bigbluebutton-Github/bigbluebutton-html5/private/locales/ru_RU.json
2017-08-02 11:11:33 -07:00

115 lines
8.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"app.home.greeting": "Добро пожаловать {0}! Ваша презентация начнётся в ближайшее время... ",
"app.userlist.usersTitle": "Пользователи",
"app.userlist.participantsTitle": "Участники",
"app.userlist.messagesTitle": "Сообщения",
"app.userlist.presenter": "Ведущий",
"app.userlist.you": "Вы",
"app.userlist.locked": "Блокирован",
"app.userlist.Label": "Список пользователей",
"app.chat.submitLabel": "Отправить сообщение",
"app.chat.inputLabel": "Поле ввода сообщения для {0}",
"app.chat.inputPlaceholder": "Сообщение {0}",
"app.chat.titlePublic": "Общий чат",
"app.chat.titlePrivate": "Приватный чат с {0}",
"app.chat.partnerDisconnected": "{0} покинул конференцию",
"app.chat.closeChatLabel": "Закрыть {0}",
"app.chat.hideChatLabel": "Спрятать {0}",
"app.chat.moreMessages": "Больше сообщений ниже",
"app.userlist.menuTitleContext": "Доступные опции",
"app.userlist.chatlistitem.unreadSingular": "{0} Новое сообщение",
"app.userlist.chatlistitem.unreadPlural": "{0} Новых сообщений",
"app.userlist.menu.chat.label": "Чат",
"app.userlist.menu.clearStatus.label": "Очистить статус",
"app.userlist.menu.makePresenter.label": "Сделать ведущим",
"app.userlist.menu.kickUser.label": "Исключить участника",
"app.userlist.menu.muteUserAudio.label": "Выключить микрофон у участника",
"app.userlist.menu.unmuteUserAudio.label": "Включить микрофон у участника",
"app.userlist.userAriaLabel": "user : {0} role: {1} person: {2} status: {3}",
"app.chat.Label": "Чат",
"app.presentation.presentationToolbar.prevSlideLabel": "Предыдущий слайд",
"app.presentation.presentationToolbar.prevSlideDescrip": "Перейти к предыдущему слайду",
"app.presentation.presentationToolbar.nextSlideLabel": "Следующий слайд",
"app.presentation.presentationToolbar.nextSlideDescrip": "Перейти к следующему слайду",
"app.presentation.presentationToolbar.skipSlideLabel": "Пропустить слайд",
"app.presentation.presentationToolbar.skipSlideDescrip": "Перейти к определенному слайду",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomDescrip": "Изменить масштабирование презентации",
"app.failedMessage": "Apologies, trouble connecting to the server.",
"app.connectingMessage": "Подключение...",
"app.waitingMessage": "Соединение потеряно. Попытка переподключения через {0} секунд...",
"app.navBar.settingsDropdown.optionsLabel": "Опции",
"app.navBar.settingsDropdown.fullscreenLabel": "Перейти в полноэкранный режим",
"app.navBar.settingsDropdown.settingsLabel": "Открыть настройки",
"app.navBar.settingsDropdown.aboutLabel": "О программе",
"app.navBar.settingsDropdown.leaveSessionLabel": "Выход",
"app.navBar.settingsDropdown.leaveSessionDesc": "Покинуть конференцию",
"app.leaveConfirmation.message": "Вы действительно хотите покинуть эту конференцию?",
"app.leaveConfirmation.dismissLabel": "Отмена",
"app.about.title": "О программе",
"app.about.dismissLabel": "Отмена",
"app.actionsBar.changeStatusLabel": "Изменить статус",
"app.actionsBar.muteLabel": "Выключить микрофон",
"app.actionsBar.unmuteLabel": "Включить микрофон",
"app.actionsBar.camOffLabel": "Выключить камеру",
"app.submenu.application.audioNotifyLabel": "Звуковые уведомления чата",
"app.submenu.application.pushNotifyLabel": "Пуш уведомления чата",
"app.submenu.application.fontSizeControlLabel": "Размер шрифта",
"app.submenu.application.languageOptionLabel": "Выберите язык",
"app.submenu.video.title": "Видео",
"app.submenu.video.videoQualityLabel": "Качество видео",
"app.submenu.video.qualityOptionLabel": "Выберите качество видео",
"app.submenu.closedCaptions.closedCaptionsLabel": "Субтитры",
"app.submenu.closedCaptions.takeOwnershipLabel": "Перехватить",
"app.submenu.closedCaptions.languageLabel": "Язык",
"app.submenu.closedCaptions.localeOptionLabel": "Выберите язык",
"app.submenu.closedCaptions.fontFamilyLabel": "Шрифт",
"app.submenu.closedCaptions.fontFamilyOptionLabel": "Выберите шрифт",
"app.submenu.closedCaptions.fontSizeLabel": "Размер шрифта",
"app.submenu.closedCaptions.fontSizeOptionLabel": "Выберите размер шрифта",
"app.submenu.closedCaptions.fontColorLabel": "Цвет шрифта",
"app.submenu.participants.muteAllLabel": "Выключить микрофоны у всех кроме ведущего",
"app.submenu.participants.lockAllLabel": "Блокировать всех участников",
"app.submenu.participants.lockItemLabel": "Participants {0}",
"app.submenu.participants.lockMicDesc": "Отключает микрофон у всех блокированных участников",
"app.submenu.participants.lockCamDesc": "Отключает веб-камеру у всех блокированных участников",
"app.submenu.participants.lockPublicChatDesc": "Отключает общий чат для всех блокированных участников",
"app.submenu.participants.lockPrivateChatDesc": "Отключает приватный чат для всех блокированных участников",
"app.submenu.participants.lockMicLabel": "Микрофон",
"app.submenu.participants.lockCamLabel": "Веб-камера",
"app.submenu.participants.lockPublicChatLabel": "Общий чат",
"app.submenu.participants.lockPrivateChatLabel": "Приватный чат",
"app.settings.audioTab.label": "Аудио",
"app.settings.videoTab.label": "Видео",
"app.settings.closedcaptionTab.label": "Субтитры",
"app.settings.usersTab.label": "Участники",
"app.settings.main.label": "Настройки",
"app.settings.main.cancel.label": "Отмена",
"app.settings.main.cancel.label.description": "Сбрасывает изменения и закрывает меню настроек",
"app.settings.main.save.label": "Сохранить",
"app.settings.main.save.label.description": "Сохраняет изменения и закрывает меню настроек",
"app.actionsBar.actionsDropdown.presentationLabel": "Загрузить презентацию",
"app.actionsBar.actionsDropdown.initPollLabel": "Начать опрос",
"app.actionsBar.actionsDropdown.presentationDesc": "Загрузите вашу презентацию",
"app.actionsBar.emojiMenu.statusTriggerLabel": "Статус",
"app.actionsBar.emojiMenu.clearLabel": "Сброс",
"app.actionsBar.emojiMenu.clearDesc": "Очистить статус",
"app.actionsBar.emojiMenu.applauseLabel": "Апплодисменты",
"app.audioNotification.closeLabel": "Закрыть",
"app.breakoutJoinConfirmation.title": "Присоединиться к комнате групповой работы",
"app.breakoutJoinConfirmation.confirmLabel": "Присоединиться",
"app.breakoutJoinConfirmation.confirmDesc": "Join you to the Breakout Room",
"app.breakoutJoinConfirmation.dismissLabel": "Отмена",
"app.breakoutWillCloseMessage": "Время вышло. Комната групповой работы скоро закроется.",
"app.calculatingBreakoutTimeRemaining": "Подсчёт оставшегося времени...",
"app.audioModal.microphoneLabel": "Микрофон",
"app.audioModal.audioChoiceDescription": "Выберите как подключиться к аудио в этой конференции",
"app.audioModal.closeLabel": "Закрыть",
"app.audio.backLabel": "Назад",
"app.audio.listenOnly.backLabel": "Назад",
"app.audio.listenOnly.closeLabel": "Закрыть",
"app.error.kicked": "Вас исключили из конференции",
"app.dropdown.close": "Закрыть",
"app.error.500": "Упс что-то пошло не так",
}