267 lines
12 KiB
PHP
267 lines
12 KiB
PHP
<?php
|
||
|
||
return [
|
||
'global' =>[
|
||
'dashboard' => 'Dashboard',
|
||
'flight' => 'Volo|Voli',
|
||
'livemap' => 'Mappa Live',
|
||
'pilot' => 'Pilota|Piloti',
|
||
'pirep' => 'PIREP|PIREPs',
|
||
'newestpilots' => 'Ultimi Piloti',
|
||
'profile' => 'Profilo',
|
||
'email' => 'Email',
|
||
'register' => 'Registrazione',
|
||
'confirmpassword' => 'Conferma Password',
|
||
'homeairport' => 'Aeroporto di Casa',
|
||
'currentairport' => 'Aeroporto Corrente',
|
||
'timezone' => 'Fuso Orario',
|
||
'country' => 'Paese',
|
||
'download' => 'Download|Downloads',
|
||
'from' => 'da',
|
||
'to' => 'a',
|
||
'status' => 'Stato',
|
||
'departure' => 'Partenza',
|
||
'arrival' => 'Arrivo',
|
||
'aircraft' => 'Aereomobile',
|
||
'airline' => 'Compagnia Aerea',
|
||
'distance' => 'Distanza',
|
||
'metar' => 'METAR',
|
||
'hour' => 'Ora|Ore',
|
||
'minute' => 'Minuto|Minuti',
|
||
'note' => 'Nota|Note',
|
||
'route' => 'Rotta',
|
||
'flightnumber' => 'Numero di Volo',
|
||
'flighttime' => 'Tempo di Volo',
|
||
'departureairport' => 'Aeroporto di Partenza',
|
||
'arrivalairport' => 'Aeroporto d\'Arrivo',
|
||
'field' => 'Campo|Campi',
|
||
'name' => 'Nome',
|
||
'value' => 'Valore|Valori',
|
||
'remark' => 'Promemoria|Promemoria',
|
||
'find' => 'Trova',
|
||
'reset' => 'Resetta',
|
||
'submit' => 'Invia',
|
||
'edit' => 'Modifica',
|
||
'close' => 'Chiudi',
|
||
],
|
||
|
||
'airports' => [
|
||
'inboundflights' => 'Voli in Entrata',
|
||
'outboundflights' => 'Voli in Uscita',
|
||
'ident' => 'Identificativo',
|
||
'noflightfound' => 'Nessun Volo Trovato.',
|
||
],
|
||
|
||
'auth' => [
|
||
'login' => 'Accedi',
|
||
'password' => 'Password',
|
||
'createaccount' => 'Crea Account',
|
||
'forgotpassword' => 'Password Dimenticata',
|
||
'fullname' => 'Nome Completo',
|
||
'emailaddress' => 'Indirizzo Email',
|
||
'fillcaptcha' => 'Compila la captcha',
|
||
'tocaccept' => 'Registrandoti confermi di accettare i Termini e le Condizioni di Utilizzo.',
|
||
'register' => 'Registrati',
|
||
'registrationpending' => 'Registrazione in Sospeso',
|
||
'pendingmessage' => 'La tua registrazione è in attesa di approvazione. Controlla la tua email per favore.',
|
||
'registrationsubmitted' => 'Registrazione Inviata',
|
||
'registrationconfirmation' => 'Conferma di Registrazione',
|
||
'confirmationmessage' => 'La tua richiesta è stata inviata e richiede l\'approvazione di un membro dello staff. Quando\nverrà esaminata, riceverai una email di conferma.',
|
||
'registrationdenied' => 'Registrazione Negata',
|
||
'deniedmessage' => 'La tua registrazione è stata rifiutata. Contatta un amministratore per favore.',
|
||
'accountsuspended' => 'Account Sospeso',
|
||
'suspendedmessage' => 'Il tuo account è stato sospeso. Contatta un amministratore per favore.',
|
||
],
|
||
|
||
'dashboard' => [
|
||
'totalhours' => 'Ore Totali',
|
||
'yourbalance' => 'Bilancio',
|
||
'yourlastreport' => 'Ultimo Rapporto',
|
||
'noreportsyet' => 'Ancora nessun rapporto.',
|
||
'fileonenow' => 'Inseriscine uno ora.',
|
||
'weatherat' => 'Tempo a :ICAO',
|
||
'recentreports' => 'Rapporti Recenti',
|
||
],
|
||
|
||
'downloads' => [
|
||
'nodownloads' => 'Non ci sono downloads!',
|
||
],
|
||
|
||
'flights' => [
|
||
'mybid' => 'Mia prenotazione|Mie Prenotazioni',
|
||
'addremovebid' => 'Aggiungi/Rimuovi Prenotazione',
|
||
'bidremoved' => 'La tua prenotazione è stata rimossa.',
|
||
'bidadded' => 'La tua prenotazione è stata aggiunta.',
|
||
'dep' => 'Par',
|
||
'arr' => 'Arr',
|
||
'level' => 'Livello',
|
||
'alternateairport' => 'Aeroporto Alternativo',
|
||
],
|
||
|
||
'home' => [
|
||
'welcome' => [
|
||
'title' => 'Benvenuti!',
|
||
'message' => 'Benvenuti in :Appname',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
'nav' => [
|
||
'login' => 'Accesso',
|
||
'administration' => 'Amministrazione',
|
||
'logout' => 'Uscita',
|
||
],
|
||
|
||
'pireps' => [
|
||
'filenewpirep' => 'Inserici Nuovo PIREP',
|
||
'pilotreport' => 'Rapporto Pilota|Rapporti Pilota',
|
||
'arrived' => 'Arrivato',
|
||
'source' => 'Fonte',
|
||
'flighttype' => 'Tipo di Volo',
|
||
'filedroute' => 'Rotta Inserita',
|
||
'filedon' => 'Inserito il',
|
||
'fare' => 'Tariffa|Tariffe',
|
||
'class' => 'Classe',
|
||
'count' => 'Numero',
|
||
'flightlevel' => 'Livello di Volo',
|
||
'fieldsreadonly' => 'Quando un PIREP viene accettato/rifiutato, alcuni cami entrano in modalità di sola lettura.',
|
||
'flightinformations' => 'Informazioni di Volo',
|
||
'flightident' => 'Numero di Volo/Codice/Leg',
|
||
'codeoptional' => 'Codice (facoltativo)',
|
||
'legoptional' => 'Leg (facoltativa)',
|
||
'deparrinformations' => 'Informazioni di Partenza/Arrivo',
|
||
'aircraftinformations' => 'Informazioni sull\'Aeromobile',
|
||
'dateflown' => 'Volato in Data',
|
||
'departuretime' => 'Ora di Partenza',
|
||
'arrivaltime' => 'Ora di Arrivo',
|
||
'deletepirep' => 'Cancella PIREP',
|
||
'savepirep' => 'Salva PIREP',
|
||
'submitpirep' => 'Invia PIREP',
|
||
'editflightreport' => 'Modifica Rapporto di Volo',
|
||
'fileflightreport' => 'Inserisci Rapporto di Volo',
|
||
'newflightreport' => 'Nuovo Rapporto di Volo',
|
||
'submitted' => 'Inviato',
|
||
],
|
||
|
||
'profile' =>[
|
||
'avatarresize' => 'Questo avatar sarà ridimensionato a :width x :height pixels',
|
||
'flighthours' => 'Ore di Volo',
|
||
'newapikey' => 'Nuova Chiave API',
|
||
'yourprofile' => 'Il Tuo Profilo',
|
||
'apikey' => 'Chiave API',
|
||
'dontshare' => 'non condividerla!',
|
||
'changepassword' => 'Cambia Password',
|
||
'newpassword' => 'Nuova Password',
|
||
'avatar' => 'Avatar',
|
||
'updateprofile' => 'Aggiorna Profilo',
|
||
'editprofile' => 'Modifica Profilo',
|
||
'edityourprofile' => 'Modifica Il Tuo Profilo',
|
||
],
|
||
|
||
'toc' => [
|
||
'toctitle' => 'Termini e Condizioni di Utilizzo',
|
||
'toctext' => [
|
||
'La consultazione e l\'accesso al sito www.piemontevirtualairlines.tk (il "Sito") sono soggetti alle normative',
|
||
'vigenti e implicano l\'accettazione dei Termini e delle Condizioni di seguito riportati ("Termini e Condizioni"),',
|
||
'che prevalgono anche rispetto a ogni altro diverso accordo intervenuto o che si ritenga intervenuto tra il',
|
||
'visitatore del Sito (il "Visitatore") e :appname (la "Società").',
|
||
'',
|
||
'La Società si riserva di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso i Termini e Condizioni qui riportati',
|
||
'I Visitatori sono invitati a controllare periodicamente questa sezione del Sito per prendere visione delle',
|
||
'eventuali modifiche.',
|
||
'',
|
||
'LIMITAZIONI DI USO',
|
||
'Il Visitatore è autorizzato ad utilizzare e può scaricare testi, immagini, audio e video esclusivamente per uso',
|
||
'personale, ad esclusione, quindi, di usi commerciali o professionali.',
|
||
'',
|
||
'Salvo ove diversamente indicato, i contenuti del Sito sono protetti dalle norme sul marchio e/o sul diritto',
|
||
'd\'autore e/o sulla proprietà intellettuale e non possono essere utilizzati se non in conformità e nei limiti',
|
||
'di quanto qui previsto. In particolare, non è concesso al Visitatore il diritto di riprodurre, distribuire,',
|
||
'modificare, riutilizzare, inoltrare il contenuto del Sito, o di una sua parte, senza l\'autorizzazione scritta',
|
||
'ed esplicita della Società.',
|
||
'',
|
||
'La Società non sarà responsabile della violazione di diritti di terzi commessa dai Visitatori o da terzi e',
|
||
'conseguente ad un uso improprio dei contenuti del Sito.',
|
||
'',
|
||
'CONTENUTI DEL SITO',
|
||
'Malgrado i contenuti del Sito siano stati elaborati e formulati con la massima cura, la Società non garantisce',
|
||
'né gli stessi siano privi di imprecisioni, inesattezze o omissioni, né di essere in grado di aggiornarli in tempo',
|
||
'reale o di mantenerli sempre disponibili, riservandosi di apportare in qualsiasi momento cambiamenti, correzioni,',
|
||
'migliorie ai contenuti del Sito, o di interromperne o sospenderne le funzionalità.',
|
||
'',
|
||
'La Società non assume pertanto responsabilità conseguenti ad incompletezza, inesattezza o mancato aggiornamento',
|
||
'delle informazioni contenute nel Sito, impossibilità di accedere al Sito o di visualizzarne o scaricarne o utilizzarne',
|
||
'correttamente i contenuti, né per eventuali danni o virus che possano colpire l\'attrezzatura informatica o altri beni',
|
||
'del Visitatore in conseguenza dell\'accesso, utilizzo o della navigazione nel Sito o del download di suo contenuti.',
|
||
'',
|
||
'LINK A SITI TERZI',
|
||
'Il Sito potrebbe contenere collegamenti ipertestuali a siti web di terzi, che possono offrire informazioni utili ai',
|
||
'visitatori e sul cui contenuto la Società non ha alcun controllo. Poiché questi Termini e Condizioni non si applicano',
|
||
'a tali siti e alle modalità di utilizzo e accesso agli stessi, il collegamento a siti terzi avviene sotto l\'esclusiva',
|
||
'responsabilità del Visitatore e la Società non potrà in alcun modo essere ritenuta responsabile per l\'esattezza,',
|
||
'la sicurezza o l\'affidabilità di contenuti, prodotti o servizi disponibili su tali siti.',
|
||
'',
|
||
'DATI PERSONALI E DATI DI NAVIGAZIONE',
|
||
'L\'accesso e l\'uso del Sito non comportano l\'acquisizione di dati personali del Visitatore salvo ove espressamente',
|
||
'segnalato (Area Riservata). In tali casi, il Visitatore sarà tenuto a prendere visione dell\'informativa e –se del caso-',
|
||
'ad esprimere il proprio consenso secondo quanto previsto dal D. Lgs. 30 giugno 2003 n. 196.',
|
||
'',
|
||
'Tuttavia, le procedure e il sistema informatico preposto al funzionamento del Sito potranno acquisire, nel corso del loro',
|
||
'normale funzionamento, alcuni dati la cui trasmissione è implicita nell\'uso e protocolli di comunicazione Internet. Queste',
|
||
'informazioni non sono raccolte per essere associate a interessati identificati ma per loro stessa natura potrebbero,',
|
||
'attraverso elaborazioni ed associazioni con altri dati detenuti dalla Società o da terzi, permettere l\'identificazione del',
|
||
'Visitatore. In questa categoria di dati rientrano gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti',
|
||
'che si connettono al Sito, gli indirizzi in URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l\'ora di richiesta,',
|
||
'il metodo di richiesta, la dimensione dei file ottenuto in risposta, il codice numerico contrassegnante la risposta del',
|
||
'server e altri parametri relativi al sistema operativo e all\'ambiente informatico del Visitatore. Questi dati potranno',
|
||
'essere utilizzati dalla Società al solo fine di ricavarne informazioni assolutamente anonime e aggregate sull\'uso del Sito',
|
||
'allo scopo, ad es., di identificare le pagine o i contesti preferiti dagli utenti al fine di fornire servizi sempre più',
|
||
'adeguati e verificarne il corretto funzionamento. Solo in caso di violazioni o ipotetici reati informatici che coinvolgano',
|
||
'il Sito tali dati potranno essere utilizzati per l\'accertamento di responsabilità.',
|
||
'',
|
||
'Segnaliamo infine che l\'accesso al Sito potrà comportare la registrazione, sul disco fisso del dispositivo del Visitatore',
|
||
'(computer, tablet, palmare o telefono) di "cookies". I "cookies" sono piccoli file di testo che i siti visitati dall\'utente',
|
||
'inviano al suo terminale (solitamente al browser), dove vengono memorizzati per essere poi ritrasmessi agli stessi siti',
|
||
'alla successiva visita del medesimo utente. Le informazioni salvate nei cookies resteranno anonime e non consentiranno',
|
||
'l\'identificazione del Visitatore.',
|
||
'',
|
||
'Tuttavia, il Visitatore potrà in ogni momento richiedere la disattivazione dei cookies modificando le impostazioni del suo',
|
||
'browser. La maggior parte dei browsers accetta i cookies automaticamente, ma è possibile cancellare i cookies già',
|
||
'registrati ed evitare la registrazione di nuovi cookies selezionando l\'apposita opzione (eventualmente consultando le',
|
||
'istruzioni del browser)',
|
||
],
|
||
],
|
||
|
||
'users' => [
|
||
'location' => 'Posizione',
|
||
],
|
||
|
||
'widgets' => [
|
||
'latestnews' => [
|
||
'news' => 'Novità',
|
||
'nonewsfound' => 'Nessuna Novità Trovata',
|
||
],
|
||
|
||
'livemap' => [
|
||
'groundspeed' => 'Velocità al Suolo',
|
||
'altitude' => 'Altitudine',
|
||
'heading' => 'Direzione',
|
||
'noflights' => 'Non ci sono voli.',
|
||
'gs' => 'VS',
|
||
],
|
||
|
||
'weather' => [
|
||
'metarnotretrieved' => 'I dati METAR/TAF non possono essere recuperati',
|
||
'conditions' => 'Condizioni',
|
||
'visibility' => 'visibilità',
|
||
'humidity' => 'umidità',
|
||
'dewpoint' => 'punto di rugiada',
|
||
'barometer' => 'Barometro',
|
||
'clouds' => 'Nuvole',
|
||
'wind' => 'Vento',
|
||
'guststo' => 'raffiche da',
|
||
'updated' => 'Aggiornato',
|
||
'hrago' => 'ora fa|ore fa',
|
||
'minago' => 'ninuto fa|minuti fa',
|
||
],
|
||
],
|
||
]; |