Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 33.8% (843 of 2494 strings)

Translation: Element Android/Element Android App
Translate-URL: https://translate.element.io/projects/element-android/element-app/pt/
This commit is contained in:
Paulo Pinto 2021-07-14 11:09:27 +00:00 committed by Weblate
parent 8757d0269f
commit 1dfb10d174

View File

@ -164,7 +164,7 @@
<string name="create_account">Criar conta</string>
<string name="login">Iniciar sessão</string>
<string name="logout">Sair</string>
<string name="hs_url">URL do "Home Server"</string>
<string name="hs_url">URL do homeserver</string>
<string name="identity_url">URL do "Identity Server"</string>
<string name="search">Pesquisar</string>
<string name="start_new_chat">Iniciar nova conversa</string>
@ -209,7 +209,7 @@
Poderá adicionar o seu email ao seu perfil nas definições.</string>
<string name="auth_recaptcha_message">Este servidor quer ter a certeza de que você não é um robô</string>
<string name="auth_username_in_use">Nome de utilizador já existe</string>
<string name="auth_home_server">Servidor local (home server):</string>
<string name="auth_home_server">Servidor local (homeserver):</string>
<string name="auth_identity_server">Servidor de Identidade:</string>
<string name="auth_reset_password_next_step_button">Verifiquei o meu endereço de email</string>
<string name="auth_reset_password_message">Para redefinir a sua palavra-passe, introduza o endereço de e-mail associado à sua conta:</string>
@ -489,7 +489,7 @@ Para continuar, insira a sua palavra-passe.</string>
<string name="devices_delete_pswd">Palavra-passe:</string>
<string name="devices_delete_submit_button_label">Submeter</string>
<string name="settings_logged_in">Conectado como</string>
<string name="settings_home_server">Servidor (Home Server)</string>
<string name="settings_home_server">Servidor (homeserver)</string>
<string name="settings_identity_server">Servidor de identidade</string>
<string name="account_email_validation_title">Verificação pendente</string>
<string name="account_email_validation_message">Verifique o seu e-mail e clique no link que contém. Uma vez feito isso, clique em continuar.</string>