bigbluebutton-Github/bigbluebutton-client/locale/lt_LT/bbbResources.properties
Richard Alam 5f6f4d1cd1 - remove ru locale and add to .gitignore
- download only tanslated locale strings (tx pull -a --mode=onlytranslated)
2017-04-18 20:49:20 +00:00

706 lines
28 KiB
INI

bbb.mainshell.locale.version =
bbb.mainshell.statusProgress.connecting = Jungiamasi prie serverio
bbb.mainshell.statusProgress.loading = Kraunasi {0} moduliai
bbb.mainshell.statusProgress.cannotConnectServer = Atsiprašome, nėra galimybės prisijungti prie serverio.
bbb.mainshell.copyrightLabel2 =
bbb.mainshell.logBtn.toolTip = Atidaryti prisijungimo langą
bbb.mainshell.meetingNotFound =
bbb.mainshell.invalidAuthToken =
bbb.mainshell.resetLayoutBtn.toolTip = Atstatyti išdėstymą
bbb.mainshell.notification.tunnelling =
bbb.mainshell.notification.webrtc =
bbb.oldlocalewindow.reminder1 = Jūs, tikriausiai turite senus BigBlueButton kalbos vertimus.
bbb.oldlocalewindow.reminder2 = Prašome išvalyti naršyklės talpyklą ir bandyti dar kartą.
bbb.oldlocalewindow.windowTitle = Įspėjimas\: Seni kalbų vertimai
bbb.audioSelection.title =
bbb.audioSelection.btnMicrophone.label =
bbb.audioSelection.btnMicrophone.toolTip =
bbb.audioSelection.btnListenOnly.label =
bbb.audioSelection.btnListenOnly.toolTip =
bbb.audioSelection.txtPhone.text =
bbb.micSettings.title =
bbb.micSettings.speakers.header = Testuoti garsiakalbius
bbb.micSettings.microphone.header = Bandyti mikrofoną
bbb.micSettings.playSound = Testuoti garsiakalbius
bbb.micSettings.playSound.toolTip = Groti muziką, kad testuoti Jūsų garsiakalbius
bbb.micSettings.hearFromHeadset = Jūs turėtumėte išgirsti garsą per ausines, o ne per kompiuterio garsiakalbius.
bbb.micSettings.speakIntoMic =
bbb.micSettings.echoTestMicPrompt =
bbb.micSettings.echoTestAudioYes = Taip
bbb.micSettings.echoTestAudioNo = Ne
bbb.micSettings.speakIntoMicTestLevel =
bbb.micSettings.recommendHeadset =
bbb.micSettings.changeMic = Tikrinti arba pakeisti mikrofoną
bbb.micSettings.changeMic.toolTip =
bbb.micSettings.comboMicList.toolTip =
bbb.micSettings.micRecordVolume.label =
bbb.micSettings.micRecordVolume.toolTip =
bbb.micSettings.nextButton =
bbb.micSettings.nextButton.toolTip =
bbb.micSettings.join =
bbb.micSettings.join.toolTip =
bbb.micSettings.cancel = Atšaukti
bbb.micSettings.connectingtoecho =
bbb.micSettings.connectingtoecho.error =
bbb.micSettings.cancel.toolTip = Atšaukti prisijungimą prie garso konferencijos
bbb.micSettings.access.helpButton =
bbb.micSettings.access.title =
bbb.micSettings.webrtc.title =
bbb.micSettings.webrtc.capableBrowser =
bbb.micSettings.webrtc.capableBrowser.dontuseit =
bbb.micSettings.webrtc.capableBrowser.dontuseit.toolTip =
bbb.micSettings.webrtc.notCapableBrowser =
bbb.micSettings.webrtc.connecting =
bbb.micSettings.webrtc.waitingforice =
bbb.micSettings.webrtc.transferring =
bbb.micSettings.webrtc.endingecho =
bbb.micSettings.webrtc.endedecho =
bbb.micPermissions.firefox.title =
bbb.micPermissions.firefox.message1 =
bbb.micPermissions.firefox.message2 =
bbb.micPermissions.chrome.title =
bbb.micPermissions.chrome.message1 =
bbb.micWarning.title =
bbb.micWarning.joinBtn.label =
bbb.micWarning.testAgain.label =
bbb.micWarning.message =
bbb.webrtcWarning.message =
bbb.webrtcWarning.title =
bbb.webrtcWarning.failedError.1001 =
bbb.webrtcWarning.failedError.1002 =
bbb.webrtcWarning.failedError.1003 =
bbb.webrtcWarning.failedError.1004 =
bbb.webrtcWarning.failedError.1005 =
bbb.webrtcWarning.failedError.1006 =
bbb.webrtcWarning.failedError.1007 =
bbb.webrtcWarning.failedError.1008 =
bbb.webrtcWarning.failedError.1009 =
bbb.webrtcWarning.failedError.1010 =
bbb.webrtcWarning.failedError.1011 =
bbb.webrtcWarning.failedError.unknown =
bbb.webrtcWarning.failedError.mediamissing =
bbb.webrtcWarning.failedError.endedunexpectedly =
bbb.webrtcWarning.connection.dropped =
bbb.webrtcWarning.connection.reconnecting =
bbb.webrtcWarning.connection.reestablished =
bbb.mainToolbar.helpBtn = Pagalba
bbb.mainToolbar.logoutBtn = Atsijungti
bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip =
bbb.mainToolbar.langSelector = Pasirinkti kalbą
bbb.mainToolbar.settingsBtn = Nustatymai
bbb.mainToolbar.settingsBtn.toolTip = Atidaryti nustatymus
bbb.mainToolbar.shortcutBtn =
bbb.mainToolbar.shortcutBtn.toolTip =
bbb.mainToolbar.recordBtn.toolTip.start =
bbb.mainToolbar.recordBtn.toolTip.stop =
bbb.mainToolbar.recordBtn.toolTip.recording =
bbb.mainToolbar.recordBtn.toolTip.notRecording =
bbb.mainToolbar.recordBtn.confirm.title =
bbb.mainToolbar.recordBtn.confirm.message.start =
bbb.mainToolbar.recordBtn.confirm.message.stop =
bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.title =
bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message1 =
bbb.mainToolbar.recordBtn..notification.message2 =
bbb.mainToolbar.recordingLabel.recording =
bbb.mainToolbar.recordingLabel.notRecording =
bbb.clientstatus.title =
bbb.clientstatus.notification =
bbb.clientstatus.close =
bbb.clientstatus.tunneling.title =
bbb.clientstatus.tunneling.message =
bbb.clientstatus.browser.title =
bbb.clientstatus.browser.message =
bbb.clientstatus.flash.title =
bbb.clientstatus.flash.message =
bbb.clientstatus.webrtc.title =
bbb.clientstatus.webrtc.strongStatus =
bbb.clientstatus.webrtc.almostStrongStatus =
bbb.clientstatus.webrtc.almostWeakStatus =
bbb.clientstatus.webrtc.weakStatus =
bbb.clientstatus.webrtc.message =
bbb.window.minimizeBtn.toolTip =
bbb.window.maximizeRestoreBtn.toolTip =
bbb.window.closeBtn.toolTip = Uždaryti
bbb.videoDock.titleBar =
bbb.presentation.titleBar =
bbb.chat.titleBar =
bbb.users.title = Vartotojai{0} {1}
bbb.users.titleBar =
bbb.users.quickLink.label = Vartotojų langas
bbb.users.minimizeBtn.accessibilityName =
bbb.users.maximizeRestoreBtn.accessibilityName =
bbb.users.settings.buttonTooltip = Nustatymai
bbb.users.settings.audioSettings =
bbb.users.settings.webcamSettings = Vaizdo kameros nustatymai
bbb.users.settings.muteAll = Nutildyti visus dalyvius
bbb.users.settings.muteAllExcept =
bbb.users.settings.unmuteAll = Įjungti garsą visiems vartotojams
bbb.users.settings.clearAllStatus =
bbb.users.emojiStatusBtn.toolTip =
bbb.users.roomMuted.text =
bbb.users.roomLocked.text =
bbb.users.pushToTalk.toolTip =
bbb.users.pushToMute.toolTip = Nutildyti save
bbb.users.muteMeBtnTxt.talk =
bbb.users.muteMeBtnTxt.mute = Nutildyti
bbb.users.muteMeBtnTxt.muted = Nutildytas
bbb.users.muteMeBtnTxt.unmuted =
bbb.users.usersGrid.contextmenu.exportusers =
bbb.users.usersGrid.accessibilityName = Dalyvių sąrašas. Naudokite rodyklių klavišus, kad naviguoti.
bbb.users.usersGrid.nameItemRenderer = Vardas
bbb.users.usersGrid.nameItemRenderer.youIdentifier = Jūs
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer =
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.changePresenter =
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.presenter =
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.moderator = Moderatorius
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.clearStatus =
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.viewer =
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.streamIcon.toolTip =
bbb.users.usersGrid.statusItemRenderer.presIcon.toolTip =
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer =
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.talking =
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.webcam =
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.webcamBtn =
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToTalk =
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToMute =
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToLock =
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.pushToUnlock =
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.kickUser =
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.webcam =
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.micOff = Išjungti mikrofoną
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.micOn = Įjungti mikrofoną
bbb.users.usersGrid.mediaItemRenderer.noAudio =
bbb.users.emojiStatus.clear =
bbb.users.emojiStatus.clear.toolTip =
bbb.users.emojiStatus.close =
bbb.users.emojiStatus.close.toolTip =
bbb.users.emojiStatus.raiseHand =
bbb.users.emojiStatus.happy =
bbb.users.emojiStatus.smile =
bbb.users.emojiStatus.sad =
bbb.users.emojiStatus.confused =
bbb.users.emojiStatus.neutral =
bbb.users.emojiStatus.away =
bbb.users.emojiStatus.thumbsUp =
bbb.users.emojiStatus.thumbsDown =
bbb.users.emojiStatus.applause =
bbb.presentation.title = Prezentacija
bbb.presentation.titleWithPres = Prezentacija\: {0}
bbb.presentation.quickLink.label = Pristatymo langas
bbb.presentation.fitToWidth.toolTip =
bbb.presentation.fitToPage.toolTip =
bbb.presentation.uploadPresBtn.toolTip =
bbb.presentation.backBtn.toolTip = Buvęs puslapis.
bbb.presentation.btnSlideNum.accessibilityName =
bbb.presentation.btnSlideNum.toolTip = Pažymėti skaidrę
bbb.presentation.forwardBtn.toolTip = Sekantis puslapis
bbb.presentation.maxUploadFileExceededAlert = Error\: The file is bigger than what's allowed.
bbb.presentation.uploadcomplete = Įkėlimas baigtas. Prašome palaukti, vyksta konvertavimas.
bbb.presentation.uploaded = įkeltas.
bbb.presentation.document.supported = Įkeltas dokumentas yra tinkamas.
bbb.presentation.document.converted = Sėkmingai konvertuotas Office dokumentas.
bbb.presentation.error.document.convert.failed =
bbb.presentation.error.document.convert.invalid =
bbb.presentation.error.io = IO Klaida\: Susisiekite su administratoriumi.
bbb.presentation.error.security = Apsaugos klaida\: Susisiekite su administratoriumi.
bbb.presentation.error.convert.notsupported = Klaida\: įkelto dokumento tipas yra nepalaikomas.
bbb.presentation.error.convert.nbpage = Klaida\: Nepavyko nustati įkelto dokumento puslapių skaičiaus.
bbb.presentation.error.convert.maxnbpagereach = Klaida\: įkeltas dokumentas turi per daug puslapių.
bbb.presentation.converted = Konvertuojamas {0} iš {1} puslapių.
bbb.presentation.ok = Gerai
bbb.presentation.slider =
bbb.presentation.slideloader.starttext =
bbb.presentation.slideloader.endtext =
bbb.presentation.uploadwindow.presentationfile = Prezentacijos failas
bbb.presentation.uploadwindow.pdf = PDF
bbb.presentation.uploadwindow.word = WORD
bbb.presentation.uploadwindow.excel = EXCEL
bbb.presentation.uploadwindow.powerpoint = POWERPOINT
bbb.presentation.uploadwindow.image = Paveikslėlis
bbb.presentation.minimizeBtn.accessibilityName =
bbb.presentation.maximizeRestoreBtn.accessibilityName =
bbb.presentation.closeBtn.accessibilityName =
bbb.fileupload.title = Pridėti failus į Jūsų pristatymą
bbb.fileupload.lblFileName.defaultText =
bbb.fileupload.selectBtn.label = Pažymėti failą
bbb.fileupload.selectBtn.toolTip = Surasti failą
bbb.fileupload.uploadBtn = Įkelti
bbb.fileupload.uploadBtn.toolTip = Įkelti failą
bbb.fileupload.deleteBtn.toolTip = Ištrinti prezentaciją
bbb.fileupload.showBtn = Parodyti
bbb.fileupload.showBtn.toolTip = Parodyti prezentaciją
bbb.fileupload.okCancelBtn = Atšaukti
bbb.fileupload.okCancelBtn.toolTip =
bbb.fileupload.genThumbText = Kuriama..
bbb.fileupload.progBarLbl = Progresas\:
bbb.fileupload.fileFormatHint =
bbb.chat.title = Pokalbiai
bbb.chat.quickLink.label = Pokalbių langas
bbb.chat.cmpColorPicker.toolTip = Teksto spalva
bbb.chat.input.accessibilityName =
bbb.chat.sendBtn = Siųsti
bbb.chat.sendBtn.toolTip = Siųsti žinutę
bbb.chat.sendBtn.accessibilityName =
bbb.chat.contextmenu.copyalltext = Kopijuoti visą tekstą
bbb.chat.publicChatUsername = Visiems
bbb.chat.optionsTabName = Parinktys
bbb.chat.privateChatSelect = Pasirinkite asmenį kalbėtis privačiai
bbb.chat.private.userLeft =
bbb.chat.private.userJoined =
bbb.chat.private.closeMessage =
bbb.chat.usersList.toolTip =
bbb.chat.usersList.accessibilityName =
bbb.chat.chatOptions =
bbb.chat.fontSize =
bbb.chat.cmbFontSize.toolTip =
bbb.chat.messageList =
bbb.chat.minimizeBtn.accessibilityName =
bbb.chat.maximizeRestoreBtn.accessibilityName =
bbb.chat.closeBtn.accessibilityName = Uždaryti pokalbių langą
bbb.chat.chatTabs.accessibleNotice = Naujos žinutės šioje kortelėje.
bbb.chat.chatMessage.systemMessage =
bbb.chat.chatMessage.stringRespresentation =
bbb.chat.chatMessage.tooLong =
bbb.publishVideo.changeCameraBtn.labelText = Pakeisti vaizdo kamerą
bbb.publishVideo.changeCameraBtn.toolTip =
bbb.publishVideo.cmbResolution.tooltip =
bbb.publishVideo.startPublishBtn.labelText = Pradėti bendrinti
bbb.publishVideo.startPublishBtn.toolTip = Pradėti vaizdo transliaciją
bbb.publishVideo.startPublishBtn.errorName =
bbb.webcamPermissions.chrome.title =
bbb.webcamPermissions.chrome.message1 =
bbb.videodock.title = Internetinės kameros
bbb.videodock.quickLink.label = Interneto kamerų langas
bbb.video.minimizeBtn.accessibilityName =
bbb.video.maximizeRestoreBtn.accessibilityName =
bbb.video.controls.muteButton.toolTip =
bbb.video.controls.switchPresenter.toolTip =
bbb.video.controls.ejectUserBtn.toolTip =
bbb.video.controls.privateChatBtn.toolTip =
bbb.video.publish.hint.noCamera = Nėra galimos kameros
bbb.video.publish.hint.cantOpenCamera = Nepavyko atidaryti Jūsų kameros
bbb.video.publish.hint.waitingApproval =
bbb.video.publish.hint.videoPreview =
bbb.video.publish.hint.openingCamera =
bbb.video.publish.hint.cameraDenied =
bbb.video.publish.hint.cameraIsBeingUsed =
bbb.video.publish.hint.publishing =
bbb.video.publish.closeBtn.accessName =
bbb.video.publish.closeBtn.label = Atšaukti
bbb.video.publish.titleBar =
bbb.video.streamClose.toolTip =
bbb.screensharePublish.title =
bbb.screensharePublish.pause.tooltip =
bbb.screensharePublish.pause.label =
bbb.screensharePublish.restart.tooltip =
bbb.screensharePublish.restart.label =
bbb.screensharePublish.maximizeRestoreBtn.toolTip =
bbb.screensharePublish.closeBtn.toolTip =
bbb.screensharePublish.closeBtn.accessibilityName =
bbb.screensharePublish.minimizeBtn.toolTip =
bbb.screensharePublish.minimizeBtn.accessibilityName =
bbb.screensharePublish.maximizeRestoreBtn.accessibilityName =
bbb.screensharePublish.commonHelpText.text =
bbb.screensharePublish.helpButton.toolTip =
bbb.screensharePublish.helpButton.accessibilityName =
bbb.screensharePublish.helpText.PCIE1 =
bbb.screensharePublish.helpText.PCIE2 =
bbb.screensharePublish.helpText.PCIE3 =
bbb.screensharePublish.helpText.PCFirefox1 =
bbb.screensharePublish.helpText.PCFirefox2 =
bbb.screensharePublish.helpText.PCFirefox3 =
bbb.screensharePublish.helpText.PCChrome1 =
bbb.screensharePublish.helpText.PCChrome2 =
bbb.screensharePublish.helpText.PCChrome3 =
bbb.screensharePublish.helpText.MacSafari1 =
bbb.screensharePublish.helpText.MacSafari2 =
bbb.screensharePublish.helpText.MacSafari3 =
bbb.screensharePublish.helpText.MacSafari4 =
bbb.screensharePublish.helpText.MacFirefox1 =
bbb.screensharePublish.helpText.MacFirefox2 =
bbb.screensharePublish.helpText.MacFirefox3 =
bbb.screensharePublish.helpText.MacFirefox4 =
bbb.screensharePublish.helpText.MacChrome1 =
bbb.screensharePublish.helpText.MacChrome2 =
bbb.screensharePublish.helpText.MacChrome3 =
bbb.screensharePublish.helpText.MacChrome4 =
bbb.screensharePublish.helpText.LinuxFirefox1 =
bbb.screensharePublish.helpText.LinuxFirefox2 =
bbb.screensharePublish.helpText.LinuxFirefox3 =
bbb.screensharePublish.helpText.LinuxChrome1 =
bbb.screensharePublish.helpText.LinuxChrome2 =
bbb.screensharePublish.helpText.LinuxChrome3 =
bbb.screensharePublish.shareTypeLabel.text =
bbb.screensharePublish.shareType.fullScreen =
bbb.screensharePublish.shareType.region =
bbb.screensharePublish.pauseMessage.label =
bbb.screensharePublish.startFailed.label =
bbb.screensharePublish.restartFailed.label =
bbb.screensharePublish.jwsCrashed.label =
bbb.screensharePublish.commonErrorMessage.label =
bbb.screensharePublish.tunnelingErrorMessage.one =
bbb.screensharePublish.tunnelingErrorMessage.two =
bbb.screensharePublish.cancelButton.label =
bbb.screensharePublish.startButton.label =
bbb.screensharePublish.stopButton.label =
bbb.screensharePublish.stopButton.toolTip =
bbb.screensharePublish.WebRTCChromeExtensionMissing.label =
bbb.screensharePublish.WebRTCRetryExtensionInstallation.label =
bbb.screensharePublish.WebRTCExtensionFailFallback.label =
bbb.screensharePublish.WebRTCPrivateBrowsingWarning.label =
bbb.screensharePublish.WebRTCExtensionInstallButton.label =
bbb.screensharePublish.WebRTCUseJavaButton.label =
bbb.screenshareView.title =
bbb.screenshareView.fitToWindow =
bbb.screenshareView.actualSize =
bbb.screenshareView.minimizeBtn.accessibilityName =
bbb.screenshareView.maximizeRestoreBtn.accessibilityName =
bbb.screenshareView.closeBtn.accessibilityName =
bbb.toolbar.phone.toolTip.start =
bbb.toolbar.phone.toolTip.stop =
bbb.toolbar.phone.toolTip.mute =
bbb.toolbar.phone.toolTip.unmute =
bbb.toolbar.phone.toolTip.nomic =
bbb.toolbar.deskshare.toolTip.start =
bbb.toolbar.deskshare.toolTip.stop =
bbb.toolbar.video.toolTip.start =
bbb.toolbar.video.toolTip.stop =
bbb.layout.addButton.toolTip =
bbb.layout.broadcastButton.toolTip =
bbb.layout.combo.toolTip =
bbb.layout.loadButton.toolTip =
bbb.layout.saveButton.toolTip =
bbb.layout.lockButton.toolTip =
bbb.layout.combo.prompt =
bbb.layout.combo.custom =
bbb.layout.combo.customName =
bbb.layout.combo.remote =
bbb.layout.save.complete =
bbb.layout.load.complete =
bbb.layout.load.failed =
bbb.layout.name.defaultlayout =
bbb.layout.name.closedcaption =
bbb.layout.name.videochat =
bbb.layout.name.webcamsfocus =
bbb.layout.name.presentfocus =
bbb.layout.name.lectureassistant =
bbb.layout.name.lecture =
bbb.highlighter.toolbar.pencil = Pieštukas
bbb.highlighter.toolbar.pencil.accessibilityName =
bbb.highlighter.toolbar.ellipse = Apskritimas
bbb.highlighter.toolbar.ellipse.accessibilityName =
bbb.highlighter.toolbar.rectangle = Stačiakampis
bbb.highlighter.toolbar.rectangle.accessibilityName =
bbb.highlighter.toolbar.panzoom =
bbb.highlighter.toolbar.panzoom.accessibilityName =
bbb.highlighter.toolbar.clear =
bbb.highlighter.toolbar.clear.accessibilityName =
bbb.highlighter.toolbar.undo =
bbb.highlighter.toolbar.undo.accessibilityName =
bbb.highlighter.toolbar.color = Pasirinkti spalvą
bbb.highlighter.toolbar.color.accessibilityName =
bbb.highlighter.toolbar.thickness =
bbb.highlighter.toolbar.thickness.accessibilityName =
bbb.logout.title =
bbb.logout.button.label = Gerai
bbb.logout.appshutdown =
bbb.logout.asyncerror =
bbb.logout.connectionclosed =
bbb.logout.connectionfailed =
bbb.logout.rejected =
bbb.logout.invalidapp =
bbb.logout.unknown =
bbb.logout.usercommand =
bbb.logour.breakoutRoomClose =
bbb.logout.ejectedFromMeeting =
bbb.logout.refresh.message =
bbb.logout.refresh.label =
bbb.logout.confirm.title = Patvirtinti atsijungimą
bbb.logout.confirm.message = Ar Jūs tikras, kad norite atsijungti?
bbb.logout.confirm.yes = Taip
bbb.logout.confirm.no = Ne
bbb.connection.failure=
bbb.connection.reconnecting=
bbb.connection.reestablished=
bbb.connection.bigbluebutton=
bbb.connection.sip=
bbb.connection.video=
bbb.connection.deskshare=
bbb.notes.title =
bbb.notes.cmpColorPicker.toolTip = Teksto spalva
bbb.notes.saveBtn = Išsaugoti
bbb.notes.saveBtn.toolTip =
bbb.settings.deskshare.instructions =
bbb.settings.deskshare.start =
bbb.settings.voice.volume =
bbb.settings.flash.label = Flash versijos klaida
bbb.settings.flash.text =
bbb.settings.flash.command =
bbb.settings.isight.label =
bbb.settings.isight.text =
bbb.settings.isight.command =
bbb.settings.warning.label = Įspėjimas
bbb.settings.warning.close =
bbb.settings.noissues =
bbb.settings.instructions =
ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.triangle = Trikampis
ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.triangle.accessibilityName =
ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.line = Linija
ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.line.accessibilityName =
ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.text = Tekstas
ltbcustom.bbb.highlighter.toolbar.text.accessibilityName =
ltbcustom.bbb.highlighter.texttoolbar.textColorPicker = Teksto spalva
ltbcustom.bbb.highlighter.texttoolbar.textSizeMenu = Šrifto dydis
bbb.caption.window.title =
bbb.caption.quickLink.label =
bbb.caption.window.titleBar =
bbb.caption.window.minimizeBtn.accessibilityName =
bbb.caption.window.maximizeRestoreBtn.accessibilityName =
bbb.caption.transcript.noowner =
bbb.caption.transcript.youowner =
bbb.caption.transcript.pastewarning.title =
bbb.caption.transcript.pastewarning.text =
bbb.caption.transcript.inputArea.toolTip =
bbb.caption.transcript.outputArea.toolTip =
bbb.caption.option.label =
bbb.caption.option.language =
bbb.caption.option.language.tooltip =
bbb.caption.option.language.accessibilityName =
bbb.caption.option.takeowner =
bbb.caption.option.takeowner.tooltip =
bbb.caption.option.fontfamily =
bbb.caption.option.fontfamily.tooltip =
bbb.caption.option.fontsize =
bbb.caption.option.fontsize.tooltip =
bbb.caption.option.backcolor =
bbb.caption.option.backcolor.tooltip =
bbb.caption.option.textcolor =
bbb.caption.option.textcolor.tooltip =
bbb.accessibility.clientReady =
bbb.accessibility.chat.chatBox.reachedFirst =
bbb.accessibility.chat.chatBox.reachedLatest =
bbb.accessibility.chat.chatBox.navigatedFirst =
bbb.accessibility.chat.chatBox.navigatedLatest =
bbb.accessibility.chat.chatBox.navigatedLatestRead =
bbb.accessibility.chat.chatwindow.input =
bbb.accessibility.chat.chatwindow.audibleChatNotification =
bbb.accessibility.chat.initialDescription =
bbb.accessibility.notes.notesview.input =
bbb.shortcuthelp.title =
bbb.shortcuthelp.titleBar =
bbb.shortcuthelp.minimizeBtn.accessibilityName =
bbb.shortcuthelp.maximizeRestoreBtn.accessibilityName =
bbb.shortcuthelp.closeBtn.accessibilityName =
bbb.shortcuthelp.dropdown.accessibilityName =
bbb.shortcuthelp.dropdown.general =
bbb.shortcuthelp.dropdown.presentation =
bbb.shortcuthelp.dropdown.chat =
bbb.shortcuthelp.dropdown.users =
bbb.shortcuthelp.dropdown.caption =
bbb.shortcuthelp.browserWarning.text =
bbb.shortcuthelp.headers.shortcut =
bbb.shortcuthelp.headers.function =
bbb.shortcutkey.general.minimize = 189
bbb.shortcutkey.general.minimize.function =
bbb.shortcutkey.general.maximize = 187
bbb.shortcutkey.general.maximize.function =
bbb.shortcutkey.flash.exit =
bbb.shortcutkey.flash.exit.function =
bbb.shortcutkey.users.muteme = 77
bbb.shortcutkey.users.muteme.function =
bbb.shortcutkey.chat.chatinput = 73
bbb.shortcutkey.chat.chatinput.function =
bbb.shortcutkey.present.focusslide = 67
bbb.shortcutkey.present.focusslide.function =
bbb.shortcutkey.whiteboard.undo = 90
bbb.shortcutkey.whiteboard.undo.function =
bbb.shortcutkey.focus.users = 49
bbb.shortcutkey.focus.users.function =
bbb.shortcutkey.focus.video = 50
bbb.shortcutkey.focus.video.function =
bbb.shortcutkey.focus.presentation = 51
bbb.shortcutkey.focus.presentation.function =
bbb.shortcutkey.focus.chat = 52
bbb.shortcutkey.focus.chat.function =
bbb.shortcutkey.focus.caption =
bbb.shortcutkey.focus.caption.function =
bbb.shortcutkey.share.desktop = 68
bbb.shortcutkey.share.desktop.function =
bbb.shortcutkey.share.webcam = 66
bbb.shortcutkey.share.webcam.function =
bbb.shortcutkey.shortcutWindow = 72
bbb.shortcutkey.shortcutWindow.function =
bbb.shortcutkey.logout = 76
bbb.shortcutkey.logout.function =
bbb.shortcutkey.raiseHand = 82
bbb.shortcutkey.raiseHand.function = Pakelti ranką
bbb.shortcutkey.present.upload =
bbb.shortcutkey.present.upload.function = Įkelti pateiktį
bbb.shortcutkey.present.previous = 65
bbb.shortcutkey.present.previous.function =
bbb.shortcutkey.present.select = 83
bbb.shortcutkey.present.select.function =
bbb.shortcutkey.present.next = 69
bbb.shortcutkey.present.next.function =
bbb.shortcutkey.present.fitWidth = 70
bbb.shortcutkey.present.fitWidth.function =
bbb.shortcutkey.present.fitPage =
bbb.shortcutkey.present.fitPage.function =
bbb.shortcutkey.users.makePresenter =
bbb.shortcutkey.users.makePresenter.function =
bbb.shortcutkey.users.kick =
bbb.shortcutkey.users.kick.function =
bbb.shortcutkey.users.mute = 83
bbb.shortcutkey.users.mute.function =
bbb.shortcutkey.users.muteall = 65
bbb.shortcutkey.users.muteall.function =
bbb.shortcutkey.users.muteAllButPres = 65
bbb.shortcutkey.users.muteAllButPres.function =
bbb.shortcutkey.users.breakoutRooms =
bbb.shortcutkey.users.breakoutRooms.function =
bbb.shortcutkey.users.focusBreakoutRooms =
bbb.shortcutkey.users.focusBreakoutRooms.function =
bbb.shortcutkey.users.listenToBreakoutRoom =
bbb.shortcutkey.users.listenToBreakoutRoom.function =
bbb.shortcutkey.users.joinBreakoutRoom =
bbb.shortcutkey.users.joinBreakoutRoom.function =
bbb.shortcutkey.chat.focusTabs = 89
bbb.shortcutkey.chat.focusTabs.function =
bbb.shortcutkey.chat.focusBox =
bbb.shortcutkey.chat.focusBox.function =
bbb.shortcutkey.chat.changeColour = 67
bbb.shortcutkey.chat.changeColour.function =
bbb.shortcutkey.chat.sendMessage = 83
bbb.shortcutkey.chat.sendMessage.function =
bbb.shortcutkey.chat.closePrivate =
bbb.shortcutkey.chat.closePrivate.function =
bbb.shortcutkey.chat.explanation = ----
bbb.shortcutkey.chat.explanation.function =
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.advance = 40
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.advance.function =
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goback = 38
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goback.function =
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.repeat = 32
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.repeat.function = Kartoti dabartinę žinutę
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.golatest = 39
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.golatest.function = Pereiti prie naujausios žinutės
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.gofirst = 37
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.gofirst.function = Pereiti prie pirmos žinutės
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goread = 75
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.goread.function = Pereiti prie naujausios žinutės, kurią perskaitėte
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.debug = 71
bbb.shortcutkey.chat.chatbox.debug.function =
bbb.shortcutkey.caption.takeOwnership =
bbb.shortcutkey.caption.takeOwnership.function =
bbb.polling.startButton.tooltip =
bbb.polling.startButton.label =
bbb.polling.publishButton.label = Skelbti
bbb.polling.closeButton.label = Uždaryti
bbb.polling.customPollOption.label =
bbb.polling.pollModal.title =
bbb.polling.customChoices.title =
bbb.polling.respondersLabel.novotes =
bbb.polling.respondersLabel.text =
bbb.polling.respondersLabel.finished =
bbb.polling.answer.Yes = Taip
bbb.polling.answer.No = Ne
bbb.polling.answer.True =
bbb.polling.answer.False =
bbb.polling.answer.A =
bbb.polling.answer.B =
bbb.polling.answer.C =
bbb.polling.answer.D =
bbb.polling.answer.E =
bbb.polling.answer.F =
bbb.polling.answer.G =
bbb.polling.results.accessible.header =
bbb.polling.results.accessible.answer =
bbb.publishVideo.startPublishBtn.labelText = Pradėti bendrinti
bbb.publishVideo.changeCameraBtn.labelText = Pakeisti vaizdo kamerą
bbb.accessibility.alerts.madePresenter = Jūs dabar esate Pranešėjas.
bbb.accessibility.alerts.madeViewer =
bbb.shortcutkey.specialKeys.space = Tarpo klavišas
bbb.shortcutkey.specialKeys.left = Rodyklė kairėn
bbb.shortcutkey.specialKeys.right = Rodyklė dešinėn
bbb.shortcutkey.specialKeys.up = Rodyklė aukštyn
bbb.shortcutkey.specialKeys.down = Rodyklė žemyn
bbb.shortcutkey.specialKeys.plus = Plius
bbb.shortcutkey.specialKeys.minus = Minus
bbb.toolbar.videodock.toolTip.closeAllVideos =
bbb.users.settings.lockAll =
bbb.users.settings.lockAllExcept =
bbb.users.settings.lockSettings =
bbb.users.settings.breakoutRooms =
bbb.users.settings.sendBreakoutRoomsInvitations =
bbb.users.settings.unlockAll =
bbb.users.settings.roomIsLocked =
bbb.users.settings.roomIsMuted =
bbb.lockSettings.save =
bbb.lockSettings.save.tooltip =
bbb.lockSettings.cancel = Atšaukti
bbb.lockSettings.cancel.toolTip =
bbb.lockSettings.moderatorLocking =
bbb.lockSettings.privateChat =
bbb.lockSettings.publicChat =
bbb.lockSettings.webcam =
bbb.lockSettings.microphone =
bbb.lockSettings.layout =
bbb.lockSettings.title=
bbb.lockSettings.feature=
bbb.lockSettings.locked=
bbb.lockSettings.lockOnJoin=
bbb.users.breakout.breakoutRooms =
bbb.users.breakout.updateBreakoutRooms =
bbb.users.breakout.timer =
bbb.users.breakout.timer.toolTip =
bbb.users.breakout.calculatingRemainingTime =
bbb.users.breakout.closing =
bbb.users.breakout.rooms =
bbb.users.breakout.roomsCombo.accessibilityName =
bbb.users.breakout.room =
bbb.users.breakout.randomAssign =
bbb.users.breakout.timeLimit =
bbb.users.breakout.durationStepper.accessibilityName =
bbb.users.breakout.minutes =
bbb.users.breakout.record =
bbb.users.breakout.recordCheckbox.accessibilityName =
bbb.users.breakout.notAssigned =
bbb.users.breakout.dragAndDropToolTip =
bbb.users.breakout.start =
bbb.users.breakout.invite =
bbb.users.breakout.close =
bbb.users.breakout.closeAllRooms =
bbb.users.breakout.insufficientUsers =
bbb.users.breakout.openJoinURL =
bbb.users.breakout.confirm =
bbb.users.roomsGrid.room =
bbb.users.roomsGrid.users =
bbb.users.roomsGrid.action =
bbb.users.roomsGrid.transfer =
bbb.users.roomsGrid.join =
bbb.users.roomsGrid.noUsers =