969 lines
59 KiB
INI
969 lines
59 KiB
INI
bbb.mainshell.statusProgress.connecting = Serverga ulanish
|
||
bbb.mainshell.statusProgress.loading = Yuklanmoqda
|
||
bbb.mainshell.statusProgress.cannotConnectServer = Kechirasiz, bu serverga ulanish mumkin emas.
|
||
bbb.mainshell.copyrightLabel2 = (c) 2018 <a href='event:http://www.bigbluebutton.org/' target='_blank'><u>BigBlueButton Inc.</u></a> (build {0})
|
||
bbb.mainshell.logBtn.toolTip = Log oynasini oching
|
||
bbb.mainshell.meetingNotFound = Uchrashuv topilmadi
|
||
bbb.mainshell.configXMLFailed = config.xml faylini olib bo'lmadi
|
||
bbb.mainshell.enterAPIFailed = API ni kiritib bo'lmadi
|
||
bbb.mainshell.invalidAuthToken = Tasdiqlash kodi noto'g'ri
|
||
bbb.mainshell.resetLayoutBtn.toolTip = Layout o'rnatish
|
||
bbb.mainshell.notification.tunnelling = Tunel
|
||
bbb.mainshell.notification.webrtc = WebRTC Audio
|
||
bbb.mainshell.fullscreenBtn.toolTip = To'liq ekranni almashtirish
|
||
bbb.mainshell.quote.sentence.1 = O'rgatish ikki baravar o'rganish demakdir.
|
||
bbb.mainshell.quote.attribution.1 = Jozef Jobert
|
||
bbb.mainshell.quote.sentence.2 = Tell me and I forget. Teach me and I remember. Involve me and I learn.
|
||
bbb.mainshell.quote.attribution.2 = Benjamin Franklin
|
||
bbb.mainshell.quote.sentence.3 = I learned the value of hard work by working hard.
|
||
bbb.mainshell.quote.attribution.3 = Margaret Mead
|
||
bbb.mainshell.quote.sentence.4 = Develop a passion for learning. If you do, you will never cease to grow.
|
||
bbb.mainshell.quote.attribution.4 = Anthony J. D'Angelo
|
||
bbb.mainshell.quote.sentence.5 = Research is creating new knowledge.
|
||
bbb.mainshell.quote.attribution.5 = Nil Armstrong
|
||
bbb.audioSelection.title = Ovozga qanday qilib qo'shilishni xohlaysiz?
|
||
bbb.audioSelection.btnMicrophone.label = Mikrofon
|
||
bbb.audioSelection.btnMicrophone.toolTip = Mikrofoningiz bilan ovozga qo'shiling
|
||
bbb.audioSelection.btnListenOnly.label = Faqat tinglang
|
||
bbb.audioSelection.btnListenOnly.toolTip = Suhbatga faqat eshitish uchun qo'shilish
|
||
bbb.audioSelection.txtPhone.text = To join this meeting by phone, dial: {0} then enter {1} as the conference pin number.
|
||
bbb.micSettings.title = Ovozni tekshirmoq
|
||
bbb.micSettings.speakers.header = Spikerlarni sinash
|
||
bbb.micSettings.microphone.header = Mikrofonni tekshirish
|
||
bbb.micSettings.playSound = Spikerlarni sinash
|
||
bbb.micSettings.playSound.toolTip = Karnaylarni sinash uchun musiqa ijro eting
|
||
bbb.micSettings.hearFromHeadset = Sizning eshitish vositangizda audio eshitishingiz kerak, sizning kompyuteringiz karnaylari emas.
|
||
bbb.micSettings.speakIntoMic = Agar eshitish vositasini (yoki quloq tirgovichi) dan foydalanayotgan bo'lsangiz, eshitishingizdagi ovozni eshitishingiz kerak - kompyuteringiz karnayidan emas.
|
||
bbb.micSettings.echoTestMicPrompt = Bu yopiq ovoz sinovi. Gapirib ko'ring. Ovozingizni eshitdingizmi?
|
||
bbb.micSettings.echoTestAudioYes = Ha
|
||
bbb.micSettings.echoTestAudioNo = Yo‘q
|
||
bbb.micSettings.speakIntoMicTestLevel = Speak into your microphone. You should see the bar move. If not, choose another mic.
|
||
bbb.micSettings.recommendHeadset = Use a headset with a microphone for best audio experience.
|
||
bbb.micSettings.changeMic = Mikrofonni sinash yoki o'zgartirish
|
||
bbb.micSettings.changeMic.toolTip = Flash Player mikrofonni sozlash muloqot oynasini oching
|
||
bbb.micSettings.comboMicList.toolTip = Select a microphone
|
||
bbb.micSettings.micRecordVolume.label = Gain
|
||
bbb.micSettings.micRecordVolume.toolTip = Set your microphone gain
|
||
bbb.micSettings.nextButton = Keyingi
|
||
bbb.micSettings.nextButton.toolTip = Ovoz sinovini boshlash
|
||
bbb.micSettings.join = Suhbatga qo'shiling
|
||
bbb.micSettings.join.toolTip = Ovozlik muloqotga qo'shilish
|
||
bbb.micSettings.cancel = Bekor qilish
|
||
bbb.micSettings.connectingtoecho = Ulanish
|
||
bbb.micSettings.connectingtoecho.error = Ovoz sinovida xatolik: Iltimos, administratorga xabar bering
|
||
bbb.micSettings.cancel.toolTip = Ovozli anjumanga qo'shilishni bekor qilish
|
||
bbb.micSettings.access.helpButton = Yordam (yangi sahifada ochiq tutorial video)
|
||
bbb.micSettings.access.title = Ovoz sozlamalari. Fokus oynaning yopiq bo'lguniga qadar bu audio sozlamalari oynasida qoladi.
|
||
bbb.micSettings.webrtc.title = WebRTC imkoniyati
|
||
bbb.micSettings.webrtc.capableBrowser = Brauzeringizda WebRTC imkoniyati mavjud.
|
||
bbb.micSettings.webrtc.capableBrowser.dontuseit = Click not to use WebRTC
|
||
bbb.micSettings.webrtc.capableBrowser.dontuseit.toolTip = Click here if you don't want to use the WebRTC technology (recommended if you have problems using it).
|
||
bbb.micSettings.webrtc.notCapableBrowser = WebRTC is not supported in your browser. Please use Google Chrome (version 32 or greater); or Mozilla Firefox (version 26 or greater). You will still be able to join the voice conference using the Adobe Flash Platform.
|
||
bbb.micSettings.webrtc.connecting = Calling
|
||
bbb.micSettings.webrtc.waitingforice = Connecting
|
||
bbb.micSettings.webrtc.transferring = Transferring
|
||
bbb.micSettings.webrtc.endingecho = Joining audio
|
||
bbb.micSettings.webrtc.endedecho = Echo test ended.
|
||
bbb.micPermissions.message.browserhttp = This server is not configured with SSL. As a result, {0} disables sharing of your microphone.
|
||
bbb.micPermissions.firefox.title = Firefox Microphone Permissions
|
||
bbb.micPermissions.firefox.message = Click Allow to give Firefox permission to use your microphone.
|
||
bbb.micPermissions.chrome.title = Chrome Microphone Permissions
|
||
bbb.micPermissions.chrome.message = Click Allow to give Chrome permission to use your microphone.
|
||
bbb.micWarning.title = Audio Warning
|
||
bbb.micWarning.joinBtn.label = Join anyway
|
||
bbb.micWarning.testAgain.label = Test again
|
||
bbb.micWarning.message = Your microphone did not show any activity, others probably won't be able to hear you during the session.
|
||
bbb.webrtcWarning.message = Detected the following WebRTC issue: {0}. Do you want to try Flash instead?
|
||
bbb.webrtcWarning.title = WebRTC Audio Failure
|
||
bbb.webrtcWarning.failedError.1001 = Error 1001: WebSocket disconnected
|
||
bbb.webrtcWarning.failedError.1002 = Error 1002: Could not make a WebSocket connection
|
||
bbb.webrtcWarning.failedError.1003 = Error 1003: Browser version not supported
|
||
bbb.webrtcWarning.failedError.1004 = Error 1004: Failure on call (reason={0})
|
||
bbb.webrtcWarning.failedError.1005 = Error 1005: Call ended unexpectedly
|
||
bbb.webrtcWarning.failedError.1006 = Error 1006: Call timed out
|
||
bbb.webrtcWarning.failedError.1007 = Error 1007: ICE negotiation failed
|
||
bbb.webrtcWarning.failedError.1008 = Error 1008: Transfer failed
|
||
bbb.webrtcWarning.failedError.1009 = Error 1009: Could not fetch STUN/TURN server information
|
||
bbb.webrtcWarning.failedError.1010 = Error 1010: ICE negotiation timeout
|
||
bbb.webrtcWarning.failedError.1011 = Error 1011: ICE gathering timeout
|
||
bbb.webrtcWarning.failedError.unknown = Error {0}: Unknown error code
|
||
bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing = Could not get your microphone for a WebRTC call
|
||
bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly = The WebRTC echo test ended unexpectedly
|
||
bbb.webrtcWarning.connection.dropped = WebRTC connection dropped
|
||
bbb.webrtcWarning.connection.reconnecting = Attempting to reconnect
|
||
bbb.webrtcWarning.connection.reestablished = WebRTC connection re-established
|
||
bbb.inactivityWarning.title = No activity detected
|
||
bbb.inactivityWarning.message = This meeting seems to be inactive. Ending meeting in {0} seconds.
|
||
bbb.shuttingDown.message = This meeting is being closed due to inactivity
|
||
bbb.inactivityWarning.cancel = Bekor qilish
|
||
bbb.userInactivity.title = User activity check
|
||
bbb.userInactivity.message = Check if user is still in meeting
|
||
bbb.userInactive.message = User is not in meeting. Ejecting.
|
||
bbb.mainToolbar.helpBtn = Yordam
|
||
bbb.mainToolbar.logoutBtn = Chiqish
|
||
bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Chiqish
|
||
bbb.mainToolbar.idleLogoutBtn = {0} | Reset Logout Timer
|
||
bbb.mainToolbar.langSelector = Tilni tanlang
|
||
bbb.mainToolbar.settingsBtn = Sozlamalar
|
||
bbb.mainToolbar.settingsBtn.toolTip = Sozlovlarni ochish
|
||
bbb.mainToolbar.shortcutBtn = Qisqa tugmachalar
|
||
bbb.mainToolbar.shortcutBtn.toolTip = Qisqa klavishalar oynasini ochish
|
||
bbb.mainToolbar.recordBtn.toolTip.start = Yozishni boshlang
|
||
bbb.mainToolbar.recordBtn.toolTip.stop = Stop recording
|
||
bbb.mainToolbar.recordBtn.toolTip.recording = The session is being recorded
|
||
bbb.mainToolbar.recordBtn.toolTip.notRecording = The session isn't being recorded
|
||
bbb.mainToolbar.recordBtn.toolTip.onlyModerators = Faqat moderatorlar yozishni boshlashi va to'xtatishi mumkin
|
||
bbb.mainToolbar.recordBtn.toolTip.wontInterrupt = This recording can't be interrupted
|
||
bbb.mainToolbar.recordBtn.toolTip.wontRecord = This session cannot be recorded
|
||
bbb.mainToolbar.recordBtn.notification.title = Record Notification
|
||
bbb.mainToolbar.recordBtn.notification.message1 = You can record this meeting.
|
||
bbb.mainToolbar.recordBtn.notification.message2 = Yozishni boshlash/tugatish uchun sarlavhalar satridagi Boshlash/Tugatish tugmasini bosing.
|
||
bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording = (Yozib olinmoqda)
|
||
bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording = Yozib olinmayapti
|
||
bbb.waitWindow.waitMessage.message = Mehmon sifatida kirgansiz. Iltimos, moderator tasdiqlashini kuting.
|
||
bbb.waitWindow.waitMessage.title = Kutilmoqda
|
||
bbb.recordWindow.title.start = Yozishni boshlang
|
||
bbb.recordWindow.title.stop = Yozishni to'xtatish
|
||
bbb.recordWindow.title.resume = Yozishni davom ettirish
|
||
bbb.recordWindow.confirm.yes = Ha
|
||
bbb.recordWindow.confirm.no = Yo‘q
|
||
bbb.recordWindow.clearCheckbox.label = Clear all previous recording marks
|
||
bbb.guests.title = Guests
|
||
bbb.guests.message.auth.singular = An authenticated user is waiting for approval
|
||
bbb.guests.message.auth.plural = {0} authenticated users are waiting for approval
|
||
bbb.guests.message.guest.singular = {0} guest user is waiting for approval
|
||
bbb.guests.message.guest.plural = {0} guest users are waiting for approval
|
||
bbb.guests.allowBtn.toolTip = Ruxsat berish
|
||
bbb.guests.denyBtn.toolTip = Rad etish
|
||
bbb.guests.allowAllAuthenticated.label = Allow all authenticated
|
||
bbb.guests.allowAllGuestsBtn.label = Allow all guests
|
||
bbb.guests.allowEveryone.label = Allow everyone
|
||
bbb.guests.denyEveryone.label = Deny everyone
|
||
bbb.guests.rememberAction.label = Remember choice
|
||
bbb.guests.alwaysAccept = Allow everyone
|
||
bbb.guests.alwaysDeny = Deny everyone
|
||
bbb.guests.askModerator = Ask moderator
|
||
bbb.guests.alwaysAcceptAuth = Allow all authenticated
|
||
bbb.guests.management.title = Guest settings
|
||
bbb.guests.pending.title = Approve guests
|
||
bbb.guests.pending.close = Close
|
||
bbb.clientstatus.title = Configuration Notifications
|
||
bbb.clientstatus.notification = Unread notifications
|
||
bbb.clientstatus.close = Yopmoq
|
||
bbb.guests.pending.close.toolTip = Close guests window
|
||
bbb.clientstatus.tunneling.title = Firewall
|
||
bbb.clientstatus.tunneling.message = A firewall is preventing your client from connecting directly to the remote server. Recommend joining a less restrictive network for a more stable connection
|
||
bbb.clientstatus.browser.title = Browser Version
|
||
bbb.clientstatus.browser.message = Your browser ({0}) is not up-to-date. Recommend updating to the latest version.
|
||
bbb.clientstatus.flash.title = Flash Player
|
||
bbb.clientstatus.flash.message = Your Flash Player plugin ({0}) is out-of-date. Recommend updating to the latest version.
|
||
bbb.clientstatus.webrtc.title = Audio
|
||
bbb.clientstatus.webrtc.strongStatus = Your WebRTC audio connection is great
|
||
bbb.clientstatus.webrtc.almostStrongStatus = Your WebRTC audio connection is fine
|
||
bbb.clientstatus.webrtc.almostWeakStatus = Your WebRTC audio connection is bad
|
||
bbb.clientstatus.webrtc.weakStatus = Maybe there is a problem with your WebRTC audio connection
|
||
bbb.clientstatus.webrtc.message = Recommend using either Firefox or Chrome for better audio.
|
||
bbb.clientstatus.java.title = Java
|
||
bbb.clientstatus.java.notdetected = Java version not detected.
|
||
bbb.clientstatus.java.notinstalled = You have no Java installed, please click <font color='#0a4a7a'><a href='http://www.java.com/download/' target='_blank'>HERE</a></font> to install the latest Java to use the desktop sharing feature.
|
||
bbb.clientstatus.java.oldversion = You have an old Java installed, please click <font color='#0a4a7a'><a href='http://www.java.com/download/' target='_blank'>HERE</a></font> to install the latest Java to use the desktop sharing feature.
|
||
bbb.window.minimizeBtn.toolTip = Kichraytirib ko'rsatmoq
|
||
bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip = Maksimal darajada kattalashtirmoq
|
||
bbb.window.closeBtn.toolTip = Yopmoq
|
||
bbb.videoDock.titleBar = Webcam oyna nom sarlavhasi
|
||
bbb.presentation.titleBar = Taqdimot oynasi sarlavhasi
|
||
bbb.chat.titleBar = Chat oynasi sarlavhasi
|
||
bbb.users.title = Foydalanuvchilar {0} {1}
|
||
bbb.users.titleBar = Foydalanuvchilar oynasining nom satri
|
||
bbb.users.quickLink.label = Users Window
|
||
bbb.users.minimizeBtn.accessibilityName = Foydalanuvchilar oynasini minimallashtirish
|
||
bbb.users.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Foydalanuvchilar oynasini maksimal darajada kengaytirish
|
||
bbb.users.settings.buttonTooltip = Sozlamalar
|
||
bbb.users.settings.audioSettings = Ovozni tekshirmoq
|
||
bbb.users.settings.webcamSettings = Veb kamera sozlovlari
|
||
bbb.users.settings.muteAll = Barcha foydalanuvchilarni ovozsiz holatga o`tkazish
|
||
bbb.users.settings.muteAllExcept = Presenterdan tashqari barcha foydalanuvchilarni o'chirish
|
||
bbb.users.settings.unmuteAll = Barcha foydalanuvchilarni o'chirish
|
||
bbb.users.settings.clearAllStatus = Clear all status icons
|
||
bbb.users.settings.userExport = Save User Names
|
||
bbb.users.userExport.complete = User names saved
|
||
bbb.users.userExport.error = Error saving user names
|
||
bbb.users.emojiStatusBtn.toolTip = Update my status icon
|
||
bbb.users.roomMuted.text = Users Muted
|
||
bbb.users.roomLocked.text = Viewers Locked
|
||
bbb.users.pushToTalk.toolTip = Suhbatlashing
|
||
bbb.users.pushToMute.toolTip = O'zingizni o'chiring
|
||
bbb.users.muteMeBtnTxt.talk = Ovozni o'chirish
|
||
bbb.users.muteMeBtnTxt.mute = ovozsiz
|
||
bbb.users.muteMeBtnTxt.muted = Ovozsiz
|
||
bbb.users.waitingBtn.label = {0} users waiting
|
||
bbb.users.guestPolicyBtn.label = Guest policy
|
||
bbb.users.guestPolicyBtn.toolTip = Change guest policy
|
||
bbb.users.usersGrid.contextmenu.exportusers = Save User Names
|
||
bbb.users.usersGrid.accessibilityName = Foydalanuvchilar ro'yxati. Yo'nalish uchun o'q tugmalaridan foydalaning.
|
||
bbb.users.usersGrid.nameItemRenderer = Ism nom
|
||
bbb.users.usersGrid.nameItemRenderer.youIdentifier = Siz
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer = Holat
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.changePresenter = Presenter qilish uchun bosing
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.presenter = Taqdimotchi
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.moderator = Moderator
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.voiceOnlyUser = Voice Only
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.raiseHand = Hand Raised
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.applause = Applause
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.thumbsUp = Thumbs up
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.thumbsDown = Thubms down
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.speakLouder = Speak louder
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.speakSofter = Speak softer
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.speakFaster = Speak faster
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.speakSlower = Speak slower
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.away = Away
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.confused = Confused
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.neutral = Neutral
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.happy = Happy
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.sad = Sad
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.clearStatus = Clear status
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.viewer = Tomoshabin
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.streamIcon.toolTip = Veb-kamerani ulashish.
|
||
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.presIcon.toolTip = Is Presenter.
|
||
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer = Media
|
||
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.talking = Suhbat
|
||
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.webcam = Veb-kamerani ulashish
|
||
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.webcamBtn = Veb-kamerani ko'ring
|
||
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToTalk = {0} yoqish
|
||
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToMute = {0} ovozsiz
|
||
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToLock = {0} qulf
|
||
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToUnlock = {0} qulfini ochish
|
||
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.addUserToPresenterGroup = Add {0} to presenter group
|
||
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.removeUserFromPresenterGroup = Remove {0} from presenter group
|
||
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.kickUser = {0} olib tashlash
|
||
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.userLookup = Directory Lookup
|
||
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.webcam = Veb-kamerani ulashish
|
||
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.micOff = Mikrofonni o`chirish
|
||
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.micOn = Mikrofonni yoqish
|
||
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.noAudio = Audio konferentsiyada emas
|
||
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.promoteUser = Promote {0} to moderator
|
||
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.demoteUser = Demote {0} to viewer
|
||
bbb.users.emojiStatus.clear = Clear
|
||
bbb.users.emojiStatus.raiseHand = Raise hand
|
||
bbb.users.emojiStatus.happy = Happy
|
||
bbb.users.emojiStatus.neutral = Neutral
|
||
bbb.users.emojiStatus.sad = Sad
|
||
bbb.users.emojiStatus.confused = Confused
|
||
bbb.users.emojiStatus.away = Away
|
||
bbb.users.emojiStatus.thumbsUp = Thumbs Up
|
||
bbb.users.emojiStatus.thumbsDown = Thumbs Down
|
||
bbb.users.emojiStatus.applause = Applause
|
||
bbb.users.emojiStatus.agree = I agree
|
||
bbb.users.emojiStatus.disagree = I disagree
|
||
bbb.users.emojiStatus.none = Clear
|
||
bbb.users.emojiStatus.speakLouder = Could you please speak louder?
|
||
bbb.users.emojiStatus.speakSofter = Could you please speak softer?
|
||
bbb.users.emojiStatus.speakFaster = Could you please speak faster?
|
||
bbb.users.emojiStatus.speakSlower = Could you please speak slower?
|
||
bbb.users.emojiStatus.beRightBack = I'll be right back
|
||
bbb.userLookupWindow.title = Directory Lookup
|
||
bbb.userLookupWindow.grid.accessibilityName = User information
|
||
bbb.userLookupWindow.closeButton.label = Close
|
||
bbb.userLookupWindow.closeButton.accessibilityName = Close User Lookup Window
|
||
bbb.presentation.title = Taqdimot
|
||
bbb.presentation.quickLink.label = Presentation Window
|
||
bbb.presentation.fitToWidth.toolTip = Taqdimot kengligini moslash
|
||
bbb.presentation.fitToPage.toolTip = Prezentatsiya sahifasiga moslash
|
||
bbb.presentation.uploadPresBtn.toolTip = Taqdimotni yuklash
|
||
bbb.presentation.downloadPresBtn.toolTip = Download Presentations
|
||
bbb.presentation.downloadMenu.slideWithAnnotations = Download current slide with annotations
|
||
bbb.presentation.downloadMenu.presentationWithAnnotations = Download current presentation with annotations
|
||
bbb.presentation.downloadMenu.presentations = Download presentations
|
||
bbb.presentation.poll.response = Response to poll
|
||
bbb.presentation.backBtn.toolTip = Oldingi slayd
|
||
bbb.presentation.btnSlideNum.accessibilityName = Slide {0} of {1}
|
||
bbb.presentation.btnSlideNum.toolTip = Slaydni tanlang
|
||
bbb.presentation.forwardBtn.toolTip = Keyingi slayd
|
||
bbb.presentation.maxUploadFileExceededAlert = Xato: Fayl ruxsat etilganidan kattaroq.
|
||
bbb.presentation.uploadcomplete = Yuklash tugallandi. Hujjatni o'zgartirganda kutib turing.
|
||
bbb.presentation.uploaded = yuklangan.
|
||
bbb.presentation.document.supported = Yuklangan hujjat qo'llab-quvvatlanadi. Konvertatsiya qilishni boshladi ...
|
||
bbb.presentation.document.converted = Ofis hujjatini muvaffaqiyatli o'zgartirildi.
|
||
bbb.presentation.error.document.convert.failed = Hujjatni PDF-ga o'zgartirib, qayta yuklang.
|
||
bbb.presentation.error.document.convert.invalid = Please convert this document to PDF first.
|
||
bbb.presentation.error.io = IO xatosi: Administrator bilan bog'laning.
|
||
bbb.presentation.error.security = Xavfsizlik xatosi: Administrator bilan bog'laning.
|
||
bbb.presentation.error.convert.notsupported = Xato: Yuklangan hujjat qo'llab-quvvatlanmaydi. Iltimos, mos keladigan faylni yuklang.
|
||
bbb.presentation.error.convert.nbpage = Xato: Yuklangan hujjatdagi sahifalar sonini aniqlab bo'lmadi.
|
||
bbb.presentation.error.convert.maxnbpagereach = Xato: Yuklangan hujjat juda ko'p sahifaga ega.
|
||
bbb.presentation.converted = {1} slaydning {0} ga aylantirildi.
|
||
bbb.presentation.slider = Taqdimot darajasi
|
||
bbb.presentation.slideloader.starttext = Slide text start
|
||
bbb.presentation.slideloader.endtext = Slide text end
|
||
bbb.presentation.uploadwindow.presentationfile = Taqdimot fayli
|
||
bbb.presentation.uploadwindow.pdf = PDF
|
||
bbb.presentation.uploadwindow.word = WORD
|
||
bbb.presentation.uploadwindow.excel = EXCEL
|
||
bbb.presentation.uploadwindow.powerpoint = POWERPOINT
|
||
bbb.presentation.uploadwindow.image = IMAGE
|
||
bbb.presentation.minimizeBtn.accessibilityName = Taqdimot oynasini minimallashtirish
|
||
bbb.presentation.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Taqdimot oynasini maksimallashtirish
|
||
bbb.presentation.closeBtn.accessibilityName = Taqdimot oynasini yoping
|
||
bbb.presentation.multipod.controls.newPresentationWindowOpen = New Presentation Window
|
||
bbb.presentation.multipod.controls.closePresentationWindowOpen = Close Presentation Window
|
||
bbb.presentation.multipod.itemrenderer.presenter = Presenter
|
||
bbb.presentation.multipod.selectPresenter = Select a presenter…
|
||
bbb.fileupload.title = Taqdimotingizga fayllarni qo'shing
|
||
bbb.fileupload.lblFileName.defaultText = No file selected
|
||
bbb.fileupload.selectBtn.label = Fayl-ni tanlang
|
||
bbb.fileupload.selectBtn.toolTip = Faylni tanlash uchun dialog oynasini oching
|
||
bbb.fileupload.uploadBtn = Yuklash
|
||
bbb.fileupload.uploadBtn.toolTip = Tanlangan faylni yuklash
|
||
bbb.fileupload.deleteBtn.toolTip = Taqdimotni o'chirish
|
||
bbb.fileupload.showBtn = Ko'rish
|
||
bbb.fileupload.retry = Try another file
|
||
bbb.fileupload.showBtn.toolTip = Taqdimotni ko'rsatish
|
||
bbb.fileupload.close.tooltip = Yopish
|
||
bbb.fileupload.close.accessibilityName = Close the File Upload window
|
||
bbb.fileupload.genThumbText = Kichik rasmlar yaratish ..
|
||
bbb.fileupload.progBarLbl = Progress:
|
||
bbb.fileupload.fileFormatHint = You can upload any Office or Portable Document Format (PDF) document. For the best result we recommend uploading a PDF.
|
||
bbb.fileupload.letUserDownload = Enable download of presentation
|
||
bbb.fileupload.letUserDownload.tooltip = Check here if you want the other users to download your presentation
|
||
bbb.fileupload.doNotAllowDownload = Do not allow
|
||
bbb.fileupload.doNotAllowDownload.tooltip = Do not allow download
|
||
bbb.fileupload.allowDownload = Allow
|
||
bbb.fileupload.allowDownload.tooltip = Allow Download
|
||
bbb.fileupload.firefox60Warning.temp = This version of Firefox (FF60) currently has an issue uploading documents. The problem has been resolved in the next browser release (FF61). For the moment, please switch to a different browser (we recommend Chrome) or download the Firefox beta version to upload your documents.
|
||
bbb.filedownload.title = Download the Presentations
|
||
bbb.filedownload.close.tooltip = Yopish
|
||
bbb.filedownload.close.accessibilityName = Close file download window
|
||
bbb.filedownload.fileLbl = Choose File to Download:
|
||
bbb.filedownload.downloadBtn = Download
|
||
bbb.filedownload.downloadBtn.toolTip = Download Presentation
|
||
bbb.presentationExport.title = Export presentation
|
||
bbb.presentationExport.fileName = File name
|
||
bbb.presentationExport.saveToDisk = Save
|
||
bbb.presentationExport.generatingPDF = Generating PDF…
|
||
bbb.presentationExport.converting = Converting “{0}”. Processing page {1}/{2}
|
||
bbb.presentationExport.uploading = Upload progress {0}%
|
||
bbb.presentationExport.conversionComplete = Conversion to PDF complete
|
||
bbb.presentationExport.ioerror = An error has occurred. Click “Save to desktop” and try again.
|
||
bbb.presentationExport.close = Close
|
||
bbb.presentationExport.toolTip = Close presentation export window
|
||
bbb.chat.title = Chat
|
||
bbb.chat.quickLink.label = Chat Window
|
||
bbb.chat.cmpColorPicker.toolTip = Matn rangi
|
||
bbb.chat.input.accessibilityName = Tezkor xabarlarni tahrirlash maydoni
|
||
bbb.chat.sendBtn.toolTip = Xabarni yuborish
|
||
bbb.chat.sendBtn.accessibilityName = Tezkor xabarni yuboring
|
||
bbb.chat.saveBtn.toolTip = Save chat
|
||
bbb.chat.saveBtn.accessibilityName = Save chat in text file
|
||
bbb.chat.saveBtn.label = Saqlash
|
||
bbb.chat.save.complete = Chat successfully saved
|
||
bbb.chat.save.ioerror = Chat not saved. Try saving again.
|
||
bbb.chat.save.filename = public-chat
|
||
bbb.chat.copyBtn.toolTip = Copy chat
|
||
bbb.chat.copyBtn.accessibilityName = Copy chat to clipboard
|
||
bbb.chat.copyBtn.label = Copy
|
||
bbb.chat.copy.complete = Chat copied to clipboard
|
||
bbb.chat.clearBtn.toolTip = Clear Public chat
|
||
bbb.chat.clearBtn.accessibilityName = Clear the public chat history
|
||
bbb.chat.clearBtn.chatMessage = The public chat history was cleared by a moderator
|
||
bbb.chat.clearBtn.alert.title = Ogohlantirish
|
||
bbb.chat.clearBtn.alert.text = You are clearing the public chat history and this action cannot be undone. Do you want to proceed?
|
||
bbb.chat.contextmenu.copyalltext = Copy All Text
|
||
bbb.chat.publicChatUsername = Ommaviy
|
||
bbb.chat.optionsTabName = Tanlovlar
|
||
bbb.chat.privateChatSelect = Shaxsiy suhbatlashish uchun shaxsni tanlang
|
||
bbb.chat.private.userLeft = Foydalanuvchini qoldirdi.
|
||
bbb.chat.private.userJoined = The user has joined.
|
||
bbb.chat.private.closeMessage = You can close this tab by using the key combination {0}.
|
||
bbb.chat.usersList.toolTip = Maxsus Chatni ochish uchun foydalanuvchini tanlang
|
||
bbb.chat.usersList.accessibilityName = Select user to open private chat. Use the arrow keys to navigate.
|
||
bbb.chat.groupChatList.toolTip = Select a public chat to join
|
||
bbb.chat.groupChatList.accessibilityName = Select a group chat to open. Use the arrow keys to navigate.
|
||
bbb.chat.groupChatSelect = Select a group chat to join
|
||
bbb.chat.chatOptions = Chat imkoniyatlari
|
||
bbb.chat.newChat.label = New Group Chat
|
||
bbb.chat.newChat.create = Create
|
||
bbb.chat.fontSize = Tezkor xat hajmi
|
||
bbb.chat.cmbFontSize.toolTip = Chat xabarining harflarning o'lchami tanlang
|
||
bbb.chat.messageList = Chat xabarlari
|
||
bbb.chat.unreadMessages = You have new unread messages ▼
|
||
bbb.chat.usersTyping.one = {0} is typing…
|
||
bbb.chat.usersTyping.many = {0} & {1} are typing…
|
||
bbb.chat.usersTyping.multiple = Multiple users are typing…
|
||
bbb.chat.minimizeBtn.accessibilityName = Chat oynasini minimallashtirish
|
||
bbb.chat.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Chat oynasini maksimal darajada oshirish
|
||
bbb.chat.closeBtn.accessibilityName = Chat oynasini yoping
|
||
bbb.chat.chatTabs.accessibleNotice = New messages in this tab.
|
||
bbb.chat.chatMessage.systemMessage = System
|
||
bbb.chat.chatMessage.stringRespresentation = From {0} {1} at {2}
|
||
bbb.chat.chatMessage.tooLong = The message is {0} character(s) too long
|
||
bbb.publishVideo.changeCameraBtn.labelText = Veb kamerasini o'zgartirish
|
||
bbb.publishVideo.changeCameraBtn.toolTip = Veb-kamerani o'zgartirish oynasini oching
|
||
bbb.publishVideo.cmbResolution.tooltip = Veb-kamera o'lchamini tanlang
|
||
bbb.publishVideo.startPublishBtn.labelText = Uzatishni boshlang
|
||
bbb.publishVideo.startPublishBtn.toolTip = Veb-kamerangizni ulashni boshlang
|
||
bbb.publishVideo.startPublishBtn.errorName = Veb-kamerani ulashib bo'lmaydi. Sababi: {0}
|
||
bbb.webcamPermissions.chrome.title = Chrome veb-kamerasi ruxsatnomalari
|
||
bbb.webcamPermissions.chrome.message = Chrome brauzeringizni veb-kamerangizdan foydalanishga ruxsat berish tugmasini bosing.
|
||
bbb.videodock.title = Veb-kameralar
|
||
bbb.videodock.quickLink.label = Veb-kameralar oynasi
|
||
bbb.video.minimizeBtn.accessibilityName = Webcam oynasini minimallashtirish
|
||
bbb.video.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Veb-kameralar oynasini maksimal darajada ko'taring
|
||
bbb.video.controls.muteButton.toolTip = {0} ovozini o'chirib qo'yish yoki yoqish
|
||
bbb.video.controls.switchPresenter.toolTip = Make {0} presenter
|
||
bbb.video.controls.ejectUserBtn.toolTip = Eject {0} from meeting
|
||
bbb.video.controls.privateChatBtn.toolTip = Chat with {0}
|
||
bbb.video.publish.hint.noCamera = Veb-kamera mavjud emas
|
||
bbb.video.publish.hint.cantOpenCamera = Veb-kamerangizni ochib bo'lmadi
|
||
bbb.video.publish.hint.waitingApproval = Waiting for approval
|
||
bbb.video.publish.hint.videoPreview = Veb-kamerani oldindan ko'rish
|
||
bbb.video.publish.hint.openingCamera = Veb-kamerani ochish ...
|
||
bbb.video.publish.hint.cameraDenied = Webcam access denied
|
||
bbb.video.publish.hint.cameraIsBeingUsed = Your webcam couldn't be opened - it may be under use by another application
|
||
bbb.video.publish.hint.publishing = Publishing...
|
||
bbb.video.publish.closeBtn.accessName = Close the webcam settings dialog box
|
||
bbb.video.publish.closeBtn.label = Bekor qilish
|
||
bbb.video.publish.titleBar = Publish Webcam Window
|
||
bbb.video.streamClose.toolTip = Close stream for: {0}
|
||
bbb.video.message.browserhttp = This server is not configured with SSL. As a result, {0} disables sharing of your webcam.
|
||
bbb.screenshareSelection.title = Choose your screenshare method
|
||
bbb.screenshareSelection.problemHintText = WebRTC not usable: {0}
|
||
bbb.screenshareSelection.problemHintText2 = <b>Note:</b> You are using a browser that supports web real-time communication (WebRTC) for easier screen sharing.. <u><a href='event:{0}' target='_blank'>Click here for instructions.</a></u>
|
||
bbb.screenshareSelection.webrtc.label1 = Built-in
|
||
bbb.screenshareSelection.webrtc.label2 = WebRTC
|
||
bbb.screenshareSelection.btnWebrtc.accessibilityName = Start WebRTC screensharing
|
||
bbb.screenshareSelection.java.label1 = External
|
||
bbb.screenshareSelection.java.label2 = Java
|
||
bbb.screenshareSelection.btnJava.accessibilityName = Start Java screensharing
|
||
bbb.screenshareSelection.cancel = Bekor qilish
|
||
bbb.screenshareSelection.cancel.accessibilityName = Cancel sharing your screen
|
||
bbb.screensharePublish.title = Screen Sharing: Presenter's Preview
|
||
bbb.screensharePublish.pause.tooltip = Pause screen share
|
||
bbb.screensharePublish.pause.label = Pause
|
||
bbb.screensharePublish.restart.tooltip = Resume screen share
|
||
bbb.screensharePublish.restart.label = Resume
|
||
bbb.screensharePublish.maximizeRestoreBtn.toolTip = You cannot maximize this window.
|
||
bbb.screensharePublish.closeBtn.toolTip = Stop Sharing and Close
|
||
bbb.screensharePublish.closeBtn.accessibilityName = Stop Sharing and Close Screen Sharing Publish Window
|
||
bbb.screensharePublish.minimizeBtn.toolTip = Kichraytirib ko'rsatmoq
|
||
bbb.screensharePublish.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Screen Sharing Publish Window
|
||
bbb.screensharePublish.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Screen Sharing Publish Window
|
||
bbb.screensharePublish.commonHelpText.text = The steps below will guide you through starting screen sharing (requires Java).
|
||
bbb.screensharePublish.helpButton.toolTip = Yordam
|
||
bbb.screensharePublish.helpButton.accessibilityName = Help (Opens tutorial in a new window)
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.PCIE1 = 1. Select 'Open'
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.PCIE2 = 2. Accept the certificate
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.PCIE3 =
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.PCFirefox1 = 1. Click 'OK' to run
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.PCFirefox2 = 2. Accept the certificate
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.PCFirefox3 =
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.PCChrome1 = 1. Locate 'screenshare.jnlp'
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.PCChrome2 = 2. Click to open
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.PCChrome3 = 3. Accept the certificate
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.MacSafari1 = 1. Locate 'screenshare.jnlp'
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.MacSafari2 = 2. Select 'Show In Finder'
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.MacSafari3 = 3. Right-click and select 'Open'
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.MacSafari4 = 4. Select 'Open' (if prompted)
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.MacFirefox1 = 1. Choose 'Save File' (if asked)
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.MacFirefox2 = 2. Select 'Show In Finder'
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.MacFirefox3 = 3. Right-click and select 'Open'
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.MacFirefox4 = 4. Select 'Open' (if prompted)
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.MacChrome1 = 1. Locate 'screenshare.jnlp'
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.MacChrome2 = 2. Select 'Show In Finder'
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.MacChrome3 = 3. Right-click and select 'Open'
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.MacChrome4 = 4. Select 'Open' (if prompted)
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.LinuxFirefox1 = 1. Click 'OK' to run
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.LinuxFirefox2 = 2. Accept the certificate
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.LinuxFirefox3 =
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.LinuxChrome1 = 1. Locate 'screenshare.jnlp'
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.LinuxChrome2 = 2. Click to open
|
||
bbb.screensharePublish.helpText.LinuxChrome3 = 3. Accept the certificate
|
||
bbb.screensharePublish.shareTypeLabel.text = Share:
|
||
bbb.screensharePublish.shareType.fullScreen = Full screen
|
||
bbb.screensharePublish.shareType.region = Region
|
||
bbb.screensharePublish.pauseMessage.label = Screen sharing is currently paused.
|
||
bbb.screensharePublish.startFailed.label = Did not detect start of screen sharing.
|
||
bbb.screensharePublish.restartFailed.label = Did not detect restart of screen sharing.
|
||
bbb.screensharePublish.jwsCrashed.label = The screen sharing application closed unexpectedly.
|
||
bbb.screensharePublish.commonErrorMessage.label = Select 'Cancel' and try again.
|
||
bbb.screensharePublish.tunnelingErrorMessage.one = Screen Sharing is unable to run.
|
||
bbb.screensharePublish.tunnelingErrorMessage.two = Try refreshing the client (click the refresh button on the browser). If after refresh you still see the words '[ Tunneling ]' in the lower right-hand corner of the client, try connecting from a different network location.
|
||
bbb.screensharePublish.cancelButton.label = Bekor qilish
|
||
bbb.screensharePublish.startButton.label = Start
|
||
bbb.screensharePublish.stopButton.label = Stop
|
||
bbb.screensharePublish.stopButton.toolTip = Stop sharing your screen
|
||
bbb.screensharePublish.WebRTCChromeExtensionMissing.label = You're using a recent version of Chrome but don't have the screen sharing extension installed.
|
||
bbb.screensharePublish.WebRTCRetryExtensionInstallation.label = After you have installed the screen sharing extension, please click 'Retry' below.
|
||
bbb.screensharePublish.WebRTCExtensionFailFallback.label = Unable to detect screen sharing extension. Click here to try installing again.
|
||
bbb.screensharePublish.WebRTCPrivateBrowsingWarning.label = It seems you may be Incognito or using private browsing. Make sure under your extension settings you allow the extension the run in Incognito/private browsing.
|
||
bbb.screensharePublish.WebRTCExtensionInstallButton.label = Click here to install
|
||
bbb.screensharePublish.WebRTC.starting = Starting Screen Sharing
|
||
bbb.screensharePublish.sharingMessage= This is your screen being shared
|
||
bbb.screensharePublish.streamTimeout.label = Timeout hit waiting for stream to start.
|
||
bbb.screenshareView.title = Screen Sharing
|
||
bbb.screenshareView.fitToWindow = Fit to Window
|
||
bbb.screenshareView.actualSize = Display actual size
|
||
bbb.screenshareView.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Screen Sharing View Window
|
||
bbb.screenshareView.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Screen Sharing View Window
|
||
bbb.screenshareView.closeBtn.accessibilityName = Close the Screen Sharing View Window
|
||
bbb.screenshareView.warning.ffMacWebRTC = We recommend that you switch to Chrome on Mac for a better screenshare viewing quality.
|
||
bbb.toolbar.phone.toolTip.start = Enable Audio (microphone or listen only)
|
||
bbb.toolbar.phone.toolTip.stop = Disable Audio
|
||
bbb.toolbar.phone.toolTip.mute = Stop listening the conference
|
||
bbb.toolbar.phone.toolTip.unmute = Start listening the conference
|
||
bbb.toolbar.phone.toolTip.nomic = No microphone detected
|
||
bbb.toolbar.phone.callout.didntjoin = Click here to join the audio
|
||
bbb.toolbar.deskshare.toolTip.start = Ekranni ulashish oynani ochish
|
||
bbb.toolbar.deskshare.toolTip.stop = Stop Sharing Your Screen
|
||
bbb.toolbar.sharednotes.toolTip = Open Shared Notes
|
||
bbb.toolbar.video.toolTip.start = Share Your Webcam
|
||
bbb.toolbar.video.toolTip.stop = Stop Sharing Your Webcam
|
||
bbb.layout.addButton.label = Add
|
||
bbb.layout.cancelButton.label = Bekor qilish
|
||
bbb.layout.addButton.toolTip = Add the custom layout to the list
|
||
bbb.layout.overwriteLayoutName.title = Overwrite layout
|
||
bbb.layout.overwriteLayoutName.text = Name already in use. Do you want to overwrite?
|
||
bbb.layout.broadcastButton.toolTip = Apply current layout to all viewers
|
||
bbb.layout.combo.toolTip = Change Your Layout
|
||
bbb.layout.loadButton.toolTip = Load layouts from a file
|
||
bbb.layout.saveButton.toolTip = Save layouts to a file
|
||
bbb.layout.lockButton.toolTip = Lock layout
|
||
bbb.layout.combo.prompt = Apply a layout
|
||
bbb.layout.combo.custom = * Custom layout
|
||
bbb.layout.combo.name = Layout name
|
||
bbb.layout.combo.customName = Custom layout
|
||
bbb.layout.combo.remote = Remote
|
||
bbb.layout.window.name = Layout name
|
||
bbb.layout.window.close.tooltip = Yopish
|
||
bbb.layout.window.close.accessibilityName = Close add new layout window
|
||
bbb.layout.save.complete = Layouts were successfully saved
|
||
bbb.layout.save.ioerror = Layouts were not saved. Try saving again.
|
||
bbb.layout.load.complete = Layouts were successfully loaded
|
||
bbb.layout.load.failed = Unable to load the layouts
|
||
bbb.layout.sync = Your layout has been sent to all participants
|
||
bbb.layout.name.defaultlayout = Default Layout
|
||
bbb.layout.name.closedcaption = Closed Caption
|
||
bbb.layout.name.videochat = Video Chat
|
||
bbb.layout.name.webcamsfocus = Webcam Meeting
|
||
bbb.layout.name.presentfocus = Presentation Meeting
|
||
bbb.layout.name.presentandusers = Presentation + Users
|
||
bbb.layout.name.lectureassistant = Lecture Assistant
|
||
bbb.layout.name.lecture = Lecture
|
||
bbb.layout.name.sharednotes = Shared Notes
|
||
bbb.layout.name.presentation2x1 = Presentation 2x1
|
||
bbb.layout.name.presentation2x2 = Presentation 2x2
|
||
bbb.layout.name.presentation3x3 = Presentation 3x3
|
||
bbb.layout.addCurrentToFileWindow.title = Add current Layout to file
|
||
bbb.layout.addCurrentToFileWindow.text = Do you want to save the current layout to file?
|
||
bbb.layout.denyAddToFile.toolTip = Deny adding the current layout
|
||
bbb.layout.confirmAddToFile.toolTip = Confirm adding the current layout
|
||
bbb.highlighter.toolbar.pencil = Pencil
|
||
bbb.highlighter.toolbar.pencil.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to pencil
|
||
bbb.highlighter.toolbar.ellipse = Circle
|
||
bbb.highlighter.toolbar.ellipse.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to circle
|
||
bbb.highlighter.toolbar.rectangle = Rectangle
|
||
bbb.highlighter.toolbar.rectangle.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to rectangle
|
||
bbb.highlighter.toolbar.panzoom = Pan and Zoom
|
||
bbb.highlighter.toolbar.panzoom.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to pan and zoom
|
||
bbb.highlighter.toolbar.clear = Clear All Annotations
|
||
bbb.highlighter.toolbar.clear.accessibilityName = Clear the whiteboard page
|
||
bbb.highlighter.toolbar.undo = Undo Annotation
|
||
bbb.highlighter.toolbar.undo.accessibilityName = Undo the last whiteboard shape
|
||
bbb.highlighter.toolbar.color = Select Color
|
||
bbb.highlighter.toolbar.color.accessibilityName = Whiteboard mark draw color
|
||
bbb.highlighter.toolbar.thickness = Change Thickness
|
||
bbb.highlighter.toolbar.thickness.accessibilityName = Whiteboard draw thickness
|
||
bbb.highlighter.toolbar.multiuser.start = Start multi-user whiteboard
|
||
bbb.highlighter.toolbar.multiuser.stop = Stop multi-user whiteboard
|
||
bbb.logout.button.label = OK
|
||
bbb.logout.appshutdown = The server app has been shut down
|
||
bbb.logout.asyncerror = An Async Error occured
|
||
bbb.logout.connectionclosed = The connection to the server has been closed
|
||
bbb.logout.connectionfailed = The connection to the server has ended
|
||
bbb.logout.rejected = The connection to the server has been rejected
|
||
bbb.logout.invalidapp = The red5 app does not exist
|
||
bbb.logout.unknown = Your client has lost connection with the server
|
||
bbb.logout.guestkickedout = The moderator didn't allow you to join this meeting
|
||
bbb.logout.usercommand = You have logged out of the conference
|
||
bbb.logout.breakoutRoomClose = Your browser window will be closed
|
||
bbb.logout.duplicateUserEjectReason = Duplicate user trying to join meeting.
|
||
bbb.logout.permissionEjectReason = Ejected due to permission violation.
|
||
bbb.logout.validateTokenFailedEjectReason = Failed to validate authorization token.
|
||
bbb.logout.userInactivityEjectReason = User inactive for too long.
|
||
bbb.logout.ejectedFromMeeting = You have been removed from the meeting.
|
||
bbb.logout.refresh.message = If this logout was unexpected click the button below to reconnect.
|
||
bbb.logout.refresh.label = Qayta ulang
|
||
bbb.guest.settings.ok = OK
|
||
bbb.guest.settings.cancel = Cancel
|
||
bbb.logout.feedback.hint = How can we make BigBlueButton better?
|
||
bbb.logout.feedback.label = We'd love to hear about your experience with BigBlueButton (optional)
|
||
bbb.logout.confirm.title = Chiqishni tasdiqlang
|
||
bbb.logout.confirm.message = Tizimdan chiqishni xohlaysizmi?
|
||
bbb.logout.confirm.endMeeting = Ha va uchrashuvni tugatish
|
||
bbb.logout.confirm.yes = Yes
|
||
bbb.logout.confirm.no = Yo`q
|
||
bbb.endSession.confirm.title = Ogohlantirish
|
||
bbb.endSession.confirm.message = If you close the session, all participants will be disconnected. Do you want to proceed?
|
||
bbb.connection.failure=Detected Connectivity Problems
|
||
bbb.connection.reconnecting=Reconnecting
|
||
bbb.connection.reestablished=Connection reestablished
|
||
bbb.connection.bigbluebutton=BigBlueButton
|
||
bbb.connection.sip=SIP
|
||
bbb.connection.video=Video
|
||
bbb.connection.deskshare=Deskshare
|
||
bbb.notes.title = Notes
|
||
bbb.notes.cmpColorPicker.toolTip = Matn rangi
|
||
bbb.notes.saveBtn = Saqlash
|
||
bbb.notes.saveBtn.toolTip = Save Note
|
||
bbb.sharedNotes.title = Shared notes
|
||
bbb.sharedNotes.quickLink.label = Shared notes Window
|
||
bbb.sharedNotes.createNoteWindow.label = Note name
|
||
bbb.sharedNotes.createNoteWindow.cancel = Bekor qilish
|
||
bbb.sharedNotes.createNoteWindow.close.accessibilityName = Close create new note window
|
||
bbb.sharedNotes.typing.single = {0} is typing…
|
||
bbb.sharedNotes.typing.double = {0} and {1} are typing…
|
||
bbb.sharedNotes.typing.multiple = Several people are typing…
|
||
bbb.sharedNotes.save.toolTip = Save notes to file
|
||
bbb.sharedNotes.save.complete = Notes were successfully saved
|
||
bbb.sharedNotes.save.ioerror = Notes were not saved. Try saving again.
|
||
bbb.sharedNotes.save.htmlLabel = Formatted text (.html)
|
||
bbb.sharedNotes.save.txtLabel = Plain text (.txt)
|
||
bbb.sharedNotes.new.label = Create
|
||
bbb.sharedNotes.new.name = Note name
|
||
bbb.sharedNotes.new.toolTip = Create additional note
|
||
bbb.sharedNotes.limit.label = Notes limit reached
|
||
bbb.sharedNotes.clear.label = Clear this note
|
||
bbb.sharedNotes.undo.toolTip = Undo modification
|
||
bbb.sharedNotes.redo.toolTip = Redo modification
|
||
bbb.sharedNotes.toolbar.toolTip = Text formatting toolbar
|
||
bbb.sharedNotes.settings.toolTip = Shared notes settings
|
||
bbb.sharedNotes.clearWarning.title = Cleaning shared notes
|
||
bbb.sharedNotes.clearWarning.message = This action will clear the notes on this window for everyone, and there's no way to undo. Are you sure you want to clear these notes?
|
||
bbb.sharedNotes.additionalNotes.closeWarning.title = Closing shared notes
|
||
bbb.sharedNotes.additionalNotes.closeWarning.message = This action will destroy the notes on this window for everyone, and there's no way to undo. Are you sure you want to close these notes?
|
||
bbb.sharedNotes.messageLengthWarning.title = Character Change Limit Exceeded
|
||
bbb.sharedNotes.messageLengthWarning.text = Your change exceeds the limit by {0}. Try making a smaller change.
|
||
bbb.sharedNotes.remaining.tooltip = Remaining space available in shared notes
|
||
bbb.sharedNotes.full.tooltip = Capacity reached (try deleting some text)
|
||
bbb.settings.deskshare.instructions = Choose Allow on the prompt that pops up to check that desktop sharing is working properly for you
|
||
bbb.settings.deskshare.start = Check Desktop Sharing
|
||
bbb.settings.voice.volume = Microphone Activity
|
||
bbb.settings.java.label = Java version error
|
||
bbb.settings.java.text = You have Java {0} installed, but you need at least version {1} to use the BigBlueButton desktop sharing feature. The button below will install the newest Java JRE version.
|
||
bbb.settings.java.command = Install newest Java
|
||
bbb.settings.flash.label = Flash version error
|
||
bbb.settings.flash.text = You have Flash {0} installed, but you need at least version {1} to run BigBlueButton properly. The button below will install the newest Adobe Flash version.
|
||
bbb.settings.flash.command = Install newest Flash
|
||
bbb.settings.isight.label = iSight webcam error
|
||
bbb.settings.isight.text = If you have problems with your iSight webcam, it may be because you are running OS X 10.6.5, which is known to have a problem with Flash capturing video from the iSight webcam. \n To correct this, the link below will install a newer version of Flash player, or update your Mac to the newest version
|
||
bbb.settings.isight.command = Install Flash 10.2 RC2
|
||
bbb.settings.warning.label = Ogohlantirish
|
||
bbb.settings.warning.close = Close this Warning
|
||
bbb.settings.noissues = No outstanding issues have been detected.
|
||
bbb.settings.instructions = Accept the Flash prompt that asks you for webcam permissions. If the output matches what is expected, your browser has been set up correctly. Other potentials issues are below. Examine them to find a possible solution.
|
||
bbb.bwmonitor.title = Network monitor
|
||
bbb.bwmonitor.upload = Yuklash
|
||
bbb.bwmonitor.upload.short = Up
|
||
bbb.bwmonitor.download = Download
|
||
bbb.bwmonitor.download.short = Down
|
||
bbb.bwmonitor.total = Total
|
||
bbb.bwmonitor.current = Current
|
||
bbb.bwmonitor.available = Available
|
||
bbb.bwmonitor.latency = Latency
|
||
ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.triangle = Triangle
|
||
ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.triangle.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to triangle
|
||
ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.line = Line
|
||
ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.line.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to line
|
||
ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.text = Text
|
||
ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.text.accessibilityName = Switch whiteboard cursor to text
|
||
ltbcustom.bbb.highlighter.texttoolbar.textColorPicker = Text color
|
||
ltbcustom.bbb.highlighter.texttoolbar.textSizeMenu = Font size
|
||
bbb.caption.window.title = Closed Caption
|
||
bbb.caption.quickLink.label = Closed Caption Window
|
||
bbb.caption.window.titleBar = Closed Caption Window Title Bar
|
||
bbb.caption.window.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Closed Caption Window
|
||
bbb.caption.window.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Closed Caption Window
|
||
bbb.caption.transcript.noowner = None
|
||
bbb.caption.transcript.youowner = You
|
||
bbb.caption.transcript.pastewarning.title = Caption Paste Warning
|
||
bbb.caption.transcript.pastewarning.text = Cannot paste text longer than {0} characters. You pasted {1} characters.
|
||
bbb.caption.transcript.inputArea.toolTip = Caption Input Area
|
||
bbb.caption.transcript.outputArea.toolTip = Caption Output Area
|
||
bbb.caption.option.label = Tanlovlar
|
||
bbb.caption.option.language = Language:
|
||
bbb.caption.option.language.tooltip = Select Caption Language
|
||
bbb.caption.option.language.accessibilityName = Select caption language. Use the arrow keys to navigate.
|
||
bbb.caption.option.takeowner = Take Ownership
|
||
bbb.caption.option.takeowner.tooltip = Take Ownership of Selected Language
|
||
bbb.caption.option.fontfamily = Font Family:
|
||
bbb.caption.option.fontfamily.tooltip = Font Family
|
||
bbb.caption.option.fontsize = Font Size:
|
||
bbb.caption.option.fontsize.tooltip = Font Size
|
||
bbb.caption.option.backcolor = Background Color:
|
||
bbb.caption.option.backcolor.tooltip = Background Color
|
||
bbb.caption.option.textcolor = Text Color:
|
||
bbb.caption.option.textcolor.tooltip = Matn rangi
|
||
|
||
|
||
bbb.accessibility.clientReady = Ready
|
||
|
||
bbb.accessibility.chat.chatBox.reachedFirst = You have reached the first message.
|
||
bbb.accessibility.chat.chatBox.reachedLatest = You have reached the latest message.
|
||
bbb.accessibility.chat.chatBox.navigatedFirst = You have navigated to the first message.
|
||
bbb.accessibility.chat.chatBox.navigatedLatest = You have navigated to the latest message.
|
||
bbb.accessibility.chat.chatBox.navigatedLatestRead = You have navigated to the most recent message you have read.
|
||
bbb.accessibility.chat.chatwindow.input = Chat input
|
||
bbb.accessibility.chat.chatwindow.audibleChatNotification = Audible Chat Notification
|
||
bbb.accessibility.chat.chatwindow.publicChatOptions = Public Chat Options
|
||
bbb.accessibility.chat.initialDescription = Please use the arrow keys to navigate through chat messages.
|
||
|
||
bbb.accessibility.notes.notesview.input = Notes input
|
||
|
||
bbb.shortcuthelp.title = Qisqa tugmachalar
|
||
bbb.shortcuthelp.titleBar = Shortcut Keys Window Title Bar
|
||
bbb.shortcuthelp.minimizeBtn.accessibilityName = Minimize the Shortcut Help Window
|
||
bbb.shortcuthelp.maximizeRestoreBtn.accessibilityName = Maximize the Shortcut Help Window
|
||
bbb.shortcuthelp.closeBtn.accessibilityName = Close the Shortcut Help Window
|
||
bbb.shortcuthelp.dropdown.accessibilityName = Shortcut Category
|
||
bbb.shortcuthelp.dropdown.general = Global shortcuts
|
||
bbb.shortcuthelp.dropdown.presentation = Presentation shortcuts
|
||
bbb.shortcuthelp.dropdown.chat = Chat shortcuts
|
||
bbb.shortcuthelp.dropdown.users = Users shortcuts
|
||
bbb.shortcuthelp.dropdown.caption = Closed Caption shortcuts
|
||
bbb.shortcuthelp.browserWarning.text = The full list of shortcuts are only supported in Internet Explorer.
|
||
bbb.shortcuthelp.headers.shortcut = Shortcut
|
||
bbb.shortcuthelp.headers.function = Function
|
||
|
||
bbb.shortcutkey.general.minimize = 189
|
||
bbb.shortcutkey.general.minimize.function = Minimize current window
|
||
bbb.shortcutkey.general.maximize = 187
|
||
bbb.shortcutkey.general.maximize.function = Maximize current window
|
||
|
||
bbb.shortcutkey.flash.exit = 79
|
||
bbb.shortcutkey.flash.exit.function = Focus out of the Flash window
|
||
bbb.shortcutkey.users.muteme = 77
|
||
bbb.shortcutkey.users.muteme.function = Mute and Unmute your microphone
|
||
bbb.shortcutkey.chat.chatinput = 73
|
||
bbb.shortcutkey.chat.chatinput.function = Focus the chat input field
|
||
bbb.shortcutkey.present.focusslide = 67
|
||
bbb.shortcutkey.present.focusslide.function = Focus the presentation slide
|
||
bbb.shortcutkey.whiteboard.undo = 90
|
||
bbb.shortcutkey.whiteboard.undo.function = Undo last whiteboard mark
|
||
|
||
bbb.shortcutkey.focus.users = 49
|
||
bbb.shortcutkey.focus.users.function = Move focus to the Users window
|
||
bbb.shortcutkey.focus.video = 50
|
||
bbb.shortcutkey.focus.video.function = Move focus to the Webcam window
|
||
bbb.shortcutkey.focus.presentation = 51
|
||
bbb.shortcutkey.focus.presentation.function = Move focus to the Presentation window
|
||
bbb.shortcutkey.focus.chat = 52
|
||
bbb.shortcutkey.focus.chat.function = Move focus to the Chat window
|
||
bbb.shortcutkey.focus.caption = 53
|
||
bbb.shortcutkey.focus.caption.function = Move focus to the Closed Caption window
|
||
|
||
bbb.shortcutkey.share.desktop = 68
|
||
bbb.shortcutkey.share.desktop.function = Open desktop sharing window
|
||
bbb.shortcutkey.share.webcam = 66
|
||
bbb.shortcutkey.share.webcam.function = Open webcam sharing window
|
||
|
||
bbb.shortcutkey.shortcutWindow = 72
|
||
bbb.shortcutkey.shortcutWindow.function = Open/focus to shortcut help window
|
||
bbb.shortcutkey.logout = 76
|
||
bbb.shortcutkey.logout.function = Log out of this meeting
|
||
bbb.shortcutkey.raiseHand = 82
|
||
bbb.shortcutkey.raiseHand.function = Raise your hand
|
||
|
||
bbb.shortcutkey.present.upload = 89
|
||
bbb.shortcutkey.present.upload.function = Upload presentation
|
||
bbb.shortcutkey.present.previous = 65
|
||
bbb.shortcutkey.present.previous.function = Go to previous slide
|
||
bbb.shortcutkey.present.select = 83
|
||
bbb.shortcutkey.present.select.function = View all slides
|
||
bbb.shortcutkey.present.next = 69
|
||
bbb.shortcutkey.present.next.function = Go to next slide
|
||
bbb.shortcutkey.present.fitWidth = 70
|
||
bbb.shortcutkey.present.fitWidth.function = Fit slides to width
|
||
bbb.shortcutkey.present.fitPage = 82
|
||
bbb.shortcutkey.present.fitPage.function = Fit slides to page
|
||
|
||
bbb.shortcutkey.users.makePresenter = 89
|
||
bbb.shortcutkey.users.makePresenter.function = Make selected person presenter
|
||
bbb.shortcutkey.users.kick = 69
|
||
bbb.shortcutkey.users.kick.function = Remove selected person from the meeting
|
||
bbb.shortcutkey.users.mute = 83
|
||
bbb.shortcutkey.users.mute.function = Mute selected person
|
||
bbb.shortcutkey.users.muteall = 65
|
||
bbb.shortcutkey.users.muteall.function = Mute all users
|
||
bbb.shortcutkey.users.muteAllButPres = 65
|
||
bbb.shortcutkey.users.muteAllButPres.function = Mute everyone but the Presenter
|
||
bbb.shortcutkey.users.breakoutRooms = 75
|
||
bbb.shortcutkey.users.breakoutRooms.function = Breakout rooms window
|
||
bbb.shortcutkey.users.focusBreakoutRooms = 82
|
||
bbb.shortcutkey.users.focusBreakoutRooms.function = Focus to breakout rooms list
|
||
bbb.shortcutkey.users.listenToBreakoutRoom = 76
|
||
bbb.shortcutkey.users.listenToBreakoutRoom.function = Listen to selected breakout room
|
||
bbb.shortcutkey.users.joinBreakoutRoom = 79
|
||
bbb.shortcutkey.users.joinBreakoutRoom.function = Join selected breakout room
|
||
|
||
bbb.shortcutkey.chat.focusTabs = 89
|
||
bbb.shortcutkey.chat.focusTabs.function = Focus to chat tabs
|
||
bbb.shortcutkey.chat.focusBox = 82
|
||
bbb.shortcutkey.chat.focusBox.function = Focus to chat message list
|
||
bbb.shortcutkey.chat.changeColour = 67
|
||
bbb.shortcutkey.chat.changeColour.function = Focus to font color picker.
|
||
bbb.shortcutkey.chat.sendMessage = 83
|
||
bbb.shortcutkey.chat.sendMessage.function = Tezkor xabarni yuboring
|
||
bbb.shortcutkey.chat.closePrivate = 69
|
||
bbb.shortcutkey.chat.closePrivate.function = Close private chat tab
|
||
bbb.shortcutkey.chat.explanation = ----
|
||
bbb.shortcutkey.chat.explanation.function = For message navigation, you must focus the chat box.
|
||
|
||
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.advance = 40
|
||
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.advance.function = Navigate to the next message
|
||
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goback = 38
|
||
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goback.function = Navigate to the previous message
|
||
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.repeat = 32
|
||
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.repeat.function = Repeat current message
|
||
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.golatest = 39
|
||
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.golatest.function = Navigate to the latest message
|
||
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.gofirst = 37
|
||
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.gofirst.function = Navigate to the first message
|
||
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goread = 75
|
||
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goread.function = Navigate to the most recent message you've read
|
||
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.debug = 71
|
||
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.debug.function = Temporary debug hotkey
|
||
|
||
bbb.shortcutkey.caption.takeOwnership = 79
|
||
bbb.shortcutkey.caption.takeOwnership.function = Take ownsership of selected language
|
||
|
||
bbb.polling.startButton.tooltip = Start a poll
|
||
bbb.polling.startButton.label = Start Poll
|
||
bbb.polling.publishButton.label = Publish
|
||
bbb.polling.closeButton.label = Yopmoq
|
||
bbb.polling.customPollOption.label = Custom Poll…
|
||
bbb.polling.pollModal.title = Live Poll Results
|
||
bbb.polling.pollModal.hint = Leave this window open to allow others to respond to the poll. Selecting the Publish or Close button will end the poll.
|
||
bbb.polling.pollModal.voteGrid.userHeading = Foydalanuvchilar
|
||
bbb.polling.pollModal.voteGrid.answerHeading = Responses
|
||
bbb.polling.customChoices.title = Enter Polling Choices
|
||
bbb.polling.customChoices.hint = Enter the polling choices below
|
||
bbb.polling.respondersLabel.novotes = Waiting for responses
|
||
bbb.polling.respondersLabel.text = {0} Users Responded
|
||
bbb.polling.respondersLabel.finished = Done
|
||
bbb.polling.answer.Yes = Yes
|
||
bbb.polling.answer.No = Yo`q
|
||
bbb.polling.answer.True = True
|
||
bbb.polling.answer.False = False
|
||
bbb.polling.answer.A = A
|
||
bbb.polling.answer.B = B
|
||
bbb.polling.answer.C = C
|
||
bbb.polling.answer.D = D
|
||
bbb.polling.answer.E = E
|
||
bbb.polling.answer.F = F
|
||
bbb.polling.answer.G = G
|
||
bbb.polling.results.accessible.header = Poll Results.
|
||
bbb.polling.results.accessible.answer = Answer {0} had {1} votes.
|
||
|
||
bbb.publishVideo.startPublishBtn.labelText = Uzatishni boshlang
|
||
bbb.publishVideo.changeCameraBtn.labelText = Veb kamerasini o'zgartirish
|
||
|
||
bbb.accessibility.alerts.madePresenter = You are now the Presenter.
|
||
bbb.accessibility.alerts.madeViewer = You are now a Viewer.
|
||
|
||
bbb.shortcutkey.specialKeys.space = Spacebar
|
||
bbb.shortcutkey.specialKeys.left = Left Arrow
|
||
bbb.shortcutkey.specialKeys.right = Right Arrow
|
||
bbb.shortcutkey.specialKeys.up = Up Arrow
|
||
bbb.shortcutkey.specialKeys.down = Down Arrow
|
||
bbb.shortcutkey.specialKeys.plus = Plus
|
||
bbb.shortcutkey.specialKeys.minus = Minus
|
||
|
||
bbb.toolbar.videodock.toolTip.closeAllVideos = Close all videos
|
||
bbb.users.settings.lockAll = Lock All Users
|
||
bbb.users.settings.lockAllExcept = Lock Users Except Presenter
|
||
bbb.users.settings.lockSettings = Lock Viewers ...
|
||
bbb.users.settings.breakoutRooms = Breakout Rooms ...
|
||
bbb.users.settings.guestSettings = Guest settings ...
|
||
bbb.users.settings.sendBreakoutRoomsInvitations = Send Breakout Rooms Invitations ...
|
||
bbb.users.settings.unlockAll = Unlock All Viewers
|
||
bbb.users.settings.roomIsLocked = Locked by default
|
||
bbb.users.settings.roomIsMuted = Muted by default
|
||
|
||
bbb.lockSettings.save = Apply
|
||
bbb.lockSettings.save.tooltip = Apply lock settings
|
||
bbb.lockSettings.cancel = Bekor qilish
|
||
bbb.lockSettings.cancel.toolTip = Close this window without saving
|
||
|
||
bbb.lockSettings.hint = These options enable you to restrict certain features available to viewers, such as locking out their ability to use private chat. (These restrictions do not apply to moderators)
|
||
bbb.lockSettings.moderatorLocking = Moderator locking
|
||
bbb.lockSettings.privateChat = Private Chat
|
||
bbb.lockSettings.publicChat = Public Chat
|
||
bbb.lockSettings.webcam = Vebkamera
|
||
bbb.lockSettings.webcamsOnlyForModerator = See other viewer's webcams
|
||
bbb.lockSettings.microphone = Microphone
|
||
bbb.lockSettings.layout = Layout
|
||
bbb.lockSettings.title=Lock Viewers
|
||
bbb.lockSettings.feature=Feature
|
||
bbb.lockSettings.locked=Locked
|
||
bbb.lockSettings.lockOnJoin=Lock On Join
|
||
|
||
bbb.users.meeting.closewarning.text = Meeting is closing in a minute.
|
||
|
||
bbb.users.breakout.breakoutRooms = Breakout Rooms
|
||
bbb.users.breakout.updateBreakoutRooms = Update Breakout Rooms
|
||
bbb.users.breakout.timerForRoom.toolTip = Time left for this breakout room
|
||
bbb.users.breakout.timer.toolTip = Time left for breakout rooms
|
||
bbb.users.breakout.calculatingRemainingTime = Calculating remaining time…
|
||
bbb.users.breakout.closing = Closing
|
||
bbb.users.breakout.closewarning.text = Breakout rooms are closing in a minute.
|
||
bbb.users.breakout.rooms = Rooms
|
||
bbb.users.breakout.roomsCombo.accessibilityName = Number of rooms to create
|
||
bbb.users.breakout.room = Room
|
||
bbb.users.breakout.timeLimit = Time Limit
|
||
bbb.users.breakout.durationStepper.accessibilityName = Time limit in minutes
|
||
bbb.users.breakout.freeJoin = Allow users to choose breakout room to join
|
||
bbb.users.breakout.freeJoin.accessibilityName = Allow users to choose breakout room to join
|
||
bbb.users.breakout.minutes = Minutes
|
||
bbb.users.breakout.record = Record
|
||
bbb.users.breakout.recordCheckbox.accessibilityName = Record breakout rooms
|
||
bbb.users.breakout.notAssigned = Not Assigned
|
||
bbb.users.breakout.dragAndDropToolTip = Tip: You can drag and drop users between rooms
|
||
bbb.users.breakout.start = Start
|
||
bbb.users.breakout.invite = Invite
|
||
bbb.users.breakout.close = Yopmoq
|
||
bbb.users.breakout.closeAllRooms = Close All Breakout Rooms
|
||
bbb.users.breakout.insufficientUsers = Insufficient users. You should place at least one user in one breakout room.
|
||
bbb.users.breakout.confirm = Join A Breakout Room
|
||
bbb.users.breakout.invited = You have been invited to join <b>Breakout Room</b>
|
||
bbb.users.breakout.selectRoom = Choose a <b>Breakout Room</b> to join
|
||
bbb.users.breakout.accept = By accepting, you will automatically leave the audio and the video conferences.
|
||
bbb.users.breakout.joinSession = Uchrashuvga qo'shiling
|
||
bbb.users.breakout.joinSession.accessibilityName = Join Breakout Room Session
|
||
bbb.users.breakout.joinSession.close.tooltip = Yopish
|
||
bbb.users.breakout.joinSession.close.accessibilityName = Close Join Breakout Room Window
|
||
bbb.users.breakout.youareinroom = Siz {0} Breakout xonasida turibsiz
|
||
bbb.users.roomsGrid.room = Xona
|
||
bbb.users.roomsGrid.users = Foydalanuvchilar
|
||
bbb.users.roomsGrid.action = Harakat
|
||
bbb.users.roomsGrid.transfer = Ovozni uzatish
|
||
bbb.users.roomsGrid.join = Ishtirok etish
|
||
bbb.users.roomsGrid.noUsers = Ushbu xonada foydalanuvchilar yo'q
|
||
|
||
bbb.notification.audio.joined = You have joined the audio conference
|
||
bbb.notification.audio.left = You have left the audio conference
|
||
bbb.notification.screenShare.started = Screenshare has started
|
||
bbb.notification.screenShare.ened = Screenshare has ended
|
||
bbb.notification.recording.started = This session is now being recorded
|
||
bbb.notification.recording.stopped = This session is not being recorded anymore
|
||
|
||
bbb.langSelector.default=Standart til
|
||
|
||
bbb.error.catch.title = An unxpected error was prevented
|
||
bbb.error.catch.message = Error ID {0} occured
|
||
bbb.error.catch.copy = Copy error
|
||
bbb.error.catch.copy.accessibilityName = Copy error to clipboard
|
||
|
||
bbb.alert.cancel = Bekor qilish
|
||
bbb.alert.ok = OK
|
||
bbb.alert.no = Yo`q
|
||
bbb.alert.yes = Ha
|