* Update en.json
* Update settings.yml
* Create transcriptionLocale.ts
* Update component.tsx
* Update component.tsx
* Revert IN -> ID
Because it will be fixed in the main repository
* let -> const message
British -> GB
* Refactor audio captions messages and locales to fix issues reported by typescript code validation
---------
Co-authored-by: Ramón Souza <contato@ramonsouza.com>