bbb.pageTitle = BigBlueButton bbb.mainshell.locale.version = 0.8-beta2 bbb.mainshell.statusProgress.connecting = bbb.mainshell.statusProgress.loading = H bbb.mainshell.statusProgress.cannotConnectServer = Tyv bbb.mainshell.copyrightLabel2 = (c) 2010, BigBlueButton build {0} - bes bbb.mainshell.logBtn.toolTip = bbb.mainshell.resetLayoutBtn.toolTip = bbb.oldlocalewindow.reminder1 = Du kan ha en bbb.oldlocalewindow.reminder2 = V bbb.oldlocalewindow.windowTitle = Warning: Gammal spr bbb.micSettings.playSound = bbb.micSettings.hearFromHeadset = bbb.micSettings.speakIntoMic = bbb.micSettings.changeMic = bbb.micSettings.join = bbb.micSettings.cancel = Avbryt bbb.mainToolbar.helpBtn = Hj bbb.mainToolbar.logoutBtn = Logga ut bbb.mainToolbar.logoutBtn.toolTip = Logga ut bbb.mainToolbar.settingsBtn = bbb.mainToolbar.settingsBtn.toolTip = bbb.viewers.title = Users{0} {1} bbb.viewers.viewersGrid.nameItemRenderer = Namn bbb.viewers.viewersGrid.nameItemRenderer.nameLabel.toolTip = Du bbb.viewers.viewersGrid.roleItemRenderer = Roll bbb.viewers.viewersGrid.statusItemRenderer = Status bbb.viewers.viewersGrid.statusItemRenderer.raiseHand.toolTip = Handuppr bbb.viewers.viewersGrid.statusItemRenderer.streamIcon.toolTip = Klicka f bbb.viewers.viewersGrid.statusItemRenderer.presIcon.toolTip = Presentat bbb.viewers.presentBtn.toolTip = V bbb.viewers.raiseHandBtn.toolTip = Klicka f bbb.viewers.presentBtn.label = Byt presentat bbb.viewers.kickUserBtn.toolTip = Klicka f bbb.presentation.title = Presentation bbb.presentation.uploadPresBtn = Ladda upp ett dokument f bbb.presentation.uploadPresBtn.toolTip = Ladda upp ett dokument f bbb.presentation.backBtn.toolTip = F bbb.presentation.slideNumLbl.toolTip = bbb.presentation.forwardBtn.toolTip = N bbb.presentation.resetZoomBtn.toolTip = bbb.presentation.presenterNameLbl = {0} visas just nu. bbb.presentation.clickToUpload = Ladda upp presentation bbb.presentation.maxUploadFileExceededAlert = Error: Filstorleken bbb.presentation.uploadcomplete = Filuppladdning genomf bbb.presentation.uploaded = uppladdad. bbb.presentation.document.supported = Det uppladdade dokumentet st bbb.presentation.document.converted = Konverteringen av dokumentet lyckades. bbb.presentation.error.document.convert.failed = Fel: konverteringen av dokumentet misslyckades. bbb.presentation.error.io = Fel: v bbb.presentation.error.security = S bbb.presentation.error.convert.format = Fel: v bbb.presentation.error.convert.notsupported = Fel: det uppladdade dokumentet st bbb.presentation.error.convert.nbpage = Fel: misslyckades avg bbb.presentation.error.convert.maxnbpagereach = Fel: det uppladdade dokumentet best bbb.presentation.error.convert.swf = Fel i samband med konverting av den uppladdade filen. V bbb.presentation.converted = {0} av {1} sidor konverterade. bbb.presentation.ok = OK bbb.presentation.uploadwindow.presentationfile = Presentationsfil bbb.presentation.uploadwindow.pdf = PDF bbb.presentation.uploadwindow.word = WORD bbb.presentation.uploadwindow.excel = EXCEL bbb.presentation.uploadwindow.powerpoint = POWERPOINT bbb.presentation.uploadwindow.image = BILD bbb.presentation.uploadwindow.closeLabel = bbb.fileupload.title = Ladda upp presentation bbb.fileupload.fileLbl = Fil: bbb.fileupload.selectBtn.toolTip = Bl bbb.fileupload.uploadBtn = Ladda upp bbb.fileupload.uploadBtn.toolTip = Ladda upp fil bbb.fileupload.presentationNamesLbl = Upladdade presentationer: bbb.fileupload.deleteBtn.toolTip = Radera presentation bbb.fileupload.showBtn = Visa bbb.fileupload.showBtn.toolTip = Visa presentation bbb.fileupload.okCancelBtn = Avbryt bbb.fileupload.genThumbText = Skapar miniatyrbilder... bbb.fileupload.progBarLbl = P bbb.chat.title = Chat bbb.chat.cmpColorPicker.toolTip = Textf bbb.chat.sendBtn = Skicka bbb.chat.sendBtn.toolTip = Skicka meddelande bbb.chat.publicChatUsername = Alla bbb.chat.publicMsgAwaiting = Publikt meddelande v bbb.chat.publicMsgAwaiting2 = * Publikt meddelande v bbb.chat.privateMsgAwaiting = Privat meddelande v bbb.chat.privateMsgAwaiting2 = * Privat meddelande v bbb.chat.privateChatSelect = V bbb.chat.chatOptions = Chat alternativ bbb.chat.fontSize = Textstorlek bbb.listeners.title = bbb.listeners.pushToTalk.toolTip = bbb.listeners.pushToMute.toolTip = bbb.listeners.talk = bbb.listeners.mute = bbb.listeners.muteAllBtn.toolTip = Sl bbb.listeners.unmuteAllBtn.toolTip = Sl bbb.listeners.ejectTooltip = Klicka f bbb.listenerItem.nameLbl.toolTip = V bbb.listenerItem.talkImg.toolTip = Pratar bbb.listenerItem.lockImg.toolTip = Klicka f bbb.listenerItem.muteUnmute.toolTip = klicka f bbb.publishVideo.title = Visa egen webbkamera bbb.publishVideo.startPublishBtn.toolTip = b bbb.video.publish.close.tooltip = bbb.video.publish.close.label = bbb.video.keepAspectBtn.tooltip = bbb.video.fitVideoBtn.tooltip = bbb.video.originalSizeBtn.tooltip = bbb.video.publish.hint.noCamera = bbb.video.publish.hint.cantOpenCamera = bbb.video.publish.hint.waitingApproval = bbb.video.publish.hint.videoPreview = bbb.video.publish.hint.openingCamera = bbb.video.publish.hint.cameraDenied = bbb.video.publish.hint.cameraIsBeingUsed = bbb.video.publish.hint.publishing = bbb.desktopPublish.title = Dela skrivbord: presentat bbb.desktopPublish.fullscreen.tooltip = bbb.desktopPublish.fullscreen.label = bbb.desktopPublish.region.tooltip = bbb.desktopPublish.region.label = bbb.desktopPublish.stop.tooltip = bbb.desktopPublish.stop.label = bbb.desktopPublish.maximizeRestoreBtn.toolTip = bbb.desktopPublish.closeBtn.toolTip = bbb.desktopPublish.minimizeBtn.toolTip = bbb.desktopView.title = Dela skrivbord bbb.desktopView.fitToWindow = Anpassa f bbb.desktopView.actualSize = Visa i verklig storlek bbb.toolbar.phone.toolTip = Aktivera min mikrofon bbb.toolbar.deskshare.toolTip = Dela mitt skrivbord bbb.toolbar.video.toolTip = Starta min webbkamera bbb.highlighter.toolbar.pencil = Markeringspenna bbb.highlighter.toolbar.ellipse = Cirkel bbb.highlighter.toolbar.rectangle = Rektangel bbb.highlighter.toolbar.clear = Rensa sidan bbb.highlighter.toolbar.undo = bbb.highlighter.toolbar.color = V bbb.highlighter.toolbar.thickness = bbb.highlighter.button.toolTipShow = Visa whiteboard bbb.highlighter.button.toolTipHide = G bbb.logout.appshutdown = bbb.logout.asyncerror = bbb.logout.connectionclosed = bbb.logout.connectionfailed = bbb.logout.rejected = bbb.logout.invalidapp = bbb.logout.unknown = bbb.logout.usercommand = bbb.settings.deskshare.instructions = bbb.settings.deskshare.start = bbb.settings.voice.volume = bbb.settings.voice.adjust = bbb.settings.java.label = bbb.settings.java.text = bbb.settings.java.command = bbb.settings.flash.label = bbb.settings.flash.text = bbb.settings.flash.command = bbb.settings.isight.label = bbb.settings.isight.text = bbb.settings.isight.command = bbb.settings.warning.label = bbb.settings.warning.close = bbb.settings.noissues = bbb.settings.instructions = bbb.videodock.title = bbb.zzzzz.yyyy = =