Several scripts internally run bundler setup, so no explicit bundler
command is needed. For the others, start up using /usr/bin/bundle
(installed by ruby-bundler) to load the environment.
Now uses Ubuntu's bundler version to install all dependencies at build time
rather than install time. Gems are also now vendored, and no longer pollute the
operating system.
