</string>
<string name="encryption_has_been_misconfigured">暗号化の設定が正しくありません。</string>
<string name="room_profile_section_restore_security">暗号化を復元する</string>
<string name="room_profile_section_restore_security">暗号化を復元</string>
<string name="contact_admin_to_restore_encryption">暗号化を有効な状態に取り戻すために、管理者に連絡してください。</string>
</resources>