diff --git a/bigbluebutton-html5/public/locales/ar.json b/bigbluebutton-html5/public/locales/ar.json
index 58ea4a7470..1d9a06fe19 100644
--- a/bigbluebutton-html5/public/locales/ar.json
+++ b/bigbluebutton-html5/public/locales/ar.json
@@ -151,6 +151,8 @@
     "app.userList.menu.away": "ضع نفسك بعيدًا",
     "app.userList.menu.notAway": "اجعل نفسك نشطًا",
     "app.userList.menu.chat.label": "بدء دردشة خاصة",
+    "app.userList.menu.lockPublicChat.label": "قفل الدردشة العامة",
+    "app.userList.menu.unlockPublicChat.label": "فتح الدردشة العامة",
     "app.userList.menu.clearStatus.label": "مسح الحالات",
     "app.userList.menu.removeUser.label": "إزالة المستخدم",
     "app.userList.menu.removeConfirmation.label": "إزالة المستخدم ({0})",
@@ -175,6 +177,7 @@
     "app.userList.userOptions.clearAllLabel": "مسح جميع أيقونات الحالة",
     "app.userList.userOptions.clearAllDesc": "مسح جميع أيقونات الحالة للمستخدمين",
     "app.userList.userOptions.clearAllReactionsLabel": "مسح جميع التعليقات",
+    "app.userList.userOptions.breakoutRoomInvitationLabel": "دعوة لغرفة جانبية",
     "app.userList.userOptions.clearAllReactionsDesc": "مسح جميع أيقونات الحالة للمستخدمين",
     "app.userList.userOptions.muteAllExceptPresenterLabel": "كتم صوت جميع المستخدمين إلا المقدم",
     "app.userList.userOptions.muteAllExceptPresenterDesc": "كتم صوت جميع المستخدمين في الاجتماع إلا المقدم",