{
    "app.home.greeting": "خوش آمدید{0}. ارائه شما به زودی آغاز میشود.",
    "app.chat.submitLabel": "ارسال پیام",
    "app.chat.errorMinMessageLength": "پیام شما {0} کاراکتر(0) است، برای ارسال، کوتاه است.",
    "app.chat.errorMaxMessageLength": "پیام شما {0} کارکتر(0) است  و برای ارسال خیلی طولانیست.",
    "app.chat.inputLabel": "ورودی پیام برای چت{0}",
    "app.chat.inputPlaceholder": "پیام{0}",
    "app.chat.titlePublic": "گفتگوی عمومی",
    "app.chat.titlePrivate": "گفتگوی خصوصی با{0}",
    "app.chat.partnerDisconnected": "{0}کلاس را ترک کرد.",
    "app.chat.closeChatLabel": "خروج{0}",
    "app.chat.hideChatLabel": "مخفی کردن{0}",
    "app.chat.moreMessages": "مشاهده ادامه پیام های پایین",
    "app.chat.dropdown.options": "گزینه های گفتگو",
    "app.chat.dropdown.clear": "پاک سازی",
    "app.chat.dropdown.copy": "کپی کردن",
    "app.chat.dropdown.save": "ذخیره کردن",
    "app.chat.label": "گفتگو",
    "app.chat.emptyLogLabel": "پاک کردن سابقه گفتگو",
    "app.chat.clearPublicChatMessage": "سابقه گفتگوها توسط مدیر حذف گردید.",
    "app.userList.usersTitle": "دانش آموزان",
    "app.userList.participantsTitle": "دانش آموزان",
    "app.userList.messagesTitle": "پیام ها",
    "app.userList.presenter": "استاد",
    "app.userList.you": "شما",
    "app.userList.locked": "قفل شده",
    "app.userList.label": "لیست دانش آموزان",
    "app.userList.toggleCompactView.label": "مخفی کردن نوار ابزار",
    "app.userList.guest": "مهمان",
    "app.userList.menuTitleContext": "گزینه های قابل اعمال",
    "app.userList.chatListItem.unreadSingular": "{0} پیام جدید",
    "app.userList.chatListItem.unreadPlural": "{0} پیام های جدید",
    "app.userList.menu.chat.label": "گفتگو",
    "app.userList.menu.clearStatus.label": "پاک کردن وضعیت",
    "app.userList.menu.makePresenter.label": "تبدیل به استاد",
    "app.userList.menu.removeUser.label": "حذف کاربر",
    "app.userList.menu.muteUserAudio.label": "بستن صدای کاربر",
    "app.userList.menu.unmuteUserAudio.label": "فعال سازی میکروفن کاربر",
    "app.userList.userAriaLabel": "{0} {1} {2} وضعیت {3}",
    "app.userList.menu.promoteUser.label": "ارتقا نقش به مدیر",
    "app.userList.menu.demoteUser.label": "تبدیل به دانش آموز",
    "app.media.label": "مدیا",
    "app.media.screenshare.start": "اشتراک صفحه نمایش شروع شد",
    "app.media.screenshare.end": "اشتراک صفحه نمایش به پایان رسید.",
    "app.media.screenshare.safariNotSupported": "در حال حاضر اشتراک صفحه نمایش در مرورگر سافاری پشتیبانی نمیشد، لطفا از کروم یا فایرفاکس استفاده کنید.",
    "app.meeting.ended": "جلسه پایان یافت",
    "app.meeting.endedMessage": "شما در حال انتقال به صفحه اصلی هستید.",
    "app.presentation.presentationToolbar.prevSlideLabel": "اسلاید قبلی",
    "app.presentation.presentationToolbar.prevSlideDesc": "تغییر ارائه به اسلاید قبلی",
    "app.presentation.presentationToolbar.nextSlideLabel": "اسلاید بعدی",
    "app.presentation.presentationToolbar.nextSlideDesc": "تغییر ارائه به اسلاید بعدی",
    "app.presentation.presentationToolbar.skipSlideLabel": "بیرون رفتن از اسلاید",
    "app.presentation.presentationToolbar.skipSlideDesc": "تغییر ارائه به یک اسلاید خاص",
    "app.presentation.presentationToolbar.fitWidthLabel": "اندازه تصویر را متناسب با عرض صفحه کن.",
    "app.presentation.presentationToolbar.fitWidthDesc": "کلیه عرض اسلاید را نمایش بده",
    "app.presentation.presentationToolbar.fitScreenLabel": "ابعاد را به اندازه تمام  صفحه کن",
    "app.presentation.presentationToolbar.fitScreenDesc": "کل اسلاید را نمایش بده",
    "app.presentation.presentationToolbar.zoomLabel": "بزرگ نمایی",
    "app.presentation.presentationToolbar.zoomDesc": "تغییر مقدار زوم ارائه",
    "app.presentation.presentationToolbar.goToSlide": "اسلاید {0}",
    "app.presentationUploder.title": "ارائه",
    "app.presentationUploder.message": "شما به عنوان عضوی از کلاس میتوانید جزوه خود را با فرمت فایل های Office آپلود کنید. پیشنهاد ما فایل های PDF است.",
    "app.presentationUploder.confirmLabel": "شروع",
    "app.presentationUploder.confirmDesc": "تغییرات خود را ذخیره کنید و ارائه را آغاز نمایید.",
    "app.presentationUploder.dismissLabel": "کنسل",
    "app.presentationUploder.dismissDesc": "بستن پنجره و حذف تغییرات شما",
    "app.presentationUploder.dropzoneLabel": "فایل های خود را برای آپلود به اینجا بکشید.",
    "app.presentationUploder.browseFilesLabel": "یا برای انتخاب فایل کلیک کنید.",
    "app.presentationUploder.fileToUpload": "فایلهایی که آپلود خواهند شد.",
    "app.presentationUploder.currentBadge": "جاری",
    "app.presentationUploder.genericError": "اشتباهی اتفاق افتاد.",
    "app.presentationUploder.upload.progress": "در حال آپلود ({0}%)",
    "app.presentationUploder.upload.413": "حجم فایل خیلی زیاد است.",
    "app.presentationUploder.conversion.conversionProcessingSlides": "در حال پردازش صفحه {0} از {1}",
    "app.presentationUploder.conversion.genericConversionStatus": "در حال تبدیل فایل",
    "app.presentationUploder.conversion.generatingThumbnail": "در حال ساخت تصاویر کوچک از فایل",
    "app.presentationUploder.conversion.generatedSlides": "اسلاید ها ساخته شدند.",
    "app.presentationUploder.conversion.generatingSvg": "در حال ساخت تصاویر SVG",
    "app.presentationUploder.conversion.pageCountExceeded": "تعداد صفحات از حد اکثر صفحات مورد پشتیبانی بیشتر است.",
    "app.presentationUploder.conversion.timeout": "تبدیل فایل بیش از حد طول کشید.",
    "app.polling.pollingTitle": "گزینه های نظرسنجی.",
    "app.polling.pollAnswerLabel": "پاسخ نظرسنجی {0}",
    "app.polling.pollAnswerDesc": "این گزینه را برای رای دادن به {0} انتخاب کنید.",
    "app.failedMessage": "عذر خواهی میکنیم. مشکلی در ارتباط با سرور وجود دارد.",
    "app.connectingMessage": "در حال اتصال...",
    "app.waitingMessage": "ارتباط قطع شد. در حال تلاش مجدد در {0} ثانیه",
    "app.navBar.settingsDropdown.optionsLabel": "گزینه ها",
    "app.navBar.settingsDropdown.fullscreenLabel": "تمام صفحه",
    "app.navBar.settingsDropdown.settingsLabel": "تنظیمات",
    "app.navBar.settingsDropdown.aboutLabel": "درباره",
    "app.navBar.settingsDropdown.leaveSessionLabel": "خروج",
    "app.navBar.settingsDropdown.exitFullscreenLabel": "بستن حالت تمام صفحه",
    "app.navBar.settingsDropdown.fullscreenDesc": "منوی تنظیمات را تمام صفحه کن",
    "app.navBar.settingsDropdown.settingsDesc": "تغییر تنظیمات معمول",
    "app.navBar.settingsDropdown.aboutDesc": "نمایش اطلاعات دانش آموز",
    "app.navBar.settingsDropdown.leaveSessionDesc": "ترک جلسه",
    "app.navBar.settingsDropdown.exitFullscreenDesc": "خروج از حالت تمام صفحه",
    "app.navBar.settingsDropdown.hotkeysLabel": "کلیدهای میانبر",
    "app.navBar.settingsDropdown.hotkeysDesc": "لیست کلیدهای میانبر",
    "app.navBar.userListToggleBtnLabel": "نمایش لیست کاربران",
    "app.navBar.toggleUserList.ariaLabel": "نمایش گفتگوی دانش آموزان و اساتید",
    "app.navBar.toggleUserList.newMessages": "با اعلان پیام جدید",
    "app.navBar.recording": "جلسه در حال ضبط شدن است.",
    "app.navBar.recording.on": "در حال ضبط",
    "app.navBar.recording.off": "ضبط نمیشود.",
    "app.leaveConfirmation.title": "ترک جلسه",
    "app.leaveConfirmation.message": "آیا میخواهید جلسه را ترک کنید؟",
    "app.leaveConfirmation.confirmLabel": "ترک",
    "app.leaveConfirmation.confirmDesc": "پیام های شما بیرون از جلسه",
    "app.leaveConfirmation.dismissLabel": "کنسل",
    "app.leaveConfirmation.dismissDesc": "ترک جلسه را رد کرد و آن را بست.",
    "app.leaveConfirmation.endMeetingLabel": "بله و بستن جلسه",
    "app.leaveConfirmation.endMeetingAriaLabel": "ترک و پایان جلسه",
    "app.leaveConfirmation.endMeetingDesc": "تایید خروج از جلسه را بست.",
    "app.about.title": "درباره",
    "app.about.version": "نسخه کاربر",
    "app.about.copyright": "کپی رایت",
    "app.about.confirmLabel": "تایید",
    "app.about.confirmDesc": "تایید",
    "app.about.dismissLabel": "کنسل",
    "app.about.dismissDesc": "بستن قسمت درباره کاربر",
    "app.actionsBar.changeStatusLabel": "تغییر وضعیت دانش آموز",
    "app.actionsBar.muteLabel": "حالت بی صدا",
    "app.actionsBar.unmuteLabel": "فعال سازی صدا",
    "app.actionsBar.camOffLabel": "بستن دوربین",
    "app.actionsBar.raiseLabel": "اجازه گرفتن از استاد",
    "app.actionsBar.label": "منوی امکانات",
    "app.submenu.application.applicationSectionTitle": "نرم افزار",
    "app.submenu.application.fontSizeControlLabel": "اندازه متن",
    "app.submenu.application.increaseFontBtnLabel": "افزایش اندازه متن نرم افزار",
    "app.submenu.application.decreaseFontBtnLabel": "کاهش اندازه متن نرم افزار",
    "app.submenu.application.languageLabel": "زبان نرم افزار",
    "app.submenu.application.ariaLanguageLabel": "تغییر زبان نرم افزار",
    "app.submenu.application.languageOptionLabel": "انتخاب زبان",
    "app.submenu.application.noLocaleOptionLabel": "هیچ زبان فعالی وجود ندارد",
    "app.submenu.audio.micSourceLabel": "ورودی صدای میکروفن",
    "app.submenu.audio.speakerSourceLabel": "صدای خروجی",
    "app.submenu.audio.streamVolumeLabel": "ولوم صدای میکروفن شما",
    "app.submenu.video.title": "تصویر کلاس",
    "app.submenu.video.videoSourceLabel": "منبع تصویر",
    "app.submenu.video.videoOptionLabel": "انتخاب منبع تصویر",
    "app.submenu.video.videoQualityLabel": "کیفیت تصویر",
    "app.submenu.video.qualityOptionLabel": "انتخاب کیفیت تصویر",
    "app.submenu.video.participantsCamLabel": "مشاهده دوربین کاربران",
    "app.submenu.closedCaptions.closedCaptionsLabel": "کپشن های بسته شده",
    "app.submenu.closedCaptions.takeOwnershipLabel": "بدست گرفتن کنترل",
    "app.submenu.closedCaptions.languageLabel": "زبان",
    "app.submenu.closedCaptions.localeOptionLabel": "انتخاب زبان",
    "app.submenu.closedCaptions.noLocaleOptionLabel": "هیچ زبان فعالی وجود ندارد.",
    "app.submenu.closedCaptions.fontFamilyLabel": "فونت",
    "app.submenu.closedCaptions.fontFamilyOptionLabel": "انتخاب فونت",
    "app.submenu.closedCaptions.fontSizeLabel": "اندازه فونت",
    "app.submenu.closedCaptions.fontSizeOptionLabel": "انتخاب اندازه فونت",
    "app.submenu.closedCaptions.backgroundColorLabel": "رنگ پس زمینه",
    "app.submenu.closedCaptions.fontColorLabel": "رنگ متن",
    "app.submenu.participants.muteAllLabel": "غیر فعال سازی صدای کاربران به جز اساتید",
    "app.submenu.participants.lockAllLabel": "قفل کردن کابران",
    "app.submenu.participants.lockItemLabel": "شرکت کنندگان{0}",
    "app.submenu.participants.lockMicDesc": "غیر فعال سازی میکروفن شرکت کنندگان قفل شده",
    "app.submenu.participants.lockCamDesc": "غیر فعال سازی دوربین کاربران قفل شده.",
    "app.submenu.participants.lockPublicChatDesc": "غیرفعال سازی گفتگوی عمومی کابران قفل شده",
    "app.submenu.participants.lockPrivateChatDesc": "غیرفعال سازی گفتگوی خصوصی برای کابران قفل شده.",
    "app.submenu.participants.lockLayoutDesc": "قفل کردن چینش صفحه کابران قفل شده",
    "app.submenu.participants.lockMicAriaLabel": "قفل کردن میکروفن",
    "app.submenu.participants.lockCamAriaLabel": "قفل کردن دوربین",
    "app.submenu.participants.lockPublicChatAriaLabel": "قفل کردن گفتگوی عمومی",
    "app.submenu.participants.lockPrivateChatAriaLabel": "قفل کردن گفتگوی خصوصی",
    "app.submenu.participants.lockLayoutAriaLabel": "قفل کردن چینش تصویر",
    "app.submenu.participants.lockMicLabel": "میکروفن",
    "app.submenu.participants.lockCamLabel": "دوربین",
    "app.submenu.participants.lockPublicChatLabel": "گفتگوی عمومی",
    "app.submenu.participants.lockPrivateChatLabel": "گفتگوی خصوصی",
    "app.submenu.participants.lockLayoutLabel": "چینش تصویر",
    "app.settings.applicationTab.label": "نرم افزار",
    "app.settings.audioTab.label": "صدا",
    "app.settings.videoTab.label": "تصویر کلاس",
    "app.settings.closedcaptionTab.label": "کپشن های بسته شده",
    "app.settings.usersTab.label": "شرکت کنندگان در کلاس",
    "app.settings.main.label": "تنظیمات",
    "app.settings.main.cancel.label": "کنسل",
    "app.settings.main.cancel.label.description": "حذف تغییرات و بستن منوی تنظیمات",
    "app.settings.main.save.label": "ذخیره",
    "app.settings.main.save.label.description": "ذخیره تغییرات و بستن منوی تنظیمات",
    "app.settings.dataSavingTab.label": "کاهش مصرف اینترنت",
    "app.settings.dataSavingTab.webcam": "فعال سازی دوربین کلاس",
    "app.settings.dataSavingTab.screenShare": "فعال سازی اشتراک گذاری تصویر کامپیوتر",
    "app.settings.dataSavingTab.description": "برای صرفه جویی در مصرف اینترنت آیتم هایی که باید نمایش داده شوند را انتخاب کنید.",
    "app.switch.onLabel": "روشن",
    "app.switch.offLabel": "خاموش",
    "app.actionsBar.actionsDropdown.actionsLabel": "فعالیت ها",
    "app.actionsBar.actionsDropdown.presentationLabel": "آپلود فایل ارائه",
    "app.actionsBar.actionsDropdown.initPollLabel": "ایجاد نظرسنجی",
    "app.actionsBar.actionsDropdown.desktopShareLabel": "اشتراک صفحه نمایش شما",
    "app.actionsBar.actionsDropdown.stopDesktopShareLabel": "متوقف کردن اشتراک گذاری دسکتاپ شما",
    "app.actionsBar.actionsDropdown.presentationDesc": "آپلود فایل ارائه شما",
    "app.actionsBar.actionsDropdown.initPollDesc": "ایجاد نظرسنجی",
    "app.actionsBar.actionsDropdown.desktopShareDesc": "اشتراک گذاری تصویر کامپیوتر شما با دیگران",
    "app.actionsBar.actionsDropdown.stopDesktopShareDesc": "توقف اشتراک گذاری تصویر کامپیوتر شما با دیگران",
    "app.actionsBar.actionsDropdown.startRecording": "شروع ضبط کلاس",
    "app.actionsBar.actionsDropdown.stopRecording": "توقف ضبط کلاس",
    "app.actionsBar.emojiMenu.awayLabel": "عدم حضور در کلاس",
    "app.actionsBar.emojiMenu.awayDesc": "تغییر وضعیت شما به عدم حضور در کلاس",
    "app.actionsBar.emojiMenu.raiseHandLabel": "اجازه گرفتن از استاد",
    "app.actionsBar.emojiMenu.raiseHandDesc": "دست خود را بالا ببرید تا از استاد سوال بپرسید",
    "app.actionsBar.emojiMenu.neutralLabel": "تصمیم گیری نشده",
    "app.actionsBar.emojiMenu.neutralDesc": "تغییر وضعیت شما به تصمیم گیری نشده",
    "app.actionsBar.emojiMenu.confusedLabel": "کامل نفهمیدم",
    "app.actionsBar.emojiMenu.confusedDesc": "تغییر وضعیت شما به وضعیت کامل نفهمیدم",
    "app.actionsBar.emojiMenu.sadLabel": "ناراحت",
    "app.actionsBar.emojiMenu.sadDesc": "تغییر حالت شما به ناراحت",
    "app.actionsBar.emojiMenu.happyLabel": "شاد",
    "app.actionsBar.emojiMenu.happyDesc": "تغییر وضعیت شما به خوشحال",
    "app.actionsBar.emojiMenu.noneLabel": "پاک کردن وضعیت",
    "app.actionsBar.emojiMenu.noneDesc": "پاک کردن وضعیت شما",
    "app.actionsBar.emojiMenu.applauseLabel": "تحسین کردن.",
    "app.actionsBar.emojiMenu.applauseDesc": "تغییر وضعیت شما به تحسین کردن",
    "app.actionsBar.emojiMenu.thumbsUpLabel": "عالی",
    "app.actionsBar.emojiMenu.thumbsUpDesc": "تغییر وضعیت شما به عالی",
    "app.actionsBar.emojiMenu.thumbsDownLabel": "نه چندان خوب",
    "app.actionsBar.emojiMenu.thumbsDownDesc": "تغییر وضعیت شما به نه چندان خوب",
    "app.actionsBar.currentStatusDesc": "وضعیت فعلی شما{0}",
    "app.audioNotification.audioFailedError1001": "خطای 1001: سوکت شما قطع شد",
    "app.audioNotification.audioFailedError1002": "خطای 1002: امکان ارتباط با سوکت برای شما فراهم نیست، وضعیت نت خود را بررسی کنید یا آن را تغییر دهید.",
    "app.audioNotification.audioFailedError1003": "خطای 1003: نسخه مرورگر شما برای کلاس مناسب نیست.",
    "app.audioNotification.audioFailedError1004": "خطای 1004: خطا در تماس",
    "app.audioNotification.audioFailedError1005": "خطای 1005: تماس به صورت نامشخصی قطع شد",
    "app.audioNotification.audioFailedError1006": "خطای 1006: تماس بسیار طولانی شد",
    "app.audioNotification.audioFailedError1007": "خطای 1007: خطای ارتباط ice",
    "app.audioNotification.audioFailedError1008": "خطای 1008: انتقال میسر نشد",
    "app.audioNotification.audioFailedError1009": "خطای 1009: امکان پیدا کردن STUN/TURN وجود ندارد.",
    "app.audioNotification.audioFailedError1010": "خطای 1010: ICE برقرار نشد اینترنت خود را چک کنید.",
    "app.audioNotification.audioFailedError1011": "خطای 1011: ICE برقرار نشد",
    "app.audioNotification.audioFailedMessage": "امکان اتصال صدای شما فراهم نیست.",
    "app.audioNotification.mediaFailedMessage": "امکان گرفتن صدای میکروفن کاربر وجود ندارد.",
    "app.audioNotification.closeLabel": "بستن",
    "app.audioNotificaion.reconnectingAsListenOnly": "صدای میکروفن برای مدیران فقط فعال است، شما فقط شنونده هستید.",
    "app.breakoutJoinConfirmation.title": "رفتن به اتاق استراحت",
    "app.breakoutJoinConfirmation.message": "آیا میخواهید وارد شوید",
    "app.breakoutJoinConfirmation.confirmLabel": "پیوستن",
    "app.breakoutJoinConfirmation.confirmDesc": "پیوستن به اتاق استراحت",
    "app.breakoutJoinConfirmation.dismissLabel": "کنسل",
    "app.breakoutJoinConfirmation.dismissDesc": "بستن و رد کردن پیوستن به اتاق استراحت",
    "app.breakoutJoinConfirmation.freeJoinMessage": "انتخاب اتاق استراحت برای پیوستن",
    "app.breakoutTimeRemainingMessage": "زمان باقی مانده از اتاق استراحت: {0}",
    "app.breakoutWillCloseMessage": "زمان پایان یافت. اتاق استراحت به زودی بسته میشود",
    "app.calculatingBreakoutTimeRemaining": "محاسبه زمان باقی مانده...",
    "app.audioModal.microphoneLabel": "گوینده هم باشم.",
    "app.audioModal.listenOnlyLabel": "فقط شنونده باشم.",
    "app.audioModal.audioChoiceLabel": "چگونه میخواهید صدا را دریافت کنید.",
    "app.audioModal.iOSBrowser": "صدا/تصویر پشتیبانی نمیشود.",
    "app.audioModal.iOSErrorDescription": "در حال حاضر صدا و تصویر در کروم iOS پشتیبانی نمیشود.",
    "app.audioModal.iOSErrorRecommendation": "پیشنهاد ما استفاده از سافاری است.",
    "app.audioModal.audioChoiceDesc": "انتخاب کنید چگونه صدا را در این جلسه میخواهید دریافت کنید",
    "app.audioModal.closeLabel": "بستن",
    "app.audioModal.yes": "بله",
    "app.audioModal.no": "خیر",
    "app.audioModal.yes.arialabel" : "اکو شنیده میشود",
    "app.audioModal.no.arialabel" : "اکو شنیده نمیشود",
    "app.audioModal.echoTestTitle": "این یک تست اکو خصوصی است.چند کلمه صحبت کنید.آیا صدایتان را میشنوید؟",
    "app.audioModal.settingsTitle": "تغییر تنظیمات صدا",
    "app.audioModal.helpTitle": "یک مشکلی در سخت افزار شما وجود دارد",
    "app.audioModal.helpText": "آیا به مرورگر خود در قسمت تنظیمات اجازه دسترسی به میکروفن را داده اید؟ اگر اینطور نیست مطابق دستورالعمل مرورگرتان عمل کرده و اجازه دسترسی به میکروفن را فعال کنید.",
    "app.audioModal.connecting": "در حال اتصال...",
    "app.audioModal.connectingEchoTest": "اتصال به تست اکو",
    "app.audioManager.joinedAudio": "شما به جلسه صوتی وارد شده اید",
    "app.audioManager.joinedEcho": "شما به تست اکو پیوسته اید",
    "app.audioManager.leftAudio": "شما جلسه صوتی را ترک کرده اید",
    "app.audioManager.genericError": "خطا: مشکلی پیش آمده است لطفا مجدد سعی کنید.",
    "app.audioManager.connectionError": "خطا: خطای ارتباط",
    "app.audioManager.requestTimeout": "خطا: خطای طول کشیدن بیش از اندازه در درخواست.",
    "app.audioManager.invalidTarget": "خطا: تلاش برای درخواست چیزی غیر صحیح",
    "app.audioManager.mediaError": "خطا: مشکلی در اتصال سخت افزار شما با کلاس موجود است.",
    "app.audio.joinAudio": "پیوستن به صدا",
    "app.audio.leaveAudio": "ترک صدا",
    "app.audio.enterSessionLabel": "ورود به جلسه",
    "app.audio.playSoundLabel": "پخش صدا",
    "app.audio.backLabel": "بازگشت",
    "app.audio.audioSettings.titleLabel": "انتخاب تنظیمات صدای شما",
    "app.audio.audioSettings.descriptionLabel": "لطفا توجه کنید، یک پیام در مرورگر شما ظاهر میشود و از شما میخواهد اجازه اشتراک میکروفن خود را بدهید.",
    "app.audio.audioSettings.microphoneSourceLabel": "منبع ورودی میکروفن",
    "app.audio.audioSettings.speakerSourceLabel": "منبع خروجی صدا",
    "app.audio.audioSettings.microphoneStreamLabel": "ولوم صدای میکروفن شما",
    "app.audio.audioSettings.retryLabel": "تلاش مجدد",
    "app.audio.listenOnly.backLabel": "بازگشت",
    "app.audio.listenOnly.closeLabel": "بستن",
    "app.audio.permissionsOverlay.title": "اجازه دهید کلاس به میکروفن  شما دسترسی داشته باشد.",
    "app.audio.permissionsOverlay.hint": "برای پیوستن شما به کنفرانس صوتی نیاز به اجازه شما می باشد. :)",
    "app.error.removed": "شما از کنفرانس کنار گذاشته شده اید.",
    "app.error.meeting.ended": "شما از کنفرانس خارج شده اید",
    "app.dropdown.close": "بستن",
    "app.error.500": "خطای پیش آمده است.",
    "app.error.404": "پیدا نشد",
    "app.error.401": "شناسایی نشد",
    "app.error.403": "ممنوع",
    "app.error.leaveLabel": "ورود مجدد",
    "app.guest.waiting": "منتظر تایید جهت پیوستن",
    "app.toast.breakoutRoomEnded": "اتاق استراحت پایان یافت. لطفا مجدد به کنفرانس صوتی بپیوندید.",
    "app.toast.chat.public": "پیام جدید در گفتگوی عمومی",
    "app.toast.chat.private": "پیام جدید در گفتگوی خصوصی",
    "app.toast.chat.system": "سیستم",
    "app.notification.recordingStart": "جلسه در حال ضبط شدن است",
    "app.notification.recordingStop": "جلسه دیگر ضبط نمیشود.",
    "app.shortcut-help.title": "کلید های میانبر",
    "app.shortcut-help.accessKeyNotAvailable": "کلیدهای دسترسی موجود نیستند.",
    "app.shortcut-help.comboLabel": "کمبو",
    "app.shortcut-help.functionLabel": "تابع",
    "app.shortcut-help.closeLabel": "بستن",
    "app.shortcut-help.closeDesc": "بستن صفحه کلیدهای میانبر",
    "app.shortcut-help.openOptions": "باز کردن گزینه ها",
    "app.shortcut-help.toggleUserList": "مشاهده لیست دانش آموزان",
    "app.shortcut-help.toggleMute": "حالت بی صدا/با صدا",
    "app.shortcut-help.togglePublicChat": "نمایش گفتگوی عمومی(لیتس کاربران باید فعال باشد)",
    "app.shortcut-help.hidePrivateChat": "پنهان کردن گفتگوی خصوصی",
    "app.shortcut-help.closePrivateChat": "بستن گفتگوی خصوصی",
    "app.shortcut-help.openActions": "باز کردن منوی کارها",
    "app.shortcut-help.openStatus": "باز کردن منوی وضعیت",
    "app.video.joinVideo": "اشتراک گذاری دوربین",
    "app.video.leaveVideo": "بستن دوربین",
    "app.video.iceCandidateError": "خطا در افزودن ICE",
    "app.video.permissionError": "خطا در اشتراک گذاری دوربین. لطفا دسترسی ها را چک کنید.",
    "app.video.sharingError": "خطا در اشتراک دوربین",
    "app.video.notFoundError": "دوربین یافت نشد. لطفا مطمئن شوید که دوربین متصل است.",
    "app.video.notAllowed": "اجازه دسترسی مرورگر به دوربین داده نشده است. لطفا دسترسی های مرورگر را چک کنید.",
    "app.video.notSupportedError": "مطمئن شوید SSL فعال است.",
    "app.video.notReadableError": "عدم امکان دسترسی به داده های دوربین، مطمئن شوید دوربین شما جای دیگری درگیر نیست.",
    "app.video.swapCam": "جابجا کردن",
    "app.video.swapCamDesc": "جابجا کردن موقعیت تصویر دوربین ها",
    "app.video.videoMenu": "منوی دوربین",
    "app.video.videoMenuDisabled": "امکان مشاهده دوربین در تنظیمات شما فعال نیست.لطفا به تنظیمات مراجعه کنید.",
    "app.video.videoMenuDesc": "منوی تنظیمات دوربین",
    "app.video.chromeExtensionError": "شما باید نصب کنید.",
    "app.video.chromeExtensionErrorLink": "این افزونه کروم را",
    "app.video.stats.title": "وضعیت اتصال",
    "app.video.stats.packetsReceived": "بسته های دریافت شده.",
    "app.video.stats.packetsSent": "بسته های ارسال شده",
    "app.video.stats.packetsLost": "بسته های از دست رفته",
    "app.video.stats.bitrate": "بیت ریت",
    "app.video.stats.lostPercentage": "درصد از دست رفته",
    "app.video.stats.lostRecentPercentage": "درصد از دست رفته اخیر",
    "app.video.stats.dimensions": "ابعاد",
    "app.video.stats.codec": "کدک",
    "app.video.stats.decodeDelay": "تاخیر بازگشایی",
    "app.video.stats.rtt": "RTT",
    "app.video.stats.encodeUsagePercent": "استفاده ENCOD",
    "app.video.stats.currentDelay": "تاخیر جاری",
    "app.sfu.mediaServerConnectionError2000": "خطای 2000: عدم امکان ارتباط با سرور",
    "app.sfu.mediaServerOffline2001": "خطای 2001: سرور مدیا اینترنت ندارد. لطفا بعدا چک کنید.",
    "app.sfu.mediaServerNoResources2002": "خطای 2002: سرور مدیا منابع قابل دسترسی ندارد.",
    "app.sfu.mediaServerRequestTimeout2003": "خطای 2003: درخواست های سرور مدیا TIMEOUT میشود",
    "app.sfu.serverIceGatheringFailed2021": "خطای 2021: سرور مدیا ICE ندارد.",
    "app.sfu.serverIceGatheringFailed2022": "خطای 2022: سرور مدیا اتصال ICE ندارد.",
    "app.sfu.invalidSdp2202":"خطای 2202: کاربر SDP اشتباه ایجاد کرده است.",
    "app.sfu.noAvailableCodec2203": "خطای 2203: سرور کدک متناسب را پیدا نمیکند",

    "app.meeting.endNotification.ok.label": "باشه",
    "app.whiteboard.toolbar.tools": "ابزارها",
    "app.whiteboard.toolbar.tools.pointer": "نشانگر",
    "app.whiteboard.toolbar.tools.pencil": "مداد",
    "app.whiteboard.toolbar.tools.rectangle": "چهارگوش",
    "app.whiteboard.toolbar.tools.triangle": "سه گوش",
    "app.whiteboard.toolbar.tools.ellipse": "بیضی",
    "app.whiteboard.toolbar.tools.line": "خط",
    "app.whiteboard.toolbar.tools.text": "متن",
    "app.whiteboard.toolbar.thickness": "ضخامت خط",
    "app.whiteboard.toolbar.thicknessDisabled": "ضخامت خط غیر فعال است.",
    "app.whiteboard.toolbar.color": "رنگ ها",
    "app.whiteboard.toolbar.colorDisabled": "رنگ ها غیر فعالند",
    "app.whiteboard.toolbar.color.black": "مشکی",
    "app.whiteboard.toolbar.color.white": "سفید",
    "app.whiteboard.toolbar.color.red": "قرمز",
    "app.whiteboard.toolbar.color.orange": "نارنجی",
    "app.whiteboard.toolbar.color.eletricLime": "زرد آبی",
    "app.whiteboard.toolbar.color.lime": "لیمویی",
    "app.whiteboard.toolbar.color.cyan": "آبی روشن",
    "app.whiteboard.toolbar.color.dodgerBlue": "آبی تیره",
    "app.whiteboard.toolbar.color.blue": "آبی",
    "app.whiteboard.toolbar.color.violet": "بنفش",
    "app.whiteboard.toolbar.color.magenta": "قرمز",
    "app.whiteboard.toolbar.color.silver": "نقره ای",
    "app.whiteboard.toolbar.undo": "دوباره سازی حاشیه نویسی",
    "app.whiteboard.toolbar.clear": "پاک کردن همه حاشیه نویسی ها",
    "app.whiteboard.toolbar.multiUserOn": "فعال کردن حالت چند کابره",
    "app.whiteboard.toolbar.multiUserOff": "خاموش کردن حالت چند کاربره",
    "app.whiteboard.toolbar.fontSize": "لیست اندازه فونت",
    "app.feedback.title": "شما از کنفرانس بیرون رفته اید",
    "app.feedback.subtitle": "بسیار ممنون میشویم نظر خود را در خصوص کلاس بفرمایید(نظر شما)",
    "app.feedback.textarea": "چگونه میتوان کلاس را بهتر کرد؟",
    "app.feedback.sendFeedback": "ارسال پیشنهاد و انتقاد",
    "app.feedback.sendFeedbackDesc": "ارسال پیشنهاد و انتقاد و ترک جلسه",
    "app.videoDock.webcamFocusLabel": "تمرکز",
    "app.videoDock.webcamFocusDesc": "تمرکز در دوربین انتخاب شده",
    "app.videoDock.webcamUnfocusLabel": "خروج از حالت تمرکز",
    "app.videoDock.webcamUnfocusDesc": "خروج از حالت تمرکز در دوربین انتخاب شده"

}