bigbluebutton-Github/bigbluebutton-html5/public/locales/nl.json
transifex-integration[bot] 633b0eb909
Apply translations in nl (#17572)
100% translated for the source file 'bigbluebutton-html5/public/locales/en.json'
on the 'nl' language.

Co-authored-by: transifex-integration[bot] <43880903+transifex-integration[bot]@users.noreply.github.com>
2023-04-17 05:30:26 -04:00

1316 lines
92 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"app.home.greeting": "Uw presentatie begint binnenkort ...",
"app.chat.submitLabel": "Bericht verzenden",
"app.chat.loading": "Chatberichten geladen: {0}%",
"app.chat.errorMaxMessageLength": "Bericht is te lang. De maximale lengte van {0} tekens is overschreden",
"app.chat.disconnected": "De verbinding is verbroken, berichten kunnen niet worden verzonden",
"app.chat.locked": "Chat is vergrendeld, berichten kunnen niet worden verzonden",
"app.chat.inputLabel": "Berichtinvoer voor chat {0}",
"app.chat.emojiButtonLabel": "Emoji-kiezer",
"app.chat.inputPlaceholder": "Bericht {0}",
"app.chat.titlePublic": "Openbare chat",
"app.chat.titlePrivate": "Privéchat met {0}",
"app.chat.partnerDisconnected": "{0} heeft de vergadering verlaten",
"app.chat.closeChatLabel": "Sluit {0}",
"app.chat.hideChatLabel": "Verberg {0}",
"app.chat.moreMessages": "Meer berichten hieronder",
"app.chat.dropdown.options": "Chatopties",
"app.chat.dropdown.clear": "Wissen",
"app.chat.dropdown.copy": "Kopiëren",
"app.chat.dropdown.save": "Opslaan",
"app.chat.label": "Chat",
"app.chat.offline": "Offline",
"app.chat.pollResult": "Peilingsresultaten",
"app.chat.breakoutDurationUpdated": "Brainstormruimte sluit over {0} minuten.",
"app.chat.breakoutDurationUpdatedModerator": "De tijd voor brainstormruimtes is nu {0} minuten en er is een melding gestuurd.",
"app.chat.emptyLogLabel": "Chatlogboek leeg",
"app.chat.clearPublicChatMessage": "De openbare chatgeschiedenis is gewist door een moderator",
"app.chat.multi.typing": "Meerdere gebruikers zijn aan het typen",
"app.chat.one.typing": "{0} is aan het typen",
"app.chat.two.typing": "{0} en {1} zijn aan het typen",
"app.chat.copySuccess": "Gekopieerd chat transcript",
"app.chat.copyErr": "Kopiëren chat transcript mislukt",
"app.emojiPicker.search": "Zoek",
"app.emojiPicker.notFound": "Geen emoji gevonden",
"app.emojiPicker.skintext": "Kies je standaard huidskleur",
"app.emojiPicker.clear": "Wissen",
"app.emojiPicker.categories.label": "Emoji categorieën",
"app.emojiPicker.categories.people": "Mensen & lichaam",
"app.emojiPicker.categories.nature": "Dieren & natuur",
"app.emojiPicker.categories.foods": "Eten & drinken",
"app.emojiPicker.categories.places": "Reizen & plaatsen",
"app.emojiPicker.categories.activity": "Activiteit",
"app.emojiPicker.categories.objects": "Objecten",
"app.emojiPicker.categories.symbols": "Symbolen",
"app.emojiPicker.categories.flags": "Vlaggen",
"app.emojiPicker.categories.recent": "Vaak gebruikt",
"app.emojiPicker.categories.search": "Zoekresultaten",
"app.emojiPicker.skintones.1": "Standaard huidtint",
"app.emojiPicker.skintones.2": "Lichte huidtint",
"app.emojiPicker.skintones.3": "Medium-lichte huidtint",
"app.emojiPicker.skintones.4": "Medium huidtint",
"app.emojiPicker.skintones.5": "Medium-donker huidtint",
"app.emojiPicker.skintones.6": "Donkere huidtint",
"app.captions.label": "Bijschriften",
"app.captions.menu.close": "Sluiten",
"app.captions.menu.start": "Starten",
"app.captions.menu.ariaStart": "Start schrijven bijschriften",
"app.captions.menu.ariaStartDesc": "Opent de ondertitelingseditor en sluit de modal",
"app.captions.menu.select": "Selecteer beschikbare taal",
"app.captions.menu.ariaSelect": "Taal ondertitels",
"app.captions.menu.subtitle": "Selecteer een taal en stijlen voor ondertitels in uw sessie.",
"app.captions.menu.title": "Ondertitels",
"app.captions.menu.fontSize": "Grootte",
"app.captions.menu.fontColor": "Tekstkleur",
"app.captions.menu.fontFamily": "Lettertype",
"app.captions.menu.backgroundColor": "Achtergrondkleur",
"app.captions.menu.previewLabel": "Voorbeeld",
"app.captions.menu.cancelLabel": "Annuleren",
"app.captions.hide": "Verberg ondertitels",
"app.captions.ownership": "Overnemen",
"app.captions.ownershipTooltip": "U wordt toegewezen als de eigenaar van {0} bijschriften",
"app.captions.dictationStart": "Start met dicteren",
"app.captions.dictationStop": "Stop met dicteren",
"app.captions.dictationOnDesc": "Schakelt spraakherkenning in",
"app.captions.dictationOffDesc": "Schakelt spraakherkenning uit",
"app.captions.speech.start": "Tekstherkenning gestart",
"app.captions.speech.stop": "Tekstherkenning gestopt",
"app.captions.speech.error": "Spraakherkenning is gestopt omdat de browser niet compatibel is met een stilteperiode",
"app.confirmation.skipConfirm": "Niet meer vragen",
"app.confirmation.virtualBackground.title": "Start nieuwe virtuele achtergrond",
"app.confirmation.virtualBackground.description": "{0} zal als virtuele achtergrond toegevoegd worden. Verder gaan?",
"app.confirmationModal.yesLabel": "Ja",
"app.textInput.sendLabel": "Verstuur",
"app.title.defaultViewLabel": "Standaard presentatiebeeld",
"app.notes.title": "Gedeelde notities",
"app.notes.titlePinned": "Gedeelde notities (vastgezet)",
"app.notes.pinnedNotification": "De gedeelde notities zijn nu vastgezet op het whiteboard.",
"app.notes.label": "Notities",
"app.notes.hide": "Verberg notitie",
"app.notes.locked": "Vergrendeld",
"app.notes.disabled": "Vastgezet op mediazone",
"app.notes.notesDropdown.covertAndUpload": "Notities converteren naar presentatie",
"app.notes.notesDropdown.pinNotes": "Notities vastzetten op whiteboard",
"app.notes.notesDropdown.unpinNotes": "Notities losmaken",
"app.notes.notesDropdown.notesOptions": "Notitie-opties",
"app.pads.hint": "Druk op Esc om de werkbalk van de editor te activeren",
"app.user.activityCheck": "Controle gebruikersactiviteit",
"app.user.activityCheck.label": "Controleer of de gebruiker nog steeds in vergadering is ({0})",
"app.user.activityCheck.check": "Controleren",
"app.userList.usersTitle": "Gebruikers",
"app.userList.participantsTitle": "Deelnemers",
"app.userList.messagesTitle": "Berichten",
"app.userList.notesTitle": "Notities",
"app.userList.notesListItem.unreadContent": "Nieuwe inhoud is beschikbaar in het gedeelte met gedeelde notities",
"app.userList.captionsTitle": "Bijschriften",
"app.userList.presenter": "Presentator",
"app.userList.you": "U",
"app.userList.locked": "Vergrendeld",
"app.userList.byModerator": "door (Moderator)",
"app.userList.label": "Gebruikerslijst",
"app.userList.toggleCompactView.label": "Overschakelen naar de compacte weergavemodus",
"app.userList.moderator": "Moderator",
"app.userList.mobile": "Mobiel",
"app.userList.guest": "Gast",
"app.userList.sharingWebcam": "Webcam",
"app.userList.menuTitleContext": "Beschikbare opties",
"app.userList.chatListItem.unreadSingular": "Eén nieuw bericht",
"app.userList.chatListItem.unreadPlural": "{0} nieuwe berichten",
"app.userList.menu.chat.label": "Start een privéchat",
"app.userList.menu.clearStatus.label": "Wis status",
"app.userList.menu.removeUser.label": "Verwijder gebruiker",
"app.userList.menu.removeConfirmation.label": "Verwijder gebruiker ({0})",
"app.userlist.menu.removeConfirmation.desc": "Voorkom dat deze gebruiker opnieuw deelneemt aan de sessie.",
"app.userList.menu.muteUserAudio.label": "Gebruiker dempen",
"app.userList.menu.unmuteUserAudio.label": "Gebruiker dempen ongedaan maken",
"app.userList.menu.webcamPin.label": "Webcam gebruiker vastzetten",
"app.userList.menu.webcamUnpin.label": "Webcam gebruiker losmaken",
"app.userList.menu.giveWhiteboardAccess.label" : "Geef toegang tot whiteboard",
"app.userList.menu.removeWhiteboardAccess.label": "Geef geen toegang tot whiteboard",
"app.userList.menu.ejectUserCameras.label": "Sluit camera's",
"app.userList.userAriaLabel": "{0} {1} {2} Status {3}",
"app.userList.menu.promoteUser.label": "Promoveren tot moderator",
"app.userList.menu.demoteUser.label": "Degraderen tot gebruiker",
"app.userList.menu.unlockUser.label": "Ontgrendel {0}",
"app.userList.menu.lockUser.label": "Vergrendel {0}",
"app.userList.menu.directoryLookup.label": "Woordenboek zoekopdracht",
"app.userList.menu.makePresenter.label": "Presentator maken",
"app.userList.userOptions.manageUsersLabel": "Gebruikers beheren",
"app.userList.userOptions.muteAllLabel": "Alle gebruikers dempen",
"app.userList.userOptions.muteAllDesc": "Dempt alle gebruikers in de vergadering",
"app.userList.userOptions.clearAllLabel": "Alle statuspictogrammen wissen",
"app.userList.userOptions.clearAllDesc": "Wist alle statuspictogrammen van gebruikers",
"app.userList.userOptions.muteAllExceptPresenterLabel": "Alle gebruikers dempen behalve de presentator",
"app.userList.userOptions.muteAllExceptPresenterDesc": "Dempt alle gebruikers in de vergadering behalve de presentator",
"app.userList.userOptions.unmuteAllLabel": "Demping van vergadering uitschakelen",
"app.userList.userOptions.unmuteAllDesc": "Demping van de vergadering ongedaan maken",
"app.userList.userOptions.lockViewersLabel": "Vergrendel kijkers",
"app.userList.userOptions.lockViewersDesc": "Bepaalde functies vergrendelen voor deelnemers aan de vergadering",
"app.userList.userOptions.guestPolicyLabel": "Beleid voor gasten",
"app.userList.userOptions.guestPolicyDesc": "Wijzig de instellingen van het beleid voor gasten",
"app.userList.userOptions.disableCam": "De webcams van kijkers zijn uitgeschakeld",
"app.userList.userOptions.disableMic": "Microfoons van kijkers zijn uitgeschakeld",
"app.userList.userOptions.disablePrivChat": "Privéchat is uitgeschakeld",
"app.userList.userOptions.disablePubChat": "Openbare chat is uitgeschakeld",
"app.userList.userOptions.disableNotes": "Gedeelde notities zijn nu vergrendeld",
"app.userList.userOptions.hideUserList": "Gebruikerslijst is nu verborgen voor kijkers",
"app.userList.userOptions.webcamsOnlyForModerator": "Alleen moderators kunnen de webcams van kijkers zien (vanwege vergrendelingsinstellingen)",
"app.userList.content.participants.options.clearedStatus": "Alle gebruikersstatus gewist",
"app.userList.userOptions.enableCam": "De webcams van kijkers zijn ingeschakeld",
"app.userList.userOptions.enableMic": "Microfoons van kijkers zijn ingeschakeld",
"app.userList.userOptions.enablePrivChat": "Privéchat is ingeschakeld",
"app.userList.userOptions.enablePubChat": "Openbare chat is ingeschakeld",
"app.userList.userOptions.enableNotes": "Gedeelde notities zijn nu ingeschakeld",
"app.userList.userOptions.showUserList": "Gebruikerslijst wordt nu getoond aan kijkers",
"app.userList.userOptions.enableOnlyModeratorWebcam": "U kunt uw webcam nu inschakelen, iedereen zal u zien",
"app.userList.userOptions.savedNames.title": "Lijst met gebruikers in vergadering {0} om {1}",
"app.userList.userOptions.sortedFirstName.heading": "Gesorteerd op voornaam:",
"app.userList.userOptions.sortedLastName.heading": "Gesorteerd op achternaam:",
"app.userList.userOptions.hideViewersCursor": "Cursors van kijkers geblokkeerd",
"app.userList.userOptions.showViewersCursor": "Cursors van kijkers niet geblokkeerd",
"app.media.label": "Media",
"app.media.autoplayAlertDesc": "Toegang toestaan",
"app.media.screenshare.start": "Screenshare is gestart",
"app.media.screenshare.end": "Screenshare is beëindigd",
"app.media.screenshare.endDueToDataSaving": "Scherm delen gestopt om data te besparen",
"app.media.screenshare.unavailable": "Screenshare niet beschikbaar",
"app.media.screenshare.notSupported": "Screensharing wordt niet ondersteund in deze browser.",
"app.media.screenshare.autoplayBlockedDesc": "We hebben uw toestemming nodig om u het scherm van de presentator te tonen.",
"app.media.screenshare.autoplayAllowLabel": "Bekijk gedeeld scherm",
"app.screenshare.presenterLoadingLabel": "Je scherm delen is aan het laden",
"app.screenshare.viewerLoadingLabel": "Het scherm van de presentator is aan het laden",
"app.screenshare.presenterSharingLabel": "Je deelt nu je scherm",
"app.screenshare.screenshareFinalError": "Code {0}. Kon het scherm niet delen.",
"app.screenshare.screenshareRetryError": "Code {0}. Probeer het scherm opnieuw te delen.",
"app.screenshare.screenshareRetryOtherEnvError": "Code {0}. Kon het scherm niet delen. Probeer opnieuw met een andere browser of toestel.",
"app.screenshare.screenshareUnsupportedEnv": "Code {0}. Browser niet ondersteund. Probeer opnieuw met een andere browser of toestel.",
"app.screenshare.screensharePermissionError": "Code {0}. De toestemming om het scherm te delen moet gegeven worden.",
"app.meeting.ended": "Deze sessie is beëindigd",
"app.meeting.meetingTimeRemaining": "Resterende vergadertijd: {0}",
"app.meeting.meetingTimeHasEnded": "Tijd verstreken. Vergadering wordt spoedig afgesloten",
"app.meeting.endedByUserMessage": "Deze sessie is beëindigd door {0}",
"app.meeting.endedByNoModeratorMessageSingular": "Deze vergadering is beëindigd omdat er al langer dan één minuut geen moderator meer aanwezig is",
"app.meeting.endedByNoModeratorMessagePlural": "Deze vergadering is beëindigd omdat er al langer dan {0} minuten geen moderator meer aanwezig is",
"app.meeting.endedMessage": "U wordt teruggestuurd naar het startscherm",
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesSingular": "Vergadering sluit over één minuut.",
"app.meeting.alertMeetingEndsUnderMinutesPlural": "Vergadering sluit over {0} minuten.",
"app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesPlural": "Brainstormruimte sluit over {0} minuten.",
"app.meeting.alertBreakoutEndsUnderMinutesSingular": "Brainstormruimte sluit over één minuut.",
"app.presentation.hide": "Presentatie verbergen",
"app.presentation.notificationLabel": "Huidige presentatie",
"app.presentation.downloadLabel": "Download",
"app.presentation.slideContent": "Dia inhoud",
"app.presentation.startSlideContent": "Start dia-inhoud",
"app.presentation.endSlideContent": "Einde van dia-inhoud",
"app.presentation.changedSlideContent": "Presentatie gewijzigd naar dia: {0}",
"app.presentation.emptySlideContent": "Geen inhoud voor huidige dia",
"app.presentation.options.fullscreen": "Presentatie op volledig scherm",
"app.presentation.options.exitFullscreen": "Volledig scherm afsluiten",
"app.presentation.options.minimize": "Minimaliseer",
"app.presentation.options.snapshot": "Foto van huidige dia",
"app.presentation.options.downloading": "Aan het downloaden....",
"app.presentation.options.downloaded": "Huidige presentatie is gedownloaded",
"app.presentation.options.downloadFailed": "Kon huidige presentatie niet downloaden",
"app.presentation.presentationToolbar.noNextSlideDesc": "Einde van presentatie",
"app.presentation.presentationToolbar.noPrevSlideDesc": "Start van presentatie",
"app.presentation.presentationToolbar.selectLabel": "Selecteer dia",
"app.presentation.presentationToolbar.prevSlideLabel": "Vorige dia",
"app.presentation.presentationToolbar.prevSlideDesc": "De presentatie naar de vorige dia wijzigen",
"app.presentation.presentationToolbar.nextSlideLabel": "Volgende dia",
"app.presentation.presentationToolbar.nextSlideDesc": "De presentatie naar de volgende dia wijzigen",
"app.presentation.presentationToolbar.skipSlideLabel": "Dia overslaan",
"app.presentation.presentationToolbar.skipSlideDesc": "De presentatie in een specifieke dia wijzigen",
"app.presentation.presentationToolbar.fitWidthLabel": "Aanpassen aan breedte",
"app.presentation.presentationToolbar.fitWidthDesc": "De volledige breedte van de dia weergeven",
"app.presentation.presentationToolbar.fitScreenLabel": "Aanpassen aan scherm",
"app.presentation.presentationToolbar.fitScreenDesc": "De hele dia weergeven",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomLabel": "Zoom",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomDesc": "Het zoomniveau van de presentatie wijzigen",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomInLabel": "Inzoomen",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomInDesc": "Inzoomen op de presentatie",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomOutLabel": "Uitzoomen",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomOutDesc": "Uitzoomen op de presentatie",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomReset": "Zoom opnieuw instellen",
"app.presentation.presentationToolbar.zoomIndicator": "Huidig zoompercentage",
"app.presentation.presentationToolbar.fitToWidth": "Aanpassen aan breedte",
"app.presentation.presentationToolbar.fitToPage": "Aanpassen aan pagina",
"app.presentation.presentationToolbar.goToSlide": "Dia {0}",
"app.presentation.presentationToolbar.hideToolsDesc": "Verberg werkbalken",
"app.presentation.presentationToolbar.showToolsDesc": "Toon werkbalken",
"app.presentation.placeholder": "Er is nu geen actieve presentatie",
"app.presentationUploder.title": "Presentatie",
"app.presentationUploder.message": "Als presentator kunt u elk Office-document of PDF-bestand uploaden. We raden het PDF-bestand aan voor de beste resultaten. Zorg ervoor dat een presentatie is geselecteerd met behulp van het selectievakje aan de linkerkant. ",
"app.presentationUploader.exportHint": "Het selecteren van \"Stuur naar chat\" geeft gebruikers een link om de annotaties via de chat te downloaden.",
"app.presentationUploader.exportToastHeader": "Naar chat sturen ({0} item)",
"app.presentationUploader.exportToastHeaderPlural": "Naar chat sturen ({0} items)",
"app.presentationUploader.exporting": "Naar chat sturen",
"app.presentationUploader.sending": "Sturen...",
"app.presentationUploader.collecting": "Dia {0} van {1} uitpakken...",
"app.presentationUploader.processing": "Dia {0} van {1} annoteren...",
"app.presentationUploader.sent": "Stuur",
"app.presentationUploader.exportingTimeout": "De export duurt te lang...",
"app.presentationUploader.export": "Stuur naar chat",
"app.presentationUploader.export.linkAvailable": "Link om {0} te downloaden via de chat.",
"app.presentationUploader.export.notAccessibleWarning": "kan toegankelijkheidsproblemen bevatten",
"app.presentationUploader.currentPresentationLabel": "Huidige presentatie",
"app.presentationUploder.extraHint": "BELANGRIJK: elk bestand mag niet groter zijn dan {0} MB en {1} pagina's.",
"app.presentationUploder.uploadLabel": "Upload",
"app.presentationUploder.confirmLabel": "Bevestigen",
"app.presentationUploder.confirmDesc": "Sla uw wijzigingen op en start de presentatie",
"app.presentationUploder.dismissLabel": "Annuleren",
"app.presentationUploder.dismissDesc": "Sluit het modale venster en negeer uw wijzigingen",
"app.presentationUploder.dropzoneLabel": "Sleep bestanden hierheen om te uploaden",
"app.presentationUploder.dropzoneImagesLabel": "Sleep afbeeldingen hierheen om te uploaden",
"app.presentationUploder.browseFilesLabel": "of blader naar bestanden",
"app.presentationUploder.browseImagesLabel": "of bladeren / vastleggen voor afbeeldingen",
"app.presentationUploder.externalUploadTitle": "Voeg inhoud toe van een andere applicatie",
"app.presentationUploder.externalUploadLabel": "Blader door bestanden",
"app.presentationUploder.fileToUpload": "Wordt geüpload ...",
"app.presentationUploder.currentBadge": "Huidig",
"app.presentationUploder.rejectedError": "De geselecteerde bestanden zijn geweigerd. Controleer bestandstype(s).",
"app.presentationUploder.connectionClosedError": "Onderbroken wegens slechte verbinding. Probeer opnieuw.",
"app.presentationUploder.upload.progress": "Uploaden ({0}%)",
"app.presentationUploder.conversion.204": "Geen inhoud om op te nemen",
"app.presentationUploder.upload.413": "Bestand is te groot. De maximale grootte van {0} MB is overschreden",
"app.presentationUploder.genericError": "Oeps! Er is iets misgegaan ...",
"app.presentationUploder.upload.408": "Verzoek time-out voor uploadtoken.",
"app.presentationUploder.upload.404": "404: Ongeldig uploadtoken",
"app.presentationUploder.upload.401": "Verzoek voor presentatie uploadtoken mislukt.",
"app.presentationUploder.conversion.conversionProcessingSlides": "Verwerkingspagina {0} van {1}",
"app.presentationUploder.conversion.genericConversionStatus": "Bestand converteren ...",
"app.presentationUploder.conversion.generatingThumbnail": "Miniaturen genereren ...",
"app.presentationUploder.conversion.generatedSlides": "Dia's gegenereerd ...",
"app.presentationUploder.conversion.generatingSvg": "SVG-afbeeldingen genereren ...",
"app.presentationUploder.conversion.pageCountExceeded": "Het maximale aantal pagina's van {0} is overschreden",
"app.presentationUploder.conversion.invalidMimeType": "Ongeldig formaat gevonden (extensie={0}, inhoudstype={1})",
"app.presentationUploder.conversion.conversionTimeout": "Dia {0} kon niet verwerkt worden binnen {1} pogingen.",
"app.presentationUploder.conversion.officeDocConversionInvalid": "Kan Office-document niet verwerken. Upload in plaats daarvan een PDF.",
"app.presentationUploder.conversion.officeDocConversionFailed": "Kan Office-document niet verwerken. Upload in plaats daarvan een PDF.",
"app.presentationUploder.conversion.pdfHasBigPage": "We konden het PDF-bestand niet converteren. Probeer het te optimaliseren. Maximale paginagrootte {0}",
"app.presentationUploder.conversion.timeout": "Oeps, de conversie heeft te lang geduurd",
"app.presentationUploder.conversion.pageCountFailed": "Bepalen van het aantal pagina's is mislukt.",
"app.presentationUploder.conversion.unsupportedDocument": "De bestands-extensie wordt niet ondersteund",
"app.presentationUploder.removePresentationLabel": "Presentatie verwijderen",
"app.presentationUploder.setAsCurrentPresentation": "Presentatie instellen als huidige",
"app.presentationUploder.tableHeading.filename": "Bestandsnaam",
"app.presentationUploder.tableHeading.options": "Opties",
"app.presentationUploder.tableHeading.status": "Status",
"app.presentationUploder.uploading": "{0} {1} uploaden",
"app.presentationUploder.uploadStatus": "{0} van {1} uploads voltooid",
"app.presentationUploder.completed": "{0} uploads voltooid",
"app.presentationUploder.item" : "item",
"app.presentationUploder.itemPlural" : "items",
"app.presentationUploder.clearErrors": "Fouten wissen",
"app.presentationUploder.clearErrorsDesc": "Wist mislukte uploads van presentaties",
"app.presentationUploder.uploadViewTitle": "Upload uw presentatie",
"app.poll.questionAndoptions.label" : "Te tonen vraagtekst.\nA. Peilingsoptie *\nB. Peilingsoptie (optioneel)\nC. Peilingsoptie (optioneel)\nD. Peilingsoptie (optioneel)\nE. Peilingsoptie (optioneel)",
"app.poll.customInput.label": "Aangepaste invoer",
"app.poll.customInputInstructions.label": "Aangepaste invoer is ingeschakeld - schrijf peilingsvragen en optie(s) in het opgegeven formaat of sleep en zet een tekstbestand neer in hetzelfde formaat.",
"app.poll.maxOptionsWarning.label": "Slechts de eerste 5 opties kunnen gebruikt worden!",
"app.poll.pollPaneTitle": "Peiling",
"app.poll.enableMultipleResponseLabel": "Meerdere antwoorden per respondent toestaan?",
"app.poll.quickPollTitle": "Snelle peiling",
"app.poll.hidePollDesc": "Verbergt het peilmenupaneel",
"app.poll.quickPollInstruction": "Selecteer hieronder een optie om uw peiling te starten.",
"app.poll.activePollInstruction": "Laat dit paneel open om live reacties op uw peiling te zien. Wanneer u klaar bent, selecteert u 'Peilingsresultaten publiceren' om de resultaten te publiceren en de peiling te beëindigen.",
"app.poll.dragDropPollInstruction": "Sleep een tekstbestand met de waarden voor de peiling op het gemarkeerde veld om de waarden voor de peiling in te vullen.",
"app.poll.customPollTextArea": "Vul de waarden voor de peiling in",
"app.poll.publishLabel": "Publiceer peiling",
"app.poll.cancelPollLabel": "Annuleer",
"app.poll.backLabel": "Start een peiling",
"app.poll.closeLabel": "Sluiten",
"app.poll.waitingLabel": "Wachten op reacties ({0} / {1})",
"app.poll.ariaInputCount": "Aangepaste peiling-optie {0} van {1}",
"app.poll.customPlaceholder": "Peiling-optie toevoegen",
"app.poll.noPresentationSelected": "Geen presentatie geselecteerd! Selecteer er één.",
"app.poll.clickHereToSelect": "Klik hier om te selecteren",
"app.poll.question.label" : "Noteer je vraag....",
"app.poll.optionalQuestion.label" : "Noteer je vraag (optioneel)....",
"app.poll.userResponse.label" : "Getypt antwoord",
"app.poll.responseTypes.label" : "Reactietypes",
"app.poll.optionDelete.label" : "Verwijder",
"app.poll.responseChoices.label" : "Reactiekeuzes",
"app.poll.typedResponse.desc" : "Gebruikers zullen een tekstvak te zien krijgen waarin ze hun reactie kunnen invullen.",
"app.poll.addItem.label" : "Voeg een item toe",
"app.poll.start.label" : "Begin peiling",
"app.poll.secretPoll.label" : "Anonieme peiling",
"app.poll.secretPoll.isSecretLabel": "Deze peiling is anoniem - je zult geen individuele antwoorden kunnen zien.",
"app.poll.questionErr": "Een vraag stellen is vereist.",
"app.poll.optionErr": "Voeg een peilingsoptie toe",
"app.poll.startPollDesc": "Start de peiling",
"app.poll.showRespDesc": "Toon antwoordconfiguratie",
"app.poll.addRespDesc": "Voegt antwoord-input toe aan peiling",
"app.poll.deleteRespDesc": "Verwijdert optie {0}",
"app.poll.t": "Waar",
"app.poll.f": "Niet waar",
"app.poll.tf": "Waar / niet waar",
"app.poll.y": "Ja",
"app.poll.n": "Nee",
"app.poll.abstention": "Onthouding",
"app.poll.yna": "Ja / Nee / Onthouding",
"app.poll.a2": "A / B",
"app.poll.a3": "A / B / C",
"app.poll.a4": "A / B / C / D",
"app.poll.a5": "A / B / C / D / E",
"app.poll.answer.true": "Waar",
"app.poll.answer.false": "Niet waar",
"app.poll.answer.yes": "Ja",
"app.poll.answer.no": "Nee",
"app.poll.answer.abstention": "Onthouding",
"app.poll.answer.a": "A",
"app.poll.answer.b": "B",
"app.poll.answer.c": "C",
"app.poll.answer.d": "D",
"app.poll.answer.e": "E",
"app.poll.liveResult.usersTitle": "Gebruikers",
"app.poll.liveResult.responsesTitle": "Reactie",
"app.poll.liveResult.secretLabel": "Dit is een anonieme peiling. Individuele antwoorden worden niet getoond.",
"app.poll.removePollOpt": "Verwijderde peilingsoptie {0}",
"app.poll.emptyPollOpt": "Leeg",
"app.polling.pollingTitle": "Peiling-opties",
"app.polling.pollQuestionTitle": "Peilingsvraag",
"app.polling.submitLabel": "Stuur in",
"app.polling.submitAriaLabel": "Stuur peilingsreactie in",
"app.polling.responsePlaceholder": "Geef antwoord",
"app.polling.responseSecret": "Anonieme peiling - de presentator kan je antwoord niet zien.",
"app.polling.responseNotSecret": "Normale peiling - de presentator kan je antwoord zien.",
"app.polling.pollAnswerLabel": "Peiling-antwoord {0}",
"app.polling.pollAnswerDesc": "Selecteer deze optie om op {0} te stemmen",
"app.failedMessage": "Excuses, problemen bij het verbinden met de server.",
"app.downloadPresentationButton.label": "Download de originele presentatie",
"app.connectingMessage": "Bezig met verbinden ...",
"app.waitingMessage": "Verbinding verbroken. Probeer opnieuw verbinding te maken over {0} seconden ...",
"app.retryNow": "Nu opnieuw proberen",
"app.muteWarning.label": "Klik op {0} om het dempen van jezelf op te heffen.",
"app.muteWarning.disableMessage": "Waarschuwingen dempen uitgeschakeld tot het dempen weer wordt opgeheven",
"app.muteWarning.tooltip": "Klik om waarschuwing te sluiten en uit te schakelen tot de volgende keer dat dempen wordt uitgeschakeld",
"app.navBar.settingsDropdown.optionsLabel": "Opties",
"app.navBar.settingsDropdown.fullscreenLabel": "Applicatie op volledig scherm",
"app.navBar.settingsDropdown.settingsLabel": "Instellingen",
"app.navBar.settingsDropdown.aboutLabel": "Over",
"app.navBar.settingsDropdown.leaveSessionLabel": "Verlaat de vergadering",
"app.navBar.settingsDropdown.exitFullscreenLabel": "Volledig scherm afsluiten",
"app.navBar.settingsDropdown.fullscreenDesc": "Maak het instellingenmenu volledig scherm",
"app.navBar.settingsDropdown.settingsDesc": "Wijzig de algemene instellingen",
"app.navBar.settingsDropdown.aboutDesc": "Informatie over de client weergeven",
"app.navBar.settingsDropdown.leaveSessionDesc": "De vergadering verlaten",
"app.navBar.settingsDropdown.exitFullscreenDesc": "Volledig scherm afsluiten",
"app.navBar.settingsDropdown.hotkeysLabel": "Sneltoetsen",
"app.navBar.settingsDropdown.hotkeysDesc": "Lijst met beschikbare sneltoetsen",
"app.navBar.settingsDropdown.helpLabel": "Help",
"app.navBar.settingsDropdown.openAppLabel": "Open in BigBlueButton tablet app",
"app.navBar.settingsDropdown.helpDesc": "Koppelt gebruiker aan videotutorials (opent nieuw tabblad)",
"app.navBar.settingsDropdown.endMeetingDesc": "Beëindigt de huidige vergadering",
"app.navBar.settingsDropdown.endMeetingLabel": "Vergadering beëindigen",
"app.navBar.userListToggleBtnLabel": "Gebruikerslijst tonen/verbergen",
"app.navBar.toggleUserList.ariaLabel": "Gebruikers en berichten tonen/verbergen",
"app.navBar.toggleUserList.newMessages": "met melding van nieuwe berichten",
"app.navBar.toggleUserList.newMsgAria": "Nieuw bericht van {0}",
"app.navBar.recording": "Deze sessie wordt opgenomen",
"app.navBar.recording.on": "Opnemen",
"app.navBar.recording.off": "Niet opnemen",
"app.navBar.emptyAudioBrdige": "Geen actieve microfoon. Deel je microfoon om audio toe te voegen aan deze opname.",
"app.leaveConfirmation.confirmLabel": "Verlaten",
"app.leaveConfirmation.confirmDesc": "Logt u uit van de vergadering",
"app.endMeeting.title": "Einde {0}",
"app.endMeeting.description": "Deze actie beëindigt de sessie voor {0} actieve gebruiker(s). Weet u zeker dat u deze sessie wilt beëindigen?",
"app.endMeeting.noUserDescription": "Weet u zeker dat u deze sessie wil beëindigen?",
"app.endMeeting.contentWarning": "Chatberichten, gedeelde notities, whiteboard-inhoud en gedeelde documenten voor deze sessie zullen niet meer rechtstreeks toegankelijk zijn",
"app.endMeeting.yesLabel": "Beëindig sessie voor alle gebruikers",
"app.endMeeting.noLabel": "Nee",
"app.about.title": "Over",
"app.about.version": "Client build:",
"app.about.version_label": "BigBlueButton-versie:",
"app.about.copyright": "Auteursrecht:",
"app.about.confirmLabel": "OK",
"app.about.confirmDesc": "OK",
"app.about.dismissLabel": "Annuleren",
"app.about.dismissDesc": "Sluiten over klantinformatie",
"app.mobileAppModal.title": "Open BigBlueButton tablet app",
"app.mobileAppModal.description": "Heb je de BigBlueButton Tablet app geïnstalleerd op je toestel?",
"app.mobileAppModal.openApp": "Ja, open de app nu",
"app.mobileAppModal.obtainUrlMsg": "VergaderingsURL ophalen",
"app.mobileAppModal.obtainUrlErrorMsg": "Fout bij het ophalen van de vergaderingsURL",
"app.mobileAppModal.openStore": "Nee, open de App Store om te downloaden",
"app.mobileAppModal.dismissLabel": "Annuleer",
"app.mobileAppModal.dismissDesc": "Sluit",
"app.mobileAppModal.userConnectedWithSameId": "Gebruiker {0} connecteerde net met de zelfde ID als jij.",
"app.actionsBar.changeStatusLabel": "Status wijzigen",
"app.actionsBar.muteLabel": "Dempen",
"app.actionsBar.unmuteLabel": "Dempen opheffen",
"app.actionsBar.camOffLabel": "Camera uit",
"app.actionsBar.raiseLabel": "Hand opsteken",
"app.actionsBar.label": "Actiesbalk",
"app.actionsBar.actionsDropdown.restorePresentationLabel": "Presentatie herstellen",
"app.actionsBar.actionsDropdown.restorePresentationDesc": "Knop om de presentatie te herstellen nadat deze is geminimaliseerd",
"app.actionsBar.actionsDropdown.minimizePresentationLabel": "Presentatie minimaliseren",
"app.actionsBar.actionsDropdown.minimizePresentationDesc": "Knop gebruikt om de presentatie te minimaliseren",
"app.actionsBar.actionsDropdown.layoutModal": "Layout instellingen modaal",
"app.screenshare.screenShareLabel" : "Screen share",
"app.submenu.application.applicationSectionTitle": "Applicatie",
"app.submenu.application.animationsLabel": "Animaties",
"app.submenu.application.audioFilterLabel": "Audiofilters voor microfoon",
"app.submenu.application.wbToolbarsAutoHideLabel": "Automatisch whiteboard-werkbalken verbergen",
"app.submenu.application.darkThemeLabel": "Donkere modus",
"app.submenu.application.fontSizeControlLabel": "Lettergrootte",
"app.submenu.application.increaseFontBtnLabel": "Toepassing lettertype vergroten",
"app.submenu.application.decreaseFontBtnLabel": "Toepassing lettertype verkleinen",
"app.submenu.application.currentSize": "momenteel {0}",
"app.submenu.application.languageLabel": "Taal van de applicatie",
"app.submenu.application.languageOptionLabel": "Kies taal",
"app.submenu.application.noLocaleOptionLabel": "Geen actieve landinstellingen",
"app.submenu.application.paginationEnabledLabel": "Video gepagineerd",
"app.submenu.application.layoutOptionLabel": "Lay-out type",
"app.submenu.application.pushLayoutLabel": "Stuur layout",
"app.submenu.application.localeDropdown.af": "Afrikaans",
"app.submenu.application.localeDropdown.ar": "Arabisch",
"app.submenu.application.localeDropdown.az": "Azerbaijaans",
"app.submenu.application.localeDropdown.bg-BG": "Bulgaars",
"app.submenu.application.localeDropdown.bn": "Bengaals",
"app.submenu.application.localeDropdown.ca": "Catalaans",
"app.submenu.application.localeDropdown.cs-CZ": "Chechisch",
"app.submenu.application.localeDropdown.da": "Deens",
"app.submenu.application.localeDropdown.de": "Duits",
"app.submenu.application.localeDropdown.dv": "Dhivehi",
"app.submenu.application.localeDropdown.el-GR": "Grieks (Griekenland)",
"app.submenu.application.localeDropdown.en": "Engels",
"app.submenu.application.localeDropdown.eo": "Esperanto",
"app.submenu.application.localeDropdown.es": "Spaans",
"app.submenu.application.localeDropdown.es-419": "Spaans (Latijns Amerika)",
"app.submenu.application.localeDropdown.es-ES": "Spaans (Spanje)",
"app.submenu.application.localeDropdown.es-MX": "Spaans (Mexico)",
"app.submenu.application.localeDropdown.et": "Ests",
"app.submenu.application.localeDropdown.eu": "Basqisch",
"app.submenu.application.localeDropdown.fa-IR": "Persisch",
"app.submenu.application.localeDropdown.fi": "Fins",
"app.submenu.application.localeDropdown.fr": "Frans",
"app.submenu.application.localeDropdown.gl": "Galicisch",
"app.submenu.application.localeDropdown.he": "Hebreeuws",
"app.submenu.application.localeDropdown.hi-IN": "Hindi",
"app.submenu.application.localeDropdown.hr": "Croatisch",
"app.submenu.application.localeDropdown.hu-HU": "Hongaars",
"app.submenu.application.localeDropdown.hy": "Armeens",
"app.submenu.application.localeDropdown.id": "Indonesisch",
"app.submenu.application.localeDropdown.it-IT": "Italiaans",
"app.submenu.application.localeDropdown.ja": "Japans",
"app.submenu.application.localeDropdown.ka": "Georgisch",
"app.submenu.application.localeDropdown.km": "Khmer",
"app.submenu.application.localeDropdown.kn": "Kannada",
"app.submenu.application.localeDropdown.ko-KR": "Koreaans (Korea)",
"app.submenu.application.localeDropdown.lo-LA": "Lao",
"app.submenu.application.localeDropdown.lt-LT": "Lithouws",
"app.submenu.application.localeDropdown.lv": "Lets",
"app.submenu.application.localeDropdown.ml": "Malayalam",
"app.submenu.application.localeDropdown.mn-MN": "Mongools",
"app.submenu.application.localeDropdown.nb-NO": "Noors (Bokmal)",
"app.submenu.application.localeDropdown.nl": "Nederlands",
"app.submenu.application.localeDropdown.oc": "Occitaans",
"app.submenu.application.localeDropdown.pl-PL": "Pools",
"app.submenu.application.localeDropdown.pt": "Portuguees",
"app.submenu.application.localeDropdown.pt-BR": "Portugees (Brazilië)",
"app.submenu.application.localeDropdown.ro-RO": "Roemeens",
"app.submenu.application.localeDropdown.ru": "Russisch",
"app.submenu.application.localeDropdown.sk-SK": "Slovaaks (Slovakije)",
"app.submenu.application.localeDropdown.sl": "Sloveens",
"app.submenu.application.localeDropdown.sr": "Servisch",
"app.submenu.application.localeDropdown.sv-SE": "Zweeds",
"app.submenu.application.localeDropdown.ta": "Tamil",
"app.submenu.application.localeDropdown.te": "Telugu",
"app.submenu.application.localeDropdown.th": "Thais",
"app.submenu.application.localeDropdown.tr": "Turks",
"app.submenu.application.localeDropdown.tr-TR": "Turks (Turkije)",
"app.submenu.application.localeDropdown.uk-UA": "Oekraïns",
"app.submenu.application.localeDropdown.vi": "Vietnamees",
"app.submenu.application.localeDropdown.vi-VN": "Vietnamees (Vietnam)",
"app.submenu.application.localeDropdown.zh-CN": "Chinees vereenvoudigd (China)",
"app.submenu.application.localeDropdown.zh-TW": "Chinees traditioneel (Taiwan)",
"app.submenu.notification.SectionTitle": "Notificaties",
"app.submenu.notification.Desc": "Bepaal hoe en over wat u wordt gewaarschuwd.",
"app.submenu.notification.audioAlertLabel": "Hoorbare Waarschuwingen",
"app.submenu.notification.pushAlertLabel": "Pop-upwaarschuwingen",
"app.submenu.notification.messagesLabel": "Chatbericht",
"app.submenu.notification.userJoinLabel": "Nieuwe deelnemer",
"app.submenu.notification.userLeaveLabel": "Gebruiker vertrekt",
"app.submenu.notification.guestWaitingLabel": "Gast wacht op goedkeuring",
"app.submenu.audio.micSourceLabel": "Microfoonbron",
"app.submenu.audio.speakerSourceLabel": "Luidsprekerbron",
"app.submenu.audio.streamVolumeLabel": "Het volume van uw audiostream",
"app.submenu.video.title": "Video",
"app.submenu.video.videoSourceLabel": "Bron weergeven",
"app.submenu.video.videoOptionLabel": "Kies weergavebron",
"app.submenu.video.videoQualityLabel": "Videokwaliteit",
"app.submenu.video.qualityOptionLabel": "Kies de videokwaliteit",
"app.submenu.video.participantsCamLabel": "Webcams van deelnemers bekijken",
"app.settings.applicationTab.label": "Applicatie",
"app.settings.audioTab.label": "Audio",
"app.settings.videoTab.label": "Video",
"app.settings.usersTab.label": "Deelnemers",
"app.settings.main.label": "Instellingen",
"app.settings.main.cancel.label": "Annuleren",
"app.settings.main.cancel.label.description": "Gooit de wijzigingen weg en sluit het instellingenmenu",
"app.settings.main.save.label": "Opslaan",
"app.settings.main.save.label.description": "Slaat de wijzigingen op en sluit het instellingenmenu",
"app.settings.dataSavingTab.label": "Gegevensbesparing",
"app.settings.dataSavingTab.webcam": "Webcams inschakelen",
"app.settings.dataSavingTab.screenShare": "Scherm delen inschakelen",
"app.settings.dataSavingTab.description": "Om uw bandbreedte te besparen, kunt u aanpassen wat momenteel wordt weergegeven.",
"app.settings.save-notification.label": "Instellingen zijn opgeslagen",
"app.statusNotifier.lowerHands": "Handen omlaag",
"app.statusNotifier.lowerHandDescOneUser": "Doe de hand van {0} omlaag",
"app.statusNotifier.raisedHandsTitle": "Handen omhoog",
"app.statusNotifier.raisedHandDesc": "{0} staken hun hand op",
"app.statusNotifier.raisedHandDescOneUser": "{0} stak hun hand op",
"app.statusNotifier.and": "en",
"app.switch.onLabel": "AAN",
"app.switch.offLabel": "UIT",
"app.talkingIndicator.ariaMuteDesc" : "Selecteer om gebruiker te dempen",
"app.talkingIndicator.isTalking" : "{0} is aan het spreken",
"app.talkingIndicator.moreThanMaxIndicatorsTalking" : "{0} zijn aan het spreken",
"app.talkingIndicator.moreThanMaxIndicatorsWereTalking" : "{0} waren aan het spreken",
"app.talkingIndicator.wasTalking" : "{0} is gestopt met spreken",
"app.actionsBar.actionsDropdown.actionsLabel": "Acties",
"app.actionsBar.actionsDropdown.presentationLabel": "Upload/beheer presentaties",
"app.actionsBar.actionsDropdown.initPollLabel": "Een peiling initiëren",
"app.actionsBar.actionsDropdown.desktopShareLabel": "Deel uw scherm",
"app.actionsBar.actionsDropdown.stopDesktopShareLabel": "Stop met het delen van uw scherm",
"app.actionsBar.actionsDropdown.presentationDesc": "Upload uw presentatie",
"app.actionsBar.actionsDropdown.initPollDesc": "Een peiling initiëren",
"app.actionsBar.actionsDropdown.desktopShareDesc": "Deel uw scherm met anderen",
"app.actionsBar.actionsDropdown.stopDesktopShareDesc": "Stop met het delen van uw scherm met",
"app.actionsBar.actionsDropdown.pollBtnLabel": "Start een peiling",
"app.actionsBar.actionsDropdown.pollBtnDesc": "Toont/verbergt peilingspaneel",
"app.actionsBar.actionsDropdown.saveUserNames": "Gebruikersnamen opslaan",
"app.actionsBar.actionsDropdown.createBreakoutRoom": "Brainstormruimtes maken",
"app.actionsBar.actionsDropdown.createBreakoutRoomDesc": "brainstormruimtes maken voor het splitsen van de huidige vergadering",
"app.actionsBar.actionsDropdown.captionsLabel": "Schrijf ondertitels",
"app.actionsBar.actionsDropdown.captionsDesc": "Toont/verbergt bijschriftenpaneel",
"app.actionsBar.actionsDropdown.takePresenter": "Presentator-rol nemen",
"app.actionsBar.actionsDropdown.takePresenterDesc": "Wijs uzelf toe als de nieuwe presentator",
"app.actionsBar.actionsDropdown.selectRandUserLabel": "Selecteer willekeurige gebruiker",
"app.actionsBar.actionsDropdown.selectRandUserDesc": "Kiest willekeurig een gebruiker uit de beschikbare kijkers",
"app.actionsBar.actionsDropdown.propagateLayoutLabel": "Layout versturen",
"app.actionsBar.emojiMenu.statusTriggerLabel": "Status instellen",
"app.actionsBar.emojiMenu.awayLabel": "Afwezig",
"app.actionsBar.emojiMenu.awayDesc": "Wijzig uw status in afwezig",
"app.actionsBar.emojiMenu.raiseHandLabel": "Hand opsteken",
"app.actionsBar.emojiMenu.lowerHandLabel": "Handen omlaag",
"app.actionsBar.emojiMenu.raiseHandDesc": "Steek uw hand op om een vraag te stellen",
"app.actionsBar.emojiMenu.neutralLabel": "Onbeslist",
"app.actionsBar.emojiMenu.neutralDesc": "Wijzig uw status in onbeslist",
"app.actionsBar.emojiMenu.confusedLabel": "Verward",
"app.actionsBar.emojiMenu.confusedDesc": "Wijzig uw status in verward",
"app.actionsBar.emojiMenu.sadLabel": "Verdrietig",
"app.actionsBar.emojiMenu.sadDesc": "Wijzig uw status in verdrietig",
"app.actionsBar.emojiMenu.happyLabel": "Gelukkig",
"app.actionsBar.emojiMenu.happyDesc": "Wijzig uw status in gelukkig",
"app.actionsBar.emojiMenu.noneLabel": "Status wissen",
"app.actionsBar.emojiMenu.noneDesc": "Uw status wissen",
"app.actionsBar.emojiMenu.applauseLabel": "Applaus",
"app.actionsBar.emojiMenu.applauseDesc": "Wijzig uw status in applaus",
"app.actionsBar.emojiMenu.thumbsUpLabel": "Duim omhoog",
"app.actionsBar.emojiMenu.thumbsUpDesc": "Wijzig uw status in duim omhoog",
"app.actionsBar.emojiMenu.thumbsDownLabel": "Duim omlaag",
"app.actionsBar.emojiMenu.thumbsDownDesc": "Wijzig uw status in duim omlaag",
"app.actionsBar.currentStatusDesc": "huidige status {0}",
"app.actionsBar.captions.start": "Start met het bekijken van ondertitels",
"app.actionsBar.captions.stop": "Stop met het bekijken van ondertitels",
"app.audioNotification.audioFailedError1001": "WebSocket verbinding verbroken (fout 1001)",
"app.audioNotification.audioFailedError1002": "Kon geen WebSocket-verbinding maken (fout 1002)",
"app.audioNotification.audioFailedError1003": "Browserversie niet ondersteund (fout 1003)",
"app.audioNotification.audioFailedError1004": "Fout bij oproep (reden = {0}) (fout 1004)",
"app.audioNotification.audioFailedError1005": "Oproep is onverwacht beëindigd (fout 1005)",
"app.audioNotification.audioFailedError1006": "Time-out bij oproep (fout 1006)",
"app.audioNotification.audioFailedError1007": "Verbindingsfout (ICE-fout 1007)",
"app.audioNotification.audioFailedError1008": "Overdracht mislukt (fout 1008)",
"app.audioNotification.audioFailedError1009": "Kan STUN / TURN-serverinformatie niet ophalen (fout 1009)",
"app.audioNotification.audioFailedError1010": "Time-out bij onderhandeling van verbinding (ICE-fout 1010)",
"app.audioNotification.audioFailedError1011": "Verbinding time-out (ICE-fout 1011)",
"app.audioNotification.audioFailedError1012": "Verbinding gesloten (ICE-fout 1012)",
"app.audioNotification.audioFailedMessage": "Uw audioverbinding kon geen verbinding maken",
"app.audioNotification.mediaFailedMessage": "getUserMicMedia is mislukt omdat alleen beveiligde oorsprong is toegestaan",
"app.audioNotification.deviceChangeFailed": "Wisselen van audiotoestel mislukt. Controleer of het gekozen toestel behoorlijk is ingesteld en beschikbaar",
"app.audioNotification.closeLabel": "Sluiten",
"app.audioNotificaion.reconnectingAsListenOnly": "Microfoon is vergrendeld voor kijkers, u bent verbonden als alleen luisteren",
"app.breakoutJoinConfirmation.title": "Deelnemen aan brainstormruimte",
"app.breakoutJoinConfirmation.message": "Wilt u deelnemen",
"app.breakoutJoinConfirmation.confirmDesc": "Deelnemen aan de brainstormruimte",
"app.breakoutJoinConfirmation.dismissLabel": "Annuleren",
"app.breakoutJoinConfirmation.dismissDesc": "Sluit en weigert toegang tot de brainstormruimte",
"app.breakoutJoinConfirmation.freeJoinMessage": "Kies een brainstormruimte om lid te worden",
"app.breakoutTimeRemainingMessage": "Resterende brainstorm-tijd: {0}",
"app.breakoutWillCloseMessage": "Tijd verstreken. Brainstormruimte wordt spoedig afgesloten",
"app.breakout.dropdown.manageDuration": "Wijzig duur",
"app.breakout.dropdown.destroyAll": "Beëindig brainstormruimte",
"app.breakout.dropdown.options": "Opties brainstormruimtes",
"app.breakout.dropdown.manageUsers": "Gebruikers beheren",
"app.calculatingBreakoutTimeRemaining": "Resterende tijd berekenen ...",
"app.audioModal.ariaTitle": "Deelnemen aan audio modaal",
"app.audioModal.microphoneLabel": "Microfoon",
"app.audioModal.listenOnlyLabel": "Alleen luisteren",
"app.audioModal.microphoneDesc": "Toetreden tot audiovergadering met micro",
"app.audioModal.listenOnlyDesc": "Toetreden tot audiovergadering als alleen luisteren",
"app.audioModal.audioChoiceLabel": "Hoe wilt u deelnemen aan de audio?",
"app.audioModal.iOSBrowser": "Audio / Video niet ondersteund",
"app.audioModal.iOSErrorDescription": "Op dit moment worden audio en video niet ondersteund in Chrome voor iOS.",
"app.audioModal.iOSErrorRecommendation": "We raden het gebruik van Safari iOS aan.",
"app.audioModal.audioChoiceDesc": "Selecteer hoe u aan de audio deelneemt in deze vergadering",
"app.audioModal.unsupportedBrowserLabel": "Het lijkt erop dat u een browser gebruikt die niet volledig wordt ondersteund. Gebruik {0} of {1} voor volledige ondersteuning.",
"app.audioModal.closeLabel": "Sluiten",
"app.audioModal.yes": "Ja",
"app.audioModal.no": "Nee",
"app.audioModal.yes.arialabel" : "Echo is hoorbaar",
"app.audioModal.no.arialabel" : "Echo is onhoorbaar",
"app.audioModal.echoTestTitle": "Dit is een privé-echotest. Spreek een paar woorden. Heb je audio gehoord?",
"app.audioModal.settingsTitle": "Wijzig uw audio-instellingen",
"app.audioModal.helpTitle": "Er was een probleem met uw media-apparaten",
"app.audioModal.helpText": "Heeft u toestemming gegeven voor toegang tot uw microfoon? Merk op dat er een dialoogvenster moet verschijnen wanneer u probeert deel te nemen aan audio, waarin u wordt gevraagd om machtigingen voor uw media-apparaat. Accepteer dat om deel te nemen aan de audioconferentie. Als dat niet het geval is, probeer dan uw microfoonrechten te wijzigen in de instellingen van uw browser. ",
"app.audioModal.help.noSSL": "Deze pagina is niet beveiligd. Voor toegang tot de microfoon moet de pagina via HTTPS worden aangeboden. Neem contact op met de serverbeheerder.",
"app.audioModal.help.macNotAllowed": "Het lijkt erop dat uw Mac-systeemvoorkeuren de toegang tot uw microfoon blokkeren. Open Systeemvoorkeuren> Beveiliging en privacy> Privacy> Microfoon en controleer of de browser die u gebruikt is aangevinkt.",
"app.audioModal.audioDialTitle": "Doe mee met uw telefoon",
"app.audioDial.audioDialDescription": "Inbellen",
"app.audioDial.audioDialConfrenceText": "en voer de pincode van de conferentie in:",
"app.audioModal.autoplayBlockedDesc": "We hebben uw toestemming nodig om audio af te spelen.",
"app.audioModal.playAudio": "Audio afspelen",
"app.audioModal.playAudio.arialabel" : "Audio afspelen",
"app.audioDial.tipIndicator": "Tip",
"app.audioDial.tipMessage": "Druk op de '0'-toets op uw telefoon om het dempen / dempen ongedaan te maken.",
"app.audioModal.connecting": "Een audioverbinding opzetten",
"app.audioManager.joinedAudio": "U hebt deelgenomen aan de audioconferentie",
"app.audioManager.joinedEcho": "U hebt zich aangesloten bij de echotest",
"app.audioManager.leftAudio": "U hebt de audioconferentie verlaten",
"app.audioManager.reconnectingAudio": "Poging om opnieuw verbinding te maken met audio",
"app.audioManager.genericError": "Fout: er is een fout opgetreden, probeer het opnieuw",
"app.audioManager.connectionError": "Fout: verbindingsfout",
"app.audioManager.requestTimeout": "Fout: er was een time-out in de aanvraag",
"app.audioManager.invalidTarget": "Fout: geprobeerd iets aan een ongeldig doel te vragen",
"app.audioManager.mediaError": "Fout: er is een probleem opgetreden bij het ophalen van uw media-apparaten",
"app.audio.joinAudio": "Deelnemen aan audio",
"app.audio.leaveAudio": "Audio verlaten",
"app.audio.changeAudioDevice": "Wijzig audio-apparaat",
"app.audio.enterSessionLabel": "Neem deel aan sessie",
"app.audio.playSoundLabel": "Geluid afspelen",
"app.audio.stopAudioFeedback": "Stop audio feedback",
"app.audio.backLabel": "Terug",
"app.audio.loading": "Laden",
"app.audio.microphones": "Microfoons",
"app.audio.speakers": "Luidsprekers",
"app.audio.noDeviceFound": "Geen toestel gevonden",
"app.audio.audioSettings.titleLabel": "Kies uw audio-instellingen",
"app.audio.audioSettings.descriptionLabel": "Let op, er verschijnt een dialoogvenster in uw browser waarin u het delen van uw microfoon moet accepteren.",
"app.audio.audioSettings.microphoneSourceLabel": "Microfoonbron",
"app.audio.audioSettings.speakerSourceLabel": "Luidsprekerbron",
"app.audio.audioSettings.testSpeakerLabel": "Test je luidspreker",
"app.audio.audioSettings.microphoneStreamLabel": "Het volume van uw audiostream",
"app.audio.audioSettings.retryLabel": "Opnieuw proberen",
"app.audio.audioSettings.fallbackInputLabel": "Audio input {0}",
"app.audio.audioSettings.fallbackOutputLabel": "Audio output {0}",
"app.audio.audioSettings.defaultOutputDeviceLabel": "Standaard",
"app.audio.audioSettings.findingDevicesLabel": "Toestellen zoeken...",
"app.audio.listenOnly.backLabel": "Terug",
"app.audio.listenOnly.closeLabel": "Sluiten",
"app.audio.permissionsOverlay.title": "Toegang tot uw microfoon toestaan",
"app.audio.permissionsOverlay.hint": "We moeten uw toestemming hebben om uw media-apparaten te gebruiken om u aan de spraakconferentie te laten deelnemen :)",
"app.audio.captions.button.start": "Start ondertitels",
"app.audio.captions.button.stop": "Stop ondertitels",
"app.audio.captions.button.language": "Taal",
"app.audio.captions.button.transcription": "Transcriptie",
"app.audio.captions.button.transcriptionSettings": "Transcriptieinstellingen",
"app.audio.captions.speech.title": "Automatische transcriptie",
"app.audio.captions.speech.disabled": "Uitgeschakeld",
"app.audio.captions.speech.unsupported": "Je browser ondersteunt geen spraakherkenning. Er zal geen transcriptie van je audio gebeuren",
"app.audio.captions.select.de-DE": "Duits",
"app.audio.captions.select.en-US": "Engels",
"app.audio.captions.select.es-ES": "Spaans",
"app.audio.captions.select.fr-FR": "Frans",
"app.audio.captions.select.hi-ID": "Hindi",
"app.audio.captions.select.it-IT": "Italiaans",
"app.audio.captions.select.ja-JP": "Japans",
"app.audio.captions.select.pt-BR": "Portuguees",
"app.audio.captions.select.ru-RU": "Russisch",
"app.audio.captions.select.zh-CN": "Chinees",
"app.error.removed": "U bent verwijderd uit de conferentie",
"app.error.meeting.ended": "U bent uitgelogd van de conferentie",
"app.meeting.logout.duplicateUserEjectReason": "Dubbele gebruiker die aan de vergadering probeert deel te nemen",
"app.meeting.logout.permissionEjectReason": "Uitgeworpen wegens schending van de rechten",
"app.meeting.logout.ejectedFromMeeting": "U bent uit de vergadering verwijderd",
"app.meeting.logout.validateTokenFailedEjectReason": "Kan autorisatietoken niet valideren",
"app.meeting.logout.userInactivityEjectReason": "Gebruiker te lang inactief",
"app.meeting.logout.maxParticipantsReached": "Het maximaal aantal deelnemers voor deze vergadering is bereikt",
"app.meeting-ended.rating.legendLabel": "Feedbackbeoordeling",
"app.meeting-ended.rating.starLabel": "Star",
"app.modal.close": "Sluiten",
"app.modal.close.description": "Negeert wijzigingen en sluit de modal",
"app.modal.confirm": "Gereed",
"app.modal.newTab": "(opent nieuw tabblad)",
"app.modal.confirm.description": "Slaat wijzigingen op en sluit de modal",
"app.modal.randomUser.noViewers.description": "Geen kijkers beschikbaar om willekeurig uit te kiezen",
"app.modal.randomUser.selected.description": "U werd willekeurig geselecteerd",
"app.modal.randomUser.title": "Willekeurig geselecteerde gebruiker",
"app.modal.randomUser.who": "Wie wordt geselecteerd...?",
"app.modal.randomUser.alone": "Er is slechts één deelnemer",
"app.modal.randomUser.reselect.label": "Selecteer opnieuw",
"app.modal.randomUser.ariaLabel.title": "Willekeurig geselecteerde gebruikersmodaal",
"app.dropdown.close": "Sluiten",
"app.dropdown.list.item.activeLabel": "Actief",
"app.error.400": "Ongeldig verzoek",
"app.error.401": "Niet geautoriseerd",
"app.error.403": "U bent verwijderd uit de vergadering",
"app.error.404": "Niet gevonden",
"app.error.408": "Authenticatie mislukt",
"app.error.409": "Conflict",
"app.error.410": "Vergadering is beëindigd",
"app.error.500": "Oeps, er is iets misgegaan",
"app.error.503": "Je verbinding is verbroken",
"app.error.disconnected.rejoin": "Je kunt de pagina verversen om opnieuw deel te nemen.",
"app.error.userLoggedOut": "De gebruiker heeft een ongeldig sessie-token door af te melden",
"app.error.ejectedUser": "De gebruiker heeft een ongeldig sessie-token door verbanning",
"app.error.joinedAnotherWindow": "Deze sessie lijkt geopend in een andere browser",
"app.error.userBanned": "De gebruikers is verbannen",
"app.error.leaveLabel": "Log opnieuw in",
"app.error.fallback.presentation.title": "Er is een fout opgetreden",
"app.error.fallback.presentation.description": "Het is vastgelegd. Probeer de pagina opnieuw te laden.",
"app.error.fallback.presentation.reloadButton": "Herladen",
"app.guest.errorSeeConsole": "Fout: meer details in de console",
"app.guest.noModeratorResponse": "Geen antwoord van de moderator",
"app.guest.noSessionToken": "Geen sessie-teken ontvangen.",
"app.guest.windowTitle": "Bigbluebutton - gastenkamer",
"app.guest.missingToken": "Gast heeft geen sessie-token.",
"app.guest.missingSession": "Gast heeft geen sessie.",
"app.guest.missingMeeting": "Vergadering bestaat niet.",
"app.guest.meetingEnded": "Vergadering beëindigd.",
"app.guest.guestWait": "Wacht tot een moderator je binnenlaat in de vergadering.",
"app.guest.guestDeny": "Gast geweigerd om de vergadering binnen te gaan.",
"app.guest.seatWait": "Gast wacht om de vergadering binnen te komen.",
"app.guest.allow": "Gast toegestaan en naar vergadering geleid",
"app.guest.firstPositionInWaitingQueue": "Je bent de eerstvolgende!",
"app.guest.positionInWaitingQueue": "Je huidige positie in de wachtrij:",
"app.guest.guestInvalid": "Gastgebruiker ongeldig",
"app.guest.meetingForciblyEnded": "Je kunt geen vergadering bijwonen die al afgesloten is",
"app.userList.guest.waitingUsers": "Wachtende gebruikers",
"app.userList.guest.waitingUsersTitle": "Gebruikersbeheer",
"app.userList.guest.optionTitle": "Gebruikers in afwachting beoordelen",
"app.userList.guest.allowAllAuthenticated": "Alle geverifieerde toestaan",
"app.userList.guest.allowAllGuests": "Alle gasten toestaan",
"app.userList.guest.allowEveryone": "Iedereen toestaan",
"app.userList.guest.denyEveryone": "Iedereen weigeren",
"app.userList.guest.pendingUsers": "{0} Gebruikers in afwachting",
"app.userList.guest.noPendingUsers": "Er zijn geen wachtende gebruikers...",
"app.userList.guest.pendingGuestUsers": "{0} Wachtende gastgebruikers",
"app.userList.guest.pendingGuestAlert": "Heeft zich bij de sessie aangesloten en wacht op uw goedkeuring.",
"app.userList.guest.rememberChoice": "Keuze onthouden",
"app.userList.guest.emptyMessage": "Er is nu geen bericht",
"app.userList.guest.inputPlaceholder": "Bericht naar de wachtruimte",
"app.userList.guest.privateInputPlaceholder": "Bericht naar {0}",
"app.userList.guest.privateMessageLabel": "Bericht",
"app.userList.guest.acceptLabel": "Accepteer",
"app.userList.guest.denyLabel": "Weiger",
"app.userList.guest.feedbackMessage": "Toegepaste actie:",
"app.user-info.title": "Woordenboek zoekopdracht",
"app.toast.breakoutRoomEnded": "De brainstormruimte is beëindigd. Neem opnieuw deel aan de audio.",
"app.toast.chat.public": "Nieuw openbaar chatbericht",
"app.toast.chat.private": "Nieuw privéchatbericht",
"app.toast.chat.system": "Systeem",
"app.toast.chat.poll": "Peilingsresultaten",
"app.toast.chat.pollClick": "Peilingsresultaten gepubliceerd. Klik hier om te bekijken.",
"app.toast.clearedEmoji.label": "Emoji-status gewist",
"app.toast.setEmoji.label": "Emoji-status ingesteld op {0}",
"app.toast.meetingMuteOn.label": "Alle gebruikers zijn gedempt",
"app.toast.meetingMuteOnViewers.label": "Alle gebruikers zijn gedempt",
"app.toast.meetingMuteOff.label": "Vergadering dempen uitgeschakeld",
"app.toast.setEmoji.raiseHand": "Je hebt je hand opgestoken",
"app.toast.setEmoji.lowerHand": "Je hand is omlaag gedaan",
"app.toast.promotedLabel": "Je bent gepromoveerd tot moderator",
"app.toast.demotedLabel": "Je bent gedegradeerd tot deelnemer",
"app.notification.recordingStart": "Deze sessie wordt nu opgenomen",
"app.notification.recordingStop": "Deze sessie wordt niet opgenomen",
"app.notification.recordingPaused": "Deze sessie wordt niet meer opgenomen",
"app.notification.recordingAriaLabel": "Opgenomen tijd",
"app.notification.userJoinPushAlert": "{0} neemt deel aan de sessie",
"app.notification.userLeavePushAlert": "{0} verlaat de vergadering",
"app.submenu.notification.raiseHandLabel": "Hand opsteken",
"app.shortcut-help.title": "Sneltoetsen",
"app.shortcut-help.accessKeyNotAvailable": "Toegangssleutels niet beschikbaar",
"app.shortcut-help.comboLabel": "Combo",
"app.shortcut-help.alternativeLabel": "Alternatief",
"app.shortcut-help.functionLabel": "Functie",
"app.shortcut-help.closeLabel": "Sluiten",
"app.shortcut-help.closeDesc": "Sluit modal voor sneltoetsen",
"app.shortcut-help.openOptions": "Open opties",
"app.shortcut-help.toggleUserList": "Toon/verberg gebruikerslijst",
"app.shortcut-help.toggleMute": "Dempen / Dempen opheffen",
"app.shortcut-help.togglePublicChat": "Toon/verberg openbare chat (Gebruikerslijst moet open zijn)",
"app.shortcut-help.hidePrivateChat": "Verberg privéchat",
"app.shortcut-help.closePrivateChat": "Sluit privéchat",
"app.shortcut-help.openActions": "Actiesmenu openen",
"app.shortcut-help.raiseHand": "Schakel hand opsteken",
"app.shortcut-help.openDebugWindow": "Open het foutopsporingsvenster",
"app.shortcut-help.openStatus": "Statusmenu openen",
"app.shortcut-help.togglePan": "Activeer Pan-tool (Presentator)",
"app.shortcut-help.toggleFullscreen": "Schakel volledig scherm (presentator)",
"app.shortcut-help.nextSlideDesc": "Volgende dia (Presentator)",
"app.shortcut-help.previousSlideDesc": "Vorige dia (Presentator)",
"app.shortcut-help.togglePanKey": "Spatiebalk",
"app.shortcut-help.toggleFullscreenKey": "Entertoets",
"app.shortcut-help.nextSlideKey": "Pijl rechts",
"app.shortcut-help.previousSlideKey": "Pijl links",
"app.shortcut-help.select": "Selecteer tool",
"app.shortcut-help.pencil": "Potlood",
"app.shortcut-help.eraser": "Gum",
"app.shortcut-help.rectangle": "Rechthoek",
"app.shortcut-help.elipse": "Elips",
"app.shortcut-help.triangle": "Driehoek",
"app.shortcut-help.line": "Lijn",
"app.shortcut-help.arrow": "Pijl",
"app.shortcut-help.text": "Tekst tool",
"app.shortcut-help.note": "Post-it",
"app.shortcut-help.general": "Algemeen",
"app.shortcut-help.presentation": "Presentatie",
"app.shortcut-help.whiteboard": "Whiteboard",
"app.shortcut-help.zoomIn": "Inzoomen",
"app.shortcut-help.zoomOut": "Uitzoomen",
"app.shortcut-help.zoomFit": "Zoom opnieuw instellen",
"app.shortcut-help.zoomSelect": "Zoom naar selectie",
"app.shortcut-help.flipH": "Horizontaal draaien",
"app.shortcut-help.flipV": "Verticaal draaien",
"app.shortcut-help.lock": "Op slot / los",
"app.shortcut-help.moveToFront": "Vooraan",
"app.shortcut-help.moveToBack": "Achteraan",
"app.shortcut-help.moveForward": "Naar voor",
"app.shortcut-help.moveBackward": "Naar achter",
"app.shortcut-help.undo": "Ongedaan maken",
"app.shortcut-help.redo": "Opnieuw",
"app.shortcut-help.cut": "Knip",
"app.shortcut-help.copy": "Kopiëren",
"app.shortcut-help.paste": "Plakken",
"app.shortcut-help.selectAll": "Selecteer alles",
"app.shortcut-help.delete": "Verwijder",
"app.shortcut-help.duplicate": "Dupliceer",
"app.lock-viewers.title": "Vergrendel kijkers",
"app.lock-viewers.description": "Met deze opties kunt u ervoor zorgen dat kijkers geen specifieke functies gebruiken.",
"app.lock-viewers.featuresLable": "Kenmerk",
"app.lock-viewers.lockStatusLabel": "Status",
"app.lock-viewers.webcamLabel": "Webcam delen",
"app.lock-viewers.otherViewersWebcamLabel": "Bekijk andere webcams",
"app.lock-viewers.microphoneLable": "Deel microfoon",
"app.lock-viewers.PublicChatLabel": "Stuur openbare chatberichten",
"app.lock-viewers.PrivateChatLable": "Stuur privéchatberichten",
"app.lock-viewers.notesLabel": "Bewerk gedeelde notities",
"app.lock-viewers.userListLabel": "Bekijk andere kijkers in de gebruikerslijst",
"app.lock-viewers.ariaTitle": "Modal van kijkersinstellingen vergrendelen",
"app.lock-viewers.button.apply": "Toepassen",
"app.lock-viewers.button.cancel": "Annuleren",
"app.lock-viewers.locked": "Vergrendeld",
"app.lock-viewers.hideViewersCursor": "Cursors van andere gebruikers zichtbaar",
"app.guest-policy.ariaTitle": "Modale instellingen voor het beleid voor gasten",
"app.guest-policy.title": "Beleid voor gasten",
"app.guest-policy.description": "Wijzig de instellingen van het beleid voor gasten",
"app.guest-policy.button.askModerator": "Vraag moderator",
"app.guest-policy.button.alwaysAccept": "Altijd aanvaarden",
"app.guest-policy.button.alwaysDeny": "Altijd weigeren",
"app.guest-policy.policyBtnDesc": "Stel het beleid voor gasten in",
"app.connection-status.ariaTitle": "Verbindingsstatus modal",
"app.connection-status.title": "Verbindingsstatus",
"app.connection-status.description": "Bekijk de verbindingsstatus van gebruikers",
"app.connection-status.empty": "Er zijn geen gerapporteerde verbindingsproblemen",
"app.connection-status.more": "meer",
"app.connection-status.copy": "Kopieer statistieken",
"app.connection-status.copied": "Gekopieerd!",
"app.connection-status.jitter": "Jitter",
"app.connection-status.label": "Verbindingsstatus",
"app.connection-status.settings": "Instellingen bijwerken",
"app.connection-status.no": "Nee",
"app.connection-status.notification": "Slechte verbinding gedetecteerd",
"app.connection-status.offline": "offline",
"app.connection-status.clientNotRespondingWarning": "Cliënt antwoord niet",
"app.connection-status.audioUploadRate": "Audio upload snelheid",
"app.connection-status.audioDownloadRate": "Audio downloadsnelheid",
"app.connection-status.videoUploadRate": "Video uploadsnelheid",
"app.connection-status.videoDownloadRate": "Video downloadsnelheid",
"app.connection-status.lostPackets": "Verloren pakketten",
"app.connection-status.usingTurn": "TURN gebruiken",
"app.connection-status.yes": "Ja",
"app.connection-status.connectionStats": "Verbindingsstatistieken",
"app.connection-status.myLogs": "Mijn logs",
"app.connection-status.sessionLogs": "Sessie-logs",
"app.connection-status.next": "Volgende pagina",
"app.connection-status.prev": "Vorige pagina",
"app.learning-dashboard.label": "Learning Analytics dashboard",
"app.learning-dashboard.description": "Dashboard met gebruikersactiviteiten",
"app.learning-dashboard.clickHereToOpen": "Open het Learning Analytics dashboard",
"app.recording.startTitle": "Opname starten",
"app.recording.stopTitle": "Opname onderbreken",
"app.recording.resumeTitle": "Opname hervatten",
"app.recording.startDescription": "U kunt later opnieuw op de opname knop klikken om deze te pauzeren.",
"app.recording.stopDescription": "Weet u zeker dat u de opname wilt pauzeren? U kunt later doorgaan door de opnieuw op de opnameknop te klikken.",
"app.recording.notify.title": "Opname gestart",
"app.recording.notify.description": "Er zal een opname beschikbaar komen gebaseerd op de rest van deze sessie",
"app.recording.notify.continue": "Ga verder",
"app.recording.notify.leave": "Verlaat sessie",
"app.recording.notify.continueLabel" : "Accepteer opname en ga verder",
"app.recording.notify.leaveLabel" : "Aanvaard de opname niet en verlaat de vergadering",
"app.videoPreview.cameraLabel": "Camera",
"app.videoPreview.profileLabel": "Kwaliteit",
"app.videoPreview.quality.low": "Laag",
"app.videoPreview.quality.medium": "Medium",
"app.videoPreview.quality.high": "Hoog",
"app.videoPreview.quality.hd": "Hoge kwaliteit",
"app.videoPreview.cancelLabel": "Annuleren",
"app.videoPreview.closeLabel": "Sluiten",
"app.videoPreview.findingWebcamsLabel": "Webcams zoeken",
"app.videoPreview.startSharingLabel": "Beginnen met delen",
"app.videoPreview.stopSharingLabel": "Stop met delen",
"app.videoPreview.stopSharingAllLabel": "Alle stoppen",
"app.videoPreview.sharedCameraLabel": "Deze camera wordt al gedeeld",
"app.videoPreview.webcamOptionLabel": "Kies webcam",
"app.videoPreview.webcamPreviewLabel": "Webcamvoorbeeld",
"app.videoPreview.webcamSettingsTitle": "Webcaminstellingen",
"app.videoPreview.webcamEffectsTitle": "Visuele effecten webcam",
"app.videoPreview.webcamVirtualBackgroundLabel": "Virtuele achtergrondinstellingen",
"app.videoPreview.webcamVirtualBackgroundDisabledLabel": "Dit toestel ondersteunt geen virtuele achtergronden",
"app.videoPreview.webcamNotFoundLabel": "Webcam niet gevonden",
"app.videoPreview.profileNotFoundLabel": "Geen ondersteund cameraprofiel",
"app.videoPreview.brightness": "Helderheid",
"app.videoPreview.wholeImageBrightnessLabel": "Hele afbeelding",
"app.videoPreview.wholeImageBrightnessDesc": "Past helderheid aan van stream en achtergrondafbeelding",
"app.videoPreview.sliderDesc": "Vergroot of verklein het helderheidsniveau",
"app.video.joinVideo": "Webcam delen",
"app.video.connecting": "Het delen van de webcam begint ...",
"app.video.leaveVideo": "Stop met delen webcam",
"app.video.videoSettings": "Video-instellingen",
"app.video.visualEffects": "Visuele effecten",
"app.video.advancedVideo": "Open geavanceerde instellingen",
"app.video.iceCandidateError": "Fout bij het toevoegen van ICE-kandidaat",
"app.video.iceConnectionStateError": "Verbindingsfout (ICE-fout 1107)",
"app.video.permissionError": "Fout bij het delen van webcam. Controleer de rechten",
"app.video.sharingError": "Fout bij delen webcam",
"app.video.abortError": "Er zijn problemen opgetreden die verhinderen dat dit toestel gebruikt wordt",
"app.video.overconstrainedError": "Geen toestellen gevonden met de vereiste criteria",
"app.video.securityError": "Media-ondersteuning is uitgeschakeld op het document",
"app.video.typeError": "Lijst met opgegeven beperkingen is leeg of heeft alle beperkingen op nee gezet",
"app.video.notFoundError": "Kon de webcam niet vinden. Controleer of deze is verbonden",
"app.video.notAllowed": "Ontbrekende toestemming voor gedeelde webcam, zorg ervoor dat uw browsermachtigingen",
"app.video.notSupportedError": "Kan webcamvideo alleen delen met veilige bronnen, zorg ervoor dat uw SSL-certificaat geldig is",
"app.video.notReadableError": "Kon geen webcamvideo ophalen. Zorg ervoor dat andere programma's de webcam niet gebruiken",
"app.video.timeoutError": "Browser reageerde niet op tijd.",
"app.video.genericError": "Er is een onbekende fout opgetreden met het toestel (Fout {0})",
"app.video.inactiveError": "Je webcam is onverwacht gestopt. Bekijk de rechten in je browser",
"app.video.mediaTimedOutError": "Je webcam-stream is onderbroken. Probeer die opnieuw te delen",
"app.video.mediaFlowTimeout1020": "Media konden de server niet bereiken (fout 1020)",
"app.video.suggestWebcamLock": "Vergrendel-instelling afdwingen voor webcams van kijkers?",
"app.video.suggestWebcamLockReason": "(dit zal de stabiliteit van de vergadering verbeteren)",
"app.video.enable": "Inschakelen",
"app.video.cancel": "Annuleren",
"app.video.swapCam": "Wissel",
"app.video.swapCamDesc": "wissel de richting van webcams",
"app.video.videoLocked": "Webcam delen vergrendeld",
"app.video.videoButtonDesc": "Webcam delen",
"app.video.videoMenu": "Videomenu",
"app.video.videoMenuDisabled": "Videomenu Webcam is uitgeschakeld in instellingen",
"app.video.videoMenuDesc": "Vervolgkeuzelijst Videomenu openen",
"app.video.pagination.prevPage": "Zie vorige videos",
"app.video.pagination.nextPage": "Zie volgende videos",
"app.video.clientDisconnected": "Webcam kan niet worden gedeeld vanwege verbindingsproblemen",
"app.video.virtualBackground.none": "Geen",
"app.video.virtualBackground.blur": "Vervaag",
"app.video.virtualBackground.home": "Startpagina",
"app.video.virtualBackground.board": "Bord",
"app.video.virtualBackground.coffeeshop": "Koffieshop",
"app.video.virtualBackground.background": "Achtergrond",
"app.video.virtualBackground.backgroundWithIndex": "Achtergrond {0}",
"app.video.virtualBackground.custom": "Upload van je computer",
"app.video.virtualBackground.remove": "Verwijder toegevoegde afbeelding",
"app.video.virtualBackground.genericError": "Toepassen van het camera-effect mislukt. Probeer opnieuw.",
"app.video.virtualBackground.camBgAriaDesc": "Webcam virtuele achtergrond instellen op {0}",
"app.video.virtualBackground.maximumFileSizeExceeded": "Maximale bestandsgrootte overschreden. ({0}MB)",
"app.video.virtualBackground.typeNotAllowed": "Bestandstype niet toegestaan.",
"app.video.virtualBackground.errorOnRead": "Er ging wat fout bij het lezen van de bestanden.",
"app.video.virtualBackground.uploaded": "Geüpload",
"app.video.virtualBackground.uploading": "Uploaden...",
"app.video.virtualBackground.button.customDesc": "Voegt een nieuwe virtuele achtergrondsafbeelding toe",
"app.video.camCapReached": "Je kunt niet meer camera's delen",
"app.video.meetingCamCapReached": "Maximaal aantal simultane camera's in de vergadering bereikt",
"app.video.dropZoneLabel": "Zet hier neer",
"app.fullscreenButton.label": "Maak {0} volledig scherm",
"app.fullscreenUndoButton.label": "Maak {0} volledig scherm ongedaan",
"app.switchButton.expandLabel": "Vergroot video scherm delen",
"app.switchButton.shrinkLabel": "Verklein video scherm delen",
"app.sfu.mediaServerConnectionError2000": "Kan geen verbinding maken met mediaserver (fout 2000)",
"app.sfu.mediaServerOffline2001": "Mediaserver is offline. Probeer het later opnieuw (fout 2001)",
"app.sfu.mediaServerNoResources2002": "Mediaserver heeft geen beschikbare bronnen (fout 2002)",
"app.sfu.mediaServerRequestTimeout2003": "Mediaserververzoeken duren te lang (fout 2003)",
"app.sfu.serverIceGatheringFailed2021": "Mediaserver kan geen verbindingskandidaten verzamelen (ICE error 2021)",
"app.sfu.serverIceGatheringFailed2022": "Mediaserververbinding mislukt (ICE-fout 2022)",
"app.sfu.mediaGenericError2200": "Mediaserver kan verzoek niet verwerken (fout 2200)",
"app.sfu.invalidSdp2202":"Client heeft een ongeldig mediaverzoek gegenereerd (SDP-fout 2202)",
"app.sfu.noAvailableCodec2203": "Server kan geen geschikte codec vinden (fout 2203)",
"app.meeting.endNotification.ok.label": "OK",
"app.whiteboard.annotations.poll": "Peiling resultaten zijn gepubliceerd",
"app.whiteboard.annotations.pollResult": "Peilingresultaten",
"app.whiteboard.annotations.noResponses": "Geen antwoorden",
"app.whiteboard.annotations.notAllowed": "Je mag dit niet wijzigen",
"app.whiteboard.annotations.numberExceeded": "Het aantal annotaties dat de limiet overschrijdt {{0}}",
"app.whiteboard.toolbar.tools": "Gereedschappen",
"app.whiteboard.toolbar.tools.hand": "Hand",
"app.whiteboard.toolbar.tools.pencil": "Potlood",
"app.whiteboard.toolbar.tools.rectangle": "Rechthoek",
"app.whiteboard.toolbar.tools.triangle": "Driehoek",
"app.whiteboard.toolbar.tools.ellipse": "Ellips",
"app.whiteboard.toolbar.tools.line": "Lijn",
"app.whiteboard.toolbar.tools.text": "Tekst",
"app.whiteboard.toolbar.thickness": "Tekendikte",
"app.whiteboard.toolbar.thicknessDisabled": "Tekendikte is uitgeschakeld",
"app.whiteboard.toolbar.color": "Kleuren",
"app.whiteboard.toolbar.colorDisabled": "Kleuren is uitgeschakeld",
"app.whiteboard.toolbar.color.black": "Zwart",
"app.whiteboard.toolbar.color.white": "Wit",
"app.whiteboard.toolbar.color.red": "Rood",
"app.whiteboard.toolbar.color.orange": "Oranje",
"app.whiteboard.toolbar.color.eletricLime": "Fel groen",
"app.whiteboard.toolbar.color.lime": "Groen",
"app.whiteboard.toolbar.color.cyan": "Cyaan",
"app.whiteboard.toolbar.color.dodgerBlue": "Fel blauw",
"app.whiteboard.toolbar.color.blue": "Blauw",
"app.whiteboard.toolbar.color.violet": "Violet",
"app.whiteboard.toolbar.color.magenta": "Magenta",
"app.whiteboard.toolbar.color.silver": "Zilver",
"app.whiteboard.toolbar.undo": "Annotatie ongedaan maken",
"app.whiteboard.toolbar.clear": "Alle annotaties wissen",
"app.whiteboard.toolbar.clearConfirmation": "Weet je zeker dat je alle annotaties wil verwijderen?",
"app.whiteboard.toolbar.multiUserOn": "Whiteboard voor meerdere gebruikers inschakelen",
"app.whiteboard.toolbar.multiUserOff": "Whiteboard voor meerdere gebruikers uitschakelen",
"app.whiteboard.toolbar.palmRejectionOn": "Schakel palmafwijzing in",
"app.whiteboard.toolbar.palmRejectionOff": "Schakel palmafwijzing uit",
"app.whiteboard.toolbar.fontSize": "Lijst met lettertypegroottes",
"app.whiteboard.toolbarAriaLabel": "Presentatie-tools",
"app.feedback.title": "U bent uitgelogd van de conferentie",
"app.feedback.subtitle": "We horen graag over uw ervaringen met BigBlueButton (optioneel)",
"app.feedback.textarea": "Hoe kunnen we BigBlueButton beter maken?",
"app.feedback.sendFeedback": "Feedback verzenden",
"app.feedback.sendFeedbackDesc": "Stuur feedback en verlaat de vergadering",
"app.videoDock.webcamMirrorLabel": "Spiegel",
"app.videoDock.webcamMirrorDesc": "Spiegel de geselecteerde webcam",
"app.videoDock.webcamFocusLabel": "Focus",
"app.videoDock.webcamFocusDesc": "Focus de geselecteerde webcam",
"app.videoDock.webcamUnfocusLabel": "Unfocus",
"app.videoDock.webcamUnfocusDesc": "Ongericht de geselecteerde webcam",
"app.videoDock.webcamPinLabel": "Zet vast",
"app.videoDock.webcamPinDesc": "Zet de geselecteerde webcam vast",
"app.videoDock.webcamFullscreenLabel": "Webcam volledig scherm",
"app.videoDock.webcamSqueezedButtonLabel": "Webcamopties",
"app.videoDock.webcamUnpinLabel": "Maak los",
"app.videoDock.webcamUnpinLabelDisabled": "Enkel moderatoren kunnen gebruikers losmaken",
"app.videoDock.webcamUnpinDesc": "Maak de geselecteerde webcam los",
"app.videoDock.autoplayBlockedDesc": "We hebben uw toestemming nodig om u de webcams van andere gebruikers te laten zien.",
"app.videoDock.autoplayAllowLabel": "Bekijk webcams",
"app.createBreakoutRoom.title": "Brainstormruimtes",
"app.createBreakoutRoom.ariaTitle": "Brainstormruimtes verbergen",
"app.createBreakoutRoom.breakoutRoomLabel": "Brainstormruimtes {0}",
"app.createBreakoutRoom.askToJoin": "Vraag om te mogen toetreden",
"app.createBreakoutRoom.generatingURL": "URL genereren",
"app.createBreakoutRoom.generatingURLMessage": "We maken een toetredings-URL voor de geselecteerde brainstormruimte. Dat kan enkele seconden duren...",
"app.createBreakoutRoom.duration": "Duur {0}",
"app.createBreakoutRoom.room": "Kamer {0}",
"app.createBreakoutRoom.notAssigned": "Niet toegewezen ({0})",
"app.createBreakoutRoom.join": "Deelnemen aan kamer",
"app.createBreakoutRoom.joinAudio": "Deelnemen aan audio",
"app.createBreakoutRoom.returnAudio": "Return audio",
"app.createBreakoutRoom.alreadyConnected": "Al in kamer",
"app.createBreakoutRoom.confirm": "Maken",
"app.createBreakoutRoom.record": "Opnemen",
"app.createBreakoutRoom.numberOfRooms": "Aantal kamers",
"app.createBreakoutRoom.durationInMinutes": "Duur (minuten)",
"app.createBreakoutRoom.randomlyAssign": "Willekeurig toewijzen",
"app.createBreakoutRoom.randomlyAssignDesc": "Wijs gebruikers willekeurig toe aan brainstormruimtes",
"app.createBreakoutRoom.resetAssignments": "Opdrachten opnieuw instellen",
"app.createBreakoutRoom.resetAssignmentsDesc": "Alle opdrachten opnieuw instellen",
"app.createBreakoutRoom.endAllBreakouts": "Alle brainstormruimtes beëindigen",
"app.createBreakoutRoom.chatTitleMsgAllRooms": "Alle ruimtes",
"app.createBreakoutRoom.msgToBreakoutsSent": "Bericht is verstuurd naar alle brainstormruimtes",
"app.createBreakoutRoom.roomName": "{0} (Kamer - {1})",
"app.createBreakoutRoom.doneLabel": "Gereed",
"app.createBreakoutRoom.nextLabel": "Volgende",
"app.createBreakoutRoom.minusRoomTime": "Tijd voor brainstormruimte verlagen tot",
"app.createBreakoutRoom.addRoomTime": "Tijd voor brainstormruimte verhogen tot",
"app.createBreakoutRoom.addParticipantLabel": "+ Deelnemer toevoegen",
"app.createBreakoutRoom.freeJoin": "Gebruikers toestaan een brainstormruimte te kiezen om deel te nemen",
"app.createBreakoutRoom.captureNotes": "Maak een opname van de gedeelde notities wanneer de brainstormruimte eindigt",
"app.createBreakoutRoom.captureSlides": "Maak een opname van het whiteboard wanneer de brainstormruimte eindigt",
"app.createBreakoutRoom.leastOneWarnBreakout": "U moet ten minste één gebruiker in een brainstormruimte plaatsen.",
"app.createBreakoutRoom.minimumDurationWarnBreakout": "Minimale duur voor een brainstormruimte is {0} minuten.",
"app.createBreakoutRoom.modalDesc": "Tip: u kunt de naam van een gebruiker slepen en neerzetten om deze aan een specifieke brainstormruimte toe te wijzen.",
"app.createBreakoutRoom.roomTime": "{0} minuten",
"app.createBreakoutRoom.numberOfRoomsError": "Het aantal kamers is ongeldig.",
"app.createBreakoutRoom.duplicatedRoomNameError": "De kamernaam kan niet gedupliceerd worden.",
"app.createBreakoutRoom.emptyRoomNameError": "De kamernaam kan niet leeg zijn.",
"app.createBreakoutRoom.setTimeInMinutes": "Stel de duur in (minuten)",
"app.createBreakoutRoom.setTimeLabel": "Toepassen",
"app.createBreakoutRoom.setTimeCancel": "Annuleren",
"app.createBreakoutRoom.setTimeHigherThanMeetingTimeError": "De tijdsduur voor de brainstormruimte kan niet langer zijn dan de overgebleven tijd voor de vergadering.",
"app.createBreakoutRoom.roomNameInputDesc": "Naam voor brainstormruimte aanpassen",
"app.createBreakoutRoom.movedUserLabel": "{0} verplaatst naar kamer {1}",
"app.updateBreakoutRoom.modalDesc": "Om een gebruiker aan te passen of uit te nodigen kun je hem slepen naar de gewenste kamer.",
"app.updateBreakoutRoom.cancelLabel": "Annuleer",
"app.updateBreakoutRoom.title": "Brainstormruimte aanpassen",
"app.updateBreakoutRoom.confirm": "Toepassen",
"app.updateBreakoutRoom.userChangeRoomNotification": "Je bent verplaatst naar kamer {0}.",
"app.smartMediaShare.externalVideo": "Externe video's",
"app.update.resetRoom": "Gebruikerskamer opnieuw instellen",
"app.externalVideo.start": "Deel een nieuwe video",
"app.externalVideo.title": "Deel een externe video",
"app.externalVideo.input": "Externe video-URL",
"app.externalVideo.urlInput": "Video-URL toevoegen",
"app.externalVideo.urlError": "Deze video-URL wordt niet ondersteund",
"app.externalVideo.close": "Sluiten",
"app.externalVideo.autoPlayWarning": "Speel de video af om mediasynchronisatie in te schakelen",
"app.externalVideo.refreshLabel": "Videospeler opnieuw instellen",
"app.externalVideo.fullscreenLabel": "Videospeler",
"app.externalVideo.noteLabel": "Opmerking: gedeelde externe video's worden niet weergegeven in de opname. YouTube, Vimeo, Instructure Media, Twitch, Dailymotion en mediabestand-URL's (bijv. https://example.com/xy.mp4) worden ondersteund.",
"app.externalVideo.subtitlesOn": "Schakel uit",
"app.externalVideo.subtitlesOff": "Schakel uit (indien beschikbaar)",
"app.actionsBar.actionsDropdown.shareExternalVideo": "Deel een externe video",
"app.actionsBar.actionsDropdown.stopShareExternalVideo": "Stop met het delen van externe video",
"app.iOSWarning.label": "Upgrade naar iOS 12.2 of hoger",
"app.legacy.unsupportedBrowser": "Het lijkt erop dat u een browser gebruikt die niet wordt ondersteund. Gebruik {0} of {1} voor volledige ondersteuning.",
"app.legacy.upgradeBrowser": "Het lijkt erop dat u een oudere versie van een ondersteunde browser gebruikt. Upgrade uw browser voor volledige ondersteuning.",
"app.legacy.criosBrowser": "Gebruik Safari op iOS voor volledige ondersteuning.",
"app.debugWindow.windowTitle": "Debug",
"app.debugWindow.form.userAgentLabel": "User Agent",
"app.debugWindow.form.button.copy": "Kopiëren",
"app.debugWindow.form.enableAutoarrangeLayoutLabel": "Schakel Auto Arrange Layout in",
"app.debugWindow.form.enableAutoarrangeLayoutDescription": "(deze wordt uitgeschakeld als u het webcamgedeelte sleept of het formaat ervan wijzigt)",
"app.debugWindow.form.chatLoggerLabel": "Test chat logniveau",
"app.debugWindow.form.button.apply": "Toepassen",
"app.layout.modal.title": "Layouts",
"app.layout.modal.confirm": "Bevestig",
"app.layout.modal.cancel": "Annuleer",
"app.layout.modal.layoutLabel": "Selecteer je layout",
"app.layout.modal.keepPushingLayoutLabel": "Stuur layout naar iedereen",
"app.layout.modal.pushLayoutLabel": "Stuur naar iedereen",
"app.layout.modal.layoutToastLabel": "Layout instellingen gewijzigd",
"app.layout.modal.layoutSingular": "Layout",
"app.layout.modal.layoutBtnDesc": "Zet layout als geselecteerde optie",
"app.layout.style.custom": "Aangepast",
"app.layout.style.smart": "Slimme lay-out",
"app.layout.style.presentationFocus": "Focus op presentatie",
"app.layout.style.videoFocus": "Focus op video",
"app.layout.style.customPush": "Aangepast (stuur lay-out naar iedereen)",
"app.layout.style.smartPush": "Slimme lay-out (stuur lay-out naar iedereen)",
"app.layout.style.presentationFocusPush": "Focus op presentatie (stuur lay-out naar iedereen)",
"app.layout.style.videoFocusPush": "Focus op video (stuur lay-out naar iedereen)",
"playback.button.about.aria": "Over",
"playback.button.clear.aria": "Wis zoekresultaat",
"playback.button.close.aria": "Sluit modaal",
"playback.button.fullscreen.aria": "Inhoud volledig scherm",
"playback.button.restore.aria": "Inhoud terugzetten",
"playback.button.search.aria": "Zoek",
"playback.button.section.aria": "Zijbalk",
"playback.button.swap.aria": "Verwissel inhoud",
"playback.button.theme.aria": "Thema schakelen",
"playback.error.wrapper.aria": "Foutzone",
"playback.loader.wrapper.aria": "Laadzone",
"playback.player.wrapper.aria": "Afspeelzone",
"playback.player.about.modal.shortcuts.title": "Sneltoetsen",
"playback.player.about.modal.shortcuts.alt": "Alt",
"playback.player.about.modal.shortcuts.shift": "Shift",
"playback.player.about.modal.shortcuts.fullscreen": "Volledig scherm wisselen",
"playback.player.about.modal.shortcuts.play": "Afspelen/pauze",
"playback.player.about.modal.shortcuts.section": "Zijbalk wisselen",
"playback.player.about.modal.shortcuts.seek.backward": "Terug zoeken",
"playback.player.about.modal.shortcuts.seek.forward": "Voorwaarts zoeken",
"playback.player.about.modal.shortcuts.skip.next": "Volgende dia",
"playback.player.about.modal.shortcuts.skip.previous": "Vorige dia",
"playback.player.about.modal.shortcuts.swap": "Verwissel inhoud",
"playback.player.chat.message.poll.name": "Peilingresultaat",
"playback.player.chat.message.poll.question": "Vraag",
"playback.player.chat.message.poll.options": "Opties",
"playback.player.chat.message.poll.option.yes": "Ja",
"playback.player.chat.message.poll.option.no": "Nee",
"playback.player.chat.message.poll.option.abstention": "Onthouding",
"playback.player.chat.message.poll.option.true": "Waar",
"playback.player.chat.message.poll.option.false": "Niet waar",
"playback.player.chat.message.video.name": "Externe video-URL",
"playback.player.chat.wrapper.aria": "Chat-zone",
"playback.player.notes.wrapper.aria": "Notitiezone",
"playback.player.presentation.wrapper.aria": "Presentatiezone",
"playback.player.screenshare.wrapper.aria": "Scherm delen-zone",
"playback.player.search.modal.title": "Zoeken",
"playback.player.search.modal.subtitle": "Zoek inhoud in presentatie",
"playback.player.thumbnails.wrapper.aria": "Miniaturenzone",
"playback.player.webcams.wrapper.aria": "Webcam-zone",
"app.learningDashboard.dashboardTitle": "Learning Analytics dashboard",
"app.learningDashboard.bigbluebuttonTitle": "BigBlueButton",
"app.learningDashboard.downloadSessionDataLabel": "Download sessie-gegevens",
"app.learningDashboard.lastUpdatedLabel": "Laatste update op",
"app.learningDashboard.sessionDataDownloadedLabel": "Gedownload!",
"app.learningDashboard.shareButton": "Deel met anderen",
"app.learningDashboard.shareLinkCopied": "Links gekopieerd!",
"app.learningDashboard.user": "Gebruiker",
"app.learningDashboard.indicators.meetingStatusEnded": "Beëindigd",
"app.learningDashboard.indicators.meetingStatusActive": "Actief",
"app.learningDashboard.indicators.usersOnline": "Actieve gebruikers",
"app.learningDashboard.indicators.usersTotal": "Totaal aantal gebruikers",
"app.learningDashboard.indicators.polls": "Peilingen",
"app.learningDashboard.indicators.timeline": "Tijdlijn",
"app.learningDashboard.indicators.activityScore": "Activiteitsscore",
"app.learningDashboard.indicators.duration": "Duur",
"app.learningDashboard.userDetails.startTime": "Starttijdstip",
"app.learningDashboard.userDetails.endTime": "Stoptijdstip",
"app.learningDashboard.userDetails.joined": "Lid geworden",
"app.learningDashboard.userDetails.category": "Categorie",
"app.learningDashboard.userDetails.average": "Gemiddelde",
"app.learningDashboard.userDetails.activityPoints": "Activiteitsscore",
"app.learningDashboard.userDetails.poll": "Peiling",
"app.learningDashboard.userDetails.response": "Reactie",
"app.learningDashboard.userDetails.mostCommonAnswer": "Meest voorkomend antwoord",
"app.learningDashboard.userDetails.anonymousAnswer": "Anonieme peiling",
"app.learningDashboard.userDetails.talkTime": "Spreektijd",
"app.learningDashboard.userDetails.messages": "Berichten",
"app.learningDashboard.userDetails.emojis": "Emojis",
"app.learningDashboard.userDetails.raiseHands": "Handen opsteken",
"app.learningDashboard.userDetails.pollVotes": "Stemmen van de peiling",
"app.learningDashboard.userDetails.onlineIndicator": "{0} online-tijd",
"app.learningDashboard.usersTable.title": "Overzicht",
"app.learningDashboard.usersTable.colOnline": "Online-tijd",
"app.learningDashboard.usersTable.colTalk": "Spreektijd",
"app.learningDashboard.usersTable.colWebcam": "Webcam-tijd",
"app.learningDashboard.usersTable.colMessages": "Berichten",
"app.learningDashboard.usersTable.colEmojis": "Emojis",
"app.learningDashboard.usersTable.colRaiseHands": "Handen opsteken",
"app.learningDashboard.usersTable.colActivityScore": "Activiteitsscore",
"app.learningDashboard.usersTable.colStatus": "Status",
"app.learningDashboard.usersTable.userStatusOnline": "Online",
"app.learningDashboard.usersTable.userStatusOffline": "Offline",
"app.learningDashboard.usersTable.noUsers": "Nog geen gebruikers",
"app.learningDashboard.usersTable.name": "Naam",
"app.learningDashboard.usersTable.moderator": "Moderator",
"app.learningDashboard.usersTable.pollVotes": "Stemmen van de peiling",
"app.learningDashboard.usersTable.join": "Wordt lid",
"app.learningDashboard.usersTable.left": "Links",
"app.learningDashboard.usersTable.notAvailable": "Niet beschikbaar",
"app.learningDashboard.pollsTable.title": "Peilingen",
"app.learningDashboard.pollsTable.anonymousAnswer": "Anonieme peiling (antwoorden in de laatste rij)",
"app.learningDashboard.pollsTable.anonymousRowName": "Anoniem",
"app.learningDashboard.pollsTable.noPollsCreatedHeading": "Er zijn geen peilingen gemaakt",
"app.learningDashboard.pollsTable.noPollsCreatedMessage": "Als er een peiling naar de gebruikers verstuurd is, dan zullen de resultaten in deze lijst verschijnen.",
"app.learningDashboard.pollsTable.answerTotal": "Totaal",
"app.learningDashboard.pollsTable.userLabel": "Gebruiker",
"app.learningDashboard.statusTimelineTable.title": "Tijdlijn",
"app.learningDashboard.statusTimelineTable.thumbnail": "Presentatie-icoontje",
"app.learningDashboard.statusTimelineTable.presentation": "Presentatie",
"app.learningDashboard.statusTimelineTable.pageNumber": "Pagina",
"app.learningDashboard.statusTimelineTable.setAt": "Zet op",
"app.learningDashboard.errors.invalidToken": "Ongeldig sessietoken",
"app.learningDashboard.errors.dataUnavailable": "Gegevens niet meer beschikbaar",
"mobileApp.portals.list.empty.addFirstPortal.label": "Voeg je eerste portaal toe met bovenstaande knop,",
"mobileApp.portals.list.empty.orUseOurDemoServer.label": "of gebruik onze demo-server.",
"mobileApp.portals.list.add.button.label": "Voeg portaal toe",
"mobileApp.portals.fields.name.label": "Portaalnaam",
"mobileApp.portals.fields.name.placeholder": "BigBlueButton demo",
"mobileApp.portals.fields.url.label": "Server URL",
"mobileApp.portals.addPortalPopup.confirm.button.label": "Bewaar",
"mobileApp.portals.drawerNavigation.button.label": "Portalen",
"mobileApp.portals.addPortalPopup.validation.emptyFields": "Vereiste velden",
"mobileApp.portals.addPortalPopup.validation.portalNameAlreadyExists": "Naam reeds in gebruik",
"mobileApp.portals.addPortalPopup.validation.urlInvalid": "Fout bij het laden van de pagina - controleer de URL en de netwerkverbinding"
}