Add custom layout svgs
If a custom style is set via bbb_custom_style_url or settings.yml,
the svgs applied will be the ones inside the /images/layouts/customStyle/ folder
* moving locales folder to /public and applying changes needed to serve locales as static files
* better dev/prod check
* transifex pull script changes to match new locales directory + ignore locales with less than 100 lines
* fix local/prod locales path
* merge fallback messages
* applies new locale changes to legacy client
`bbb-html5.nginx` file content should also be changed to the following:
```
location /html5client/locales {
alias /usr/share/meteor/bundle/programs/web.browser/app/locales;
}
location /html5client/compatibility {
alias /usr/share/meteor/bundle/programs/web.browser/app/compatibility;
}
location /html5client/resources {
alias /usr/share/meteor/bundle/programs/web.browser/app/resources;
}
location /html5client/svgs {
alias /usr/share/meteor/bundle/programs/web.browser/app/svgs;
}
location /html5client/fonts {
alias /usr/share/meteor/bundle/programs/web.browser/app/fonts;
}
location /html5client {
# proxy_pass http://127.0.0.1:4100; # use for development
proxy_pass http://poolhtml5servers; # use for production
proxy_http_version 1.1;
proxy_set_header Upgrade $http_upgrade;
proxy_set_header Connection "Upgrade";
}
```
