From 310047330503545090d19b002104fc5c98ebe294 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?K=C3=A9vin=20C?= <zecakeh@pm.me>
Date: Sat, 2 May 2020 06:23:59 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (163 of 163 strings)

Translation: Riot Android/RiotX Matrix SDK
Translate-URL: https://translate.riot.im/projects/riot-android/riotx-matrix-sdk/fr/
---
 matrix-sdk-android/src/main/res/values-fr/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-fr/strings.xml b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 257cb82e71..ce50359c52 100644
--- a/matrix-sdk-android/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/matrix-sdk-android/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -7,8 +7,8 @@
     <string name="notice_room_invite_no_invitee">invitation de %s</string>
     <string name="notice_room_invite">%1$s a invité %2$s</string>
     <string name="notice_room_invite_you">%1$s vous a invité</string>
-    <string name="notice_room_join">%1$s a rejoint la discussion</string>
-    <string name="notice_room_leave">%1$s est parti</string>
+    <string name="notice_room_join">%1$s a rejoint le salon</string>
+    <string name="notice_room_leave">%1$s est parti du salon</string>
     <string name="notice_room_reject">%1$s a rejeté l’invitation</string>
     <string name="notice_room_kick">%1$s a expulsé %2$s</string>
     <string name="notice_room_unban">%1$s a révoqué le bannissement de %2$s</string>
@@ -177,7 +177,7 @@
     <string name="notice_room_invite_with_reason">%1$s a invité %2$s. Raison : %3$s</string>
     <string name="notice_room_invite_you_with_reason">%1$s vous a invité. Raison : %2$s</string>
     <string name="notice_room_join_with_reason">%1$s a rejoint le salon. Raison : %2$s</string>
-    <string name="notice_room_leave_with_reason">%1$s est parti. Raison : %2$s</string>
+    <string name="notice_room_leave_with_reason">%1$s est parti du salon. Raison : %2$s</string>
     <string name="notice_room_reject_with_reason">%1$s a refusé l’invitation. Raison : %2$s</string>
     <string name="notice_room_kick_with_reason">%1$s a expulsé %2$s. Raison : %3$s</string>
     <string name="notice_room_unban_with_reason">%1$s a révoqué le bannissement de %2$s. Raison : %3$s</string>